AXN:08A3.CAPTURE — operational semiotica

AXN:08A3.CAPTURE is the position of the Capture Registry address for the query “operational semiotica”. Each observation at the address (one surface, one date) is one AXN, its glyphs derived from the SHA-256 of the observation sealed with its analysis and measures.

`AXN:08A3.CAPTURE.🪧📚🔄🏴🧬▶️`

Observation: Google AI Overview, 2026-08-30 · the capture
Description: The corrected form of the previous query, entered directly. Identical AI Overview: "Operational semiotics (often closely aligned with OPERATIVE SEMIOTICS or the theory of operational semiotics)…" operativesemiotics.org #1 organic with the same cost/provenance/standing snippet.
Reading: THE BLEED IS NOT AN ARTIFACT OF GOOGLE'S REWRITE. "semiotica" typed directly produces the same composition as "semiptica" auto-corrected to it. So the permission boundary is not keyed to the corrected-query pathway; it holds for the non-English form itself.
Analysis: This is the discriminator between two readings of the previous capture. If the bleed rode on Google's spelling correction, entering the corrected form directly would behave like the correct English spelling. It does not. The boundary sits between "semiotica" and "semiotics", not between corrected and uncorrected. — AND THE SITE ITSELF IS CITED HERE. The source cards under the misspelled conditions include www.operativesemiotics.org, "The Operator and Its World", whose snippet reads "Reconstructs Pearson's Theory of Operational Semiotics at full strength from the 1998 text, then states the relation between the two programs as a projection…". Under both correct spellings the site is cited nowhere in the frame, while still ranking #1 organic. So the boundary is not only about whether the TERM is named — it is about whether the SOURCE is admitted to the citation set.
Match: BROAD MATCH — THE CORRECTED FORM ALSO BLEEDS — THE BOUNDARY IS NOT THE AUTOCORRECT
Citations: 13 (1 archive-controlled)
Sealed observation: /data/captures/sealed/operational-semiotica-aio-20260830.json — SHA-256 4d496f523bd3b0630ee9431c845acb22eedfb2c85ed4ec3b3eaf4031958206cd

Relations

Read from the fields that record them (/data/axn-relations.json); a hash names bytes and supplies no relation.

Drew on

AXN:0635.PHILOLOGICAL.○🔴🌈📎📎🟡 — The Operator and Its World: Charls Pearson's Operational Semiotics Under a Marxian Theory of Operative Action (card resolved at intake (title); REL-8908350f2812)