n	per	op	pres	rec	stake	note
209	21c	I	digital	N	Y	digital cinema's aerial view; asks whether digital tech improves or compromises access to the past
210	18c	H	none	Y	N	misleading 16c woodcut accepted uncritically in Roman baths scholarship; source error in the discipline
211	19c-20c	I	identity	Y	N	Black diasporic reception of Venus via Baartman and Parks; recuperate subject from 'lopsided archives'
212	21c	I	identity	N	N	Ali Smith Girl meets boy as queer translation of Ovid; activist translation
213	20c	D	none	Y	N	Braunfels opera Die Vögel; work little known
214	field	T	none	N	Y	reception studies and history of homosexuality share 'otherness' presupposition; anxieties about scholarly agency
215	20c	I	none	Y	N	sibling incest motif in Electra adaptations; scholars then read it into the ancient text
216	18c	I	none	N	N	Hubert Robert's aesthetics of distance
217	20c	H	none	N	N	Auerbach's Weltliteratur against philhellenism
218	20c	D	none	N	N	Italian silent Pompeii films
219	em	T	none	N	Y	'reception' metaphor's linearity; assemblage theory; Knowsley's Oedipus
220	20c	T	none	N	N	Goethe's Iphigenie as allegory of reception; receptions of reception 1967-73
221	21c	I	none	N	N	Homer's Sirens via Rachel Harrison sculpture; lithic ontology
222	18c-19c	D	politics	Y	N	Aigner, Polish national resurrection architecture
223	18c-19c	D	none	N	N	porcelain classicizing figurines; luxury markets; household classical education
224	byz	I	none	N	N	Laonikos Chalkokondyles writing as Herodotus/Thucydides; Thucydides' authorial future
226	19c-20c	I	none	N	N	Hesiod in Shelley and Stapledon; anachronism and deep time
227	anc	I	none	N	N	Plato's queer time; dialogue dates as Plato's reception of Socrates
228	19c	I	none	N	N	P.B. Shelley's Hymn to Mercury; moral imagination
229	field	T	none	N	Y	exemplarity as provocation to Reception Studies
230	field	T	none	N	Y	kairological history; anachronism vs historicism; communities history supports
231	20c	D	none	Y	N	Dai Wangshu's 1929 Chinese Ars amatoria; translator-publisher marketing
232	17c-21c	H	university	N	Y	golden line: school exercise became critical tool; scholarship from below
234	21c	I	media	N	N	Gaiman American Gods; Herodotus; pluriversal coexistence
235	20c	D	politics	Y	N	Pham Duy Khiem; first study of Vietnamese reception; colonial cultural capital
236	18c	H	university	N	N	American colonial college curriculum; against decline narrative
237	em	D	none	N	N	early modern Iphigenia at Aulis receptions
238	20c	I	media	N	N	von Trier's Medea and Dreyer
239	20c	H	none	N	N	Eliot and reception theory; historicist
240	20c	D	politics	N	N	Merida Roman theatre revival 1910-35
241	18c	I	politics	Y	N	Brazilian colonial poets; Virgilian pessimism as critique of empire
242	18c	I	none	N	N	Herder's aural philology
243	field	C	identity	N	Y	classical reception needs disability studies; the reader's role in perpetuating ableism; 'traditional' as made
244	20c	I	identity	N	N	Riaza Medea es un buen chico; gender performativity
245	19c	I	none	N	N	Thoreau's Homer
247	anc-em	I	none	N	N	Helen in Euripides and Marlowe; spectacle
248	19c	I	none	N	N	Carlyle and Stoicism
249	18c	I	politics	N	N	Phillis Wheatley 'Little Columbiad'; slavery and liberty
250	18c	D	none	N	N	Ravenna on the Grand Tour
251	19c	I	identity	N	N	Venus sculptures in dress reform; white American womanhood
252	20c-21c	I	politics	N	N	Paulin's Greek tragedies; Northern Ireland; resistance
253	em	D	none	Y	N	first English mention of Pyrrhonism, Elyot 1540; source Galen
254	20c	I	identity	N	N	Du Bois and Cicero Pro Archia
255	19c-20c	I	politics	N	N	Kipling's Mithras; empire and evangelicals
257	em	I	none	N	N	sympathetic mimicry; Poetics rediscovery; Shakespeare
258	em	H	none	N	N	afterword, Artes Poeticae special issue
259	em	I	none	N	N	Elizabethan anthologies as literary criticism
260	em	D	none	Y	N	Peletier's theory of comedy; overlooked
261	em	I	none	N	N	rule-following in 16c poetics
262	anc-em	I	none	N	N	Horace's bear; Winter's Tale
263	em	I	politics	N	N	poetics in the Iberian Atlantic; against Eurocentrism
265	em	D	none	Y	N	Marinella's prose epic; first English translation of preface
266	19c-20c	D	none	N	N	Russian Homer and Vergil translations, success and failure
267	20c	I	politics	N	N	fêtes de Carthage; colonial archaeology; violence consigned to performance
268	20c-21c	I	media	N	N	Latin as Satanic signifier in horror cinema
269	21c	I	media	N	N	Lucan and HBO Rome; gaze
270	21c	T	media	N	Y	limits of reception: cricket coverage read as classical by analogy
271	20c	H	university	N	N	Marathon Stone at City College; institutional status of classics
272	20c	I	politics	Y	N	Fuentes Mares' Antigone, Tlatelolco 1968
273	20c	I	media	N	N	Never on Sunday; Medea
274	20c	T	none	N	N	Heidegger and classical reception; modernity
275	19c-21c	H	politics	N	N	1821 bicentenary; Hellenism and philhellenism
276	21c	I	identity	N	N	Greer's Less; gay Odyssey
277	19c-20c	H	none	N	N	how Euripides became a modernist; a claim's history in criticism
278	19c	D	identity	Y	N	1884 Ladies' Literary Society Rudens; first US Plautus in Latin
279	20c	I	politics	N	N	Xenakis Kassandra; exile
280	20c	H	none	N	N	Agamben on Hadot and Foucault
282	em	I	politics	N	N	Coriolanus and asylum; current immigration crisis framing
283	21c	I	politics	N	N	Shamsie Home Fire; Islamophobia; social media
284	20c	I	politics	N	N	Levin's Hecuba; Israeli heroism discourse
285	20c-21c	T	none	N	Y	classical absences as critical idiom
286	20c	I	identity	N	N	Procne in Beloved; Medea comparison eclipses
287	20c	D	none	N	N	Knox Bible's reception
288	19c	D	none	Y	N	Christopher Wordsworth's Greece; landscape
289	em	I	politics	N	N	Carthaginian discovery of America; colonial justification
290	21c	I	politics	N	N	Kentridge; refusal of time; against civilisation narratives
292	em-20c	T	none	N	Y	failure in Vergilian translation; re-examine our own criteria of value
293	17c	I	politics	Y	N	Vicars' Aeneid neglected through class warfare; reputation tied to the translator's origins
294	18c-19c	I	politics	N	N	Greek Aeneid translations as failures; katharevousa elites
295	20c	D	none	N	N	Briusov's Aeneid; literalism
296	20c	I	politics	N	N	Fascist Aeneid translations as propaganda
297	21c	I	identity	Y	N	silent reception of Chew's Georgics; outsider status shaped her reception
298	20c	D	politics	Y	N	first Turkish Aeneid, forgotten
299	20c	I	identity	N	N	Walcott Omeros; longing; African influence on Homer neglected
300	em	I	none	N	N	Seneca Phoenissae in Sidney and Lear
301	em	D	none	Y	N	New Ancient Greek in the Low Countries; often forgotten
303	17c	I	politics	N	N	Ulisseia; Deception of Zeus; Portuguese nationalism
304	20c	I	politics	N	N	Prometheus in Soviet film
305	18c	I	politics	N	N	Hume reads Lucian; miracles and empire
306	19c-20c	I	politics	N	N	Machado de Assis and Cyropaedia
307	19c	I	media	N	N	Sophia Schliemann photograph as eidolon
308	21c	I	identity	N	N	InSEXts comic; Cixous; Medusa
310	20c	I	identity	N	N	Cha's Dictée; Sappho; Asian American literature
311	20c	I	none	N	N	Mishima's philhellenism
312	20c	I	identity	N	N	Martha Graham Night Journey
313	20c	T	politics	N	Y	'balkanizing' paradigm of classical reception; Bacchae and Bahanalii
314	20c	D	identity	Y	N	Hilda Hilst's Ariadne; first complete English translation
315	19c	I	none	N	N	Ibsen's Emperor and Galilean
316	21c	I	politics	N	N	contemporary Polish theatre; cultural memory
317	21c	I	politics	N	N	Enoch's Black Medea; settler colonialism; resource extraction for a corporation
318	20c	I	politics	N	N	Czech Phaethon and Antigone; censorship
320	anc-21c	H	none	N	N	history of 'meteor' and 'meteorology'
321	19c	I	identity	N	N	Matesis, Terence, rape-pregnancy plots
322	20c	I	politics	N	N	Dialectic of Enlightenment; Odysseus' crew as 'the Jew'
323	em	I	none	N	N	Plautus' metre in Shakespeare
324	20c	H	market	N	N	Everyman's Library; 'classic' as marketing category; copyright acts
325	20c	I	identity	N	N	Anghelaki-Rooke's Iphigenia; feminist anti-war
326	21c	I	none	N	N	Antigone in Chinese xiqu
327	18c	D	politics	N	N	Choiseul-Gouffier's Parthenon temple for Warsaw
328	20c-21c	I	media	N	N	eroticized enslaved bodies in Rome films
329	20c	I	politics	N	N	Claude McKay's vagabond classicisms
331	20c	I	politics	N	N	Lin Shu's Aesop; critique of imperialism
332	21c	I	identity	N	N	Ijames Media/Medea; glitchy counterfactual; Black cyberfeminism
333	20c	T	identity	N	N	Jarman; queer dance as kinetic-temporal method
334	anc-med	I	none	N	N	Erictho and Tisiphone; Lucan to Dante and Boccaccio
335	19c	I	identity	N	N	Bilitis as forgery; queer; Orientalism
336	21c	I	media	N	N	Teen Wolf's classical elements
338	20c	H	politics	N	N	afterword: fascism and the past
339	20c	D	politics	N	N	Jia Ruskaja; dance under Fascism
340	20c	D	politics	N	N	INDA Syracuse Aeschylus 1914-30
341	20c	T	politics	N	N	'Hellenic modernism' introduction, Greek theatre and Fascism
342	20c	D	politics	N	N	music in INDA performances 1921-39
343	20c	I	politics	Y	N	Futurists vs classicists at Syracuse; overlooked
344	20c	H	politics	N	N	Romagnoli and Fascist institutes of drama; financial support sought
345	21c	T	identity	N	N	Le Guin's Lavinia; silence as reception
346	18c	D	identity	Y	N	Cannon's 1749 pederasty apologia; suppressed and prosecuted, preserved only in the indictment
347	20c	H	politics	N	N	classical drama as contested heritage; private vs state in 1930s Greece
348	med	D	none	N	N	Josephus' teknophagia story in Latin, Hebrew, Arabic, Ethiopic
349	20c	D	none	N	N	Aarhus crematorium and the Mausoleum
350	anc-21c	I	politics	N	N	Sophytos inscription and K-pop; sugar and colonialism; Hellenistic Central Asia
351	21c	I	politics	N	N	Shamsie Home Fire; shared stories
352	20c	I	identity	N	N	Du Bois' universal history
353	21c	C	digital	N	Y	Dark Academia online aesthetic; Classics implicated twice, its 'pernicious disciplinary legacy'
354	em	I	identity	N	N	Studley's Clytemnestra; women rulers
355	20c	I	media	N	N	Bertolucci's Conformist; monuments
356	21c	C	market	N	Y	Miller's Circe: marketing rhetoric of empowerment vs structure; retellings appropriate a progressive aura while leaving power unquestioned
357	19c-20c	I	politics	N	N	Doyle cartoons; Choice of Heracles
358	19c	I	none	N	N	Stevenson's Kidnapped; class and Latin
359	19c	I	identity	N	N	Beardsley's Juvenal
360	19c	H	university	N	N	Wolf's Darstellung and Quintilian; Latin roots of German philhellenism
361	20c	T	none	N	Y	Herbert: reception as ingestion; embodied experience in theory-making
362	20c	I	none	N	N	Mr Tumnus; layered pasts in Lewis and Tolkien
363	20c	I	identity	N	N	Greenaway's Draughtsman's Contract; Demeter
364	20c	I	politics	Y	N	first Chinese Persae, wartime resistance
365	19c	I	identity	N	N	Trollope's Cicero vs Victorian masculinity
366	19c	I	politics	N	N	Lanciani's Forma Urbis Romae
367	18c	I	politics	N	N	O Uraguay and the Aeneid
368	anc-21c	C	identity	N	N	Briseis from Homer to Barker; feminist critique
369	20c	I	identity	N	N	Burroughs and the ancient historians; forgery as queer reception
370	21c	T	media	N	Y	video games: production processes and developer motivations, not texts; new vocabulary
371	21c	I	politics	N	N	Frank Miller's 300; history to propaganda
372	em	I	none	N	N	Daniel's Civil Wars and Lucan
373	20c-21c	I	none	N	N	Brice Marden's marble fragments
374	20c	I	politics	N	N	Pasolini's colonized Medea
375	anc	I	market	N	N	money in Plato's Sophist after Derrida
376	21c	I	media	N	N	Assassin's Creed Origins; Ptolemaic astronomy
377	21c	I	media	Y	N	Fallout: New Vegas Caesar's Legion; re-enactment; not seriously examined before
378	18c	I	none	Y	N	Greco-Roman myth in 18c rabbinic lore; previously overlooked
379	20c-21c	I	none	N	N	Logue, Longley, Oswald fragment Homer
380	em	I	politics	N	N	Corte-Real's Diu; Khwaja Safar as Turnus
381	20c	H	politics	N	N	Bianchi Bandinelli's socialist antiquity
382	21c	T	media	N	N	intro: costuming the ancient world on screen
383	20c-21c	I	media	N	N	costuming the barbarian other
384	20c	I	media	N	N	women's costume; anachronism
385	21c	I	politics	N	N	Terzopoulos; necropolitics
386	21c	I	identity	N	N	Globe Metamorphoses 2021; Bakhtin's carnival
387	17c-19c	T	none	N	Y	'aggregative reception'; Fama in Lusophone epic; (Crossref abstract carries author bio)
388	21c	I	digital	N	N	Lore Olympus webcomic and Ovid; infinite canvas; trauma; (abstract carries author bio)
389	21c	I	identity	N	N	Carson's If Not, Winter; lesbian remattering; canon's erasure of queerness
390	18c-21c	H	none	N	Y	the imaginary two books of Meleager: a collaborative fiction durable for two centuries in public-facing scholarship; 'fake news about antiquity'; editions abetted it
391	20c	I	politics	N	N	Kambanellis' Iphigenia plays
392	20c	D	media	N	N	Irene Sharaff's Cleopatra costumes
393	20c	I	identity	N	N	Bob Mizer's AMG films; gay fantasy; Hollywood visual grammar
394	anc-21c	T	identity	N	N	Tiresias as archive of trans memory
395	18c-19c	I	none	N	N	Blake and the Belvedere Torso
396	20c-21c	I	media	N	N	costuming the Amazons; viewer research and designer interviews
397	19c	I	politics	N	N	Morris's Odyssey as folklore; socialist vision
398	20c	I	media	N	N	Visconti's Sandra; Genette
399	17c-21c	D	politics	N	N	Tacitus in China; 'Tacitus Trap' in current political discourse
400	21c	D	media	N	N	costume designers on Pontius Pilate
401	19c	I	politics	N	N	Lesya Ukrainka's Iphigenia; Crimea; postcolonial
402	20c	I	politics	N	N	Sánchez's Antígona Pérez; Puerto Rico; biopolitics
403	17c-18c	I	market	N	N	Huet and Montesquieu read Pliny on Indian trade; empire and commerce
404	18c-20c	H	university	N	Y	Xenophon in Ireland: the detached tag; an institution made a passage quotable; the gap between competence and reception is the finding
405	21c	I	media	N	N	Taylor Swift's 'Cassandra'