EX BIBLIOTHECA 22101379138 A HISTORY OF CLASSICAL SCHOLARSHIP 'iLontion : C. J. CLAY and SONS, CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS WAREHOUSE, AVE MARIA LANE, ffilaasoiu: 50, WELLINGTON STREET. ILetpjtg : F. A. BROCKHAUS. lorfe: THE MACMILLAN COMPANY. Bnmfeag anti (Calcutta: MACMILLAN AND CO., Ltd. [ All Rights reserved . ] Digitized by the Internet Archive in 2019 with funding from Wellcome Library https://archive.org/details/b31360166 u m l> P4 X H c3 £ Tj H C r- ; o h— ( <-t-C £ •N *"0 w r~| si X o S-l H tuo K/« • £ o c3 a r-f i— i — > *£ rt >< ' G 3 £ o cr • ^—4 & in < W $h 3 b/) cc < G • rH CO "G 1— 4 0/ £ < •> c • r—4 X OF • f-H o £ O G CO e3 rG CJ £ r ^ cj O o O C/5 • r— i £ 5-i 3 U Q CO W o £ bJD f r< • *— < .2 kr-4 Co .e-S Oh o £ 1 CO W £ W u co rf A HISTORY OF CLASSICAL SCHOLARSHIP FROM THE SIXTH CENTURY B.C. TO THE END OF THE MIDDLE AGES BY JOHN EDWIN SANDYS, Litt.D., FELLOW AND LECTURER OF ST JOHN’S COLLEGE, AND PUBLIC ORATOR IN THE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE, HON. LITT.D. DUBLIN CAMBRIDGE AT THE UNIVERSITY PRESS 1903 I 2. C- Quid est aetas hominis , nisi ea memorict rerum veterum cum superiorum aetate contexitur ? \ HISTORIC* L Cicero, Orator , § 120. PREFACE. THE present work owes its origin to the fact that, some nine years ago, at the kind suggestion of my friend Professor Jebb, I was invited by the editor of Social Engla?id to prepare a brief survey of the History of Scholarship, which was included in the volumes published in 1896 and 1897. In course of time I formed a plan for a more comprehensive treatment of the History of Classical Scholarship in general, which should begin with its birth in the Athenian age, should trace its growth in the Alexandrian and Roman times, and then pass onwards, through the Middle Ages, to the Revival of Learning, and to the further developements in the study of the ancient Classics among the nations of Europe and in the English-speaking peoples across the seas. I was already familiar with the Outlines of the History of Classical Philology by Professor Gudeman of Philadelphia ; and I may add that, if, in place of the eighty pages of his carefully planned Outlines , the learned author of that work had produced a complete History on the same general lines, there might have been little need for any other work on the same subject in the English language. But, in the absence of any such History, it appeared to be worth my while to endeavour to meet this obvious want, and, a few years ago, my proposal to prepare a general History of Classical Scholarship was accepted by the Syndics of the University Press. My aim has been, so far as practicable, to produce a readable book, which might also serve as a work of reference. I confess that the work has grown under my hands to a far larger bulk than VI PREFACE. I had ever contemplated ; but, when I reflect that a German ‘ History of Classical Philology ’, which does not go beyond the fourth century of our era, fills as many as 1900 large octavo pages, I am disposed to feel (like Warren Hastings) ‘ astounded at my moderation \ I had hoped to complete the whole of my task in a single volume, but this has proved impossible, owing mainly to the vast extent and the complexity of the literature connected with the history of classical learning in the West of Europe during the eight centuries of the Middle Ages. In studying this part of my subject, I have found myself compelled to struggle with a great array of texts, in various volumes of the Rolls Series , the Monumenta Germaniae Historica , and Migne’s Patrologia Latina ; and to master the contents of a multitude of scattered mono¬ graphs in French, German and Italian, as well as English, publi¬ cations. With these and other resources I have endeavoured to trace the later fortunes of the Latin Classics, to deal with all the more important indications of the mediaeval knowledge of Greek, and to give an outline of the Scholastic Philosophy. Without taking some account of the latter, it is impossible to have an adequate understanding of the literature of the Middle Ages. And it is a necessary part of my subject, in so far as it arose out of the study of translations of Greek texts, and was inextricably bound up with the successive stages in the gradual expansion of the mediaeval knowledge of the works of Aristotle. But, in tracing the general course of a form of philosophy, which, however valu¬ able as a kind of mental gymnastic, was on the whole unfavourable to the wide and liberal study of the great masterpieces of Classical Literature, I have mainly confined myself to the points of immediate contact with the History of Scholarship ; and thus (if I may give a new turn to a phrase in Seneca), quae philosophia full, facta philologia est1. In the work in general I have studied the History of Scholarship in connexion with the literary, and even, to some slight extent, the political history of each period. But the treat- 1 Ep. 108 § 23. PREFACE. Vll ment of the principal personages portrayed in the course of the work has not been on any rigidly uniform scale. Thus, among the three great authors of far-reaching influence, who stand on the threshold of the Middle Ages, there is necessarily far less to be said about the personality of Priscian than about that of Boethius or of Cassiodorus. Many names of minor importance, which are only incidentally mentioned in the text, have been excluded from the final draft of the Index, and space has thus been found for the fuller treatment of more important names, such as those of Aristotle and Plato, Cicero and Virgil. The study of the subject will, I trust, be further facilitated by means of the twelve chrono¬ logical tables. A list of these will be found on page xi. Of the twelve divisions of my subject (set forth on page 14), the first six are included in the present volume, which aims at being complete so far as it extends, and, in point of time, covers as many as nineteen of the twenty-five centuries, with which those divisions are concerned. In continuation of this work, I hope to produce, at no distant date, a separate volume on the History of Scholarship from the time of Petrarch to the present day. The first draft of a large part of that volume has already been pre¬ pared, and, in the Easter Vacation of last year, I was engaged in the further study of the literature of the Renaissance, as well as of certain portions of the Middle Ages, in the hospitable libraries of Florence. In the spring of the present year I visited the homes of mediaeval learning on the Loire, and also studied the sculptured and the written memorials of the mediaeval system of education, which still survive as a visible embodiment of the influences that moulded the mind of John of Salisbury in ‘the classic calm of Chartres \ It is a pleasure to conclude this preface by offering the tribute of my thanks to all who in any way have helped towards the completion of what has unavoidably proved a very laborious undertaking. My gratitude is due, in the first place, to the Syndics of the University Press, and to the staff of the same, Vlll PREFACE. not forgetting the ever-attentive Reader, who (besides more important corrections) has endeavoured to reduce the spelling of mediaeval names to a uniformity little dreamt of in the Middle Ages themselves. If, in the next place, I may here record my thanks to those under whose influence this volume has been prepared, I cannot forget the friend who (as I have stated in the opening words of this preface) gave the first impulse which led to the ultimate production of the present work. If, again, I may give a single example of all that I owe to two other scholars — one of whom I have happily known for forty years, the other, alas ! for too few— a hint from the late Lord Acton gave me my first clear impression of the erudition of Vincent of Beauvais ; a word from Professor Mayor set me at work on Joannes de Garlandia. Among the Fellows of Trinity, Dr Henry Jackson has been good enough to supply me with a clear statement of his views on Plato’s Cratylus, and Mr James Duff has kindly tested and confirmed my opinion as to a point connected with the mediaeval study of Lucretius1. The College catalogues and other works of Dr James have brought to my knowledge not a few points of interest in the mediaeval manuscripts of Cambridge. I have thus been led to include among the facsimiles an autograph of Lanfranc, an extract from a copy of the works of John of Salisbury, which once belonged to Becket, and the colophon of an early transcript of a translation by William of Moerbeke. Four of the facsimiles are here published for the first time. To Sir Edward Maunde Thompson, and to his publishers, Messrs Kegan Paul and Co., I am indebted for the use of five of the many facsimiles which adorn his well-known Handbook of Greek and Latin Palaeography. I have also borrowed two short extracts from the three hundred facsimiles in Chatelain’s Paleographie des Classiques Latins , and one from those in Wattenbach and von Velsen’s Exempla Codicum Graecorum. I have to thank the Registrary of the University for the use of a single illustra- 1 P*5i5 n- 3- PREFACE. IX tion (and the offer of more) from his important volume on the Care of Books ; and I gratefully recall the trouble taken on my behalf by the Librarian and the staff of the University Library ; by the Librarians of Peterhouse, Gonville and Caius, Corpus Christi, Magdalene, and Trinity Colleges ; by the Librarian and Assistant Librarian of my own College ; and by one of my former pupils, Professor Rapson, of the British Museum. My debt to the published works of scholars at home and abroad is fully shown in the notes to the following pages. J. E. SANDYS. Merton House, Cambridge, October , 1903. S. b CONTENTS. List of Illustrations . Titles of Certain Works of Reference Abbreviations . Addenda and Corrigenda . Outline of Principal Contents of pp. i — 650 Index . Greek Index •«•••••• PAGE xii xv xviii xviii xix 651 672 CONSPECTUS OF CHRONOLOGICAL TABLES. Greek Literature ore. page C. 840— 300 B.C . 18 C. 300 — I B.C . 104 I — 300 A. D . 262 300 — 600 A. D . 340 600 — IOOO A.D . 378 IOOO — 1453 A.D . 4OO Latin Literature dfc. Page c. 300— 1 B.C . 166 I — 300 A.D . ,....186 300— 600 A.D . 204 600 — IOOO A.D . 430 IOOO — 1200 A.D . 496 1200 — I4OO A. D . 538 LIST OF ILLUSTRATIONS. (r) Scenes from the Schools of Athens, early in the fifth century B.C., from a vase-painting by Duris on a Cylix with red figures on a black ground, found at Caere in 1872 and now in the Berlin Antiquarium (no. 2285). Reproduced partly from the large coloured copy in Monumenti del Instituto, ix (1873), pi. 54, and partly from the small lithographed outline in the Archdologische Zeitung , xxxi (1874), 1 — 14. The central design is from the inside, the rest from the outside of the Cylix . . Frontispiece, described on p. 42 (2) Masks of Comedy and Tragedy. British Museum . . 51 (3) Seated figure of ‘ Aristotle ’. Spada Palace, Rome . . 66 (4) From the earliest extant MS of the Phaedo of Plato ; Petrie papyrus in the British Museum . . . . . . . . . 87 (5) Portrait of Alexander the Great ; on a silver tetradrachm of Lysimachus, king of Thrace. British Museum . . . . . . . 102 (6) Portraits of Ptolemy I and II, Founders of the Alexandrian Library; on a gold octadrachm of Ptolemy II and Arsinoe II. British Museum 143 (7) Portrait of Eumenes II, Founder of the Pergamene Library; on a silver tetradrachm in the British Museum . . . . . 164 (8) From Codex Sangallensis 1394 (Century iv or v) of Virgil. St Gallen . . . . . . . . • • • • 183 (9) From Codex Laurentianus XLVI 7 (Century x) of Quintilian. Laurentian Library , Florence .......... 203 (10) From Codex Laurentianus LXiil 19 (Century x) of Livy. Laurentian Library , Florence . . . . . . • . . . 236 (11) From the Biblical Commentary of Monte Cassino, written before 569 b.C. Monte Cassino ......... 260 (12) From the Codex Parisinus (914 A. d.) of Clemens Alexandrinus. Bibliotheque Nationale, Paris . . . . . . . . 326 (13) From a Paris manuscript (1223 A. D.) of a student’s copy of David the Armenian’s Commentary on Porphyry’s Introduction to Aristotle’s Categories. Bibliotheque Nationale , Paris . . . . . . . . 338 (14) Beginning of the last Dialogue in the Bodleian Plato (895 A. d.). Reproduced from a photograph taken from the Leyden Facsimile of the original MS in the Bodleian Library , Oxford . . . . . 376 LIST OF ILLUSTRATIONS. xill ( 1 5) End of Scholia on Hesiod’s Works and Days by Manuel Moschopulus, in the handwriting of Demetrius Triclinius, finished on Aug. 20, IvSlktl&vos id', Ztovs ^coKd' (6824 A.M. of the Byzantine era= 1316 A.D.). Biblioteca Marciana , Venice . . . . . . . . . . 428 (16) From Cambridge University MS (Century Xi) of Hilfric’s Latin Grammar. Reproduced from a photograph taken from the original in the University Library, Cambridge ........ 495 (17) Specimens of Christ Church, Canterbury, hand ( c . 1070-84) from near the end of a MS of Decretals and Canons bought by Lanfranc from the abbey of Bee and given by him to Christ Church, Canterbury. The first of the two specimens is almost certainly in the hand-writing of Lanfranc: — Hnnc librum dato precio emptum ego Lanfrancus archiepiscopus de Beccensi cenobio in Anglicam terram deferri feci et Ecclesiae Christi dedi. Si quis eum de iure praefatae Ecclesiae abstulerit, anathema sit. The second is a copy of the first of five letters addressed to Lanfranc by the Antipope ‘Clement III’ (1084 — 1101), beginning Clemens episcopus , servus servorum Dei, Lanfranco Cantuar - beriensi archiepiscopo salutem et apostolicam benedictionem, and ending omnesqite coepiscopos fratres nostros ex nostra parte salnta , et ad honorem et utilitatem sanctae Romanae Ecclesiae studio sanctitatis fraterne hortare (in line 4 there must be a lacuna after exoptamus). Reproduced from a photograph taken from the original in Trinity College Library , Cambridge . . . 503 (18) From a MS of John of Salisbury’s Policraticus and Metalogicus (1159), formerly in the possession of Becket. Reproduced from a photograph taken from the original in the Library of Corpus Christi College, Cambridge . 51 6 (19) Philosophy and the Liberal Arts, versus the Poets. From the LLortus Deliciarum of Herrad von Landsperg (d. 1195), destroyed at Strassburg in 1870. The inscriptions are as follows. On the outer circle : — LLaec exercicia quae mundi philosophia | investigavit, investigata notavit , \ scripto firmavit et alumnis insinuavit . |] Septem per studia docet artes philosophia. \ Haec elementorum scrutatur et abdita rerum. || On the inner circle: — Arte regens omnia quae sunt ego philosophia | subjectas artes in septem divido partes. Above the Seven Arts (Grammar with scopae), Per me qitivis discit, vox, littera , syllaba , quid sit. (Rhetoric with stilus and tabula) Causarum vires per me, rhetor alme, requires. (Dialectic with caput canis) Argument a sino concurrere more canino. (Music with orga?iistrum , cithara and lira) Musica sum late doctrix artis variatae. (Arithmetic) Ex mimeris consto, quorum discrimina monstro. (Geometry) Terrae mensuras per multas dirigo curas. (Astronomy) Ex astris nomen traho , per quae discitur 07nen. In the upper half of the inner circle: — Philosophia , with her triple crown of Ethica, Logica and Physic a , displays a band, bearing the inscription : — Omnis sapientia a Domino Deo est ; soli quod desiderant facere possunt sapientes. Below this are the words : — Septem fontes sapientiae fluunt de philosophia, quae dicuntur liberales artes. Spiritus Sanctus inventor est septem liberalium artium, quae sunt Grammatica, Rhetorica , Dialectica, Musica, Arithmetica , Geometria , Astronomia. In the lower half of the same circle and above the philosophi, XIV LIST OF ILLUSTRATIONS. Socrates and Plato, runs the line: — Naturam universae rei quem docuit Philosophia. To the left of Socrates : — Philosophi primum Ethica, postea Physica , deinde Rhetoricam docuerunt, and to the right of Plato: — Philosophi sapientes mundi et gentium clenci fuerunt. Outside and below the two circles are four Poetae vel Magi , spiritu immundo instincti , with the following ex¬ planation: — Isti immundis spiritibus inspirati scribunt artem magic am et poetriam i.e. fabulosa commenta . . • . . • • 537 (20) Altar-piece by Francesco Traini (1345) in the Church of S. Caterina, Pisa. From the ‘ Christ in Glory 5 a single ray of light falls on each of the six figures of Moses and St Paul and the four Evangelists, here represented as bending forward from the sky, and holding tablets inscribed with passages from the books of the Scriptures which bear their names. In addition to the rays that proceed from each of these figures, three from the ‘ Christ in Glory ’ may be seen descending on the head of the seated form of St Thomas Aquinas, who displays an open book with the first words of his Summa contra Gentiles'. — Veritate7n meditabitur guttur meum , el labia 7?iea detestabuntur impium (Proverbs, viii 7), while some of his other works are lying on his lap. The figure is stated by Vasari to have been copied from a portrait lent by the abbey of Fossanuova (North of Terracina), where Thomas Aquinas died in 1274. Two other rays are represented as coming from the open books dis¬ played by Aristotle on the left and Plato on the right, and described by Vasari as the Ethics and Timaeus respectively. Another ray, not a beam of illumina¬ tion, but a lightning-flash of refutation, falls from the Sn.77i7na co7itra Gentiles , striking the edge of a book lying on the ground beside the writhing form of its author, Averroes. Many other rays may be seen descending from the several works of St Thomas on the two crowds of admiring and adoring Dominicans below. In the original, among the rays on the left, may be read the text, hie adinve7iit omne77i via/n disciplinae (Baruch, iii 32), and, among those on the right, doctor gentium in fide etveritate (1 Tim. ii 7). Cp. Vasari, Vite, Orgagna, ad fin., i 612 f Milanesi ; Rosini, Storia della Pittura Italiana (1840), ii 86 f, 93 ; Renan, Averroes , 305-84; Hettner, Italie7iische Stndie7i (1879), io2-8; and Woltmann and Woermann, History of Painting, i 459 E.T. facing p. 560 (21) Colophon of the ‘Theological Elements’ of Proclus, from a xm century copy of the translation finished at Viterbo by William of Moerbeke, 18 May, 1268. Procli Dyadochi Lycii , Platonici philosophi , ele77ie7itatio theo- logica explicit capitulis 21 1. Co77ipleta fuit t7'a7islalio hujus operis Vitei'bii a fratre G. de Morbecca orduiis fratrum praedicato7'U77i xv Kalendas Junii A 717 10 Do77ii7ii M°C°C° sexagesimo octauo. Reproduced from a photograph taken from the original in Pete7'house Library , Ca7?ib7'idge ..... 5 66 (22) Grammar and Priscian, from the figures of the Seven Liberal Arts and their ancient representatives in the right-hand doorway of the West Front of Chartres Cathedral ......... 645 For the sources from which this and certain of the other cuts are derived, see letterpress under the several cuts. TITLES OF CERTAIN WORKS OF REFERENCE. The following list is limited to those works of reference which are most frequently quoted in the present volume, either by the author’s name alone, or by a much abbreviated title. It has no pretensions to being a complete bibliography of the subject, or indeed of any part of it. The leading authorities on all points of importance are cited in the notes, e.g. on pp. 504, 640. For the bibliography in general, the best book of reference is that of Hiibner, which is placed at the head of the list. In the case of literature later than 1889, this may be supplemented from other sources, such as Bursian’s Jahresbericht , the Bibliotheca Philologica Classica , and the summaries in the principal Classical periodicals of Europe or the United States of America. Hobner, E. Bibliographie der klassischen Alterthumswissenschaft ; Grundriss zu Vorlesungen iiber die Geschichte und Encyklopddie der klassischen Philologie, ed. 2, 8vo, Berlin, 1889. On the Athenian , Alexandrian or Roman Ages. Christ, W. Geschichte der griechischen Litteratur bis auf die Zeit Jus- tinians (18891, 1890'2); ed. 3, pp. 944; large 8vo, Miinchen, 1898. CROISET. Histoire de la Litterature Grecque , in five vols. (1887-99), esP* vol. V pp. 1 — 314 ( Periode Alexandrine ) by Alfred Croiset; and pp. 315 — 1067 {Periode Romaine) by Maurice Croiset; 8vo, Paris, 1899. Egger, E. Essai sur F Histoire de la Critique chez les Grecs (1849); ed. 3, pp. 588; small 8vo, Paris, 1887. Grafenhan, A. Geschichte der klassischen Philologie im A Iter t hum, to 400 a. D.; four vols., pp. 1909; large 8vo, Bonn, 1843-50. Nettleship, H. (i) Lechires and Essays on subjects connected with Latin Literature and Scholarship, pp. 381; and (ii) Lectures and Essays, pp. 269; crown 8vo, Oxford, 1885-95. XVI TITLES. OF CERTAIN WORKS OF REFERENCE. Saintsbury, G. A History of Criticism and Literary Taste in Europe from the earliest texts to the present day , vol. I pp. xv + 499 (Classical and Mediaeval Criticism) ; 8vo, Edinburgh and London, 1900. Schanz, M. Geschichte der Romischen Litteratur bis zum Gesetzgebung des Kaisers Justinian ; two editions of parts i and ii, in three vols., and one ed. of part iii, large 8vo, ending (at present) with 324 A.D. Miinchen, 1890 — 1901. Steinthal, H. Geschichte der Sprachwissenschaft bei den Griechen und Romern (1863), 2 vols. 8vo ; ed. 2, Berlin, 1890-1. Susemihl, F. Geschichte der griechischen Litteratur in der Alexandriner- zeit, two vols. 8vo, pp. 907 + 771; Leipzig, 1891-2. Teuffel, W. S. History of Roman Literature (to about 800 A. D.), revised and enlarged by L. Schwabe, translated from the fifth German ed. (1890) by G. C. W. Warr, 2 vols. 8vo, pp. 577 + 615; London and Cambridge, 1900. O/i the Middle Ages. Bursian, C. Geschichte der classischen Philologie im Deutschland , 2 vols. 8vo, vol. I pp. 1—90, Munchen, 1883. Cramer, < Joannes > Fredericus. De Graecis Medii Aevi Studiis, sc. De Graecis per Occidentem Studiis (1) usque ad Carolum Magnum , pp. 44; (2) usque ad expeditiones in Terram Sanctam susceptas, pp. 65 (the pages in both cases are those of the complete editions), small 4to pamphlets, Sundiae (Stralsund), 1849-53. Ebert, A. Geschichte der Literatur des Mittelalters im Abendlande bis zicm Beginne des XI Jahrhunderts', 3 vols. 8vo, 1874-87; ed. 2 of vol. I, Leipzig, 1889. Gidel, C. Les Etudes grecques en Europe (fourth cent. — 1453), pp- 1 — 289 of Nouvelles Etudes , 8vo, Paris, 1878. Gradenigo, G. Ragionamento Istorico-Critico intorno alia Letteratura Greco- Italiana, pp. 176, 8vo, Brescia, 1759. Graf, Arturo. Roma nella Memoria e nelle Immaginazioni del Medio Evo , two vols. small 8vo; esp. vol. 11 153 — 367 (quoted in notes to pp. 606- 27); Torino, 1882-3. Haur£au, B. La Philosophic Scolastique (1850); ed. 2, vols. I, and II (parts i and ii), 8vo, Paris, 1872-80. FIeeren, A. H. L. Geschichte der classischen Litteratur im Mittelalter , 2 vols. small 8vo; vol. I, Book i, pp. 10 — 170 ( c . 330 — 900 A. d.); Book ii, pp. 1 71 — 376 (900— 1400 a.d. ), Gottingen, 1822. Histoire Literaire de la France , begun at Saint-Germain-des-Pres by the Benedictines of the Congregation of Saint-Maur (vols. I — XII, 1733-63); and continued, as the Hist. Litteraire etc. (vols. xm — xxxii, 1814-98) by the Institut of France. (Victor Le Clerc’s survey of cent, xiv in vol. xxiv 1 — 602 is quoted from the separate 8vo ed. of 1865.) qto, Paris, 1733 — 1898. Jourdain, Amable. Recherches critiques sur Vdge et Vorigine des traduc¬ tions latines d’ Aristote, et sur les commentaires grecs ou arabes employes par les docteurs scolastiques (1819); ed. 2 (Charles Jourdain), 8vo, Paris, 1843. TITLES OF CERTAIN WORKS OF REFERENCE. XVII Korting, G. Die Anf tinge der Renaissance-litter atur in Italien , nominally vol. Ill but really introductory to vols. I (Petrarch) and II (Boccaccio) in the unfinished Geschichte der Litteratur It aliens im Zeitalter der Renaissance (1878-80); 8vo, Leipzig, 1884. Krumbacher, K. Geschichte der byzantinischen Litteratur von Justinian bis zum Ende des Ostromischen Reiches (527 — 1453 A. D.), ed. 1, pp. 495, 1890; ed. 2, pp. 1193; large 8vo, Miinchen, 1897. Leyser, Polycarp (of Helmstadt). Historia Po'etarum et Po'ematum Medii Aevi (400 — 1400 a. d.), pp. 1132; small 8vo, Halle, 1721 and (with new title- page) 1741. Maitland, S. R. The Dark Ages (1844), ec^- 3 5 8vo, London, 1853. Maitre, Leon. Des Ecoles Episcopates et Monastiques (768— 1180 A. D.) ; 8vo, Paris, 1866. Migne, L’Abbe J. P. Patrologiae Cursus Completus ; Series Latina; 217 vols. royal 8vo, including a large part of the poetic, epistolary, historical and philosophical (as well as the ‘ patristic ’) Latin literature of the 2000 years from Tertullian (d. 240) to Innocent III (d. 1216), Paris, 1844-55; followed by four vols. of Indices, 1862-4. Monumenta Germaniae Historica, folio series of Scriptores etc, edited by Pertz and others (Hanover), 1826—91; continued in quarto series, the latter including (for the later Roman Age) the best editions of Ausonius, Symmachus, Sidonius, and the Variae of Cassiodorus, and (for the Middle Ages) Gregory of Tours, the Letters of Gregory the Great, and the works of Venantius Fortunatus, with four vols. of Po'etae Latini , vols. .1 and II edited by Diimmler, ill by Traube, and iv i by Winterfeld. Berlin, 1877- (in progress). Mullinger, J. B. The Schools of Charles the Great (quoted mainly in chap, xxv), pp. xx +193; 8vo, London, 1877. Mullinger, J. B. History of the University of Cambridge , vol. 1, esp. pp. 1 — 2 r 2 (containing the introductory chapters on the Middle Ages) ; pp. 686; 8vo, Cambridge, 1873. Norden, E. Die Antike Kunstprosa vom VI Jahrhundert v. Chr. bis in die Zeit der Renaissance ; two vols. 8vo, pp. 969; esp. pp. 657 — 763 (Das Mittelalter...). Leipzig, 1898. Poole, Reginald Lane. Illustrations of the History of Medieval Thought , pp. 376 ; 8vo, London, 1884. Prantl, Carl von. Geschichte der Logik im Abendlande , esp. vol. 11 (1861) ; ed. 2, Leipzig, 1885; four vols. Leipzig, 1855-70. Rashdall, Hastings. Universities of Europe in the Middle Ages , vol. I, and 11 (in two Parts); 8vo, Oxford, 1895. Renan, E. Averroes et V Averroisme (1852); ed. 4; 8vo, pp. 486, Paris, 1882. 1 Rolls Series ’ ; Rerum Britannicai'um Medii Aevi Scriptores , or Chronicles and Memorials of Great Britain and Ireland during the Middle Ages, published under the direction of the Master of the Rolls, 244 vols. royal 8vo. The vols. quoted are mainly those containing the works of William of Malmesbury, XV111 ABBREVIATIONS. ADDENDA AND CORRIGENDA. Alexander Neckam, Giraldus Cambrensis, Grosseteste, Matthew Paris, Roger Bacon and the ‘Satirical Latin Poets of cent. Xii’, i and II. London, 1858-96. Tiraboschi, G. Storia della Letteratura Italiana fed. 1, Modena, 1772- ); esp. vols. in — v (476-1400 a. d.) of ed. 2, Modena, 1787-94. Tougard, L’Abbe A. V Hellenisme dans les Ecrivains du Moyen-Age du septieme an douzibne siecle, pp. 70; large 8vo, Paris, 1886. Ueberweg, F. Grundriss der Geschichte der Philosophic , vol. I (1864); ed. 8 Heinze, 1894; E. T. London, 1872 etc. Wattenbach, W. Das Schriftwesen ini Mittelalter (1871); ed. 2 (used in this vol.), 1875; ed. 3, Leipzig, 1896. Wattenbach, W. Dentschlands Geschichlsquellen im Mittelalter , ending c. 1250 (ed. 1, 1858); ed. 6, Berlin, 1893-4. The latest survey of Mediaeval Latin Literature from 550 to 1350 A. D. is to be found in Grbber’s Grundriss der Romanischen Philologie , ii 97 — 432, Strassburg, 1902. That of Italy is very briefly sketched in Gaspary’s Italian Literature , i 1 — 49, E.T. 1901. ABBREVIATIONS. In the notes and index MA stands for Mittel- Alter , and for Middle Ages. A smaller numeral added to that of the volume or page, e.g., ii2 or 1234, denotes the edition to which reference is made. ADDENDA AND CORRIGENDA. p. 249 1. 25 and n. 7; for Einsiedlen, read Einsiedeln. p. 256 n. 3 b 5; for 1800, read 1880. p. 303, head-line; for aureli, read aurelius. p. 334 n. 3 (Alexander of Aphrodisias on Aristotle De Sensu ) ; add ed. Wendland (1901). p. 342 n. 1 ; after Fotheringham, add announced, but not yet published. n. 3; after E. H. Gifford, add published in 1903. p. 346 n. 2; add Themistius on Aristotle, De Caelo, ed. Landauer (1902). p. 365 n. 2 (Syrianus on the Metaphysics ); add ed. Kroll (1902). p. 403 n. 7 (Michael of Ephesus); add, on Ethics v, ed. Hayduck (1901). p. 430 col. 4; add Ekkehard II d. 990; and, in col. 5, for 651-90 Aidan (where -90 is accidentally repeated from next item), read 651 d. Aidan. p. 462 1. 2 ; for Osnabruck, read Osnabrlick, and see Index, p. 465 1. 18; for (emp. Lothair) d. 869, read d. 855. p. 507 n. 5 1. 3 ; for 1817, read 1819. OUTLINE OF PRINCIPAL CONTENTS. CHAPTER I. Definition of ‘Scholar’ and ‘Scholarship’; ‘Scholarship’ and ‘Philology’. (pt\6\oyos, ypag/xarLKOS, KpiriKos. Modern ‘Philology’. General plan of proposed work ....... i — 15 BOOK I. THE ATHENIAN AGE, c. 600— c. 300 B.C. 17—102 Chronological Table , c. 840 — 300 B.C. ... 18 CHAPTER II. The Study of Epic Poetry. Homer and the rhapsodes. Solon, Peisistratus and Hipparchus. Early interpolations. Influence of Homer on early Greek poets. Homer and the Sophists. Allegorical inter¬ pretation of Homeric mythology. Homer in Plato, Aristophanes and Isocrates. Quotations from, and early ‘ editions ’ of, Homer. Aristotle on Homer. The Study of Hesiod, Antimachus and Choerilus . 19 — 4° CHAPTER III. The Study of Lyric Poetry. Plato on the study of poetry; vase-painting by Duris. ‘Lyric’ and ‘melic’ poets. The study of the ‘melic’, elegiac, and iambic poets ..... 41 — 51 CHAPTER IV. The Study and Criticism of Dramatic Poetry. Literary criticism in Attic Comedy. The text of the Tragic Poets. Quotations from the dramatists. Dramatic criticism in Plato and Aristotle . . 52 — 66 .CHAPTER V. The theory of poetry in Homer, Democritus, Plato and Aristotle. Aristotle’s treatise on Poetry . 67 — 75 CHAPTER VI. The Rise of Rhetoric, and the Study of Prose. Plato’s Gorgias and Phaedrus. Aristotle’s Rhetoric. Aristotle’s relations to Isocrates and Demosthenes. Literary criticism a branch of Rhetoric. Place of Prose in Athenian education. Early transmission of the works of Plato and Aristotle. Libraries in the Athenian age . 76 — 87 CHAPTER VII. (1) The Beginnings of Grammar and Etymology. Early speculations on the origin of language. Plato’s Cratylus. Grammar in Aristotle. (2) History and Criticism of Literature in the Peripatetic School. Theophrastus, Praxiphanes and Demetrius of Phaleron 88 — 102 XX OUTLINE OF PRINCIPAL CONTENTS. BOOK II. THE ALEXANDRIAN AGE, c. 300 — 1 B.C. 103-164 Chronological Table , 300 — 1 B.C. . . . 104 CHAPTER VIII. The School of Alexandria. The Library and the Librarians. Philetas. Zenodotus. Alexander Aetolus. Lycophron. Calli¬ machus. Eratosthenes. Aristophanes of Byzantium. Aristarchus. Calli- stratus. Hermippus. Apollodorus of Athens. Ammonius. Dionysius Thrax. Tyrannion. Didymus ........ 105 — 143 CHAPTER IX. The Stoics and the School of Pergamon. The Grammar of the Stoics. The Pergamene Library. Polemon of Ilium. Demetrius of Scepsis. Crates of Mallos. Pergamon and Rome . . . 144 — 164 BOOK III. THE ROMAN AGE OF LATIN SCHOLARSHIP, c. 168 B.C. — c. 530 A. D. . 165 — 260 Chronological Table, 300—1 B.C. . . . 166 CHAPTER X. Latin Scholarship from the death of Ennius (169 B.C.) to the Augustan Age. Greek influence before 169 B.C. The battle of Pydna and Crates of Mallos (168 B.C.). Accius. Lucilius. Aelius Stilo. Varro. ‘Analogy’ and ‘Anomaly’ from Varro to Quintilian. Literary Criticism in Varro, Cicero and Pollio. Atticus and Tiro. Nigidius Figulus. L. Ateius Praetextatus. Valerius Cato. Grammatical Terminology. Literary Criticism in Horace. Early Study of Virgil and Horace . . . 167 — 185 Chronological Table , 1 — 300 A. D. . . . 186 CHAPTER XI. Latin Scholarship from the Augustan Age to 300 A. D. Hyginus. Fenestella. Verrius Flaccus. Palaemon. The two Senecas. Petronius. Persius. Asconius. Pliny the elder. Probus. Quintilian. Tacitus. Pliny the younger. Martial. Juvenal. Statius. Suetonius. Grammarians. Fronto. Gellius. Terentianus Maurus. Pompeius Festus. Aero and Porphyrio. Censorinus ...... 187 — 203 Chronological Table, 300 — 600 A.D. . . . 204 CHAPTER XII. Latin Scholarship from 300 to 500 A.D. Nonius. Ausonius. Paulinus. Symmachus, The Study of Virgil. Victorinus. Aelius Donatus. Charisius and Diomedes. Servius. St Jerome and St Augustine. Macrobius. Martianus Capella. Recensions of Solinus, Vegetius and Pom- ponius Mela ; and abridgement of Valerius Maximus. Apollinaris Sidonius. Schools of learning in Gaul. Grammarians and Commentators. Recension of Virgil by Asterius (494) ....... 205 — 236 CHAPTER XIII. Latin Scholarship from 500 to 530 A.D. Boethius. Cassiodorus. Benedict and Monte Cassino. Priscian . . 237 — 260 OUTLINE OF PRINCIPAL CONTENTS. XXI BOOK IV. THE ROMAN AGE OF GREEK SCHOLARSHIP, c. i — c. 530 A. D. . 261 — 375 Chronological Table , 1 — 300 A. D. . . . 262 CHAPTER XIV. Roman Study of Greek between 164B.C. and 14A.D. Histories of Rome written by Romans in Greek. The influence of Greek studies on Varro and Cicero; on Lucretius, Catullus, Cinna and Varro Atacinus; on Caesar, Nepos and Sallust ; on Virgil, Horace, Gallus, Propertius and Ovid; and on Pompeius Trogus and Livy .... 263 — 272 CHAPTER XV. Greek Literary Criticism in the First Century of the Empire. Dionysius of Halicarnassus. Caecilius of Calacte. The Treatise on the Sublime .......... 273—286 CHAPTER XVI. Verbal Scholarship in the First Century of the Empire. Juba, Pamphilus and Apion. Minor Grammarians . . . 287 — 290 CHAPTER XVII. The Literary Revival at the end of the First Century. Dion Chrysostom. Plutarch. Favorinus ..... 291 — 301 CHAPTER XVIII. Greek Scholarship in the Second Century. Hadrian. Herodes Atticus. M. Aurelius. Arrian and other historians. Philon of Byblus, Phlegon of Tralles and Ptolemaeus Chennus. Pausanias. Literary rhetoricians : — Aristides and Maximus Tyrius ; Lucian and Alciphron. Technical rhetoricians: — Aelius Theon, Hermogenes and Demetrius. Gram¬ marians : — Apollonius Dyscolus, Herodian and Nicanor. Lexicographers and ‘ Atticists’: — Phrynichus, Moeris, Harpocration and Pollux. Hephaestion. Symmachus on Aristophanes. Commentators on Plato. Galen. Sextus Empiricus. Clement of Alexandria ...... 302 — 326 CHAPTER XIX. Greek Scholarship in the Third Century. The Philostrati and Callistratus. Aelian. Athenaeus. Rhetoricians: — Apsines, Minucianus, Menander and Longinus. Diogenes Laertius. Alexander of Aphrodisias. Rise of Neo-Platonism. Origen. Plotinus and Porphyry. Aristides Quintilianus ........ 327 — 338 Chfonological Table , 300— 600 A. D. . . . 340 CHAPTER XX. Greek Scholarship in the Fourth Century. Eusebius. Dexippus, Himerius, Themistius, Libanius and Julian. Quintus Smyrnaeus. Theodosius, Ammonius and Helladius ..... 341 — 355 CHAPTER XXI. Greek Scholarship from 400 to 530 a.d. Poets, Historians and Philosophers. Hypatia, Synesius and Palladas. Neo- Platonists: — Plutarchus, Hierocles, Syrianus, Proclus, ITermeias, Ammonius and Damascius. The School of Athens closed by Justinian (529). Simplicius and Olympiodorus II. ‘Dionysius the Areopagite’. Grammarians, Lexico¬ graphers, Authors of Chrestomathies and Rhetoricians. Schools of learning in the East. The end of the Roman Age (529) . . . 356 — 375 XXII OUTLINE OF PRINCIPAL CONTENTS. BOOK V. THE BYZANTINE AGE, c. 53°— c. 1350 A. D. . . . 376—428 Chronological Table , 600 — 1000 A. D. . . . 378 CHAPTER XXII. Byzantine Scholarship from 529 to 1000 A. D. Period I (529—641). Choeroboscus. Stephanus of Alexandria. The Chronicon Paschale and Malalas. Period II (641 — 850). John of Damascus. Theognostus. The study of Aristotle among the Syrians and Arabians. Period III (850 — 1350). The Classics in the Ninth Century. Photius and Arethas. The encyclopaedias of Constantine Porphyrogenitus. The Anthology of Cephalas. The lexicon of Suidas ..... 379 — 399 Chronological Table, 1000 — c. 1453 A.D. . . 400 CHAPTER XXIII. Period III continued. Byzantine Scholarship, 1000 — 1350 a.d. and after. Psellus. Commentators on Aristotle. Etymological and other Lexicons. Tzetzes. Theodoras Prodromus. Eustathius. Gregorius Corinthius. The Latin conquest of Constantinople (1204). Constantinople and the West. Scholars under the Palaeologi: — Planudes, Moschopulus, Thomas Magister, Triclinius and Chrysoloras. Characteristics of Byzantine Scholarship. The Greek Classics in and after Century ix. Their preser¬ vation in the Byzantine Age. The Turkish conquest of Constantinople (H53) . 401—428 BOOK VI. THE MIDDLE AGES IN THE WEST, c. 530 — c. 1350 A.D. . . . 429 — 650 Chronological Table , 600 — 1000 A.D. . . . 430 CHAPTER XXIV. Gregory the Great. Gregory of Tours. ‘ Virgilius Maro’, the Grammarian. Columban and Bobbio ; Gallus and St Gallen. Isidore of Seville. Greek in Spain, Gaul, Italy, and Ireland. Theodore of Tarsus. Aldhelm. Bede. Bpniface and Fulda . . . 431 — 454 CHAPTER XXV. Charles the Great and Alcuin. Theodulfus of Orleans. The Irish monks, Clement, Dungal and Donatus. Einhard. Rabanus Maurus. Walafrid Strabo. Servatus Lupus and the Classics. Joannes Scotus. Eric and Remi of Auxerre. The Classics at Pavia, Modena and St Gallen. ‘The monk of Einsiedeln’. Ecclesiastical use of Greek. Hucbald and Abbo ‘ Cernuus ’. Alfred the Great and his translations .......... 455 — 482 CHAPTER XXVI. The Tenth Century. Regino of Prum and Ratherius of Liege. Gesta Berengarii. Odo of Cluni. Bruno. Gunzo. Hroswitha. Hedwig and Ekkehard II. Walther of Speier. Gerbert, Fulbert and Richer. Luitprand. Abbo of Fleury. Htlfric of Eynsham . . . 483 — 495 OUTLINE OF PRINCIPAL CONTENTS. XX111 Chronological Table , 1000 — 1200 A. D. . . . 496 CPIAPTER XXVII. The Eleventh Century. Chartres, St Evroult and Bee. Bamberg and Paderborn. Lambert of Hersfeld and Adam of Bremen. Notker Labeo and Hermannus ‘ Contractus ’. Anselm of Bisate. Desiderius, Alfanus and Petrus Damiani. Greek in the eleventh century. Greek Lectionary of St Denis. Dudo of St Quentin. Carthusians and Cistercians .......... 497 — 503 CHAPTER XXVIII. The Twelfth Century. The early Schoolmen and the Classics. The Scholastic Problem ; Realism and Nominalism. Mediaeval knowledge of Plato; and of Aristotle prior to 1128 A.D. Lanfranc and Anselm. Abelard. Bernard of Chartres, William of Conches, Adelard of Bath, Gilbert de la Porree. Otto of Freising. Theodoric of Chartres. Bernard Silvester of Tours ....... 504 — 516 CHAPTER XXIX. The Twelfth Century continued. John of Salisbury. Peter of Blois. Giraldus Cambrensis. Natives of England, who wrote historical Latin Prose in Centuries xn — xiv. Latin Verse in Centuries xii — xiii, in Italy, England, France and Germany. Greek in France, Germany, Italy and England ....... 517 — 536 Chronological Table , 1200— 1400 A. D. . . . 538 CHAPTER XXX. The Thirteenth Century. The new Aristotle. Arabian and Jewish exponents of Greek philosophy. Latin translations from the Arabic. Early study of Aristotle in Paris. Alexander of Hales. Edmund Rich. William of Auvergne. Grosseteste. Vincent of Beauvais. Albertus Magnus. Thomas Aquinas. William of Moerbeke. Siger of Brabant. Gilles de Paris. Geoffrey of Waterford ...... 539—5 66 CHAPTER XXXI. The Thirteenth Century and after. (1) Roger Bacon. Raymundus Lullius. Duns Scotus. William Shirwood. William of Ockham. Walter Burley. Bradwardine. Richard of Bury. Buridan. Jean de Jandun. (2) Irnerius and Accursius at Bologna; Balbi of Genoa; Petrus of Padua. The teaching of Greek, and the study of the Latin Aristotle, in Paris. Precursors of the Renaissance in Northern Italy. The Latin studies of Dante ........... 567 — 593 CHAPTER XXXII. The mediaeval copyists and the Classics. Survival of the Latin Classics in France, Germany, Italy and England. Rise of the mediaeval Universities. Survey of the principal Latin Classics quoted or imitated in the Middle Ages, recorded in mediaeval Catalogues, and preserved in mediaeval Manuscripts. Grammar in the Middle Ages. The study of the mediaeval ‘Arts’ versus the study of the Classical Authors. The conflict between the grammatical and literary School of Orleans and the logical School of Paris. The Battle of the Seven Arts (c. 1270). The prophecy of the author of that poem fulfilled by the birth (in 1304) of Petrarch, the morning-star of the Renaissance ......... 594 — 650 Es tu sco laris ? Sum. Quid est scolaris l Est homo discens virtutes cum solicitudine. . . . Qualis substantia est scolaris ? Est substantia animata sensitiva scientiae et mrtutnm susceptibilis. From Es tu scolaris ?, a mediaeval catechism of Grammar printed in Fabler’s Beitrdge (1885), pp. 190 b CHAPTER I. INTRODUCTORY. The term £ scholar’, in its primary sense a ‘learner’, is applied in its secondary sense to one who has learned thoroughly all that £ the school ’ can teach him, one P|choiar’ °f who through his early training and his constant self-culture has attained a certain maturity in precise and accurate knowledge. Thus Shakespeare says of Cardinal Wolsey : — £ he was a scholar , and a ripe and good one’1. The term is specially applied to one who has attained a high degree of skill in the mastery of language, as where Ruskin says in Sesame and Lilies : — £ the accent, or turn of expression of a single sentence, will at once mark a scholar ’2. It is often still further limited to one who ‘ has become familiar with all the very best Greek and Latin authors \ £ has not only stored his memory with their language and ideas, but has had his judgment formed and his taste corrected by living intimacy with those ancient wits’3. The true scholar, though in no small measure he necessarily lives in the past, will make it his constant aim to perpetuate the past for the benefit of the present and the future. He will obey the bidding of George Herbert : — ‘ If studious, copie fair what Time hath blurr’d ’4. Even if he has long been in the position of a teacher of others, he will never cease to be a learner himself ; his motto will be discendo docebis , docendo disces ; like the £ Clerk ’ in Chaucer’s Prologue , £ gladly wolde he lerne, and gladly teche ’ ; as he advances in years, he will still endeavour to say with Solon : — yrjpao-KM S’ aUi 7roAAa ScSaor/co/xevo? ; and, when he dies, he may well be content if his brother-scholars or his pupils pay him any part, however small, of 1 Henry VIII , iv ii 51. 2 p. 24 (1888). 3 Donaldson’s Classical Scholarship and Classical Learning, 1856, p. 150. 4 The Church Porch , xv. S. I 2 INTRODUCTORY. [CHAP. the honour paid to a votary of learning by a Robert Browning, and deem him not unworthy of A Grammarian? s Funeral. ‘ Scholarship ’ may be defined as ‘ the sum of the mental attainments of a scholar ’. It is sometimes identified < Scholarship0^ with * learning 5 or ‘ erudition ’ ; but it is often con¬ trasted with it. Nearly half a century ago this contrast was clearly drawn by two eminent contemporaries at Oxford and Cambridge. ‘ I maintain,’ says Donaldson, ‘that not all learned men are accomplished scholars, though any accom¬ plished scholar may, if he chooses to devote the time to the necessary studies, become a learned man’1. £ It is not a know¬ ledge ’, writes Mark Pattison, ‘ but a discipline, that is required ; not science, but the scientific habit ; not erudition, but scholar¬ ship’". ‘Classical Scholarship’ may be described as being, and in the present work is understood to be, ‘ the accurate study of the language, literature, and art of Greece and Rome, and of all that they teach us as to the nature and the history of man ’. As compared with the term ‘philology’, often borrowed in English from the languages of France and Germany, the term ‘ scholarship ’ has the advantage of being a more distinctively English word, and of having the terms ‘ scholar ’ and ‘ scholarly ’ in exact correspondence with it, whereas ‘ philology ’ is in England a borrowed word of ambiguous meaning, while ‘philologer’ and ‘philologist’ are apt to be used in a linguistic sense alone. Thus, Scott in the Antiquary makes one of his characters say of the question whether a particular word is Celtic or Gothic : — ‘ I conceive that is a dispute which may be easily settled by philologists , if there are any remains of the language ’3. We may also recall the memorable words of Sir William Jones : — ‘ No philologer could examine the Sanskrit, Greek, and Latin without believing them to have sprung from some common source ’4. ‘ Philologer’ is hardly ever used in any wider sense ; even in the linguistic sense, the word we generally prefer is ‘scholar’. ‘When I speak contemptuously of philology\ says Ruskin, ‘ it might be answered me, that I am a bad scholar ’5. Scholarship and ‘ Philo¬ logy ’ 1 Classical Scholarship and Classical Learning , p. 149 (1856). 2 Essays, i 425 (written in 1855). 3 c. vi p. 61 of Centenary ed. 4 Works , iii 34, ed. 1807. 5 Modern Painters , iv xvi § 28 n. SCHOLARSHIP AND ‘PHILOLOGY’. 3 I-] The present confusion in the English use of the word ‘ philology ’ may be illustrated by the fact that in a standard work bearing the title of a ‘ Manual of Comparative Philology the term ‘ Philology ’ is frequently used in the same sense as ‘ Comparative Philology and as a synonym for ‘ the Science of Language The author, I need hardly add, is fully conscious of the confusion between the English and German senses of the word. “ In Germany ” (as he justly observes) “ the word Philologie means only the body of knowledge dealing with the literary side of a language as an expression of the spirit and character of a nation and consequently the department dealing with language as language forms but a subordinate part of this wide science. But in England the study of language as such has developed so largely in comparison with the wider science of Philology under which it used to rank, that it has usurped for itself the name of ‘ Comparative Philology 5 and in recent years of ‘ Philology 5 without any limitation '. Similarly, in the article on ‘ Philology 5 in the latest edition of the Encyclopaedia Britannica : — “ Philology is the generally accepted comprehensive name for the study of the word ; it designates that branch of knowledge which deals with human speech, and with all that speech discloses as to the nature and history of man. Philology has two principal divisions, corresponding to the two uses of ‘ word ’ or ‘ speech ’, as signifying either what is said, or the language in which it is said, as either the thought expressed — which, when recorded, takes the form of literature — or the instru¬ mentality of its expression : these divisions are the literary and the linguistic.... Continental usage (especially German) tends more strongly than English to restrict the name ‘ philology 1 to ” the literary sense. Meanwhile, in England, it is unfortunately the fact that ‘ philology ’ and ‘ comparative philology ’ are constantly confounded with one another. Yet, some forty years ago, Max Muller insisted that comparative philology has really nothing what¬ ever in common with philology in the wider meaning of the word. 1 Philology... is an historical science. Language is here treated simply as a means. The classical scholar uses Greek or Latin... as a key to the understanding of the literary monuments which bygone ages have bequeathed to us, as a spell to raise from the 1 P. Giles, Manual of Comparative Philology, p. 3 f. I - 2 4 INTRODUCTORY. [CHAP. tomb of time the thoughts of great men in different ages and different countries, and as a means ultimately to trace the social, moral, intellectual, and religious progress of the human race.... In comparative philology the case is totally different. In the science of language, languages are not treated as a means ; language itself becomes the sole object of scientific inquiry’1. The above reasons are sufficient to justify the choice of the title ‘ History of Classical Scholarship ’ for a work appealing primarily to students and scholars who, in England or elsewhere, claim English as their mother-tongue. But, whether, in this connexion, we prefer to use the English word ‘ Scholarship ’, or the foreign word ‘ Philology ’, in either case the history of the latter term is part of the history of our subject, and a few pre¬ liminary paragraphs may well be devoted to a brief examination of the ancient Greek originals from which that term and also the terms ‘philologer’, ‘ grammarian ’ and ‘ critic ’ are directly derived. The variations in the meanings of the ancient terms themselves, as compared with those of their modern derivatives, are not uninteresting or unimportant. The word c/uXoXoyia has a somewhat varied history2. It is first found in Plato, where it means the £ love of dialectic ’ or £ of scientific argument ’3. The corresponding adjective u 7 repl 7rai- deLav’ oi 5£ vdv eiri ijuireLpiav rDeaaiv ovk 6p6Qs. 8 Ad Att. ii 17, 1; (Cicero filius) ad Fam. xvi 2 r , 4 ; cvp-cpCkokoyeiv — una studere, ib. § 8. 9 Ad Att. xiii 12, 3 ; 52, 2; xv 1 5, 2 ; used as a Subst. in xv 29, 1 and ad Quint.fr. ii 10, 3. 6 INTRODUCTORY. [CHAP. of philologia, or ‘literature51. In Seneca’s Letters philologus is contrasted with grammaticus in the lower sense of the latter : the philologus (he observes) will notice points of antiquarian interest ; the grammaticus , matters of expression2. Lastly, in the fanciful allegory de nuptiis Philologiae et Mercurii , written by Martianus Capella in the fifth century, the bride Philologia appears as the goddess of speech, attended by seven bridesmaids personifying the seven liberal Arts. In modern Latin the meaning of philologus had been made much more comprehensive. It is now used in the sense of a ‘ scholar1 2 3 4 5, thus including all that ancient writers under¬ stood by grammaticus in the higher sense of the term, and much more besides, — not only a knowledge of the languages of Greece and Rome but also a knowledge of all that contributes to the accurate understanding of their literature and their art. Those who in modern Latin are called philologi were in ancient times known either as grammatici (in its higher sense), or as critici. Having briefly traced the history of the word (fn\o\oyos , we may now deal no less briefly with the two terms which in modern Latin, and in French and German, it has ultimately superseded, the terms ypa/xfxaTLKos and KptrtKos. In the golden age of Greek literature the common meaning of , ypa/xixaTa is ‘ letters of the alphabet 5 and y paa- ypa^jiaTtKos ' f . ... ' pLaTLKos is applied to one who is familiar with those letters, knows ‘their number and their nature53; one in short who has learnt to read4. In the same age Tegvr] ypapp, ttjv iracrav 7 roA.u/ ttjs 'EAAdSos TraiSevaLV eivat. Thucydides, ii 41 § 1. roaovTov 8’ d,7roA.eA.oi7rev rj 7roA.i< j ypuov 7 repi to cfipovelv /cat Aeyeiv T009 a AAous v papcp 8u)v ( £oprr\ ), rjv rjyov Kara ttjv tLv AiovvctIojv. Hesychius, Bpaupomois rr)v TXtaSa rjSov papcpdol ev 'Rpavp&vi rrjs ’ Attlktjs . Cp. Welcker, Der epische Cyclus , i p. 391 f; A. Mommsen, Heor - tologie, pp. 122, 138. 2 Diogenes Laertius, Life of Solon , i 2, 57, ra re '0 pL-qpov £% VTro(3o\7)s yeypcupe papipdeicrdcu, olov ottov 6 irpuiros ’£\y]^ev, CKeWev (Lp-yeodai tov eyopLevov. I here understand inrofioXys not as the exact equivalent, but as the correla¬ tive of e£ inro\r]\J/eo:s in [Plato], Hipparclms , 228 B (quoted on p. 21), e’£ viro^oXrjs, ‘ by the giving of a cue ’, referring to the first of two successive reciters, who ends at a given cue and leaves the second to take it up (viro- /SctAAei), and i>noXr)pews, ‘by the taking up of a cue’, to the next reciter, who takes up the ctie (inroXapifiavei.). inrofioXrjs has been much discussed. The various interpretations may be stated thus : (1) ‘ se invicem excipiendo ’ ‘in continuous (or alternate) succession’ (Wolf, Boeckh, Wilamowitz) ; (2) ex praecepto, ‘according to a prescribed rule’, the rhapsodes omitting what they were told to omit, but reciting the rest unaltered (Nitzsch); similarly (3) ex exemplari praescripto, lad fidem exemplaris probati\ ‘from an authorised 2 — 2 20 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. merely to cause the competition to be more severe, but also to promote on the part of the audience, no less than on that of the reciters, a more consecutive and more complete knowledge of the contents of the poems themselves. Moreover, the competitions between rhapsode and rhapsode, like the contests between poet and poet in an earlier time, would excite in the audience a faculty for discriminating not only between the competing reciters but also between their competing recitations, and would thus give an early impulse to a widely diffused and popular form of literary criticism. The above tradition regarding the Athenian legislator Solon has its counterpart in a legend relating to the Spartan legislator Lycurgus. The date of Lycurgus is uncertain, one account placing him in 776 b c., at the beginning of the Olympic era, and another a century earlier. According to Plutarch1, Lycurgus met with the Homeric poems in Crete, and brought a copy back with him to Greece. Plutarch’s authority for this may possibly have been Ephorus, a historian of the fourth century b.c. Even on Attic soil, Solon has a rival in Peisistratus, whose rule at Athens began in 560 and ended in 527 b.c. According to the well-known story, he is said to have been the first to collect the scattered poems of Homer and to arrange them in order. The story is not found in any earlier author than Cicero, or in any extant Greek writer earlier than Pausanias {fl. 174 a. d.)2; but the question whether it was Solon or Peisis- text ’ to be exactly followed by the reciter (Grafenhan, Gesch. d. kl. Phil, i 268 ; Bernhardy, Gr. Litt. i 3304) ; (4) praesente aliquo qui verba subiceret, 4 with prompting’ (Hermann, Mr Monro, and others), omitting olov ottov — tov exbfJievov. Part of the extensive literature of the controversy may be seen in Wolf, Proleg. c. xxxii ; Boeckh, Corpus Inscr. Gr. ii 676 fF ; Nitzsch, Quaestio Homerica iv (1828), De Hist. Homeri ii 132 (1837), Sagenpoesie, p. 413 (1852); Hermann, Opusc. v 300— 311, vii 65 — 87 (1834 — 9); Wila- mowitz, Homerische Untersuchungen , p. 263 — 6 (1884). Cp. Ritschl, Opusc. i 56; Sengebusch, Piss, ii 11 x; A. Mommsen, Heortologie, p. 138; Bergk, Gr. Lit. i 499, Christ, Gr. Litt., § 37s; Professor Jebb’s Homer , p. 77; and Mr Andrew Lang’s Homer and the Epic , p. 36. 1 Lycurgus , c. 4, discussed by Wilamowitz, Horn. Unt. p. 267 — 285. 2 Cicero, De Or. iii 137, qui primus Homeri libi'os, confusos antea, sic disposuisse dicitur, ut nunc habemus; Pausanias, vii 26, Uet-aior paros h ri] ra 'Qfxrjpov dLecnraopLeva re /cat ctXAa a\Xa%oO pLvrjp.ovevbp.eva TjOpoi^ero. Cp. Wolf’s n.] HOMER AND THE RHAPSODES. 21 tratus who did a signal service to the Homeric poems was appa¬ rently familiar to a Megarian historian of the fourth century b.c. 1 The story about Peisistratus, it need hardly be added, has been much discussed. Accepted unreservedly by some eminent scholars and rejected entirely by others, it has sometimes been accepted in a limited sense by those who hold that the story need only imply the restoration of a unity which in process of time had been gradually ignored2. The festival of the Panathenaea, at which the Homeric poems were in after times usually recited3, was cele¬ brated with special splendour by Peisistratus, who is even some¬ times called the founder of the festival4 ; and, according to a dialogue attributed to Plato, it was one of the sons of Peisistratus, namely Hipparchus (527-514 b.c.), who ‘was the first to bring into this land the poems of Homer, and who compelled the rhapsodes to recite them successively, in regular order, at the Panathenaea, as they still do at the present day’ 5. The story is inconsistent with the statement that the poems of Homer were recited at Athens in the time of Solon, but it is possibly true that the recitations at the Panathenaea in particular Hipparchus Prolegomena c. xxxiii ; Egger, Histoire de la Critique (ed. 1887), pp. 9 — 18; Wilamowitz, /. c. , pp. 235 — 266; and Flach’s Peisistratos und seine litterarische Thdtigkeit (1885); also Tebb’s Homer , p. 114, A. Lang, Homer and the Epic , p. 37, and T. W. Allen in Classical Review, xv (1901) p. 7 f. 1 Diogenes Laertius, i 2, 57, piaWov odv h6\wv"Op.r)pov ecfxtiTicrev rj UeLaia- t paros, ws (prjcn At eiryffias ev rrepanip) Meyapix&v. On the date of Dieuchidas, cp. Wilamowitz, /. c., p. 240 f. 2 Jebb’s Ho??ier pp. ii4f. It is accepted in this sense by Ritschl, but rejected altogether by Ludwich, Wilamowitz and Flach. It had been accepted by Wolf and Lachmann, both of whom regard the written Homer as dating from Peisistratus. This view has recently been gaining ground. Dr Leaf (/. c. p. xix) now believes that ‘ an official copy of Homer was made in Athens in the time of Solon and Peisistratus’. 3 Lycurgus c. Leocr. 102, ovrco yap inrt\a[3ov vp.u>v oi rrarepes arrovbaiov eTvai TroLrjTipv, dxTTe vogov 'tQevro xa9’ ixdarriv irevTeTrjplda piovov tCov aWcjv 7r 0L7JT Cov papipSelcT 6 ai ra ’Hr]. 4 Scholiast on Aristeides Panath. p. 323 Dindorf. The athletic contests of the Great Panathenaea had however been instituted in 566 B.C. (Busolt, Gr. Gesck. ii2 344), six years before Peisistratus became tyrant. 5 [Plato], Hipparchus 228 D, rjvayxacre rovs paxf/ydovs HavadrjvaLOLS vrroXripeios i(pe^rjs avra dutvai. Cp. note 2 on p. 19. 22 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. were introduced by Hipparchus. It was on the invitation of Hipparchus1 that Simonides of Ceos lived at Athens from about 522 to 514 b.c., and it is interesting to notice that it is in Simonides that we find the earliest extant quotation from Homer in a line which he ascribes to £ the man of Chios ’, — olrj7T€p cfrvAAwv ■yeverj, TOLrjSe Kal avSpcbv2. There are some dubious stories of early interpolations in the Early inter- Homeric poems. Thus Peisistratus is said to have poiations introduced into the Odyssey a line in honour of the Attic hero, Theseus3; and both Solon and Peisistratus are credited with the insertion of a line referring to Ajax, for the supposed purpose of proving that Salamis was an ancient possession of Athens1; but, as the recovery of Salamis took place in Solon’s time, while Peisistratus was still a boy, Solon alone should have been mentioned in this connexion5. Onomacritus, who is said to have been one of the four who put together the Homeric poems under the authority of Peisistratus6, was, according to Herodotus, caught in the act of interpolating the oracles of Musaeus, and was banished by the tyrant’s son, Hipparchus7. Meanwhile, Homer had been frequently imitated by Hesiod (fl. c. 720? b.c. ), had been described by the early Horne^on6 °f elegiac poet Callinus (c. 690) as the author of an early Greek epic called the Thebais 8, and had been copied in poets r . . . r various ways by the earliest of the lambographers, Archilochus (Jl. 650), whom ‘ Longinus’ (c. 13 § 3) describes as 1 ib. 228 c, and Aristotle’s Constitution of Athens , c. 18 § 1, where Hipparchus is also called ^lAo/xoccros. 2 Iliad vi 148. 3 Od. xi 631, Qrjcrea ILeipidoou re, 6eQu ipiKvdea rerua. Plutarch, Theseus 20 ; cp. Flach, p. 27. 4 II. ii 558, crrrjae 5' ayojv, Xu' ' Adrjuaicju Xcrrauro eiri UeuruTTparov crvudeurwu r'ou"Og7]pou. Cp. La Roche, Horn. Textkr. p. 10, and Jebb’s Homer p. H5n. 7 Her. vii 6. 8 Pausanias ix 9, 5. II.] HOMER AND PINDAR. 23 ‘most Homeric’, and by melic poets such as Aleman (about 657), and Stesichorus (640-555) \ In the age succeeding the expulsion of the Peisistratidae, Pindar, with a conscious reference to the origin of the word Rhapsodos1 2, describes the Rhapsodes as ‘the sons of Homer, singers of deftly woven lays’3. He also alludes to the laurel-branch that they bore as an emblem of poetic tradition. Homer himself (he tells us) had ‘rightly set forth all the prowess of Ajax, leaving it as a theme for other bards to sing, by the laurel- wand of his lays divine’4. Pindar’s praise of Amphi- araus is a clear reminiscence of a Homeric line in praise of Agamemnon5. He describes the ‘fire-breathing Chimaera ’ in a phrase like that of Homer6, but differs from him in minor details as to Bellerophon, Ganymede and Tantalus7. He shows a similar freedom in giving a new meaning to a phrase borrowed from his own countryman the Boeotian poet, Hesiod, by applying to the athlete’s toilsome training a proverbial admonition originally referring to the work of the farm8. In the age of Pindar, and in the Athenian age in general, the poet and his audience were alike saturated with the study of the old poets, Homer and Hesiod, and a touch alone was wanted to awaken the memory of some long- familiar line. 1 Mahaffy, Gr. Lit. i 31, cp. for Plesiod, Christ, § 65s ; for Archilochus and Stesichorus, Bergk ii 19 1 and 293, and (in general) i 483. 2 pa\pip5o$, from pdarreLu doib-pv (Hesiod, frag. 227), contexere car??ien, pan¬ der e versus. Cp. Bergk, Gr. Lit. i 490. 3 Nem. ii 1, 'Opuppibai, pairruiv (lit. ‘stitched’) e-rrliov &olSoL. 4 Isth. iii 55, "Opuqpos ...irciaav opduxrcus aperav Kara pdfibov ’Gppaaev deorre- ctIgjv iveoju Xonrois ddvpecv. Cp. Bergk, Gr. Lit. i 492. 5 01. vi 17, ap.(poTepov plclvtlv t ay aOov koI Sovpi puxpvaadai, and Iliad iii 179, a paporepov, (daaiXebs t dyados rparepos r alxwrps. The reminiscence is far less clearly marked when he says that Homer dyyeXov tcrXov £(pa TipLav jaeylaTav irpaypiaTi iravrl cpepeiv ( Pyth . iv 278), a phrase which has no nearer parallel in our own Homer than the line, — eadXov nai rb TbrvKTai or dyyeXos a’Lv Dpuqpov geyaKwv deiirucou. 4 Frogs, 1040. 5 For details, see Haigh, l.c. p. 85. 6 Ion, in vita Sophoclis, govov ..iOgrjpov p.aQ'qr'pv. Polemo, ap. Diog. Laert. iv 20, "O/xrjpov rpayiKhv. Eustathius on Iliad, pp. 440, 605, 851, 902 II.] HOMER AND THE TRAGIC POETS. 25 Euripides edness to Homer is less than that of Aeschylus, though, like other dramatists, he borrows certain epic forms and epithets, as well as certain phrases and similes. His dramas reproduce the Homeric spirit. He is also Homeric in the ideal, yet human, conception of his characters ', and in the calm self-control, which characterises him even in scenes of violent excitement. Here, as elsewhere, ‘he has caught the impress of Homer’s charm’2. While very few of his dramas were directly suggested by the Iliad or Odyssey, he is described as ‘ delighting in the Epic Cycle ’ 3. The extant plays connected with that Cycle are the Ajax and Philoctetes. Of the extant plays of Euripides, the Cyclops alone is directly taken from Homer’s Odyssey, while the Epic Cycle is represented by the Iphigeneia in Aulide, Hecuba, Troades, Andtxnnache, Helen , Electra, Iphigeneia in Tauris and Orestes. The plot of no extant play that was certainly w7ritten by Euripides is inspired by the Iliad, but the opening scene of the Phoenissae , where Antigone and her aged attendant view from the palace-roof the movements of the Argive host outside the walls of Thebes, is clearly a reminiscence of the memorable scene in the Iliad, where Helen and Priam watch the Greek heroes from the walls of Troy4. Turning from the tragic poets to the historians, we find Herodotus speculating on the date of Homer. He places Hesiod, as well as Homer, about four hun¬ dred years before his own time, i.e. about 400 years (or exactly 12 generations) before 430 b.c.° He assumes that other poems beside the Iliad and Odyssey were generally attributed to Homer, namely the Cypria and the Epigoni. He doubts the Homeric authorship of the Epigotii*, and denies that of the Cypria1 ; but Herodotus etc., (piXoprjpos. Cp. Lechner, De Sophocle poeta ' Op-ppiKwranp (1859); Schnei* dewin’s Sophokles p. 27; Bergk, Gr. Litt. i 830, iii 369 f; and Haigh, l.c., p. 202 f. 1 Arist. Poet. 3 § 2. 2 Vita Soph. 'OfjLripucrjv 6Kp.aTr6p.euos x&Plv- 3 Athen. 297 D, £ xa,-Pe---Tl p iirtKcp KVK\ip. Cp. Christ, Gr. Litt. § 175 p. 2503. 4 II. iii 139 — 244. 5 Her. ii 53. 6 Her. iv 32. 7 Her. ii 117. 2 6 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. Thucydides his denial of the latter is founded on the fact that, in the form in which he knew the poem, it implied that Paris, on leaving Sparta, sailed for Troy, and not for Sidon as stated in the Iliad \ As Professor Jebb has aptly observed, ‘this suggests how little these attributions probably regarded the evidence of style, language, or spirit. Unless there was some contradiction on the surface, the attribution could pass current, or could be left an open question’1 2. Thucydides regards the Phaeacians as a historical people and the Homeric catalogue as a historical document3. But he makes the story of the siege of Troy a theme for rationalising criticism. In this spirit he suggests that the Greek chiefs were compelled to go to Troy, not by the obliga¬ tions of their oath to Helen’s father, but by the superior power of Agamemnon ; and that the long duration of the siege was due to the Greeks being forced to spend part of their time in keeping up their supply of provisions4. In a far different spirit to that of the earlier age which interpolated lines in Homer to the credit of Athens, he makes Pericles proudly declare in his funeral oration that Athens needs no Homer to praise her5. Among the earliest treatises on Homer was that ascribed to Democritus (460-357 b.c.), though we know nothing of its purport6. But, if he really wrote such a work, it may have contained some of the sayings on Homer attributed to him by later writers, who quote Democritus as speaking of Homer’s divine genius, the varied beauty of his epic verse, and the happy union of order and variety which marked the com¬ position of his poems7. It was possibly his study of Homer that inspired him with the lofty and often poetical language for which he is eulogised by Cicero8. For the three centuries between 600 and 300 b.c. the Homeric Democritus 1 II. vi 290. 2 Homer , p. 86. 3 ib. p. 85. 4 Thuc. i 9 and 11. 5 ii 41, 4. 6 Diog. Laert. IX vii 13 § 48, rrepl 'Op.r]pov rj (?) opdoerreLris kcll y \waaewv. Cp. Egger, I.c., p. 1073, and Saintsbury’s History of Criticism, i 15. 7 Dion Chrysostom, Or. 53 init., "0 p-rjpos rras, tL KaXovcn Kopvp(3a..., tl KaXova’ apevpva Kappua. 3 Frogs 1036. 4 Birds 575, 685, 910, 914, Peace 1089 ff, Clouds 1056. 5 Isocr. 2 § 48. II.] QUOTATIONS FROM HOMER. 33 to the poems of Hesiod and Theognis and Phocylides1. In his Panegyric he describes the fame of Homer as enhanced by the fact that ‘ he pronounced a splendid eulogy on those who fought against the foreign foe’, adding that this was the reason why he had been honoured by Athens in the instruction of her youth2. In his pamphlet Against the Sophists he points out why it is that Homer, who ‘ is deemed the wisest of men’, describes the gods as deliberating. It is because he desires to teach mortal men that even the gods cannot discern the future3. Lastly, in his Pana- thenaic, written in the 95th year of his age, he speaks of the frequenters of the Lyceum as reciting the poems of Homer and Hesiod, and as ‘ talking twaddle ’ about them ; but he defers his own remarks on those poets to a more convenient season, which never came4.— It was probably in the time of the pupils of Isocrates that Homer became the theme of the paltry criticisms of Zoilus (see p. 108 f). The quotations from the ‘Homeric poems’ in the Athenian age sometimes differ from our present texts. Thu¬ cydides5 quotes two passages from the ‘Homeric’ , QucTatlons hymn to Apollo6 in a form slightly different from that handed down to us in the mss of the hymns, while he identi¬ fies with Homer the ‘ blind man ’ there described as ‘ dwelling in rocky Chios’. Similar divergences may be noticed in Plato’s quotations. Some of these are clearly intentional, while others are almost certainly due to mistakes of memory7. Aeschines quotes a passage of fifteen lines from the Iliad8, the longest quoted by any classical writer, with at least four variations ; and Lycurgus a shorter passage with very slight changes9. Further, about twenty-one of Aristotle’s quotations from Homer differ from our ordinary text10, and there are also five passages in which he refers 1 Isocr. 2 §§ 43, 44. 2 Paneg. 159. 3 13 § 2. 4 12 §§ 33, 34. 5 Thuc. iii 104. 6 Homeric Hymn , i 145 — 150 and 165 — 172. 7 Rep. 379 d, 388 a, 389 e, 405 E, 424 B. 8 II. xxiii 77 — 91, quoted by Aeschin. i 149. 9 II. xv 494—9; Lyc. § 103. 10 Iliad ii 32, 196, 391 f, iv 125, vi 200, vii 63, viii 18 f, 84, ix 385 f, 538 f, 592 f, x 1, 12, 457, xi 542, xiv 217, xv 245; Odyssey iv 567, xi 598, xv 399, xix 1 2 1. Cp. R. Wachsmuth, De Aristotelis Studiis Homericis Capita S electa, S- 3 34 THE ATHENIAN AGE. [CHAR Early ‘ editions ’ of Homer very loosely to the language of the Homeric poems1. All these variations may be due to errors of memory, and they appear to throw little (if any) light on the state of the Homeric text in the fifth and fourth centuries b.c. On the whole, the evidence of quotations shows that the text of those centuries was practically the same as ours 2. The epic poet Antimachus, of Colophon in Ionia (Jl. 464-410), who was among the older contemporaries of Plato, prepared a text of Homer, which is mentioned seven times in the Venetian Scholia on Homer3, and was supposed by Mr F. A. Paley to be perhaps the first publication of the Iliad and Odyssey in their present form4. An ‘edition’ of Homer is also attributed to Aristotle by Plutarch and Strabo. The former in his life of Alexander quotes Onesicritus as stating that Alexander constantly kept under his pillow, with his dagger, a copy of the Iliad , which Aristotle had corrected for him, called ‘the casket copy’5. Strabo calls Alexander an admirer of Homer (cfuXo/uLrjpos), adding that there was a recen¬ sion of Homer called ‘ that of the casket ’ ; that Alexander had perused and annotated certain parts of it with the help of men like Callisthenes and Anaxarchus ; and that he kept it in a casket of costly workmanship which he had found in the Persian treasure6. On the eve of his victorious career in Asia, he visited the plains of Troy, and placed a garland on the tomb of Achilles, declaring him happy in having had, in his life, a faithful friend, and in his death a mighty herald of his fame7. pp. 1 — 19, and on the variations in Plato and Aeschines, as well as in Aristotle, Laroche, Homerische Textkritik (18 66), p. 23—36, with Wilamowitz Horn. Unt . , p. 299. Cp. Romer, Sitzungsb. d. Miinchener Acad, xvii (1884) 264 — 314, 639 ff. 1 Eth . ii 9, iii 11 ; Pol. viii 3, p. 1338^; Rhet. iii 4; Poet. 8. 2 A. Ludwich, Die Homer-vulgata als voralexandrinische erudesen, 1898. 3 7] ’ AvTLfjiaxov (sc. ¥ Kdocris ), i] Kara ’ A^rt,ua%o^ , r\ ’ AvTipaxetos. Schol. on II. i 298, 424, 598; v 461; xiii 60; xxiii 870; and Od. i 85. 4 Homeri quae nunc exstant an reliquis Cycli car minibus antiquiora hire habita sint (1878), p. 39, quis ille fuerit qui Homerum nostrum litteris primum mandavit, si non fuit Antimachus, ego ignoro. 5 Plut. Alex. 8, i] ck tov vapdrjKos. 6 Strabo p. 594. ~ Plut. Alex. 15. II.] ARISTOTLE ON HOMER. 35 Aristotle, in his Poetic , describes Homer as ‘representing men as better than they are ’ (2 § 3), and as ‘ pre-eminent in the serious style of poetry’ (4 § 9), as ‘ the earliest and H^”er°tle °n the most adequate model’ of all the excellences of epic poetry, and as ‘ unequalled in diction and thought ’ (24 §§ 1, 2). The poet keeps himself in the background, leaving his characters, which are clearly marked, to speak for themselves (§ 7). He has taught all other poets the true art of illusion (§ 9). In ‘ unity of plot’, as in all else, he is of surpassing merit; he has made the Iliad, , and also the Odyssey , centre round a single action (8 § 3). These two poems ‘ have many parts, each with a certain magnitude of its own ; yet they are as perfect as possible in structure ? (26 § 6)1. In the Rhetoric Aristotle, in explaining what he means by ‘ bringing things before the eye’, or vividness of expression, cites a series of metaphors from Homer : — the stone of Sisyphus ‘ re¬ morseless ’ in its bounding down into the valley, the flying arrow ‘ yearning ’ for its mark, the javelins ‘ thirsting ’ for the foeman’s blood, and the ‘passionate’ spear-point, speeding through the hero's breast. The same vivid effect, he adds, is produced by the similes, in which Homer gives life and movement and animation to things inanimate, as in the line where he says of the ‘waves of the bellowing ocean ’, — ‘ Arch'd and crested with foam, they sweep on, billow on billow’2. Aristotle’s interest in Homer led him to draw up a collection of Homeric Problems , a subject which he approaches in the chapter on ‘ critical difficulties and their solutions ’ towards the close of his treatise on Poetry3. These Problems are only pre¬ served in a fragmentary form4. For most of our knowledge of their purport we are indebted to the scholia on the mss of Homer, especially in the Venice ms b (cent. xi). They are there quoted in twenty-one places, not to mention isolated passages of Strabo, Plutarch and Athenaeus ; they were also familiar to the Neo- 1 Cp. Jebb’s Homer, p. 4 f. 2 Rhet. iii n §§3, 4. 3 Poet. 25, irepl Trpofi\rnxaTwv nal Xvaeuv, esp. §§ 10, IT. 4 airopr}p.aTa, irpoj3\r]p.aTa or f^r^yttara (originally in either 6, 7 or 10 books), Aristot. frag. 142 — 179 Rose. In one of these fragments we find the verb 7)Tr6pr], ■jroTLKXrifa iroXep.a8bK.oi', ayvav ircuba A ids pteyaXov oapLaaLirirov (cp. Smyth, l. c. p. 340). 44 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. Alcaeus and Sappho Aristotle3; Anacreon Simonides ‘loudly sounding strain’ of Cydides (or Cydias of Hermione), — songs marked by the grave and severe melody of the olden time, as contrasted with the difficult and complicated turns and flourishes of the modern style of the Lesbian Phrynis1. Else¬ where he frequently denounces the dithyrambic poet, Cinesias, who with the foreigners Phrynis, Melanippides and Timotheus is also attacked by Pherecrates in a celebrated passage preserved by Plutarch2. The study of the ‘ melic ’ poets in the Athenian age may be partly inferred from citations. A line of Alcaeus {fl. 612-580 b.c. ) addressed to Sappho ( fl . 612), and four lines of her reply are preserved by and the famous palinode of Stesichorus is quoted in the Phaedrus of Plato4. Anacreon of Teos {fl. 530 b.c.) and Simonides of Ceos (556-468 b.c.) were both invited to Athens by Hipparchus. As the singer of love and wine, Anacreon does not lend himself either for purposes of education, or for quotation by grave philosophers or orators. He is the poet of the symposium. The sweetness of his melodies is mentioned by Aristophanes5, who couples his name with that of Ibycus of Samos { fl . 544 b.c.). A much more serious poet is Simonides. A popular definition of justice as ‘paying one’s debts’, ascribed to Simonides, is criticised in the Republic 6. In the Protagoras , one of his poems is selected by Protagoras as a thesis for discussion7. In that poem the Sophist professes to find a contradiction. The poet first says, ‘ hard it is for a man to become good ’ ; and then inconsistently reproaches Pittacus for saying, ‘ hard it is to be good ’. The solution offered by Socrates, who draws a distinction between being and becoming, is probably ‘a caricature of the methods of interpretation ’ practised by the Sophists, and the discussion on the passage as a whole may be ‘ regarded as Plato’s satire on the 1 Ar. Clouds , 9 66 — 972. 2 De Musica, p. 1 141 § 30 (on Phrynis, cp. Smyth, p. lxvi, on Melanippides and Timotheus, ib. 454, 462). 3 Rhet. i 9 (cp. Smyth, p. 239). 4 243 a ; cp. Rep. 586 c. 5 Thesm. 16 r. 6 i p. 331 D — E. 7 P- 339 (Smyth, pp. 54, 309). III.] SIMONIDES AND PINDAR. 45 tedious and hypercritical arts of interpretation which prevailed in his own day’1. His elegiac epigram on those who fell at Marathon is quoted by Lycurgus2, who also quotes one of his two epigrams on the heroes of Thermopylae, both of which are quoted by Herodotus3. In none of these cases is the name of the author mentioned, though the epigram on the seer Megistias is expressly ascribed to Simonides. The opening line of his ode in honour of the victory in the mule-race won by Anaxilas of Rhegium, or possibly by his son, is quoted by Aristotle as an example of the use of epithets to lend elevation to a subject : — “ When the victor in the mule-race offered him a small fee, he declined to compose the ode in honour of the victory on the ground that he was shocked at the thought of writing on the subject of semi-asses ; but when the victor actually gave him sufficient pay, he wrote : — ‘ Hail to the brood of the storm-footed coursers’4 *.” The Theban Pindar {c. 522-443 b.c.) must have been popular at Athens, not because he celebrated the Pythian , Pindar victory of Megacles the Alcmaeomd , but because he recognised Salamis as the glory of the Athenians6, and Athens herself as ‘ the gleaming city of the violet crown ’ and £ the bulwark of Hellas’7. It is said that in consequence of these praises of Athens, Pindar was fined by his countrymen, but that the Athenians paid the poet twice the amount of the fine and set up a statue of bronze in his honour8. Pindar is repeatedly quoted by Plato, for example in the Meno , where he is counted as one of the ‘ divine poets ’, and a splendid passage is cited from his dirges9. The lines on the reign of Law seem to have been Plato’s favourite quotation, for he refers to them in the Protagoras , the Gorgias and the Symposium , and also in the Laivs 10. The 1 Jowett’s Plato, i 1131, 1243. 2 Leocr. 109. 3 vii 228. 4 Rhet. iii 2, 14, xcuper’ aeWoTrodwv dvyarpes tinrcou. 5 Pyth. vii. 6 Pyth. i 75. 7 Frag. 46, a 1 re \nrapal rai ioaTetfxxvoi /ecu aoidcpoi, 'EXXctSos Zpeujpa, Kkeivai ’A davai, boupibvLov irroXiedpov, cp. Nem. iv 1 8, Isth. ii 20, and Aristoph. Ach. 636 — 640. 8 [Aeschin.] Ep. iv (Donaldson’s Pindar p. 346); cp. Isocr. Antid. 166. 9 Meno , p. 81 B. 10 Frag. 1 5 1, vbpos 6 iravruv (3aoi\e t)s kt\. 46 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. same passage is cited by Herodotus1, and by the rhetorician Alcidamas2. Pindar was held in honour all over the Greek world. He was early known in Thessaly, as well as in his native Thebes and in Orchomenus ; one at least of his odes was familiar to Tenedos; he was still more famous in Aegina; he was not unknown at Argos and Sicyon and Corinth ; his name must have lived on the lips of men at the scenes of the celebration of the great Greek games, at the Isthmus and at Nemea, at Delphi and Olympia. He was bound by the ties of hospitality with the Achaeans dwelling above the Ionian sea on the Thesprotian border of Epirus3, where ‘the mountain-pastures sweep downwards from Dodona to the Ionian main’4. His fame extended to the western as well as the eastern Locrians ; in the south-east to distant Cyrene, and in the west, as far as Himera and Camarina and Acragas and Syracuse. The lines of the Sixth Olympian ode bidding men ‘ remember Syracuse and Ortygia, where Hieron ruleth with unsullied sceptre and with perfect counsel, while he tendeth not only the worship of Demeter with her ruddy feet, and the festival of her daughter, Persephone, with her white horses, but also the might of Zeus, the lord of Aitna’, have been found stamped on an ancient brick at Syracuse, possibly by Hieron’s own order5; and the Seventh Olympian in honour of the most famous of Greek boxers, Diagoras of Rhodes, was inscribed in golden letters in the temple of Athene in the Rhodian town of Lindos6. Pindar composed an encomium in honour of the Macedonian king, Alexander ‘the Philhellene’7; and, one hundred and fifty years afterwards, at the sack of Thebes (335 b.c.), it was in memory perhaps of that encomium that another Alexander, 1 Her. iii 38. 2 Arist. Rhet. iii 3 § 3. a Nem. vii 64 f. 4 Nem. iv 52 f. 5 01. vi 93 — 96; Zeitschr. f. Alterth. 1846, p. 616; Bergk ad loc.', and Freeman’s Sicily , ii 539. 6 Gorgon ap. Schol. Cp. A. Croiset, Le potsie de Pindare, p. 18. C. Graux, Rev. de Phil, v 117 ( = Notices Bibl. 302), supposes that the ode was written in gold ink on the inner surface of a little roll of parchment or fine leather (Gildersleeve’s Pindar , p. 184). 7 Frag. 121 [86]. III.] PINDAR AND BACCHYLIDES. 4 7 ‘ The great Emathian conqueror, bid spare The house of Pindarus, when temple and tower Went to the ground ’ 1. Of the rest of the nine principal ‘ melic 5 poets of Greece neither the earliest, Aleman of Sparta (fl. 657 b.c.), nor the latest, Bacchylides of Ceos (fl. 476-452), is quoted by any of the authors of the Athenian age. Bacchylides, however, and his uncle, Simonides, are supposed to have been in Pindar’s mind in a well-known passage of the Second Olympian, in honour of Theron : — 4 many swift arrows have I beneath my bended arm within my quiver, arrows vocal to the intelligent (cf)wva evra avuero'ccnv), though for their full meaning they need interpreters. Wise is he that knoweth much by nature ; but, when men have merely learnt their lore, they are turbulent and intemperate of tongue, even as a pair of crows idly chattering (y apverov) against the divine bird of Zeus’ (01. ii 91-97). But time has brought some compensation to Bacchylides. We now know that, in the ode in honour of an Olympian victory of Hieron won in the same year as that of Theron (476 b.c.), Pindar's rival compared his own range of flight to that of an eagle (v 16 — • 27); and that, in celebrating another victory of Hieron eight years afterwards (468 b.c.), he too could say : ‘ I utter words intelligible to the prudent ’ (iii 85, c fipoveovn awera yapvO). In Aristotle’s treatise on poetry (1 § 2), mention is made of ‘ dithyrambic poetry’, and The music of the flute and the cithara' ; but in that treatise, in its present form, lyric poetry is never discussed. The author, however, was not necessarily unsym¬ pathetic towards this kind of composition. We still possess a grave and dignified ode to Virtue written by Aristotle him¬ self2. The lyric poetry of Greece may be conveniently regarded as including not only the ‘melic’ but also the ‘elegiac’ and ‘iambic’ poets. All alike were associated with song, and were generally accompanied by music, the instrument, in the case of ‘ melic ’ poets, being the lyre or the cithara , and in the case of ‘ elegiac ’ 1 Milton, Sonnet 8 ; cp. Pliny vii 109; Aelian, Var. Hist, xiii 7. 2 ap. Athen. 695 A (Smyth, pp. 142, 468). 48 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. Elegiac poets. Tyrtaeus Mimnermus and ‘iambic’ poets the flute1. Of the elegiac poets, one of the earliest (in the ordinary view) is Tyrtaeus (fl. 685- 668 b.c.). His poem on Good Government (Eu- nomia) is specially mentioned by Aristotle, while not less than thirty-two lines from his spirited and stirring Exhortations are quoted in court by the orator Lycurgus. Two other portions of the same poem are embodied in passages in the Laws of Plato, where their author is called a £ most divine poet ’, though Plato regrets that personal bravery in battle is the only kind of virtue that wins his praise2. Mimnermus of Smyrna (fl. 620 b.c.) is partly a political and still more a sentimental poet. He sighs as he prays: — ‘Ah! that from sickness safe and bitter cares, Death may o’ertake me, e’en at sixty years ’ (frag. 6). The sentiment meets with a protest from the sturdy good sense of Solon who, addressing Mimnermus, says : — “ But, if, even now, you will take my advice, erase this ; nor bear me any ill-will foq having thought on this theme better than you ; emend the words, Ligyastades, and sing : ‘ May death o’ertake me, e’en at eighty years ’ ” (frag. 20). In Solon’s case, the prayer was apparently answered, for he seems to have died at the age of eighty (e. 639-559). In his poems elegiac and iambic verse are alike represented. Among his elegiacs are some forty lines of a vigorous and patriotic poem on Athens, which Demosthenes calls upon the clerk of the court to read aloud in the course of the speech for the prosecution of Aeschines, and also two or three passages, probably from the same poem, which Aristotle quotes in his Cofistitution of Athens, together with thirty-five iambic lines on his political reforms, and nine trochaic lines on the same topic. In his Rhetoric he quotes a single line of admonition to Critias. Plato cites a couplet in the Lysis, without the author’s name, and elsewhere mentions Solon and his contemporaries3. In the Timaeus in particular Critias (who died in 404 b.c.) Solon 1 Cp. Jebb’s Growth and Influence of Classical Greek Poetry, pp. 108, 117, 122. 2 Arist. Pol. v 6, 2; Lycurg. I.eocr. 107; Plato, Laws 6 29 a, e, 660 E. 3 Dem. 19 § 255; Arist. Coizst. Ath. c. 5 and 12; Rhet. i 15; Plato, Lys. 212 E, Charmid. 157 F, Tim. 20 E and esp. 21 B — c. III.] ELEGIAC POETRY. 49 recalls an incident which happened when he was a boy of about ten years of age. It was on the day of the Apaturia set apart for the registration of boys ; and, in accordance with the custom of that festival, parents gave prizes for recitation (pai/^wSta), many poems were recited, and among them * many of us boys sang the poems of Solon, which were new at the time ’ (i.e. recently introduced into public recitations). Someone said to the boy’s grandfather, a contemporary and relation of Solon’s, that, in his judgment, Solon was ‘ not only the wisest of men, but also the noblest of poets ’. The old man smiled and said that, £ if Solon had only made poetry the business of his life, ...he would have been as famous as Homer or Hesiod, or any poet ’. The elegiac epigrammatists Demodocus of Leros and Phocylides of Miletus {pi. 537 b.c.) are cited by Aristotle in phocylides. the Ethics (vii 9) and Politics (iv 11, 9) respectively, The0&nis the former passage describing the character of the Milesians, and the latter the advantage of belonging to the middle classes. Theognis of Megara {pi. 540 b.c.) is commended in Plato’s Laws for eulogising political loyalty, and is paraphrased in the Meno, while his proverbial sayings are quoted by Xenophon and Aris¬ totle1. Most of his verses are of a political, and indeed intensely aristocratical, type, and they could hardly be expected to be popular in democratic Athens. The only evidence adduced to show that he was one of the standard school-authors is the proverbial line : — ‘ That indeed I knew before Theognis was born ’2. All that this proves is that his moral maxims were often quoted and had long been very trite. They seem to have inspired much of the worldly wisdom of Isocrates, who names Theognis (with Hesiod and Phocylides) as a wise counsellor who was neglected in comparison with the comic poets of the day (2 § 43). His lighter verses were expressly meant to be sung at the symposium to the strains of flutes, and a phrase from one of them has actually been found inscribed on a wine-cup of Tanagra3. 1 Plato, Laws 630, Meno 95 E; Xen. Mem. i 2, 20, Symp. ii 5; Arist. Eth. i 8, x 9. 2 tout l fxev ydeLv irpiv Qeoyviv yey ovevcu (Dousa ad Lucil. frag, incert. 102, quoted by Grafenhan, i 71); Plut. Mor. ii 777. Cp. Schomann, Op. iv 25 f. 3 1365, c5 7 raLduv /caWicrre, cp. 241 f ; Christ, Gr. Litt. § 901, § 1003. 4 S. 50 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. The foremost of the early iambic poets, Archilochus of Paros (fl. 650), though ranked with Homer by the Iambicpoets. ; ts [s described by Pindar, at a distance of two centuries, as ‘ the bitter-tongued Archilochus, who fell full often into distress by battening on virulent abuse of his enemies ’ ( Pyth . 11 55)* Pindar also mentions the chant of Archilochus, vocal at Olympia, even the song of victory, swelling with its thrice-repeated refrain ’, which, in the absence of any special ode, was sung as the ancient counterpart of our modern strain of victory: — ‘See the conquering hero comes’. Archi¬ lochus is twice imitated by Aristophanes', twice quoted by Aristotle1 2, and twice in the Platonic dialogues3. His poems were recited by rhapsodes, and sung to music like those of Homer and Hesiod, Mimnermus and Phocylides4. The other ‘iambic poets, Semonides of Amorgos and Hipponax of Ephesus, are not quoted in the Athenian age. The ‘ iambics 5 of Solon have been already noticed (p. 48). It must not be inferred from the limited range of the quo¬ tations from the elegiac, iambic and melic poets in the Athenian age, that those poets were comparatively unknown. Almost all of their poetry was ‘occasional’; much of it was ephemeral; and few besides Pindar could say: — ‘longer than deeds liveth the word’ (Nem. iv 6). Many however of their poems played a part in the private life of Athens, either in the school, or at the symposium , or both. Elegiac poetry lasted for sixteen cen¬ turies, beginning with Callinus (c. 690 b.c.) and ending with the Greek Anthology of Constantinus Cephalas (c. 920 a.d.). In the Greek drama this metre is only used once, in the lament of Andromache (Eur. Andr. 103-116); but iambic poetry found a fresh lease of life in the dialogue, and melic in the chorus of the drama ; while the epic poetry of narration survived in the mes¬ senger’s speeches of Greek tragedy. The canon of Greek lyric poetry closes in 452 b.c., the date of the last known odes of Pindar and Bacchylides. Meanwhile the personal and reflective 1 Ranae 704, Pax 603. 2 Pol. vii 6, 3, Rhet. iii 17. 3 Rep. 365 c, Eryx. 397 E. 4 Athen. 620. III.] IAMBIC POETRY. 51 interest, which lyric poetry had excited in the individual, had begun to abate in the presence of the public enthusiasm aroused in vast audiences by the drama. Aeschylus had won his first tragic prize in 484 b.c. ; Sophocles in 468, about the time of the death of Simonides ; and Euripides in 442, about the time of the death of Pindar; while the year 450 is the approximate date of the successes gained in the Old Attic Comedy by Crates and Cratinus, and also of the birth of Aristophanes. Masks of Comedy and Tragedy. (From the British Museum.) CHAPTER IV. THE STUDY AND CRITICISM OF DRAMATIC POETRY. Literary criticism was promoted at Athens not only by the epic recitations of the rhapsodes (p. 20), but also by the contests for the prizes offered for lyric, and much more by those for dramatic poetry. But such criticism was purely of a popular and unprofessional kind. The contests of the drama were at first decided by acclamation, and the voice of the people awarded the prize. Sub¬ sequently the decision was made by five judges in comic, and probably the same number in tragic, contests. This small number of judges was appointed by lot, out of a large preliminary list elected by vote. It speaks well for the general competence of the judges that Aeschylus and Sophocles were usually successful ; but, strange to say, at the presentation of the Oedipus Tyrannus , Sophocles was defeated by a minor poet, Philocles, a nephew of Aeschylus. Euripides won the prize on five occasions only, while Aeschylus is credited with thirteen victories, and Sophocles with at least eighteen. The decisions pronounced by the judges on such occasions were not without their effect in leading to the improvement of plays which were unsuccessful at their first presentation. The revision and repro¬ duction of unsuccessful plays was not an uncommon practice1. Dramatic criticism occasionally found its way into the plays themselves. Euripides, in his j Electra (1. 522-544), openly criti¬ cises the means adopted by Aeschylus in the Cho'ephoroe for Dramatic poetry and literary criticism 1 Egger, Hist, de la Critique, p. 26 f. CHAP. IV.] CRITICISM IN ATTIC COMEDY. 53 bringing about the recognition of Orestes by his sister. Such criticism, singularly out of place in tragedy, was more frequent and more appropriate m comedy. Attic comedy More than sixty years after the memorable occasion, when the contest between Aeschylus and Sophocles had been decided for the first time in favour of the latter by the verdict of Cimon and his colleagues (468 b.c.), the comic poet, Phrynichus, represented the nine Muses 0fTphrynichus themselves as assembled in court to decide on the respective merits of the tragic poets, and passed an encomium on the dramatic career of Sophocles1. On the above occasion the Muses of Phrynichus competed with the play familiar to ourselves under the name of the Frogs of Aristophanes (405 b.c.). In that Adstophanesf play, it will be remembered that Sophocles takes no part in the contest for the throne of Tragedy. Aeschylus and Euripides enter the lists and criticise passages in one another’s plays. These criticisms extend over nearly three hundred lines (1 1 19-14 1 3), but a very brief analysis will here suffice. Euripides begins by taking Aeschylus to task for his bombastic style, while Aeschylus criticises his rival’s prologues. Euripides next claims credit for making Tragedy more familiar, more domestic ; Aeschylus, for inspiring his countrymen with a patriotic spirit by means of martial plays, such as the Seven against Thebes and the Persae. He also taunts his opponent with bringing on to the stage not only women with strange passions, but also fallen kings in rags and tatters. Thereupon Euripides attacks the opening lines of the Choephoroe , finding fault (among other things) with one or two tautological phrases, ‘ listen ’ and * hear ’, and ‘ I have come ’ and ‘ I revisit’2. In the latter case Aeschylus triumphantly retorts that the second verb is rightly added, being particularly appropriate to return from exile. Aeschylus rejoins with an attack on Euripides for the monotony of his prologues, and ridicules the too frequent recurrence of the pause after the fifth syllable of the iambic line, adding to all the verses in which this pause occurs, and in which the gram¬ matical construction allows, a burlesque and trivial conclusion, — ‘lost his little flask of oil ’ (Xt/kvOlop diruXeaep), by which the poet’s tragic phrase 1 Egger, /. c. p. 38 f; cp. Fragtnenta Comicorum Graecorum ii 592 Meineke, fxaKap HotpoKXerjs, os 7 toXvp xpSt'O p fhovs | aireOavev , ev8aip.a>p appp kcll 5e£i6s, | 7 roXXas Troirjcras Kal Ka\as rpaycpSias' \ KaXQs S’ iTeXebTTja' , ovd£p virop-eivas kclkov. 2 1128, rjKixi yap ets yrjp Trjpde Kal Kar^pxogciL. 54 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. is made to end in bathos. Euripides in reply attacks the choruses of Aeschylus, stringing together a number of pompous phrases, and criticising their obscurity, their ponderous metres, and their monotonous refrains. Aes¬ chylus returns the compliment with a series of affectedly pretty verses from the choruses of Euripides, exemplifying (among other things) his innovations in choral music and metre. He next parodies his rival’s monodies, in choral lines combining the false sublime with the vulgar pathetic, and both with impertinent appeals to the help of Heaven. Lastly, the two poets put their verses to the test of the balance. A large pair of scales is produced ; Aeschylus stands beside one of the scales and Euripides by the other ; each in turn repeats a single line from one of his own plays, and the scale is supposed to rise or fall, according as the sense of the line is light or heavy. In the end Aeschylus, weary of competing line against line, challenges Euripides to a final and comprehensive contest. With the challenge he combines a sly allusion to the help that Euripides was supposed to derive from his slave Cephisophon in the composition of his plays, and to the book¬ learning already noticed in a line describing him, as 1 from learned scrolls distilling the essence of his wit’ (943) : — Come ! no more line for line ! Let him bring all,— His wife, his children, his Cephisophon, And mount the scale himself, with all his books. I shall outweigh them with two lines alone. Dionysus, the arbiter of this conflict of wits, finally decides in favour of Aeschylus, who is accordingly brought back to the upper world. In the ensuing chorus (1482-1499) Aristophanes dwells on the triumphant recall of Aeschylus as a tribute to the good taste and sound sense characteristic of the true poet, while the fate of Euripides is a warning that it is not well to sit and chatter with Socrates, denouncing the art of poetry and neglecting the noblest aims of the tragic art. The passing attack on Socrates does not fairly apply to the Socrates whom we know in Plato ; but, in the controversy as a whole, we feel that, although the author is clearly prejudiced against Euripides, the points selected for criticism on both sides are both interesting and instructive. The criticism of Aris¬ tophanes (as has been well observed) “ rests upon a reasoned view of art and taste as well as of politics and religion. He disapproves the sceptical purpose, the insidious sophistic, the morbid passion of his victim ; but he disapproves quite as strongly the tedious preliminary explanations and interpolated narratives, the ‘ precious ’ sentiment and style, the tricks and the trivialities”. Yet he ‘is far too good a critic and far too IV.] CRITICISM IN ATTIC COMEDY. 55 shrewd a man not to allow a pretty full view of the Aeschylean defects, as well as to put in the mouth of Euripides himself a very fairly strong defence of his own merits’. Notwithstanding this signally effective dramatic example of the 1 direct criticism of actual texts it is remarkable that £ formal criticism in prose ’ was long in making its appearance, and when it appeared showed ‘much less mastery of method’1. The traces of literary criticism preserved in the fragments of Attic Comedy are neither very numerous nor very trustworthy. Hesiod was quoted and parodied in the Cheiron of Pherecrates, a play in which Music complains of the maltreatment she has received from some of the lyrical composers of the day2. In the Hesiodi of Telecleides we have some references to contempo¬ rary poets, and a passage on Euripides, referring to his being aided in his tragedies by Mnesilochus and Socrates, possibly comes from this play3. Other plays of the Old Comedy, like the Tragedians of Phrynichus and the Poets of Plato, were possibly concerned with literary criticism. The lovers of Euripides were satirised in the Phileuripides of Axionicus4, and of Phi- lippus or Philippides5. Sappho was the title of six plays; of four of these we know next to nothing; but in that of Antiphanes8 she was represented as propounding and solving riddles ; and in that of Diphilus7, as having among her admirers Archilochus, who flourished forty years before her time, and Hipponax, seventy years after it. In the case of Sappho in particular, any inference that we may draw from the mere titles of such plays, must necessarily be uncertain. There is a passage in the comic poet Timocles, humorously describing the consolations enjoyed by the spectator of a tragedy who finds his own troubles lightened by the contemplation of 1 Saintsbury’s History of Criticism, i p. 2 2f. See also Jebb’s Classical Greek Poetry , pp. 230 — 3. The terseness of Euripides was appreciated by Aristophanes (frag. 397 d). 2 Athen. 364 A, B; Plut. De Musica, § 30; cp. Meineke, Fr. Com. Gr. 11 334 f; Egger, /. c., 39. 3 Meineke, 1 88, 11 371. 4 Athen. 175 b (Meineke, 1 417). 5 Meineke, 1 34 1 , 474. 6 ib. 277 f. 7 ib. 447. 56 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. the troubles of others in the play. There is also a passage from the Poiesis of Antiphanes, insisting that Tragedy is far easier to write than Comedy because in Tragedy the story is already familiar to the audience1. But neither of these passages really contains any literary criticism. It is far otherwise with the very striking fragment ascribed to Simulus (a comic poet about 399 b.c.), which is welcomed with enthusiasm by an excellent judge of literary criticism, as advancing ‘ not only a theory of poetry and poetical criticism, but one of such astonishing completeness that it goes far beyond anything that we find in Aristotle, and is worthy of Longinus himself at his very happiest moment5'2. I offer the following rendering : Nature of Art bereft will not suffice For any work whate’er in all the world; Nor Art again, devoid of Nature’s aid. And, e’en if* Art and Nature join in one, The poet still must find the ways and means, Passion, and practice; happy chance and time; A critic skilled to seize the poet’s sense. For, if in aught of these he haply fail, He cannot gain the goal of all his hopes. Nature, good will, and pains, and ordered grace Make poets wise and good, while length of years Will make them older men, but nothing more3. The philosopher Xenocrates, when attacked by Bion, declined to defend himself ; ‘Tragedy’ (he said), ‘when satirised by Comedy, 1 Athen. vi 222 A, 223 B. 2 Saintsbury’s History of Criticism, i 25. 3 Stobaeus, 60, 4, oure (pvais iravri ylyverai CLTep | i rpos ovdev eirtTr]- devpa irapdirav oudevi, \ ovre ira\i reyyr] pi] auras (at. aWojs) inroKplveadcu. 1 Galen, in Hippocralis Epidem. in 2. See below, p. m. 2 p. 15 of Korn, De publico Aeschyli Sophoclis Euripidis fabularum exein- plari Lycurgo auctore confecto , Bonn (1863) pp. 34; cp. Wilamowitz in Hermes xiv 15 1 and in Eur. Herakles i 130. 3 Leocr. §§ 100, 92, 132. 4 S’. C. T. 1 ( Euthyd . 291 d), 451 {Rep. 551 c), 592 f {Rep. 361 b, 362 a). 5 Rep. 383 B. Cp. 380 A, 563 c, Phaedo 180 A, Symp. 383 B. IV.] THE STUDY OF THE DRAMATISTS. 59 occurred in the Aias Locrus of the former1. In this connexion he says that £ people regard tragedy on the whole as wise, and Euripides as a master therein He also quotes Euripides twice in the Gorgias2. Of Aristotle it is enough to say that his citations from Aeschylus are very few, those from Sophocles more numerous, while those from Euripides are taken from as many as ten of his extant plays, not to mention fourteen others3. Aristophanes is one of the persons who take part in Plato’s Symposium , but the language of the comic poets is very rarely quoted by the philoso¬ phers, and never by the orators. To the Athenian the theatre was mainly a place of amuse¬ ment, but it was also to some extent a means of education. Aristophanes makes Aeschylus say to thl dramatists Euripides : ‘ What the master is to childhood, the poets are to youth ; therefore we poets are bound to be strictly moral in our teaching’ (Frogs, 1055). The teaching of Euripides may not have been entirely sound, but it was widely popular. His popularity throughout the Greek world is partly attested by Plutarch. In the Life of Nicias (29), we are told that, at the disastrous close of the Sicilian expedition (413 b.c.), some of the Athenian prisoners at Syracuse owed their liberty to the fact that they were able to recite passages from Euripides ; and that, at Caunus, on the Carian coast, opposite to Rhodes, a vessel pursued by pirates was not allowed to enter the port, until it was found that some of those on board knew by heart the songs of Euripides, — stories which have supplied Browning with the theme of Balaustiori s Adventure. Similarly, in the Life of Ly sander (15), we learn that, nine years later, when Athens had been conquered by Sparta, and a Theban proposed that the city should be destroyed and its site left desolate, the Spartan captains were deeply moved by a Phocian who sang before them the opening chorus of the Electra of Euripides. But, whatever compunction may have been caused by this pathetic incident, the walls were undoubtedly demolished, though, to the fancy of Milton, 1 aocpoi rOpavvoi. tuiu crocpujv (xwovaiq. {/\ep. 568 A with schol., and Theag. 125 B). 2 484 E, 492 E. Melanippe in Symp. 177 A. 3 See the Index of Bonitz or of Heitz. 6o THE ATHENIAN AGE. [CHAP. ‘ the repeated air Of sad Electra’s poet had the power To save the Athenian walls from ruin bare’1. In and after the times of Euripides, selections from the tragic poets were probably learnt by heart in the schools of Athens, Such may have been the set speeches (prja-e is), mentioned in Plato’s Laws (8n a). The study of ‘ tragedy’, as an alternative subject at school, is implied by the comic poet Alexis, who repre¬ sents the legendary musician Linus as setting before the youthful Hercules a number of volumes and telling him to look carefully at their titles and choose the one that strikes his fancy most. The choice includes a tragedy (author not named), as well as Orpheus, Hesiod, Choerilus, Homer, Epicharmus and ‘all kinds of books ’ ; but the choice of Hercules characteristically falls on a manual of cookery (Athen. 164 b). In the midst of the dramatic contest between Aeschylus and' Euripides, Aristophanes pays his audience the compliment of assuming that ‘ each has got his little book, to prompt him to be clever’ (Frogs, 1114); and he is generous enough towards Euri¬ pides to make Dionysus confess that reading a copy of the poet’s Andromeda on board ship has smitten him with a sudden desire to see Euripides once more (ib. 54). But Aristophanes himself, and the poets of the Old Attic Comedy, with their unbridled license of personal attack on public characters, were unsuited for the purposes of education, though the plays of their Sicilian precursor Epicharmus (d. 450), appear to have been rich in moral maxims2. The later Attic Comedy was more appropriate for this purpose; and ‘Comedy’ as well as ‘Tragedy’ was among the subjects for which prizes were given to junior boys at a school in Teos in the second century b.c.3 In the Roman age an alpha¬ betical list of some 850 sententious sayings was collected from the plays of Menander. As in Comedy, so also in Tragedy. Early in the Christian era the Tempter might appropriately represent Athens as the place for hearing and learning all that 1 Milton, Sonnet 8. 2 Diog. Laert. viii 78, yvwixo\oyei. 3 Boeckh, C. I. G. 3088 ( = 110. 913 in Michel’s Remeil). IV.] DRAMATIC CRITICISM IN PLATO. 6 1 ‘ the lofty grave tragedians taught In Chorus or Iambick, teachers best Of moral prudence, with delight receiv’d, In brief sententious precepts, while they treat Of fate, and chance, and change in human life, High actions and high passions best describing’1. Dramatic criticism in Plato is represented mainly by certain important passages of the Republic , and also by Dramatic some incidental references in other dialogues. In criticism in Plato the Phaedrus (268 c) a person coming to Sophocles or Euripides, and saying that he ‘ knows how to compose very long speeches about a small matter and very short speeches about a great matter, and also pathetic or terrible and menacing speeches’, is described as ‘knowing only the preliminaries of Tragedy’ (269 a), while Tragedy itself is the ‘arranging of all these elements in a manner suitable to one another and to the whole’ (268 d). Tragedy, in brief, must be an organic whole. In the Philebus (48 a) the passions excited by Tragedy and Comedy are described as producing a feeling of pleasure mixed with pain. In the Gorgias (502 b) the aim of ‘that grave and august personage, Tragedy,’ is narrowly scrutinised. Her aim is merely to please the spectators, and her creations are denounced as only another form of flattery. At the close of the Symposium , in the early morning, when the rest of the company have either withdrawn or have fallen asleep, we find Socrates still discoursing with the comic poet, Aristophanes, and the tragic poet, Agathon, and pressing both of them to admit ‘that the genius of comedy was the same as that of tragedy, and that the truly artistic writer of tragedy ought also to be a writer of comedy’, but the two poets (we are assured) were ‘getting very sleepy, and did not quite understand his meaning’ (223 d). That meaning may possibly have been that the object of tragedy as well as comedy is to influence men’s hearts ; tragic, as well as comic effect, if it is to be attained by means of true art, must ‘presuppose a scientific knowledge of mankind, and this knowledge will fit its possessor equally for either capacity’2. Tragedy and Comedy, 1 Milton, P. R. iv 261 — 6. 2 Zeller, Plato and the Older Academy, p. 509 n. 66. 62 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. not as they might be, but as they were , find very scanty appre¬ ciation in the Republic and the Laws. Plato urges that the ‘imitation’, or (as we should say) representation, of what is bad and unworthy, which plays so prominent a part in music and in poetry, and especially in the drama, imperceptibly familiarises both artists and the public with thoughts and acts which are reprehensible1. Further, the effect, which Tragedy produces on the audience, depends on the excitement of pity and grief ; that of Comedy, on the excitement of laughter and (ultimately) exult¬ ation over the misfortunes of others. The poets (he continues) claim our sympathy for the passions of love, anger, fear, jealousy, and the rest, — all of them unworthy passions, which we do not approve in ourselves, and the representation of which ought not to afford us any pleasure2. The excitement of pity and fear by means off Tragedy is, according to this view, relaxing and enfeebling, these emotions being apt to degenerate into sentimentality and to make men unmanly. For these and similar reasons Plato banishes dramatic poetry from his ideal Republic. While Plato thus objects to Tragedy as tending to make men cowardly and effeminate by the excitement of their a rfstotie sympathies, Aristotle tacitly opposes this view in his famous definition of Tragedy. The closing words of that definition imply that Tragedy presents us with noble objects for the exercise of the feelings of pity and fear, and affords relief by removing them from our system ‘ through pity and fear accomplishing’ (not the purificatio?i but) ‘the pur¬ gation of those emotions’ (Poet. 6 § 2). That the latter is the true meaning of katharsis was seen by Milton in his preface to Samson Agonistes (1671). Milton’s interpretation had been anticipated in Italy by Scaino (1578) and Galuzzi (162 1)3: and the exact sense of the term has since been discussed by Twining (1789), by Weil (1847) and Bernays (1857), and by many others4. 1 Rep. 395 c f, 401 b ; Laws 816 D (Zeller, /. c., p. 510). 2 Rep, 603 c — 607 A, 387 c f, Laws 800 c f (Zeller, /. c ., p. 511). 3 By water , Journal of Philology , xxvii 266— 275 (1900). 4 e.g. Egger, l. c., pp. 267—300; Susemihl and Hicks, Politics of Aristotle, IV.] DRAMATIC CRITICISM IN ARISTOTLE. 63 The Poetic includes a slight sketch of the historical develop¬ ment of Tragedy. In the fuller form of the treatise, or in some other work, Aristotle must have mentioned Thespis as introducing the £ prologue and the set speech’1. The treatise, in its present form, tells us that Aeschylus was the first to introduce a second actor, that he made the chorus more subordinate and gave greater prominence to the dialogue ; also that Sophocles intro¬ duced a third actor, and added scene-painting (4 § 13). In the only other reference to Aeschylus, apart from a passing mention of his Niobe (18 § 5), it is noticed that Euripides had improved on a line in Aeschylus by altering an ordinary word into one that was rarer, thus producing a beautiful instead of a trivial effect2. Sophocles and Euripides are twice contrasted, firstly, when Aristotle insists that the chorus ‘ should be regarded as one of the actors and be an integral part of the whole and join in the action, in the manner of Sophocles but not of Eu¬ ripides ’ (18 § 7); and secondly, when he tells us that ‘Sophocles said that he drew men as they ought to be (or ‘ to be drawn ’), but Euripides as they are ’3. There are at least four references to the Oedipus 4, a play which Aristotle obviously admires. Euripides is defended against the criticism of those, who ‘ censure him for making many of his plays end unhappily ’ ; this (says Aristotle) is ‘ the right ending ’ ; such plays £ have the most tragic effect ’, and in this respect Euripides, £ faulty as he is in the management of the rest, is recognised as the most tragic of the poets’ (13 § 6). His Medea , his Iphigetieia in Tauris and his Orestes are noticed. Poets who have £ dramatised the whole story of the Fall of Troy, instead of selecting portions, like Euripides, have been unsuc¬ cessful’ (18 § 5). In the Rhetoric (iii 2, 5) Euripides is described as having set an example to others by the skilful selection of his vocabulary from the language of ordinary life. The only actual pp. 5+I — 656 ; and Butcher’s Aristotle’s Theory of Poetry , pp. 236 — 268. The relations between Aristotle’s Poetic and Plato are discussed by Chr. Belger, De Aristotele etiam in Arte Poetica componenda Platonis discipulo (Berlin), 1890, and by G. Finsler, Platon and die aristotelische Poetik (Leipzig), 1900. 1 Themistius, Or. 26, 316 d. 2 22 § 7, Ooivarai for eadlei. 3 25 § 6, cp. Butcher /. c. p. 36 12. 4 c. 14, 15, 16, 26; afterwards known as the Oedipus Tyrannus. 6 4 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. mention of Aristophanes in the Poetic is where Sophocles is described as ‘ from one point of view, an imitator like Homer, both imitating higher types of character ’ ; from another, like Aristophanes, both being dramatic poets (3 § 2). The chapters on Comedy have not come down to us ; but, even from the treatise as it stands, it is clear that Aristotle preferred the poets of the Middle Comedy, with its growing preference for generalised types of character, to the personal satire and rude invective of the Old Attic Comedy. A ‘ lampooner ’ is the label which Aristotle, by implication, attaches to its foremost extant representative, Aristophanes1. Aristotle’s interest in the Drama led to his laying the founda¬ tion of its history in the form of a collection of dteascaiiae S abstracts of the archives recording the dates of the several plays. From the term (SiSao-K€iv), applied to the teaching and training of the chorus and actors and the general rehearsal of a play, the play itself, or the connected group of plays produced by a poet at a single festival, was called a didas - calia. The same designation would naturally be given to the public record of the result, and hence the title of Aristotle’s work. Such a work was doubtless largely founded on the various records of success in the dramatic contests. These records were of five kinds: (1) the documents preserved by the State in the public archives ; (2) the inscriptions on the monuments erected at private expense by the citizen, who as choregus had borne the cost of the production of the play ; (3) public lists of victors in all the contests at one particular festival ; (4) similar lists of the victors at one particular kind of contest at such a festival ; (5) lists of tragic and comic actors and tragic and comic poets, with numerals denoting the total number of their victories. Plutarch has preserved an early example of (2), commemorating a victory won in 476 b.c., when the choregus was Themistocles2. As an example of (3) we have the list of the victors’ names, including that of Aeschylus, for 458 b.c., the year in which he produced the trilogy of the Orestcia. Aristotle’s work, founded 1 5 § 3 ; 9 § 5 5 Butcher, /. c., p. 370 f. 2 Plutarch, Them. 5 § 3, ©e^ctcrro/cA^s <3?peappios exoprjyei, ^pvuixos e5LdaaKev, ’A deip.avTos rjpxei'. IV.] ARISTOTLE’S ‘DIDASCALIAE’. 65 on records like these, is the ultimate source of our knowledge of the results of the dramatic contests in which poets such as Aeschylus, Sophocles, Euripides and Aristophanes were competi¬ tors. It was the foundation of a similar work by Callimachus (c. 260 b.c.), which in its turn supplied the facts embodied by Aristophanes of Byzantium (c. 200 b.c.) in a work which sur¬ vives in the fragments quoted from it by the Scholiasts in the Arguments to Greek plays still extant. There are thirteen fragments of Aristotle’s didascaliae , five of them with Aristotle’s name and the rest without it1. The accuracy of the tradi¬ tion beginning with the public records of Athens and passing through the works of Aristotle Callimachus and Aristophanes of Byzantium down to the Scholiasts who transcribed the Arguments, which ultimately reach us in the mss of the Greek dramatists,, has in one important particular received a striking confirmation. Though some fourteen or fifteen centuries had elapsed between, the date of the Medicean ms of Aeschylus (tenth or eleventh century), and the date of the first performance of the Agamemnon (458 b.c.), the copyist’s written record of the name of the choregus and the archon of the year and the fact that the first prize was won by Aeschylus, was confirmed by an inscription found on the Acropolis in 1886, giving a complete list of the victors at the City Dionysia of the year in question2. Aristotle is also said to have written a work on Dionysiac Victories , but it is never quoted and is probably only another name for his Didascaliae. Lastly, he drew up lists of victors in the Olympian and Pythian games3. One of these Olympian victors he mentions in the Ethics 4, in illustration of a particular kind of ambiguity of designation. Notwithstanding the state¬ ment made by an ancient commentator on Aristotle, Alexander of Aphrodisias, that ’'AvOpunros was here a proper name, the name 1 Aristot. Frag. 618 — 630 Rose. Cp. Trendelenburg, Grammaticorum Graecorum de arte tragica indicia , pp. 3 f ; A. Muller’s Biihnenalterthumer p. 375 f; Haigh’s Attic Theatre , pp. 59 — 64, 319 — 328; and Jebb in Smith’s Diet. Ant. ii 865 A. 2 Haigh /. c., pp. 18, 64, 319. The only point in which the copyist has gone wrong is in writing Olympiad 28 (ktj) by mistake for 80 (if). 3 Diog. Laert. v 21, ’ 0\vpir lovIkou and Ilvdiovluou (Frag. 615 — 7 Rose). 4 vii 4, ” Avdpwiros 6 r a ’ OXv/jlttui vl ku>v. s. 5 1 66 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. IV. in fact of a successful boxer at Olympia, the editors have gene¬ rally rejected this explanation and printed the word with a small initial letter, avOp^wo^. But a papyrus found at Oxyrhynchus, and first published in 1899, shows that the old Greek Commen¬ tator was right, for we there find the name ’'AvOpunros as that of the winner of the Olympian boxing-match for 456 b.c. 1 1 Grenfell and Hunt, Oxyrhynchus papyri , ii p. 93, and Classical Review , xiii 290. ‘ Aristotle.’ (In the Spada Palace, Rome.) CHAPTER V. THE CRITICISM OF POETRY IN PLATO AND ARISTOTLE. The Theory of Poetry in Homer The earliest Greek theory of poetry is that which we find in the Homeric poems. In the Odyssey the source of poetry is found in ‘ inspiration ’. The blind bard Demodocus is ‘beloved by the Muse’, who gave him the gift of 4 sweet song ’ ; he is 4 prompted to sing the glorious deeds of heroes ’ by the Muse, who 4 loves the race of bards ’ and has 4 taught them all the ways of song ’ ; he is ‘taught by the Muse, the child of Zeus, or by Apollo’; and, when he begins to sing, he is ‘impelled by a god’1. Similarly, the bard Phemius, the unwilling servant of the suitors of Penelope, says in pleading for his life before Odysseus 4 self-taught am I ; but it was a god that inspired my mind with all the varied ways of song ’ (Od. xxii 347). A belief in the divine inspiration of the poet is one of the doctrines of Democritus, whose recognition of the Democritus inspiration of Homer has been already noticed (p. 26). Of poets in general he says: — ‘all that a poet writes under the influence of enthusiasm and of holy inspiration is exceedingly beautiful '2. He 4 denies that any one can be a great poet, unless he is mad A 4 Poets who are sober’, he excludes from the haunts of Helicon4. 1 Od. viii 63 — 5, 73 avyjKev, 481 otp.as, 488, 499 dp/urjOels deov. 2 Clemens, Strom. 698 B, ttoltjtps 8e daaa fxev dv ypdv rjv Troirirps, 6'r’ eKaraLp , and Plato’s Ion , quoted on p. 68; also Finsler, l.c., 172 — 191. 6 De Anima iii 3, 429 a 1, Avpats vtto ri p aiadrjaews rrjs kclt evepyeiav ycyvopitvy] (ed. E. Wallace, p. 153). 4 E. Wallace, Outlines of the Philosophy of Aristotle , p. 903 ; cp. Cope on Rhet. i p. 205; Freudenthal, (pavraaLa bei Arist.; Bonitz, Index , i'. v. 5 Vita Afiollonii, v i 19 (cp. Saintsbury, l.c., i 120); of the images of the gods carved by a Pheidias or a Praxiteles, (pavraaLa ravP elpyaaaro, aoc5 From the earliest extant ms of the Phaedo of Plato, p. 83 A (c. 250 B.C.). (E. M. Thompson’s Palaeography, p. 120.) creoou ireiOovcra de etc Tovraip. v avay^peiv oaop. /arj avayrr] XprjcrcdxiL avTipv d' ets eavryv av\- Xeyecrdcu kou ad poifecrOaL irapaKe- Xevecr < d> a t TTLareveiv de p.r]devL aXXie l CHAPTER VII. THE BEGINNINGS OF GRAMMAR AND ETYMOLOGY. We are told by Herodotus (v 58) that the Phoenicians who came with Cadmus brought with them the letters of Herodotus . . . . the Phoenician alphabet, and that m course of time they adapted the method of writing them to the requirements of the Greek language. In the temple of the Ismenian Apollo at Thebes, Herodotus had himself seen three tripods inscribed with c Cadmeian ’ letters, ‘ for the most part resembling those of the Ionians \ He assigns the three inscriptions to the age of Laius in the third, and to those of Oedipus and Laodamas in the fourth and sixth generations from Cadmus (v 59-61). We are also told by Herodotus that the Ionians who lived nearest to the Phoe¬ nicians (e.g. in Cyprus and Rhodes) borrowed the Phoenician alphabet, with a few changes, and that they habitually called them the ‘Phoenician’ letters (v 58), — a statement confirmed by an inscription found near the Ionian town of Teos1. Spelling was taught by means of a series of syllables combining the consonants with all the vowels in succession. Fragments of a tile have been found in Attica bearing the syllables a p /3ap yap Sap, ep (3ep yep Sep etc. 2 The comic poet Callias wrote a ‘ letter- play ’ (ypa/quxTi/cr) TpaywSta) in which the dramatis personae were the letters of the alphabet, all of which were enumerated in the prologue, with a separate enumeration of the vowels at a later point. The play included a spelling-chorus, /L/tu oA<£a /3a etc., and some of its choral arrangements are said to have been 1 C. I. G. 3044 = /. G. A. 497 B 37 (c. 475 B.C.), OS SiV . . .(f)OLVLKrjl'a €KKO\peL (Roberts, Greek Epigraphy , p. 170). 2 Philistor , iv 327. CHAP. VII.] THE GREEK ALPHABET. 89 imitated in the Medea of Euripides (431 b.c.), — a statement of no value except as an indication of the probable date of the play1. In the Theseus of Euripides a slave who could not read was represented as describing the shape of each of the characters in the name of 0H2EYE, and the same device was adopted in the case of the same name by Agathon and Theodectes, while Sophocles is said to have represented the shapes of various letters of the alphabet, in one of his satyric dramas, by means of the attitudes assumed by a dancer (Athen. p. 453-4). In the archonship of Eucleides (403 b.c.) it was ordered at Athens on the proposal of Archinus that all public documents should be written in the Ionic characters2; and the ‘treaty with the barbarian’ (commonly called the ‘peace of Cimon’ or ‘Callias’, after 466 or 449 b.c.) is denounced by Theopompus as a fabrication, on the ground that the characters used in the inscription recording it were those of the Ionic instead of the Attic alphabet3. The fact that Euripides, who died three years before the archonship of Eu¬ cleides, recognises H as the second letter of ‘ Theseus ’ (as above noticed) is part of the proof that the Ionic alphabet was in literary and private use at Athens before 403 b.c. The current division of letters (yroiyd a), as may be inferred from three passages of Plato, was as follows : (1) ‘voiced’ or ‘vocal’ letters (wvrjevTa, vocales ), our ‘vowels’; (2) ‘voiceless’ letters (a ojva), our ‘consonants’. The latter were divided into (a) letters not only ‘ voiceless ’ but also ‘ without sound ’ (dcf>wva Ka\ dcfrOoyya), our ‘ mutes ’ ; and ( b ) letters that are ‘ not vocal ’, but ‘ not without sound ’ (^^em pikv ov , ov fxivTOL ye acjiOoyya), i.e. A, /x, v, p, 9, afterwards known as ‘semivowels’ (rjp.L$o)v a)4. A passage in the Twiaeus (75 d) mentions the ‘teeth’, ‘tongue’ and ‘lips’ as producing ‘the river of speech ’, which is ‘ the fairest and noblest of all streams ’. In the Cratylus (394 d) Plato notices that the only letters which have no special names are E, Y, O, H, thus showing that the 1 Cp. Verrall’s Medea , p. xxiii. 2 Su'idas, s.v. Hapiwv drj/xos. 3 Harpocration, s.v. ' Attikois ypdppacrLV. 4 Cratylus 424 c ; Philebus 18 b, c (where ra peaa are the ‘ semivowels ’) ; Theaet. 203 B. 90 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. names epsilon , upsilon , omicron and omega are of later origin, the Greeks in this age calling these letters ei, v, ov and co. The name epsilon , or ‘ simple ’ a and O (not omega ) are recognised in the best mss of the Greek Testament, iyoj el/u to aXcfta Kal to w (Rev. i 8), and in Prudentius : — ‘ a\cf>a et to cognominatus ’h The earliest trace of any classification of words is to be found in Plato. ‘ Grammar ’ was at first regarded mainly as the art of reading and writing (p. 6) ; but it also included the theory of the nature of sounds and of accent, with questions of quantity and rhythm, and in these respects it was closely connected with Music. With the classification of words grammar entered on a new stage. It is traditionally held that Plato was the first to distinguish between the Noun and the Verb, calling the former ovofxa and the latter prj/jui. But the correspondence between these terms is incomplete1 2, and the distinction drawn by Plato between ovo/xa and prjfxa does not answer to the grammatical distinction between Noun and Verb, but to the logical distinction between Subject and Predicate3. This is true even of the passage in the Sophistes (261 e), which is the main support of those who ascribe to Plato the first distinction between Noun and Verb as parts of speech. He there says : — ‘ There are two kinds of inti¬ mations of being which are given by the voice ’, ‘ one of them called ovopcara and the other pypara ’ ; ‘ that which denotes action we call prjpia ’, ‘ the articulate sign set on those who do the actions we call ovopLa ’ ; ‘a succession of ovo/xara or prj^ara alone is not discourse’; ‘it is only when they are mingled together that language is formed’4. prjp.a in Plato includes every kind of 1 Mayor’s First Greek Reader , p. lii ; Blass, Pronunciation of Ancient Greek , p. 20. 2 Classen, De Gram. Gr. primordiis (1829), p. 45 f. 3 Deuschle, Die Plat. Sprachphilosophie (1852), p. 8 f . 4 Cp. Theaet. 206 D, Symp. 198 B, 199 b, Rep. 340 E, 462 C, 464 A, 474 A, 562 c, Tim. 49 e; also Crat. 425 A, 431 B (Deuschle, p. 9). VII.] THE BEGINNINGS OF GRAMMAR. 91 predicate. Thus, in the Cratylus (399 b), A a cjnXos (being predicated of a person) is called a prj^a, while its derivative Ai<£vo-e 1). Words, he said, were not like the artificial, but like the natural images of visible things ; they resembled shadows, and reflexions in water, or images seen in mirrors1. Democritus (460-357 b.c.) described the names of the gods as their ‘ vocal images’2. His contemporary Hippocrates (c. 460-359 b.c.) called names ‘ordi¬ nances of nature ’ (< fivcnos vo^o^er^/xara) ; and Antisthenes (fl. 400 b.c.) wrote on names and on language in connexion with his dialectical theories3. But our knowledge of these speculations is very imperfect. In the case of Plato we have more material for forming an opinion, but even here there is much that is confused and perplexing. It was said of Plato that he was the first to speculate on the nature of ‘grammar’4; and some of the passages on language in his dialogues have been collected by Stobaeus5 6, but all these are of less importance than the dialogue known as the Cratylus. In the Cratylus there are three interlocutors holding different views as to the nature and origin of language. (1) Hermogenes holds that language is conventional, and that all names have their origin in convention and mutual agreement (£ vvdrjKr) Kai opioXoyia, 384 d); like the names of slaves, they may be given and altered at pleasure. (2) Cratylus, a follower of Heracleitus, holds that language is naUiral, and that every name is either a true name or not a name at all; he cannot conceive of degrees of imitation; a word is either the perfect expression of a thing or a mere inarticulate sound. (3) Socrates takes up an intermediate position, holding that language is founded on nature , but modified by convention^ . In his view ‘ language is conventional and also natural, and the true conventional-natural is also the rational; it is a work not of chance but of art ; the dialectician is the artificer of words, and the legislator 1 Ammonius on Aristotle, de Interp. p. 24 B Aid., quoted by Lersch, Sprachphilo sophie, inf; cp. Plato, Theaet. 206 D ; Steinthal, pp. 171, 173. 2 ay&XpuiTa (pwvrjevra, Olympiodorus on Plato, Philebus , p. 242 ; Steinthal, p. 182. 3 Zeller’s Plato, p. 2 t 1 f. 4 Favorinus ap. Diog. Laert. Ill i 19, 25, Trp&Tos edeiPpr/oc tt)s ypap.pLaTiKrjs Tpv dvvapuv. 5 81 §§ 14 — 16 ( Philebus , p. 186 ; Theaet. 202 B ; Sophist, 261 d). 6 Lewis Campbell, Encycl. Brit. ed. 9, s.v. Plato. VII.] PLATO’S CRATYLUS. 93 gives authority to them’1. Words are the expressions or imitations of things by means of sound. In the extravagance of some of his etymologies, Socrates is regarded by Jowett as ‘ridiculing the fancies of a new school of sophists and grammarians2; but, ‘when the fervour of his etymological enthusiasm has abated’, he ends, as he began, with ‘a rational explanation of language’. ‘Having explained compound words, by resolving them into their original elements, he proceeds to analyse simple words into the letters of which they are composed’. He ‘supposes words to be formed by the imitation of ideas in sounds ; he also recognises the effect of time, the influence of foreign languages, the desire of euphony...; and he admits a certain element of chance’3. He says, apparently in irony, ‘my notion is, that we may put in and pull out letters at pleasure and alter the accents, and we may make words into sentences and sentences into words’ (399 a). The name avdpwiros (he adds) is a case in point, for a letter has been omitted and the accent changed; the original meaning being 6 avadp&v a oirwirev — ‘he who looks up at what he sees’. He observes in a more serious mood that, in speaking of the gods, we are only speaking of our names for them: — ‘the truest names of the gods are those which they give themselves, but these are unknown to us’ (400 e). Inquiring about the human names of the gods, he makes many fanciful suggestions, the only one which can be accepted being his derivation of the name of Pallas airo rod iraWeiv ra oirXa (407 a). He suspects that certain words, which cannot be explained with the help of Greek alone, must be of foreign origin, ‘for the Greeks, especially those who were under the dominion of the barbarians, often borrowed words from them. Consider whether this word 7 rvp is not foreign; for it is not easily brought into relation with Greek, and the Phrygians may be observed to have this same word slightly inflected, just as they have vdcop and roves, and many other words’ (409 D, 410 a). ka,<7is) and for negative Noun and \erb, but also for Subject (to v-n-oKetp-evov) and for Predicate (to KaT7]yopovpevov)\ ‘ Subject 5 is in fact the modern form of subjectum , the late Latin rendering in Martianus Capella (iv 361) of the term first found in Aristotle. The Peripa¬ tetic School The further development of the terminology of Grammar was reserved for the Stoics of the third and following centuries b.c.3 Meanwhile, the Peripatetic School carried on the Aristotelian tradition by the special study of the history and the criticism of Literature. Our survey of the Athenian age may here conclude with a brief mention of a few of the members of that School. Heracleides Ponticus of Sinope (fl. 340 b.c.) had been a pupil of Plato before he became a pupil of Aristotle. While his philosophical works were soon forgotten, his grammatical and literary writings long survived. He wrote on Rhetoric and Music, and also on Poetry and Poets, on Homeric problems, on the age of Homer and Hesiod, on Homer and Archilochus, and on Sophocles and Euripides. One of his works, entitled ypapparixa, may have touched on questions of literary criticism. The excerpts i>< ra>v CH paKXetSov 7repl TroXiTeiMv are portions of an abridgement of the 7roXtrefat of Aristotle, now ascribed to Heracleides Lembos , an Alexandrian Heracleides Ponticus 1 Grote’s Aristotle , i 156. 2 id. 194 f; cp. Steinthal, i2 183 f, 235 f. p. 144 f. VII.] THE PERIPATETIC SCHOOL. 99 ‘grammarian’ who lived under Ptolemy Philometor (182-146 b.c.)1. A fellow-countryman and a rival of Heracleides Ponticus, named Chamaeleon, wrote on Homer, Hesiod, Stesichorus, . . Chamaeleon Sappho, Anacreon, Lasus, Pindar, Simonides, Thespis and Aeschylus; also on the early history of Tragedy and on Ancient Comedy (Athen. 406 e)2. The Peripatetic School included Aristoxenus of Tarentum, the Aristoxenus leading authority in the ancient world on Rhythm and Music (fl. 318 b.c.), who wrote on the History of Music, and on Tragic dancing and Tragic poets, besides biographies of Pythagoras, Archytas, Socrates and Plato3. The critical study of prose style was continued by Aristotle’s successor, Theophrastus of Eresos in Lesbos (372- r . . Theophrastus 287). Among the ten works on rhetoric ascribed to him by Diogenes Laertius (v 46-50) was a treatise On Style (7 repl A.e£ecos), still extant in the time of Cicero. He is expressly named in Cicero’s Orator in connexion with the style of Herodotus and Thucydides (§ 39), the four points of excellence in style (79), the rhythm of prose (172, 228), and the use of the paean (194, 218); while several passages may probably be traced to him, e.g. that on delivery and its effect on the emotions (55), on beauty of diction (80) and on moderation in the use of metaphor (81). To Theo¬ phrastus we also owe the division of style into the ‘grand’, the ‘plain’, and the ‘mixed’ or ‘intermediate’, adopted by Cicero in §§ 20, 21. In the Augustan age his treatise on style is either expressly quoted or otherwise noticed in several passages of Dionysius of Halicarnassus4, and is possibly the source of other passages where his name is not mentioned5. Theophrastus also 1 Grafenhan, l. c. i 63 f, 360; Classen, /. c. p. 8 ; Muller, F. H. G. ii 197 — 207; Christ, Gr. Litt. § 4203; also Unger, Rhein. Mus. xxxviii 481 ff; Cohn, Breslau, 1884; Schrader, Philol. xliv 236 ff; Holzinger, Philol. liv, lvi ; Voss, Rostock, 1897; Susemihl, Lit. Alex, i 501-5. 2 Christ, § 4203 ; Kopke, Berlin, 1856. 3 Muller, ii 262 — 292; Christ, § 422s; Hiibner, Bibliogrciphie, p. 12. 4 De Comp. 16, De Lysia 14, De Deni. 3, De Isocr. 5 ; cp. Theophr. Fragm. iii 93 — 96 Wimmer, and the present writer’s ed. of Cic. Orator, p. lxx and note on § 79 ; also Rabe, De Theophr. 7 repi Aegecos (Bonn), 1890. 5 Usener (D. H. de Imitatione , 1889, p. 141) says of Dionysius: ‘ normas elocutionis aestimandae Theophrasto plerumque debet 7—2 IOO THE ATHENIAN AGE. [CHAP. wrote a work on Comedy (Athen. 261 d). He and his school appear to have discussed the question whether by parts of speech ovo/acl and py]fxa alone were meant, or whether they also included apOpa and (TvvSeorp.01 \ Among the younger pupils of Aristotle was Dicaearchus of Messana (347-287 b.c.), the author of an important H chus work entitled /3los rrjs CE AAd8o<>. It was the first attempt at a history of civilisation, tracing the ‘ Life of Greece ’ from the dawn of history to the age of Alexander. It included an account of the geography and history, as well as the moral and religious condition of the country, besides embracing music and poetry in its extensive range. Treatises on Constitutions, such as those of Pellene, Corinth and Athens, mentioned by Cicero (ad Att. ii 2), may have either formed part of this work or served as materials for it; while that on ‘musical competitions’ may have belonged to a larger treatise on ‘ Dionysiac contests ’. His name is assigned to certain Arguments to the plays of wSophocles and Euripides ; and those on the Alcestis and Medea are still extant. He also wrote biographies of the Seven Wise Men, and of Pythagoras and Plato, besides treating of the leading poets in the course of his great work on Greece. He did much for the study •of Greek geography, and his maps were known to Cicero (ad Att. vi 2) ; but he was much more than a mere student. He measured the altitudes of the mountains of the Peloponnesus, and he appeared as a public speaker at the Panathenaic festival at Athens, and at the Panhellenic festival at Olympia2. A pupil of Theophrastus, Praxiphanes of Rhodes or Mytilene (fl. 300 b.c.), was one of the first to pay special Praxiphanes . , ...... attention to grammatical studies in the literary sense of the term (p. 7). His interests included history, poetry, rhetoric, and the criticism and interpretation of literature. He was the first to suggest the spuriousness of the beginning of the ordinary text of Hesiod’s Works and Days on the ground of its omission in the earlier mss ; and he also criticised the opening words of Plato’s Timaeus. His work on poetry was in the form of a dialogue between Plato and Isocrates ; and, probably be- 1 Simplicius on Arist. Categ. fol. 8, ed. Ven. 2 Muller, F. H. G. ii 225 — 253 ; Christ, § 4213; Htibner, p. 13. DEMETRIUS OF PHALERON. IOI VII.] tween 291 and 287 b.c., he counted among his pupils Aratus and Callimachus1. All the members of the Peripatetic School, whose names have hitherto been mentioned, belonged by birth to other lands than Attica. They had come from Italy and Sicily, from the shores of the Euxine and from the islands across the Aegean, to find a philosophic training of the most varied kind in the city which was the school not of Greece alone but also of the Greek world in its widest sense. We now turn in conclusion to the name of one who, although he was the son of a freedman only, was neverthe¬ less of Attic birth, and rose to the highest political position in Athens, and even in his fall was a most appropriate intermediary for the transmission of the learning of Athens to the new city, which Alexander, the victorious advancer of Greek civilisation in the distant East, had founded early in 330 b.c. on the western verge of the Delta of the Nile. Demetrius of Phaleron, who was born about 354-348 b.c. and died after 283, was a pupil of Theophrastus, and began his public career about 324. For a period of p^^-on^53 °f ten years (317-307) he ruled with distinction at Athens as Regent for Cassander. As an incident of literary interest, it may be mentioned that he was the first to introduce recitations by rhapsodists into the theatre of Athens (Athen. 620 b). After his fall in 307 he fled to Thebes, and, ten years later, in 297, left for Egypt, where he attained great influence at the court of Ptolemy I, and gave the first impulse towards the founding of the Alexandrian Library. Having urged Ptolemy I not to appoint Ptolemy Philadelphus as his successor, Demetrius was naturally banished from Alexandria when Philadelphus be¬ came sole ruler in 283. Besides his numerous political and oratorical works, he wrote on the Iliad and the Odyssey , collected the Fables of Aesop, and drew up a chronological list of the Archons of Athens. In his treatise on Rhetoric he told the story he had heard from Demosthenes himself, on the way in which the orator had in his youth corrected the defects of an indistinct 1 Susemihl, i 144 f; cp. Preller, De Praxiphane (1842) in Ausgnvdhlte Aufsatze (1864); also articles in Hermes xii 32 6f (Wilamowitz), xiii 46 f (Hirzel) and 446 f (Scholl). 102 THE ATHENIAN AGE. [CHAP. VII. delivery (Plut. Deru. c. 11)5 the work also included details as to the birth of Isaeus and the death of Isocrates, and as to the masterly manner in which the architect Philon described the construction of his naval armoury in the presence of the people (Cic. de Or. i 62). The treatise Trepl ep^rjva as which bears his name belongs to a later age. His public speeches are only represented by inadequate fragments ; we have therefore to rely mainly on Cicero for our knowledge of his oratorical charac¬ teristics. He is described as the leading representative of the ‘ intermediate ’ style, which combines the minimum of force with the maximum of charm; his diction was marked by a placid smoothness, and ‘ lit up by the stars of metaphor and metonymy (Ora for §§ 91 f.). More florid than Lysias and Hypereides (Brutus 285), he marks the beginning of the decline in Attic eloquence which followed the death of Demosthenes1. In the history of Scholarship he marks the close of the Athenian and the beginning of the Alexandrian age, serving as a link between the first capital of Greek culture and the second, in so far as, after holding a prominent position in the oratorical and political world of Athens, he prompted the founding of the famous Library of Alexandria. 1 Introd. to Cic. Orator, p. xxxiii. Cp. Christ, § 42 p ; Susemihl, i 135 144. Alexander the Great. Silver tetradrachm of Lysimachus, king of Thrace. (From the British Museum.) BOOK II THE ALEXANDRIAN AGE 7ToXXol fx\v /SoCTKOVTOLL iv AlyVlTTU) 7roXvvXip /3i/3XLaKol yapaKLTat aTreipLTa S^ptowvre? Moixretoi' iv raXdpu j. Timon of Phlius, ap. Athen. 22 d. In iZie thronging land of Egypt, There are many that are feeding , Many scribblers on papyrus Ever ceaselessly contending , In the bird-coop of the Muses. On the Alexandrian Museum, c. 230 b.c. Conspectus of Greek Literature &c., c. 300 — 1 B.C. Rulers of Egypt Rulers of Pergamon, &c. Poets Scholars and Critics, &c. Chronologers, Historians &c. Philosophers floruit 322 Theophras- 330 foundation 300 Philetas tus/ of Alexandria c. 340 — c. 285-3 320 Pyrrhon 323 d. of Alex- 290 Hermesia- c. 360 — 270 ander nax 295 Sosibius 317-07 Deme- Ptolemv I 285 Alexander 285 Zenodotus c. 280 Craterus trius of Phale- {So ter) Aetolus c. 325— c. 234 280 Berosus ron/ 322 satrap b. c. 315 314 Polemon a 305 king 283 Philetaerus 285 Lycophron 277 Manetho 308 ZenoJ 285 Ptolemy II b. c. 330-325 c. 350 — 260 {Philadelpkus) 278 Antigonus 276 Aratus 272 Hieronymus 306 Epicurus 270 d. of Arsi- Gonatas king 276 Timon of of Cardia 341—270 noe II of Macedonia, Phlius 264 Martnor 304 Crantor® d. 239 c. 315 — c. 226 Parium 300 Praxi- 263 Cumenes 1 272 Theocritus phanes/ 247 Ptolemy III b. c. 324 287 Straton/ {Euergetes I) Leonidas of Ta- 276-0 Crates® rentum 270 Arcesilas a 263 Callimachus 240 Antigonus c. 315—241 c. 3,10— c. 235 of Carystos 264 CleantheS'5' 238 decree of 241 Attalus I 250 Apollonius 295-O — C . 220 331—232 Canopus Rhodius 241 Lacydes® b. c. 283 232 Chrysippus-5' 250 Rhianus c. 280 — c. 208-4 c. 250 Herondas 234 Eratosthenes c. 276 — 196-4 222 Ptolemy IV 222 Antiochus 220 Euphorion {Philopator) the Great, king b. c. 276 205 Ptolemy V of Syria, d. 187 {Epiphanes) 200 Hermippus OAA zuu 197 Eumenes II 196 Rosetta 195 Aristophanes 197 Neanthes stone of Byzantium 191 Heracleides c. 257 — c. 180 c. 185 Polemon 182 Ptolemy VI of Ilium {Eupator) 182 Ptolemy VII {P hilometor) 180 Aristarchus 159 Attalus II c- 217-5—145-3 170 Demetrius 146 VI 1 1 {Philo- 150? Moschus 168 Crates of of Scepsis 176 Aristobulus/ pat or Neos) 150 Nicander Mallos b. c. 214 155 Carneades® 146 IX {Euer- 170 Polybius c. 219— 129 getes II, or 138 Attalus III Antipater of c. 205 — c. 123 140 PanaetiusJ Physcon ) 1^3 d. of Attalus, Sidon c. 145 Ammonius 144 Apollodorus c. 18 1 — c. 109 1 17 Cleopatra who makes c. 130 Dionysius 121 Cleitoma- III and her Rome his heir Thrax chus ® sons X {Philo- c. 175— c. 105 motor Soter II, or Lathy- 105 Philo of rus) and XI Larissa® {Alexander) c. 147 — 80 1 AA 1UU 100? Bion 81 Ptolemy XII 80 ? Piouis epi- Ptolemy of As- 80 Antiochus® {Alexander II) taphius calon d. 68 81 Ptolemy XIII Philoxenus 70 Castor of 80 Poseidonius-5- {A uletes) 45 Apollodorus Rhodes (■ 135— c- 45 60 Meleager (rhetor) of Per- 60 Diodorus 51 Cleopatra VI gamon, 105-23 {c. qo—c. 30) 60 Andronicus/ and Ptol. XIV, visits Egypt 55 Philodemus (47) Ptol. XV, 30 Didymus and (45) Cae- c. 65 B.C. — 10 A. D. sa?'ion Aristonicus Q. Sextius 30 Esvpt be- Tryphon b. c. 70 comes a Ro- 30 — 8 Dionysius Philo Judaeus man province of Halicarnas- b. 20 b. c. d. 12 Antipater of sus 24 Strabo {c. 63 after 40 a.d. Thessalonica Caecilius B.C. — c. 24 A.D.) 25 Juba visits Egypt d. 20 A.D. Apollonius a Academics , P Peripatetics , s Stoics. CHAPTER VIII. THE SCHOOL OF ALEXANDRIA. Greek Scholarship was fostered in Alexandria under the rule of the earlier Ptolemies. It was during the reign of Ptolemy Soter, who had been satrap of Egypt from 322 to 305 b.c., and was king from 305 to 285, that Demetrius of Phaleron gave the first impulse towards the founding of public libraries in the Egyptian capital (c. 295 b.c.)1. Ptolemy Soter, who had in vain invited Theophrastus and Menander to settle in Alexandria, entrusted the education of his son and successor Ptolemy Philadelphus (285-247) to the poet and scholar, Philetas of Cos, and to the philosopher, Straton, the successor of Theophrastus. Early in the Alexandrian age literary institutions of the highest importance were founded in Alexandria. The foundation of the Great Library in particular was probably due in the first instance to Ptolemy Soter, acting under the advice of Demetrius2, but the credit is often assigned to Philadelphus, who may have continued and completed his father’s designs3, though he was himself mainly interested in zoology4. Philadelphus5 is also credited with the foundation of the splendid shrine of learning known The Museum as the Movcretoi/, ‘ the temple, or home, of the Muses ’, which is described by Strabo, who visited Alexandria in 24 b.c., as forming part of the royal quarter of the city, and as 1 Susemihl, Geschichte der Griechischen Litter atur in der Alexandrinerzeit (1891), i 6, 138. 2 Wilamowitz, Antigonos von Karystos , p. 291, and Kuiper (Utrecht) 1894 (Mahaffy’s Empire of the Ptolemies , 1895, p. 92). 3 Susemihl, i 6 — 7. 4 Diodorus, iii 36, 3 f (Mahaffy, /. c., p. 128 f). 5 Athen. 203 c, E. io 6 THE ALEXANDRIAN AGE. [CHAP. including a covered walk, an arcade furnished with recesses and seats, and a large building containing a common hall, in which the Scholars who were members of the Museum met for their meals. This learned body had endowments ; and its president, nominated by the government, was called 1 2 3 4 the priest of the Museum n. The provision for the maintenance of these Scholars was apparently on so liberal a scale that a satirical poet of that age, Timon of Phlius (writing about 230 b.c.), humorously called it a ‘bird-coop of the Muses’2. It is among the attractions of Alexandria mentioned by Herondas (i 31), immediately after the Oe coi/ aSeXcfxZv re/xei/os, the precinct of the temple of Philadelphus and his sister and wife, Arsinoe II, who (as we now know)3 died in 270 b.c.4 It had some points of contact with the Academy and the Lyceum. The name recalls the Platonic brotherhood, or t/iiasos , with its common cult of the Muses in the ‘groves of Academe’, as well as the ‘ Museum ’ mentioned in the will of Theophrastus5; while its covered walk, or peripatos , is no less suggestive of still earlier memories of the Peripatetic School. But we may realise its character still better by regarding it as a kind of prototype of a College at Oxford or Cambridge, with its common hall for dining and its cloisters and grounds, and with some provision for the endowment of research. The members of the Museum probably received annual stipends ; but whether the Library, as in an English College, was part of the buildings of the Museum, is unknown, though it was probably very near them. We are also unaware whether there were any arrangements for instruction. Even 500 years after its foundation it is eulogised by Philostratus as a society of celebrities6; in the following century the quarter of 1 P* 793 f> T&v be pcun Aelwv pepos earl xal to ALovaelov, ’e yov tt e piirarov Kai e^edpav xal olxov plyav, ev (3 to aver cr Ltlov tlov peTeyovTuv tou M ovcreLov v cttoujv evdodev, oi p.ev ra/xtcu yeyewrj/uevoL to? s (3i(3\ot. s, to?s (plXoirovovcnv avecoypvoL (pcXoaocpelv, kcll ttoXlv airacav eis e^ovalav tt)s aocpias eircaLpovres, oi 5£ to vs 7ra\at ri/xa v idpvpipoi deotis. 3 Susemihl, i 6 (note) and Swete’s Introduction to the Greek Old Testament, pp. 9—28, 520. 4 Mahaffy’s Empire of the Ptolemies , pp. 1 56, 180; Kenyon, Palaeography of Greek papyri, p. 6 f. Cp. Facsimile on p. 87 supra. VIII.] THE DATE OF ZOILUS. IO9 silent contempt, and also as having caused him to be crucified for his pains. Zoi'lus the critic is now regarded as identical with Zoi'lus the rhetorician, and his true date is determined by the fact that the rhetorician was a pupil of Polycrates, an earlier contem¬ porary of Isocrates, that his rhetorical writings are said to have been studied by Demosthenes in his youth (V. 365 b.c.), and that he composed a historical work ending with the death of Philip (336 b.c. ). He accordingly flourished between the above dates. The description of his person in Aelian (Var. Hist . xi 10), his short cloak, his long beard and his closely shaven crown, are suggestive of a Cynic. His pupil Anaximenes was also a pupil of Diogenes the Cynic ; it was probably in sympathy with the Cynics that he attacked Plato ; like Antisthenes, the founder of the Cynics, he also attacked Isocrates ; and above all he signalised himself by attacking Homer. His criticisms on Homer filled nine books, and the designation Homeromastix, said by Sui'das to have been a nickname of the author, may possibly have been the title of the work. It included an encomium on the ill-used Cyclops, Polyphemus, in the course of which the critic remarked that, as soon as Odysseus had been cursed by the Cyclops, he was abandoned even by his guardian-goddess Athene1. The companions of Odysseus, described by the poet as ‘weeping’ when turned into swine by Circe, he ridiculed as ‘whining poikers , he satirised the peifect symmetry with which Odysseus, in his contest with the Cicones, lost exactly six men from each of his ships (Od. ix 60); he criticised the poet for describing Achilles as bidding Patroclus ‘ mingle stronger drink 5 for the Achaean envoys (11. ix 203) • Apollo, as making the innocent mules and dogs of the Achaean camp the first victims of his pestilential arrows (II. i 50); and Zeus himself, as weighing the Fates in a pair of scales (11. xxii 209). Like Plato (Rep. 388 a), he found fault with the inordinate grief of Achilles over the death of Patroclus (//. xviii 22). He also carped at the descrip¬ tion of Athene causing ‘the fire to blaze from the head and shoulders ’ of Diomedes (I/. v 7), to the peril of that hero’s life, and of Idaeus Weaving his stately chariot’ (II. v 20), when he 1 Schol. on ‘Plato’s’ Hipparchus , pr. 229 D. 2 xoLP^La- nXaiovra ( irepi vpovs 9 § 14). I IO THE ALEXANDRIAN AGE. [CHAP. might have escaped more easily (if that indeed had been his object) by remaining in it. He attacked the statement that the spirit fled away beneath the ground, like smoke’ (II. xxiii ioo), whereas smoke rises upwards. Like Chrysippus, he charged Homer with combining a plural verb with a singular noun in II. i 129, Zei>s Sujo-l, and was refuted by Aristarchus, who pointed out that the right reading was Su>c n (the contracted form of the 3r(^ 1 erson Singular of the Subjunctive Aorist Sdrjcn), as in Od. i 168, Trarrjp dTroSwo-u/1. But, in comparison with the attacks on the poet’s invention, the attacks on his grammar are rather rare. A con¬ fused legend preserved by Sui'das makes the assembled Greeks at Olympia indignantly drive him from the festival and fling him down from the crest of the Scironian cliffs, — which are not far from the scene of the Isthmian games. One or two of his criticisms on Homer (those on II. i 50 and ix 203) happen to be identical with those to which Aristotle replies in his treatise on Poetry (c. 25). In the Alexandrian age the first to answer his attack on Homer was Athenodorus, the brother of the poet Aratus2, while in Roman times he is described by Ovid as owing his name and fame solely to his envious detraction of the merits of Homer : ‘ ingenium magni livor detrectat Homed : quisquis es, ex illo, Zoile, nomen habes’3. To return to our immediate subject, the numbei of mss comprised m the two Alexandrian Libraries is vanously stated. We are informed that, in reply to a royal inquiry, it was stated by Demetrius of Phaleron (about 285 B.c.), that it was already 200,000, and that he would soon bring it up to 500,000b In the time of Callimachus (c. 310 -c. 235 b.c.), the larger Library contained 400,000 volumes, including several works in each volume, and also 90,000 separate works5. In the middle of the 1 Cobet, Misc. Crit. 339. 2 Susemihl, i 293, note 39. 3 Reined. Arnolds, 365 (cp. Pope’s Essay on Criticism , 465 f, and the sequel to 1. 124 in the first draft of the poem). On Zoilus see esp. Lehrs, Be Aristarchi studiis, 200- f, and Blass, Att. Ber. ir 373-8; and CP- Clinton’s Fasti, iii 380 f, 485. 4 ‘Aristeas’ ap. Euseb. Praep. Ev. viii2 p. 350 5 Tzetzes, ap. Susemihl, i 342. VIII.] ALEXANDRIA AND PERGAMON. I I I first century b.c. the number is said to have been 700,000 \ The smaller Library comprised 42,800 volumes1 2, which were probably comparatively modern mss with each roll complete in itself3. The Ptolemies are said to have resorted to many ingenious devices with a view to adding to the treasures of their Libraries. We are told by Galen (xvii a p. 606) that the numerous vessels which entered the harbour were compelled to surrender any mss which they had on board, and that the owners of these mss had to rest content with copies of the same ; these mss were known as ra iK ttXolwv, and among them (according to one version of the story) was a ms of a book of Hippocrates brought to Alexandria by the physician Mnemon of Side in Pamphylia4. Galen is also the authority for the story already quoted (p. 58) as to the way in which the official text of the three great tragic poets of Athens was secured for Alexandria by Ptolemy Euergetes, i.e. either the first of that name (247-222 b.c.), or the second5, also known as Ptolemy Physcon (146-117 b.c.). The keenest rivalry arose between the royal patrons of learning at Alexandria and Pergamon. It is even stated that one of the Ptolemies, probably Phila- delphus, prohibited the export of paper made from the Egyptian papyrus , and thus led to the use of skins of animals as materials for writing in the reign of the Pergamene prince, Eumenes (I, 263-241 b.c.)6. But such materials had been long in use, so that we can only infer that improvements in their preparation were introduced at Pergamon. In process of time skins were made smooth for writing on both sides, instead of only one, and the material thus manufactured was called charta pergamena , or £ parchment ’ ; but the word is not found earlier than the Edict of Diocletian (301 a.d.)7. Eumenes II (197-159 b.c.) is said to have invited the Alexandrian Librarian, Aristophanes of Byzan¬ tium, to leave Alexandria for Pergamon, and the mere suspicion that the Librarian was ready to accept such an invitation prompted Ptolemy Epiphanes (205-182 b.c.) to put him in prison8. The 1 Gellius vi 17; Amm. Marc, xxii 16, 13. 2 Tzetzes, u.s. Dziatzko, /. c., p. 411. 4 Susemihl, i 815, ii 681. 5 Usener in Susemihl, ii 66 7. 6 Pliny, /V. H. xiii 70. 7 Birt, Antike Buchwesen , p. 51. 8 Suidas, ap. Susemihl, i 431 ; cp. ii 667. I 12 THE ALEXANDRIAN AGE. [CHAP. royal passion for collecting mss at Alexandria and Pergamon naturally led to the fabrication of many spurious works1; and to various devices tor giving recent copies a false appearance of antiquity2; it also led to careless transcription for the mere sake of rapidity of production3. It will be remembered that the Library has been conjecturally placed at a distance of about 400 yards from the harbour of Alexandria (p. 107). In 47 b.c., shortly after the death of Pompey, the conflicts between the Roman soldiers and the Egyptians in the streets of the city compelled Caesar to set the royal fleet on fire to prevent its falling into the hands of the Egyptians. The naval arsenal was also burnt4. According to the historian Orosius (c. 415 a.d.), the flames spread to the shore, where 40,000 volumes happened to be stored up in the adjacent buildings5. The phrase used by Orosius has led to the conjecture that these volumes, having been removed by Caesar from the Library, were temporarily stacked in certain buildings near the harbour, with a view to their being shipped to Rome as part of the spoils of conquest : and that the burning of these books led to the legend of the burning of the Library6. It is not at all probable that the Library itself was at this time consumed by fire. The author of the Bellum Alexandrinum (i 2) expressly states that, as even the private houses of the citizens, including the very floors and roofs, were built entirely of stone, Alexandria was in general safe from the risk of a conflagration. Writing about 80 a.d., Plutarch in his Life of Caesar (c. 49) implies that the flames spread from the fleet to the docks and from the docks to the Library ; and, early in the 3rd century, Dio Cassius (xlii 38) describes the arsenal and 1 Galen, xv p. 105, t piv yap rovs ev ’A\e%av8peLa /cat Uepyapcp yeveaSai /3acriAets eiri /cr^aet (3i[3\lwv (pLXoTLprjdbvras, ovdeirw (!) \J/ev8ws eirey by pairro avyypappa' \ap(3dveLv 5’ dpppevwv purdov twv Kop.Lpp.evwv aureus avyypappa t raXatoO tlvos avdpos, ovtws roWa \pevdws inLypacpovres fKopcpv, and zb. p. 109. 2 David (or Elias) in Schol. on Aristot. 28 a 13 f (Susemihl, 11 413, note 367)- 3 Strabo, 609 (Susemihl, ii 667 f). 4 Caesar, B. C. 111 rr 1. 5 Orosius, vi 15, 31, quadraginta milia librorum proximis forte aedibus condita exussit. 6 Parthey, Museum Alex. p. 32. VIII.] FATE OF THE ALEXANDRIAN LIBRARY. 1 1 3 the stores of corn and of books as having perished in the flames ; but these accounts seem less probable than the suggestion that it was not the Library itself, but only those of the books which had been transferred to buildings near the harbour, that suffered destruction. The Court Journals at Alexandria were consulted not only by Diodorus Siculus (iii 38), before Caesar’s visit, but also by Appian (Praef. 10) long after (c. 160 a.d.). The story of the burning of the Library is not mentioned either by Cicero, who shortly afterwards induced Cleopatra, during her stay in Rome, to promise to get him some books from Alexandria1, or by Strabo, who visited Alexandria only 22 years later. The earliest mention of the disaster which befell the mss is in Seneca2. ‘The Per- gamene Libraries’, containing 200,000 separate volumes, were presented to Cleopatra by Antonius in 41 b.c. (Plut. Ant. 58), and Domitian is said to have supplemented the deficiences of the libraries in Italy by means of transcripts from the Alexandrian mss (Suet. Dom. 20). In the time of Aurelian (272 a.d.) the larger part of the region of Alexandria in which the Library was situated was laid waste (Amm. Marc, xxii 16, 5), and it may be conjectured that this was the date when the Library suffered most damage ; for, late in the following century, we find a rhetorician of Antioch, Aphthonius, assigning a special importance to another Library, identified as that of the SerapeunP. Under Theodosius I (391 a.d.) the temple of Serapis, which had been partly burnt in 183 a.d., was demolished, and transformed into a church and monastery, by Theophilus, the patriarch of Alexandria, and the lesser Library of the Serapeum can hardly have survived this destruction. Orosius, at the time of his visit, saw only empty book-cases in ‘the temples’ of the city4, but his evidence is very vague5. In 642 a.d., when Amrou, the general of Omar, Caliph of the Saracens, captured Alexandria, it is stated that Johannes 1 Ad Att. xiv 8, xv 15 (Mahaffy, l.c., 461). 2 De Tranq. An. 9, quadraginta milia librorum Alexandriae arserunt. 3 Aphthonius, quoted on p. 108. 4 Orosius, vi 15, 32, quamlibet hodieque in templis exstent, quae et nos vidimus, armaria librorum, quibus direptis exinanita et a rusticis hominibus nostris temporibus memorant, etc. 5 Bury’s Gibbon, iii 495. S. 8 THE ALEXANDRIAN AGE. [CHAP. I 14 Philoponus, the commentator on Aristotle, asked the conqueror for the gift of the Alexandrian Library, that the conqueror felt constrained to consult the Caliph, and that the Caliph made the well-known reply : — ‘ if these writings of the Greeks agree with the book of God, they are useless and need not be preserved ; if they disagree, they are pernicious and ought to be destroyed ’. It is added that the contents of the Library were consigned to the flames, and that they served for six months as fuel for the 4000 baths of Alexandria. The authority for this story is Abul- pharagius3; but it has been urged by Gibbon (c. 51) that his account, written in a distant province six centuries after the event, is refuted by the silence of two annalists of an earlier date and of a direct connexion with Alexandria, the more ancient of whom, the patriarch Eutychius, has minutely described the destruction of the city. The destruction of books, the historian adds, is contrary to the principles of Mohammedanism. In any case it may well be doubted whether any large number of ancient mss were still to be found in Alexandria at the date of its capture by the general of the Saracens2. The first four Librarians of Alexandria were Zenodotus (c. 285-c 234 b.c.); Eratosthenes (c. 234-195); Librarians Aristophanes of Byzantium (195-180); and Aris¬ tarchus (180 or 172-146). It has sometimes been supposed that Callimachus was Librarian between the time of Zenodotus and that of Eratosthenes ; and Apollonius Rhodius, between that of Eratosthenes and Aristophanes ; but chrono¬ logical considerations make this view improbable3. Nearly a century after the appointment of Aristarchus, an inscription from Paphos shows that the office was given, after 89 b.c., to a kinsman and priest of Ptolemy Soter II (Lathyrus), named Onesander, who is otherwise unknown4. 1 Dynast, p. 114, vers. Pocock (cp. Bury’s Gibbon, v 453, 515). 2 Cp. Susemihl, i 344. The modern writers agreeing or disagreeing with Gibbon on this point are quoted by Parthey, Mus. Alex. p. 106. Cp. notes in Bury’s Gibbon, v 454, and 452 (where it is observed that Philoponus lived more than a century before the conquest of Alexandria). 3 Busch, De bibliothecariis Alex, qui feruntur prhnis, 1884; Dziatzko in Pauly- Wissowa, s.v. Bibliotheken , p. 412. 4 Journ. Hell. St. ix 240. VIII.] ALEXANDRIAN LITERATURE. 1 15 Of the names above mentioned Callimachus and Apollonius Rhodius are celebrated in the history of Literature as well as in that of Scholarship ; we may therefore cast a passing glance on the literature of the Alexandrian age before giving a more detailed account of the representatives of Scholarship in the same period. The literature of this age was slavishly imitative rather than spontaneously creative ; it was inspired not by the immediate impulse of true genius, but by the literature?”*11 reflected reminiscences of a golden age that was gone for ever ; it appealed not to the general body of free citizens, but to the cultivated few, who formed a separate class of men of learned and critical tastes, either actually enjoying or attempting to attract the favour of the court, amid the multitudinous popula¬ tion of a vast commercial city. In this age Parody and Satire are represented by Timon of Phlius (c. 315 — z*. 226), who lived at Calchedon and Athens, cultivating his garden to the age of nearly ninety, and using the vehicle of hexameter verse for those criti¬ cisms on the dogmatic schools of philosophy, which incidentally supply us with an early satirical allusion to the Alexandrian Museum (p. 103). Pastoral Poetry is represented by Theocritus of Syracuse {fl. 272 b.c.). Of his idylls, the 17th (273-1 b.c.) is an encomium on Ptolemy Philadelphus, celebrating his extensive empire, his extraordinary wealth, and his generosity towards priests and poets ; the 14th (after 269 b.c.) is on the soldiers in his service; the 15th, the Adoniazusae (before 270 b.c.), paints a graphic picture of the thronging crowds of Alexandria at a festival attended by two ladies from Syracuse; while his bucolic poems in general must have charmed the dwellers amid the dust and din and glare of Alexandria with glimpses of the idyllic life of shepherds and herdsmen resting beside the fountains beneath the plane-trees, or amid the pine-woods and the upland pastures that look down on the Sicilian sea. With Theocritus we associate the two other bucolic poets, Moschus of Syracuse, the author of the Runaway Eros (c. 150), and Bion of Smyrna, the author of the Lament for Adonis (c. 100 b.c.). The recently recovered Mimes of Herondas may be as early as the latter part of the reign of Philadelphus. Theocritus and Herondas alike found a model in 8—2 n6 THE ALEXANDRIAN AGE. [CHAP. the Mimes of Sophron, which must have remained in existence till late in the first or early in the second century a.d., as the label of a ms of that date has been found in Egypt1. Didactic Poetry is represented by Aratus of Soli, who lived at the court of Pella (276 b.c.), and imitated Hesiod in his extant astronomical poem entitled the Phaenomena , paraphrased from Eudoxus, concluding with Prognostics of the iVectthe? , paraphrased fiom Theophrastus. It was a work that won the praises of Galli machus ( Anth . ix 507)5 in the Roman age, the compliment of repeated translation by Varro Atacinus, Cicero, Germanicus and Avienus. Didactic poetry is also represented by the extant epics on venomous bites ( Theriaca ) and on antidotes (Alexi- pharmaca) composed by Nicander (15° b.c.), one of whose lost poems was imitated in the Metamorphoses of Ovid. Other learned types of verse are represented by the elegiac Hymns and Epigrams of Callimachus (c. 310 -c. 235), by the epic poem of Apollonius Rhodius (/. c. 250-200) on the Argonauts, and by the iambic drama of Lycophron (c. 295). In the same age mathema¬ tical and other kindred sciences were represented by Euclid (fl. 300 b.c.)2, and Archimedes of Syracuse (c. 287-212 b.c.); by those masters of Mechanics, Heron of Alexandria and Philon of Byzan¬ tium ; by the earliest writer on Conic Sections, Apollonius of Perga, and by the astronomer, Hipparchus of Nicaea ; Geography, by Eratosthenes; the Chronology ot Chaldaea by Berosus (280), that of Egypt by Manetho (277), and that of Greece by the unknown author of the Parian Marble, now in Oxford, with its summary of Greek history beginning from the earliest times and originally ending with 264 b.c.3 The important trilingual inscriptions, in hieroglyphic and demotic Egyptian and in Greek, which are known as the ‘ decree of Canopus ’, discovered by Lepsius in 1 Oxyrhynchus Papyri , ii p. 303. 2 It was Ptolemy I who was informed by Euclid that there was no royal road to geometry (Proclus in Eucl. p. 68). 3 ed. Flach, 1884. The fall of Troy is here assigned to 1208 B.c. It had previously been assigned to 1 1 7 1 B.c. by Sosibius, a member of the Alexan¬ drian Museum under Ptolemy II, and the author of a chronological work, in which Homer is described as having flourished c. 865 b.c. The fall of Troy was afterwards placed by Eratosthenes in 1184, and this has become the traditional date. VIII.] ALEXANDRIAN LITERATURE. II 7 1865, and the * decree of Memphis ’ or the ‘ Rosetta Stone ’, found by the French near the Rosetta mouth of the Nile in 1798, belong to the years 238 and 196 respectively1. The ‘Rosetta Stone’ was placed in the British Museum in 1802, and the Greek text restored by Porson early in the following year; it afterwards supplied Young and Champollion with the key to the deciphering of Egyptian hieroglyphics. The great age of Alexandrian criti¬ cism is drawing to its end with the death of Aristarchus about 145 b.c., when we reach an important representative of History in the person of Polybius (c. 205-f. 123), who in 146 b.c. witnessed the destruction of Carthage and the burning of Corinth, closing with that year his record of Roman conquest, which throws light on the history of Egypt, especially between the accession of Ptolemy Philopator (222 b.c ) and that of Ptolemy Physcon (146). Though he is the first great historian since Herodotus and Thucydides, he is little interested in the earlier Greek literature, quoting Herodotus only twice, and Thucydides and Xenophon only once. His historic vision rests far less on Alexandria than on Rome ; and, in the history of Scholarship, his work is mainly interesting as the earliest and best example, now extant, of the ‘common dialect’, founded on Attic Prose, which prevailed in the Greek world from about 300 b.c. In the century after Polybius we find in Diodorus Siculus (c. 40 b.c.) a historian who took Ephorus, the pupil of Isocrates, for his model, and who, in compiling a history which ended with Caesar’s Gallic Wars, consulted the Libraries and the public archives of Rome, visited Alexandria and parts of Upper Egypt about 60 b.c., and, in relating the early history of Egypt, paused over the name of the ancient king, Osymandyas, who placed above the portal of a library of sacred books in Thebes an inscription describing it as a ‘ sanatorium for the soul ’ 2. Of Alexandria at the date of his own visit he tells us, as an eye-witness, that a Roman who had accidentally killed a cat was mercilessly put to death by the populace (i 14). The incident is of some importance for our present purpose. It proves that the mob of Alexandria 1 Texts in Mahaffy, /. c., pp. 2 26 — 239, and 316 — 327. 2 Diod. Sic. i 49, 3, \pvxn* la-rpelov. The king has been identified with Ramses (II) Miamun (cent. 14 B.c.). 1 18 THE ALEXANDRIAN AGE. [CHAP. was ‘no longer Greek, as it professed to be’, but was ‘deeply saturated with Egyptian blood’1, thus showing that, towards the close of the Alexandrian age, as at the beginning, Greek civilisa¬ tion in Alexandria was confined to a very limited circle. The Alexandrian age is in the main an age of erudition and criticism. Even its poets are often scholars. The Philct^s • • earliest of the scholars and poets of this age is Philetas of Cos2 (c\ 340— c. 285-3), the preceptor not only of Ptolemy Philadelphus (about 295-2 b.c.), but also of Zenodotus and of the elegiac poet Hermesianax. He was remarkable for the extreme delicacy of his frame ; it is even stated that he was compelled to wear leaden soles to prevent his being blown away by the wind3. He was the author of a glossary of unusual poetic words, quoted as araKra or araKTOi yXwcrcrcu or simply yXcnacraL4. The readings which he preferred in the Homeric text are noticed in several of the scholia 5, and he was criticised by a greater Homeric scholar, Aristarchus, in a work entitled ^ rpos &lXt)T(xv. About 292 he returned to Cos, where he apparently presided over a brotherhood of poets including Theocritus and Aratus6. Cos had been ‘liberated’ from Antigonus by Ptolemy Soter in 310; in that island his son Philadelphus had been born in 308 ; and from this time onwards it was closely connected with Alexandria. It was a place of safety for royal exiles ; and, with its lofty mountains and its verdant slopes, it was also a favourite retreat for men of letters weary of the heat and turmoil of the great commercial city7. It is doubtful whether it was a ‘place of education for royal princes ’ ; it seems more probable that Philetas was summoned to Alexandria than that Philadelphus 1 Mahaffy, /. c. 440. 2 Strabo, 657 ult., a/ua kcll kpltlk6s. 3 Athen. 552 B ; Aelian, V. H. ix 14. 4 Cp. Athen. 383 B. 5 II. ii 269, xxi 126, 179, 252 (Susemihl, i 179, n. 26). 6 Susemihl, i 175, and in Philologus, 57 (1898). The identification of Aratus the friend of Theocritus (Id. vi) with the astronomical poet is doubtful (cp. Wilamowitz in Gottingen Nachrichten , 1894, quoted in Cholmeley’s Theocritus, p. 17). 7 Mahaffy, /. c. 54. Cos is the scene of the second poem of Herondas. It was off Cos that Philadelphus was defeated by Antigonus c. 258, thus losing for a time the mastery of the sea which he recovered off Andros in 247 ( ib . 150). VIII.] PHILETAS. ZENODOTUS. 1 19 was sent to Cos. As a poet, Philetas was a writer of amatory elegiacs of simple form, but without any special power. At Alexandria his fame was soon superseded by that of Callimachus, though Roman writers regard them as nearly equal in repute. They are linked together in a well-known couplet of Propertius (ivi, 1):— ‘Callimachi manes et Coi sacra Philetae, in vestrum, quaeso, me sinite ire nemusV His pupil Zenodotus of Ephesus (c. 325 -c. 234 b.c.) was made the first Librarian of the great Alexandrian . Zenodotus Library early in the reign of Ptolemy Philadelphus. As Librarian, Zenodotus classified the epic and lyric poets, while Alexander Aetolus dealt with the tragic and Lycophron with the comic drama2. He compiled a Homeric glossary, in which he was apparently content with merely guessing at the meaning of difficult words3. Shortly before 274 he produced the first scientific edition of the Iliad and Odyssey. It was about that date that Timon of Phlius, when consulted by the poet Aratus about a proposed edition of Homer, replied that it must be founded on ancient mss and not on those that had already been revised (toi? 77877 Si(u/3$oi>/xei'Of,s) 4. Zenodotus is described as the earliest editor (StopOwT^) of Homer5; his edition was founded on numerous mss ; each of the two poems was now for the first time divided into 24 books, and spurious lines marked with a marginal obelus. His reasons for condemning such lines were mainly because he deemed them inconsistent with the context, or unsuited to the persons, whether deities or heroes, whose action is there described. Thus he rejected Iliad iii 423-6 on the ground that it was unbecoming for Aphrodite to ‘carry a seat’ for Helen; and similarly he altered a passage in iv 88, because it is out of 1 Cp. iii 26, 31 ; iv 3, 52 ; v 6, 3; Quint, x 1, 58. 2 Scholium 11 of Tzetzes on Greek Comedy: § 19 in Studemund’s article in Philologus 46 (1888) p. 10, lareov on ’ AXpavdpos 6 AirwXos /ecu AvKO(ppuu 6 XaX/ct5ei)s 07 ro IlroXe^tatoi/ rov $iXa8tXoA.oyos (p. 5). He was the first to treat Geography in a 1 Aelian, Var. Hist, xiii 22. 2 Usener ap. Susemihl, ii 671. 3 /3, 7, <5, e, y, 6, X were all used as nicknames; cp. Photius, Bibl. p. 151, 7 — 28, and Parthey, Mus. Alex. p. 5311. In Rostand’s VAiglon , 1 iii, we find the phrase, je fais done le beta. 4 In [Plato] Anterastae, 135 E, ot ttIutuOXol are described as devrepoi as compared with the best runners and wrestlers. Cp. iii ra/epos, 136 A, and 7 repl v\povs, c. 34 § 1, (of Hypereides) crxeSbv viraKpos ev iracnv d>s 6 irevTaOXos. VIII.] ARISTOPHANES OF BYZANTIUM. 125 systematic and scientific manner1. He also wrote on Mathe¬ matics, Astronomy and Chronology, and, in connexion with the latter, we may mention his work on the Olympian victors. But the masterpiece of his many-sided scholarship was a work in at least twelve books, the first of its kind, on the Old Attic Comedy (7 repl dp^ata.? KoqacoSias). He there corrected his predecessors, Lycophron and Callimachus, dealing with his theme, not in the order of chronology, but in a series of monographs on the author¬ ship and date of the plays, and on points of textual criticism, language and subject-matter. He was less strong in his know¬ ledge of Athenian antiquities2 than in that of the Attic dialect in its historical development. His encyclopaedic learning was not incompatible with poetic taste. In opposition to the prosaic opinion that the battles of the warriors in the Iliad, and the wanderings of the hero of the Odyssey , were a precise description of actual events, he maintained that the aim of every true poet is to charm the imagination and not to instruct the intellect3. ‘The scenes of the wanderings of Odysseus will be found ’ (said Erato¬ sthenes), ‘when you find the cobbler who sewed up the bag of the winds, and not before ’ 4. His successor as Librarian (c. 195 b.c.) was Aristophanes of Byzantium (c. 257 —c. 180), the pupil of Zenodotus, Callimachus and Eratosthenes. He was the first ofByzanUumS of the Librarians who was not a poet as well as a scholar; but in Scholarship he holds, with Aristarchus, one of the foremost places in the ancient world. He reduced accentuation and punctuation to a definite system. Some sort: of punctuation had already been recognised by Aristotle (p. 97). To Aristophanes are attributed the use of the mark of elision, the short stroke (viroStao-ToXiy) denoting a division in a word (such as the end of a syllable), the hyphen (^ below the word), the comma {yivoa-Tiyfxrj), the colon [filar] aTLy/xrj) and the full-stop (reXe ta aTLy/xr}) ; also the indications of quantity, ^ for ‘ short ’ and - for 1 Tozer’s History of Ancient Geography, p. 1 82. 2 p. 160 ult. 3 Strabo, p. 7, iroirfT^s iras v irapSevLuv'), and similarly, at the end of the book of Nemean odes, which was probably the last of the four books of epinikia , an appendix of poems unconnected with Nemean victories (probably under the name of ra Keyoopicrpeva tojv N ep.eovLK(jJv) 1. The general outline of this arrangement assumes that the titles of the various books in the poet’s Life in the Breslau ms are ultimately due to Aristophanes. Further, there is reason to believe that it was Aristophanes who divided the texts of the lyrical poets into metrical kgA a2. The test of metre was thus easily applied, and interpolations detected3. The scholia on Pindar, unlike those on Homer, assume a fixed text, and it seems probable that this text was practically settled by Aristophanes4. In the lyric poets, his erudition enables him to defend readings which Zenodotus had condemned. Thus ‘Anacreon describes a fawn as forsaken Kepoecrcrrjs ..vtto pcarpos. Zenodotus wrote ipo- ecrcr'ps (‘lovely’) on the ground that only the males have horns. Aristophanes vindicated the text by showing that the poets ascribe horns to hinds as well as to stags ’5. 1 Wilamowitz, Eur. Her. i 139; cp. Thomas Magister, Vita Pindari. 2 Dion. Hal. De Comp. Verb. 22, Ku>\a...ovK oh ’ApurTOfpavrjs, rj tQv dWuv tls /uerpiKQv, 5ieKocrp.r](re ras ipbas (of Pindar) ; cp. ib. 26 (of Simonides). The MS of Bacchylides is written in ku>\cl. 3 Thus, in Pindar, 01. ii 26, (jpCKei 5t puv IlaXXds a let is followed in many MSS by (pOKtovcn be Mofcrat, but the Scholiast remarks: — aderei ’ ApLarocpavTjs, TrepiTTeveiv yap avro tpyai vpos era s> avTLcrTpo(pds. 4 Wilamowitz, /. c., p. 142 f. 5 Lehrs, De Aristar chi Stud. Horn. p. 35 23, quoted in Jebb’s Homer, p. 93. The authority for the views of Zenodotus and Aristophanes on this point is the 128 THE ALEXANDRIAN AGE. [CHAP. It may fairly be inferred from the scholia on Euripides and Aristophanes that he prepared a recension of both of those poets. It is probable that he also edited Aeschylus and Sophocles. He wrote introductions to the plays of all the three tragic poets, as well as to Aristophanes, and these have survived in an abridged form in the Arguments (inroOeo-eis) prefixed to their plays1, which are ultimately founded on the researches of Aristotle and others of the Peripatetic School2. Aristophanes also divided the works of Plato into trilogies, viz. (i) Republic , Timaeus , Critias ; (2) Soph isles, Politicus , Cratylus ; (3) Laws, Minos, Epinomis ; (4) Theaetetus , Euthyphron, Apologia \ (5) Crito , Phaedo, Letters 3 ; but an arrangement which separates the Crito and Phaedo from the Apologia cannot be regarded as satisfactory. He further compiled an important lexicographical work entitled Ae£eis4, in the course of which he treated of words supposed to be unknown to ancient writers, or denoting different times of life, forms of salutation, terms of relationship or civic life or of Attic or Laconian usage5. The work showed a wide knowledge of dialects, and marked a new epoch by tracing every word to its original meaning, thus raising £ glossography ’ to the level of lexicography6. He probably wrote a work on Analogy or gram¬ matical regularity, as contrasted with Anomaly or grammatical irregularity7. In this work he apparently endeavoured to de- scholium of Didymus on Pindar, 01. iii 29 = 52, XPV(X0KCWV %Xaov OpXeLav (identified as a reindeer by Professor Ridgeway, Early Age of Greece, i 360 — 3). 1 Schneidewin in Abhdl. d. Gott. Ges. vi 3 — 37. 2 Wilamowitz, p. 144! (see supra , p. 64 f). 3 Diog. Laert. iii 61, ap. Nauck, l.c., p. 250; cp. Christ, p. 429s, and Platon. Stud. p. 5 f. 4 A fragment of this work, preserved in a MS of Mount Athos, is published in Miller’s Melanges , 427 — 434; cp. Cohn, in Jahrb. f. Phil., Suppl. xii 285, and Fresenius, De Xetjeuv . . .excerptis Byzantinis, Wiesbaden, 1875. 5 His articles on irpo^evoi, idibA^oL, dopbAVOL and ^Eol are clearly the source of the 3rd scholium on Lucian’s Phalaris , ii 1. 6 Nauck, pp. 69 — 234; Susemihl, i 439 b 7 Varro, L. L. x 68, tertium (analogiae) genus est illud duplex quod dixi, in quo et res et voces similiter proportione dicuntur, ut bonus malus, boni mali ; de quorum analogia et Aristophanes et alii scripserunt ; and ix 12, Aristophanes ...qui potius in quibusdam veritatem ( = analogiam) quam consuetudinem secutus. Cp. Nauck, pp. 264 — 271 ; Steinthal, ii 78 — 82 ; Susemihl, i 441. VIII.] THE ALEXANDRIAN CANON. I 20 termine the normal rules of Greek declension, by drawing attention to general rules of regular inflexion rather than irregular and exceptional forms. Among his other works was a great collection of proverbs, an article on a phrase in Archilochus (axyvfievr] aKvrdX.7]), a treatise on comic masks, and a list of passages borrowed by Menander1. He also wrote a work on the 7rtVa/v t p-prbpwv. Cp. Meier, Opusc. i 120 f, esp. 128; P. Hartmann, De canone decern oratorum, 1891 ; Susemihl, i 444, 521, ii 484 and esp. 694 f; and Kroehnert, Canonesne poetarurn scriptorum artificum per antiquitatem fuerunt ? 1897; also Heyden- reich’s Erlangen Dissertation , 1900. S. 9 130 THE ALEXANDRIAN AGE. [CHAP. the friend of Dionysius of Halicarnassus. Between the age of Aristarchus and that of Strabo, Philetas and Callimachus were added to the canon of the elegiac, and Apollonius, Aratus, Theocritus and others, to that of the epic poets. The most important document bearing on the Alexandrian canon is a list published by Montfaucon from a ms of the tenth century from Mount Athos, and (with some variations) by Cramer from a late ms in the Bodleian. The following are the names included in this list, as revised by Usener1, who omits late additions. The last in the list is Polybius, who died more than 50 years after Aristophanes of Byzantium. {Epic) Poets (5): Homer, Hesiod, Peisander, Panyasis, Antimachus. Iambic Poets (3): Semonides, Archilochus, Hipponax. Tragic Poets (5) : Aeschylus, Sophocles, Euripides, Ion, Achaeus. Comic Poets , Old (7) : Epicharmus, Cratinus, Eupolis, Aristophanes, Pherecrates, Crates, Plato. Middle (2): Antiphanes, Alexis. New (5): Menander, Philippides, Diphilus, Philemon, Apollodorus. Elegiac Poets (4) : Callinus, Mimnermus, Philetas, Callimachus. Lyric Poets (9) : Aleman, Alcaeus, Sappho, Stesichorus, Pindar, Bacchy- lides, Ibycus, Anacreon, Simonides. Orators (10): Demosthenes, Lysias, Hypereides, Isocrates, Aeschines, Lycurgus, Isaeus, Antiphon, Andocides, Deinarchus2. Historians (10): Thucydides, Herodotus, Xenophon, Philistus, Theo- pompus, Ephorus, Anaximenes, Callisthenes, Hellanicus, Polybius3. Aristophanes of Byzantium was probably nearly 60 when he counted among his pupils his successor Aristarchus Aristarchus of Samothrace (c. 217-5 — 145-3 B*c.), who lived in Alexandria under Ptolemy Philometor (181-146), and, on the murder of his pupil Philopator Neos and the accession of Euergetes II (146), fled to Cyprus, where he died soon after. His continuous commentaries (uTro/xi/^ara) filled no less than 800 volumes, partly as notes for lectures, partly in finished form. These were valued less highly than his critical treatises (crvyypdix- 1 Dion. Hal. de Imitatione , p. 130. 2 Deinarchus, omitted by Usener, is restored by Kroehnert. 3 On the Canon, see Steffen, De canone qui dicitur Aristophanis et Aristarclu, 1876; Kroehnert, l. c. (who rejects all ‘canons’ except that of the Orators); and Susemihl, i 444 — 7 ; and on Aristophanes in general, ib. i 428 — 448; Christ, § 435s ; Cohn s.v. in Pauly- Wissowa ; and Hiibner’s Bibliogra¬ phies § 11. VIII.] ARISTARCHUS. 131 fiara) on such subjects as the Iliad and Odyssey, on the naval camp of the Achaeans, and on Philetas and on Xenon (one of the earliest of the chorizontes , who ascribed the Iliad and the Odyssey to different poets). As a commentator he avoided the display of irrelevant erudition, while he insisted that each author was his own best interpreter. He also placed the study of grammar on a sound basis ; he was among the earliest of the grammarians who definitely recognised eight parts of speech, Noun, Verb, Participle, Pronoun, Article, Adverb, Preposition and Conjunction1. As a grammarian he maintained the principle of Analogy , as opposed to that of Anomaly. He produced recensions of Alcaeus, Anacreon and Pindar; commentaries on the Lycurgus of Aes¬ chylus, and on Sophocles and Aristophanes ; and recensions, as well as commentaries, in the case of Archilochus and Hesiod. He had a profound knowledge of Homeric vocabulary, and was the author of two recensions of the Iliad and the Odyssey, with critical and explanatory symbols in the margin of each. These symbols were six in number: (1) the obelus — to denote a spurious line, already used by Zenodotus and Aristophanes (p. 126); (2) the diple (Burkf}) >, denoting anything notable either in language or matter ; (3) the dotted diple (SnrXrj Trepieo-rty/zeV^) >, drawing attention to a verse in which the text of Aristarchus differed from that of Zenodotus ; (4) the asterisk (ao-Ttplo-Kos) Jjc- , marking a verse wrongly repeated elsewhere ; (5) the stigme or dot (a-TLyp-yj), used by itself as a mark of suspected spuriousness, and also in conjunction with (6) the antisigma D, in a sense differing from that of Aristophanes, to denote lines in which the order had been disturbed, the dots indicating the lines which ought immediately to follow the line marked with the antisigma (cp. p. 140)2. 1 ovo/Aa, prjpux, ixeToxbi dvTuvv/iia, apdpov, eTLpprjpia, irpddecris, cn 'n'deap.os {ovop. a included the Adjective). Quint, i 4, 20, alii ex idoneis...auctoribus octo partes secuti sunt, ut Aristarchus. 2 Lehrs and Reifferscheid, quoted on p. 126; Ludwich, Aristarchs Homerische Textkritik , pp. 19 — 22 ; and Jebb’s Homer , p. 94. Similar sym¬ bols were used in an edition of Plato (Diog. Laert. iii 66) sometimes identified with that of Aristophanes of Byzantium, mentioned on p. 128 (Gomperz, Plat. Augsatze , ii). On Aristarchus see also Wilamowitz, Eur. Her. p. 1381; P. Caner’s Grundfragert, 11 — 35; Susemihl, i 451 — 463; Cohn s.v. in Pauly- Wissowa ; and Hiibner’s Bibliographic, § 12. 9—2 132 THE ALEXANDRIAN AGE. [CHAP. In his criticisms on Homer three points have been noticed, (i) His careful study of Homeric language . Thus he observes that in Homer wSe never means ‘ here 5 or ‘ hither ’, but always ‘ thus ’ ; that fiaWeiv is used of missiles, ovra£eu/ of wounding at close quarters ; <£o/3o? of ‘ flight and ttoVos of the ‘ stress ’ of battle. (2) His strong reliance on manuscript authority , and, in cases of conflicting readings, on the poet’s usage. In contrast with Zenodotus, he abstained from merely conjectural readings, and was even censured by later critics for excess of caution. (3) His comments on the subject-matter , comparing the Homeric versions of myths with those in other writers, and noticing charac¬ teristic points of Homeric civilisation. His interest in topography led him to make a plan of the Trojan and the Greek camp ; and to notice that VA pyo? IRAa cryu<6v denotes Thessaly, and VA pyo? ’A^atKov the Peloponnesus \ As a critic he is more sober and judicious than Zenodotus and Aristophanes, but he sometimes lapses, like his predecessors, into an over-fondness for finding * improprieties ’ of expression in the plain and unaffected style of Homer2. The Homeric mss accessible to Aristarchus mainly fall into two groups, those bearing the names of (1) persons , or (2) places . The former are known as at Kar’ avSpa (eKSotret?) ; the latter as at Kara 7roA.€is, or at a7ro (or eK, or Sia) rwv ttoXzoiv, or at tcov iroXeoiv. The former are often cited by the name of the editor : — Anti- machus, Zenodotus, Rhianus, Sosigenes, Philemon, Aristophanes ; the latter, by the names of the places from which they came : — Massilia, Chios, Argos, Sinope, Cyprus, Crete and Aeolis ; but the Cretan edition was probably not used by Aristarchus, and the Aeolian is cited only for some variants in the Odyssey. Besides these groups there were other texts denoted as ‘ common ’ or ‘ popular ’ ( kolvcll , Srjfxaj&eLs), representing the ‘ vulgate ’ of the day, described as ‘ the more careless ’ ( dKcuoTepcu ) as contrasted with the ‘more accurate’ or ‘scholarly’ (xapieWcpai)3. 1 Jebb’s Homer , p. 94 f. 2 Cobet, Misc. Crit. 229. 0 La Roche, Horn. Textkritik , p. 45 f ; Ludwich, /. c., i 3 — 16; Jebb’s Homer, p. 91 f; and Mr T. W. Allen in Class. Rev. 1901, pp. 241 — 6, The eccentric editions and Aristarchus. On the history of the Homeric poems in the Alexandrian age cp. Mr D. B. Monro’s ed. of Odyssey xiii — xiv, pp. 418 — 454* VIII.] THE TEXT OF HOMER. 133 The extant evidence for the text of Homer is to be found mainly in the two mss in Venice, A and B, belonging to the 10th and nth century respectively, together with statements in the scholia in the earlier of these mss, and quotations in ancient authors. From these materials what may be called the 4 vulgate J text of Homer has been formed, and down to the year 1891 the evidence of Homeric papyri , going back as far as the Christian era, was in agreement with this text. In contrast with this text were the readings of the Alexandrian critics, and certain of the quotations in ancient authors. In 1891 fragments of an earlier papyrus of Iliad xi 502-537, found by Mr Flinders Petrie among dated documents belonging to 260-224 b.c. and published by Professor Mahaffy, supplied indications of a text differing from the vulgate and including four more lines in a passage consisting of 39 lines. Similar phenomena were noticed in the fragment published by M. Nicole at Geneva in 1894, and by Messrs Grenfell and Hunt in 1897. Two suggestions arose from these discoveries. The first was that these Ptolemaic papyri repre¬ sented a prolix prae-Alexandrian text, before it was cut down into the current text by the criticisms of Zenodotus, Aristophanes and Aristarchus. But this suggestion is opposed to the evidence of the scholia , which record the readings preferred by the Alexandrian critics and show that the Alexandrian school had hardly any effect on the traditional text. The second suggestion was that the remarkable additions to the Homeric text found in nearly all the few Ptolemaic papyri proved that the vulgar text of the present day could not have been in existence in the Ptolemaic times, but must have come into existence later. But (1) the statements in the scholia relating to the Alexandrian critics, Didymus and Aristonicus, who distinguish between the editions of their Alexandrian predecessors, especially those of Aristarchus, and certain other editions, known as 4 common ’ or 4 popular ’, show that a vulgar text of some sort or other was in existence in Alexandrian times. (2) The evidence of quotations in prae- Alexandrian writers shows that their text of Homer was sub¬ stantially the same as ours. 152 portions of the Homeric text are quoted by 29 writers from Herodotus downwards, and the 480 lines (or thereabout) thus quoted do not include more than 134 THE ALEXANDRIAN AGE. [CHAP. 9 to 1 1 lines in addition to the ordinary text. It may thus be inferred that the ordinary Homeric text preceded the Alexandrian age and that it existed as early as the fifth century b.c. The Ptolemaic papyri may therefore be regarded simply as a few stray examples of eccentric texts of Homer, and texts no less eccentric may have been not unknown to the author of the Seco?id Alci- biades\ and to Aeschines and Plutarch, who occasionally quote from a text including lines not found in the ordinary text of Homer2. Notwithstanding the very slight impression which Aristarchus produced on the current text of Homer, later writers had a profound respect for his authority as a critic. In the Venice ms (A) of Homer the scholiast on II. ii 316 knows that the accent of 7 rrepvyos is normally proparoxytone, but accepts the paroxytone 7 rTcpvyos solely on the authority of Aristarchus ; and on II- iv 235 he follows Aristarchus in preference to Hermappias, ‘ even although the latter appears to be in the right’4. His power of critical divination is recognised by Panaetius, who calls him a ‘diviner’5; and with Cicero (ad Att. i 14, 3) and Horace (A. P. 450) his name is a synonym for a great critic, and it has so 1 149 D. ‘The fact that this spurious quotation is found in a spurious Platonic dialogue only emphasizes the fact that to the real Plato Homer is our Homer, neither more nor less ’ (Leaf2 on II. viii 548 f). 2 See esp. Ludwich, Die, Homer-vulgata als voralexa ndrin is che erwiesen, 1898, rev. by Mr T. W. Allen in Class. Rev. 1899, pp. 39—41* In the same volume, p. 334 f, Mr Allen shows that the modern Homeric text is identical with the ancient vulgate to the extent of about 60 per cent, of the passages where its readings are noticed, and further -that in about 20 per cent, the ancient vulgate was in conflict with another text, and in about 20 per cent, had been dislodged by that text. On p. 429 f he shows that, of the known readings of Aristarchus (664 in number), between one-fifth and one-sixth have left no trace whatever in our mss, and only one-tenth are found in all mss hitherto collated. In Class. Rev. 1900, p. 242 f, he shows that of the known readings of Zenodotus (385 in number) 259 survive in none of our mss, and the rest in all or some, only 4 being found in all ; also that of the readings peculiar to Aristophanes of Byzantium (8t), 46 are found in none of our mss, and the rest in some or all, only two being found in all. 3 irecd one da avrep ws iravv dpicrTU) ypannaTLKV' 4 el Kai 5oKel aKridedeev. This grammarian is also quoted on xi 326, xiii 137, but is otherwise unknown. 5 /xcu ms, Athen. 634 C. VIII.] CALLISTRATUS. HERMIPPUS. APOLLODORUS. 1 35 remained ever since. He was the founder of scientific Scholar¬ ship. He was also the head of a School, and Apollodorus, Ammonius and Dionysius Thrax were among the most famous of his forty pupils. Even the king (Euergetes II), whose accession in 146 was the signal for a persecution of his Hellenic subjects from which men of letters, like Aristarchus, were not exempt, discussed points of Homeric criticism with his courtiers far into the night, and himself proposed an ingenious emendation of a line in the Odyssey (v 7 2)1. Next to Aristarchus, the most important pupil of Aristophanes was Callistratus, whose admiration for his master Callistratus led to a bitter feud with Aristarchus. He wrote criticisms on the passages in Homer attacked by the latter, as well as a commentary on the Iliad , and on Pindar, Sophocles, Euripides and Aristophanes2. Before turning to the pupils of Aristarchus, we must mention a pupil of Callimachus, Hermippus of Smyrna, the author of an extensive biographical and biblio¬ graphical work, connected with his master’s Pinakes and including lives of literary celebrities and lists of their writings, so far as they were preserved in the Alexandrian Library. The work is cited under its various subdivisions, On the Legislators, On the Seven Wise Men, On Pythagoras, Gorgias, Isocrates, Aristotle and Chrysippus (d. 204 b.c.). It was one of the chief authorities followed by Diogenes Laertius, and by Plutarch in his Lives of Lycurgus, Solon and Demosthenes3. Apollodorus of Athens (fl. 144 b.c.) was a pupil of Aris¬ tarchus in Alexandria, which he left c. 146 b.c. After 144 b.c. he dedicated to Attalus II of Pergamon a great work on Chronology, beginning with the fall of Troy and ending with the above date. The work was Hermippus Apollodorus 1 Plut. de adul. 17, 60 A, II roXe/iaLy (pi\op.aOeiv Sokouutl rrepi yXdjTrrjs kolI cttlxiSlov Kal ij, apOpov, avTcowpi La, 7rpd#€9. Aristarchus had produced two recensions of the text; but both were lost, and Didymus had to restore their readings 1 Christ, § 44Y5. 2 Susemihl, ii 195, note 264; and esp. Wilamowitz, Eur. Her. 157—168. 3 XaXxtvTepo s, cp. Amm. Marc, xxii 16, 16, multiplied scientiae copia memorabilis. 4 Quint, i 8, 19, cp. Athen. 139 c. 5 s.v. £r)pa\oL(peiv. 6 v 18 §§ 9, 12, on the use of ’AxeXyos for water in general. 140 THE ALEXANDRIAN AGE. [CHAP. with the help of transcripts together with such evidence as could be derived from the critical monographs and the continuous commentaries of Aristarchus. At the end of each book of the Iliad in the Venice ms of Homer known as A, Didymus is mentioned, together with his younger contemporary, Aristonicus, and Herodian, the author of a treatise on the prosody and accentuation of the Iliad (c. 160 a.d.), and Nicanor, the writer on Homeric punctuation (c. 130 a.d.), as one of the sources of the scholia in that ms. The following is a simple example of a scholium on II. x 306, in which the readings preferred by Zenodotus, Aristophanes and Aristarchus are all recorded 5cutra> "yap Si^pov T€ 8ua> t* epiavx.6vaS i'mrrovs, 01 k€v apurTcvwcri Gofjis 4irl vrjv’ O.VTOV €TatpOl, • -peXiov aviovros 4s avpiov. el yap 4y«v «s • etrjv dOavaTos Kal dyrjpa>s r[(xaTa iravra, • TioijATjv 8* ds Tier* ’A0t]valT) Kal ’AiroXXwv, «S vvv T]jiepT) rjSc KaKov 4pet ’Apyelouriv. otl r/ tovtov s del tovs rpels crrlxovs phveiv, oh to avriatyp-a i rapaKeirai, rj rods e£5)s rpels , oh ai ernypal irapaKeiVTao eis yap t^v avre/v yeypapepeevoi eieri bidvoiav. eyiepivet. be p.aXXov 6 ’A piarap\os tovs bevrlpovs bid to navxvi ,j-o.tlko3- rlpovs elvaL tovs Xoyovs ‘ 6 be Tirjvoboros tovs Trp&Tovs rpels ovbb £ypavr/ evapOpos). The latter might be either reduced to writing (eyy pa/x/xos) or not (aypa/x/xos). When reduced to writing, it became a Ae£ts, having for its elements the 24 letters. They further distinguished between the sound (crroi- X^ov) of the letter, and its written character (xaPaKTVP T°v CTTotxefov), and the name of the character (e.g. a\a). They regarded the letters as consisting of seven vowels and six con¬ sonants (P y S, 7 T K r), the rest being perhaps loosely regarded as semivowels. From these letters words (Ae^ts) were formed, either conveying sense (arjixavriKai) or not. The former became a Aoyos ; A eye tv was the expression of reason in words, while irpo- (f>epecrOaL was merely the utterance of a sound. Speech might be either in Prose or Verse ; it was also of a twofold nature, appealing to the ear and to the mind1. While the earlier Stoics recognised four parts of speech, ovo/x a, prjp-a, cnivSccr/xo?, apOpov, Chrysippus distinguished between ovo/x a as ‘a proper name’ (e.g. 2 wKpdrr /s), and ovo/x a 7rpoo->/yoptKov, nomen cippellatimim (e.g. avOpiorros). Under 1 Diog. Laert. vii 55 — 58; cp. R. Schmidt, Stoicorum Grammatical p. 18 f; Grafenhan, Gesch. der Philologie , i 441, 505; Steinthal, Sprachwissenschaft , i* 291—3, and Egger, l.c., p. 349 f. CHAP. IX.] THE GRAMMAR OF THE STOICS. 145 a pOpov was included the pronoun as well as the article, and it was noticed that, while the a pOpov was inflected, the crvv&ecrfux; was not. The definition of the p-rj/xa is identical with that of the KOLTr)y6pr)/xa, or predicate. Predicates may be active (opOa), passive (vVrta), or neuter (ouSerepa). A special variety of the verbs passive in form, but not in sense, are the ‘reflexive causative’ verbs ( avrnreTrovOoTa ) now generally called ‘ middle ’. The term 7tt(j0(tis or ‘ inflexion ’ is applied by the Stoics to the noun and the a pOpov (pronoun and adjective), not to the verb. While Aristotle calls the nominative ovop, a, and the oblique cases TTTwcreLs, the Stoics apply 7rrcocrts to the nominative as well, but they do not (like Aristotle) call an adverb a 7rrworts of the corresponding adjective1. In fact they confine 7ttcoo-is to the four cases, the nominative (opOr] 7rrwo-ts or evOela, casus rectus ) and the three oblique cases (7rrwcr€f.s 7rXdyiai), the genitive (yevi/07), the dative (Sotik?)) and the accusative ( amcm/o/ ). The original meaning of these oblique cases was soon forgotten ; the accusative did not originally mean the case that denotes the object of an accusation, but the case that denotes the effect of (to ama-rov, ‘ that which is caused by ’) an action ; so that its original meaning is best expressed by the epithet effectivus or causativus. Again, yzviKr) to the Stoics could only mean the case that denotes the yeVos or kind or class (as in the ‘partitive’ genitive), although Priscian afterwards translated it by generahs 2. A verb, when used with a nominative subject, is called by the Stoics a (rvp.fiap,a (e.g. 7j-epL7raT€x) ; when used with an oblique case a Trapao-v^fiafia (e.g. /xe-rapiXa). A verb with a nominative subject needing an oblique case to complete the sentence is called eXarrov r) avp./3ap.a (e.g. nXdrwj/ <£i/\ei AiWa) ; a verb with an oblique case needing another oblique case to complete the sentence is called e'Aa ttov r) 7rapacnjp,l3apLa (e.g. ^w/cparet p.erap,eXct ’AXKi/3idSous)3. In other words, we have two kinds of verb, personal and impersonal, and each of these kinds may be either transitive or intransitive. Time past, present and future was distinguished as (xpovos) 7rapoo^p,Ao5, ei/ecrroj? and p,eXX wv. The Stoics named the present and past tenses as follows : 1 Supra , p. 97. Steinthal, i 297 — 303. 2 Zeller’s Stoics etc. p. 94. 3 Steinthal, i 306. S. IO 146 THE ALEXANDRIAN AGE. [CHAP. Present : [xpbvos) evecrrus iraparariKbs (or aTeXps). Imperfect: vapcpxVP-^os irapararLKOs (or aTeXrjs). Perfect: ev cards owreXiubs (or reXeios). Pluperfect: 7 rapLpx'PP'bros awreXiros (or rlXeios). The above four tenses, whether reAe tot or dreXeU, are all wpL