← 彼得羅上書 欽定前遺詔聖書
彼得羅下書
作者:洪秀全 太平天国
約翰上書 →
現今的《聖經》通行本一般翻譯作《彼得後書》。
1 · 2 · 3


第一章

1耶穌基督之聖差、僕吏、西門 彼得羅、達其人、均賴吾上帝及救主、耶穌基督之義、共獲寶貝信德者、

2願爾等知上帝、及吾主耶穌、可加恩典、平和兼盛焉。○

3夫上帝以神德賜我生命、虔孝、可認召我、修德獲榮者。

4因此上帝、應永最大寶貝之福、使爾脫離世上之邪慾、共通神者之性也。

5是故當勉勵信加諸德、德加諸知、

6知加諸節、節加諸耐、耐加諸虔、

7虔加諸仁、仁加諸愛。

8若有此德盛裕、則識主耶穌基督之時、汝可無疏無荒矣。

9但缺此等情者、則盲眼昧心、已經忘了滌舊罪也。

10是故兄弟、最當勤心、堅立上帝所召、所選之情、因如此行者、永不廢也。

11如是可使爾裕進、吾救主耶穌基督永存之囯也。○

12爾雖知斯情、亦堅立於此真道、吾亦不疏、常令記爾心。

13且尚寓在生寓時、吾必教爾銘記斯理也。

14夫吾主耶穌基督巳啟照我、必速脫此肉體。

15是故慇懃、致吾逝後、汝常記斯情矣。

16夫吾報汝、吾主耶穌基督之大能降臨、非從巧誕、乃親見其榮威。

17夫天父上帝賜之、尊榮之時、卻由此煌煇、有聲出云、此朕愛子朕所喜悅者也。

18昔吾等陪耶穌基督在聖山時、巳聞此天聲。

19吾等亦有更穩之預言、所宜留心、如暗中發光、待日曉啟明、又早晨之星照光爾心矣。

20最先可知聖書之讖語、悉不私意而解、

21因古時預言、非循人意而傳之、乃上帝之聖人、感於上帝聖神而言也、

第二章

1昔在民間有偽聖人、如在爾問、將有偽士、私傳異亡之教、諱贖之主、自招速殆矣。

2且多人因從其亡路譭謗真道矣。

3其人貪心、以惑言弄賣汝等、但其擬罪不遲延也、其亡沒不慢矣。

4昔者天使犯罪、上帝不饒之、但鏈縛陰間、墮之地獄、待公審之日。

5且上帝不饒古世之人、只救八代傳義之士挪亞也矣、而且招令洪水滅惡逆世界矣。

6上帝亦擬定敗絕瑣頓、坷摩喇兩邑、變之爲灰燼、以戒警後世逆人。

7惟義士羅特緣惡黨污淫品行、自惱、故上帝援之。

8然彼義人住其人之中、聽見背戾之事、日日擾動其義氣也。

9夫上主知救諸虔孝者、脫誘惑留非義者、待公審之日、可受刑罰。

10至於縱慾污穢肉身之輩、並輕憲政、恣逞、擅自、不畏譭憲威。

11雖然斯人如此、就是天使尤大權能、在上主之面、亦不肯罵告。

12但此等猶如本無理、造似捉壞之禽獸、敢譭謗所不通者、必然自招敗亡中沉淪、

13亦必受乖戾之報矣。此人白日放蕩爲喜、其偕汝飲肆悅、迷惑、則玷染點污。

14其目滿於邪色、行惡不巳、誘惑不固之人、其心慣熟貪姦、最可咒之徒。

15既離正道、則迷於破朔之子、巴闌之路、昔者、此人好不義之利、

16但喑啞之驢藉人聲而言、責其惡行、並阻止先知者之狂。

17此等偽士、如無水之井、狂風所飄之雲、終必遭黑暗之曚曨、至世世焉。

18其自誇空虛之狂言、以私慾淫亂、迷惑早經果脫行邪道之人矣。

19其偽士本邪行之奴、反應承門人可爲自長、因人服其勝之人也。

20倘若人識吾救主耶穌基督、而逃避世上之污穢、後再陷累、則彼人之末情、比其首情愈惡也。

21與其識道而棄所傳之聖命、寧可不識義道也。

22然論此人依實俗語云、狗轉食所吐之物、豬既洗清、復輾轉於泥中矣。

第三章

1愛友、吾寄此後書、以發爾清心、記念事理。

2可憶聖人所述之預言、又憶救主之聖差所命也。

3最先可知末日必有譏人、自縱私慾也、然云、

4列祖既睡亡、萬物仍舊、自開天地無易、故主應承臨格、安在乎。

5卻其自然不留意想、順上帝之命、上古有天、地由水出、亦在水中而立、

6且緣此舊世被洪水淹而亡。

7惟今天地、依斯命而存、待審判之日、逆天人亡之時、則必炎燒矣。

8愛友思之、主視一日猶千年、千年猶一日矣。

9有人料主如應承遲延、但主不遲.乃忍耐我等、不欲人沉淪、乃願眾悔及矣。

10然主之日必速至、如夜間之賊當日、諸天大響必消、五行見燒必鎔、地及其內萬物將焚矣。

11夫此諸物既必鎔化、則爾等爲人、豈不當行善虔孝乎。

12然爾企望、急仰上帝之日臨至、得天燒化、五行焚鎔也。

13但賴上帝之命、吾望仁義所居之新天新地矣。○

14故列愛友、既望此事、自當勉勵無玷無責、平安見主矣。

15主之寬忍、可以爲救、如愛兄保羅照所蒙之智、巳書達汝矣。

16乃保羅在諸書論此情、其內有所難明、未學疑心者、如其他聖錄、亦扭轉此語、自招禍患矣。

17列愛友、既先知斯情、自當謹慎、恐被匪徒迷惑、自失堅固之道。

18但務加恩、進識吾救主耶穌基督、願諸榮歸之、今後萬世、正心所願矣。○

彼得羅下書終

此作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,且作品于1931年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse