{
 "deposit_number": 1054,
 "axn": "AXN:042A.UNCLASSIFIED.▽♃🤝🛸🔍🌋",
 "record": "https://www.alexanarch.org/s/records/1054/",
 "errata": [
  {
   "date": "2026-11-16",
   "kind": "version notice",
   "locus": "tooth; description; what this MPAI does not claim",
   "was": "incompatibility placed at the referent of κῆνος alone; the 'you' as the papyrus; ἐπεὶ καὶ πένητα counted in the pivot; the jealousy reading 'complete at four stanzas'; 'other operations at other layers'",
   "now": "Version 1.1 (#1779): five features of competing accounts, a combined reading as a third hypothesis; the addressee as the voice; ἐπεὶ †καὶ πένητα† assigned to Longinus; the restorers' supplied close; the hedge limited to operations consistent with the five accounts.",
   "reason": "At the author's word, 2026-11-16: 'check the mpai, see if its arguments hold up'; 'lets version both'.",
   "raised_by": "Lee Sharks (2026-11-16)",
   "status": "corrected in version 1.1",
   "deposit_number": 1779
  }
 ],
 "count": 1,
 "scope": "reference, citation, source and count corrections; the deposited bytes and AXN are unchanged",
 "erratum_deposits": "https://www.alexanarch.org/errata/",
 "specification": "https://www.alexanarch.org/s/records/1677/"
}
