← 保羅達非利比人書 欽定前遺詔聖書
保羅達哥羅西人書
作者:洪秀全 太平天国
保羅達帖撒羅尼迦人之首書 →
現今的《聖經》通行本一般翻譯作《歌羅西書》。
1 · 2 · 3 · 4


第一章

1奉上帝聖旨爲耶穌基督之聖差保羅、並弟提摩太啟

2哥羅西城諸信基督之忠聖兄弟也。余願爾等享吾父上帝、及吾主耶穌基督之恩平矣。○

3吾恆代爾祈禱之時、則感謝吾主耶穌基督之父上帝.

4因聞爾信服耶穌基督、亦愛諸聖徒.

5又望在天堂、爲爾所貯者、據爾所素聽福音之真道矣。

6此福音傳爾、亦廣行普天下、亦結果如爾中、自聽道之日、誠識上帝恩典焉。

7傳爾斯道者、乃吾愛伴、基督之忠僕、以帕弗喇.

8此人亦報我知爾等心內之愛情也。○

9故我自聞之之日、代爾祈禱不息.願爾悉滿、智慧、靈通、可識上帝之聖旨.

10亦可行所宜、悉悅主各善工結果、並加識上帝。

11又願爾等依主之榮德、補力、堅壯、併悅然恆舍忍耐也矣

12感謝天父、賜我可享聖徒光業之分也。

13亦救我出黑暗之權、搬我入其愛子之囯矣。

14賴其血、吾得贖罪、併獲罪之赦。

15彼具其父上帝之像、萬物之初生。

16蓋天地有形、無形之物、皆賴其子造化並囯位、主宰、管轄、權勢、皆賴上帝之子造化、都爲之而在焉。

17又上帝之子、在萬物之先、又萬物賴之得立焉。

18其乃聖覲通體之首、始由死復活之初、則在凡事其爲尊首。

19因萬滿物、在其居住、正合神父旨意也。

20夫基督以本血在十字架上、致復平和、則以之招萬物歸已、不論在天在地者、皆歸之焉。○

21且爾等素遠離、因心內抱仇惡行、

22今藉肉身、捐命、復和、潔淨爾等、置爾無可譴責在其面前矣。

23惟爾當恆信、建基穩立、不絕汝所聽福音之望、因此道已傳天下萬人、而吾保羅亦爲其吏。

24乃吾悅然爲爾受苦、因在本身補基督所缺之苦、爲其身體、即聖覲矣。

25且吾奉上帝之命爲聖覲之吏、可教爾等、盡傳上帝之道。

26此乃奧義、自開闢歷代所藏者、但今啟明諸聖徒。

27因上帝旨意啟示聖徒。此奧義之煌榮在異族中、即基督在爾心內、可望榮耀矣。

28吾用諸智宣之、勸訓各人、欲成全凡人於耶穌基督也。

29爲此吾勉勵勤勞.依主之德大勢行我心內。○

第二章

1余欲爾知如何吾爭爲爾等、及老底家城.諸人、並未見本身面之輩.

2願其心得慰、以仁愛結合、悉爲豐盛、明晰、篤信、通達天父上帝及基督之奧義、

3在基督諸寶智、嘉識、隱藏矣。

4且余言此、免人以諂言惑爾。

5因吾身雖遠、吾心亦近、喜看爾之序、暨爾篤信基督之固。

6爾既接主耶穌基督如是循行焉、

7發根築基、督信、依爾蒙教、如是爲豐盛感恩焉。

8但當謹慎、恐人以腐儒之學、虛邪之術迷爾、依人之傳、照此世之端、不效基督。

9因在基督、上帝之全德體然居矣。

10又基督既萬權勢之首、爾等賴之、亦爲成全也。

11爾於之、受斷勢皮禮、非人手所施、乃基督所施、即脫私慾罪惡之體矣。

12既領浸禮、則與耶穌基督同葬、亦信上帝所甦耶穌基督之大德、爾亦同進焉。

13爾等如死於罪惡、而於肉身未受斷禮、蒙上帝赦諸過、同耶穌基督復活。

14有對我制度之契單攻我者、其塗抹之、除之中間、釘之十字架.

15亦滅其權勢、憲能凱旋明示之也。

16故勿容人罪爾、爲飲食之事、抑爲節期、朔日、抑爲安息日之禮、

17因此乃後情之影、惟其體乃由基督也。

18有人探觀無現之事、以肉意虛衒、欲誘爾肯謙、崇拜天使、則勿從之、

19夫彼不執元首、不知渾體在基督、以筋節供助結合、賴上帝之增生長矣。

20爾既與基督猶死於世端、因何似在世生還服制度乎。

21禁曰、勿食、勿嘗、勿摸、

22乃指所用時盡費之物矣。

23此乃依人之教命、使人自賢假謙肯拜、苦累身體、未有尊狀、以足肉身矣。

第三章

1倘爾與基督偕甦宜求在上之情、夫基督坐彼、在上帝之右。

2故當墓天上之情、非地下之情、因

3爾如死、乃生命偕基督、藏於上帝、

4待賜吾生命者、基督發現、則爾共之乘榮顯矣。○

5故當滅在地之肢、即姦淫、污穢之情、惡慾、貪心、即媚假神.

6蓋因此事、上帝怒諸乖戾之徒矣。

7昔爾亦行此、亦生如此、

8但今當棄諸凡惡端、即生氣、憤怒怨恨、褻瀆淫辭、皆不出口。

9勿相欺謊、乃脫舊性並諸惡行作、

10而該自新、加識、傚造主之像爲新人也。

11則無論希臘 猶太有割無割、南蠻北狄、人奴自長者、俱無分別、乃基督爲全在眾也。

12爾等既爲上帝所選、清潔至愛者、則當懷憫慈惠、亦謙遜、溫柔久耐。

13若彼此結隙、則相忍、相恕、如基督恕爾、爾亦宜相恕焉。

14更兼懷仁、誠乃結合全德之維矣。

15願上帝所賜之平和治理爾心、因上帝召爾統一體、正爲此意、故當感恩焉。

16又基督之道必常存、涵養爾心以諸智慧、相勸相戒、心既感恩、則唱詩賦神歌、讚主矣。

17但凡所爲、或言、或行、皆爲主耶穌之名而行之、亦因耶穌基督感謝天父上帝矣。○

18婦當服夫、如在主所宜。

19夫當愛婦、斷勿容縱之。

20子女當悉順父母、乃主所喜悅。

21父歟勿激怒子女、恐其喪心焉。

22僕婢當悉服身長、不以眼前之役、如求悅於人者、乃以丹心、如畏上帝之人。

23但凡所爲則以專心爲之、如服事主、非如事人矣。

24因知將領上主之報、接其嗣業、夫汝等所事者、乃主基督也。

25但橫逆者、將得橫逆之報、因上帝不偏待人矣。

第四章

1長當宜然公道待僕、因知在天爾亦有主矣。○

2當恆醒悟祈禱、併感恩焉。

3又代我祈禱、求上帝開傳道之門、以言基督之奧義、蓋緣此事、吾陷縲紲矣.

4可使我啟明此道、如所合宜。

5用智而待外人、又惜光陰。

6常宜說恩惠有味之言、則可知答人如宜也。○

7吾之愛弟、及同役主爲忠臣、推居古、將報爾知吾之諸情。

8爲此吾遣之、欲其知爾情、安慰爾心也。

9吾亦差爾之故人、忠愛之弟、阿尼西母.其將告爾此處之諸情形也。

10吾之同囚亞哩大古、並巴拿巴之外甥馬特、問候爾。論及馬哥爾已奉命、若其臨至、則當接之矣。

11也數亦名義者問候爾等、受斷禮中、只有此數人與我同勞、傳上帝之道、故彼慰我心矣。

12爾之故人、基督之僕、以帕弗喇、問候爾、彼常爲爾、盡心懇祈願爾、恆立德全順上帝全旨矣。

13吾可供證、彼戀慕爾、並老底家、及劦囉城諸人矣。

14可愛之醫生路加、並底馬、問候爾等。

15請爾問候老底家兄弟、及寧法、亦其家內之聖覲也。

16又此書既讀、使老底家聖覲亦讀之。爾又可讀寄老底家之書矣。

17托語亞居布云、爾所領於主之職、謹慎盡之也。

18余保羅親筆問候爾。記念吾縲紲。恩寵偕爾焉、心正所願也。

保羅達哥羅西人書終

此作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,且作品于1931年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse