{
 "corpus": "remembrance-dossier",
 "seat": "EA-CORPORA-36/19",
 "title": "The remembrance fragments in their carriers: Dio Chrysostom Or. 37 (fr. 147), Plutarch's Coniugalia praecepta and Quaestiones convivales (fr. 55), Stobaeus 3.4 (fr. 55), and P.Oxy. XV (Sappho Book IV; Ibycus to Polycrates)",
 "edition": "Dio Chrysostom, Orationes, ed. H. von Arnim (Berlin, 1893–96), Perseus tlg0612.tlg001 grc2 (Or. 37.47: fr. 147); Plutarch, Coniugalia praecepta, ed. G. N. Bernardakis (Leipzig, 1888), Perseus tlg0007.tlg078 grc2 (145f–146a: fr. 55); Plutarch, Quaestiones convivales, ed. G. N. Bernardakis (Leipzig, 1892), Perseus tlg0007.tlg112 grc2 (646e–f: fr. 55); Ioannis Stobaei Anthologium, ed. C. Wachsmuth and O. Hense, vol. III (Berlin: Weidmann, 1894), Book III (3.4.12: fr. 55); B. P. Grenfell and A. S. Hunt (eds.), The Oxyrhynchus Papyri XV (London, 1922), with 1787 (Sappho, Book IV) and 1790 (Ibycus)",
 "language": "grc, lat, eng",
 "license": {
  "payload": "Perseus Digital Library TEI under CC BY-SA 4.0 (the packaging); von Arnim's Dio (1893) and Bernardakis's Plutarch (1888, 1892) in the public domain. Hense's Stobaeus (1894; Hense died 1931) and Grenfell and Hunt's Oxyrhynchus Papyri XV (1922; Grenfell died 1926, Hunt 1934) in the public domain everywhere.",
  "record": "CC-BY-4.0 applies to this seat record only."
 },
 "fetched": "2026-11-07",
 "origin": {
  "items": [
   {
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/PerseusDL/canonical-greekLit/a6eb0cc3e6f6e382934a2c8b33577d2fb4371e00/data/tlg0612/tlg001/tlg0612.tlg001.perseus-grc2.xml",
    "source": "PerseusDL/canonical-greekLit",
    "repository": "https://github.com/PerseusDL/canonical-greekLit",
    "commit": "a6eb0cc3e6f6e382934a2c8b33577d2fb4371e00",
    "file": "data/tlg0612/tlg001/tlg0612.tlg001.perseus-grc2.xml"
   },
   {
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/PerseusDL/canonical-greekLit/a6eb0cc3e6f6e382934a2c8b33577d2fb4371e00/data/tlg0007/tlg078/tlg0007.tlg078.perseus-grc2.xml",
    "source": "PerseusDL/canonical-greekLit",
    "repository": "https://github.com/PerseusDL/canonical-greekLit",
    "commit": "a6eb0cc3e6f6e382934a2c8b33577d2fb4371e00",
    "file": "data/tlg0007/tlg078/tlg0007.tlg078.perseus-grc2.xml"
   },
   {
    "url": "https://raw.githubusercontent.com/PerseusDL/canonical-greekLit/a6eb0cc3e6f6e382934a2c8b33577d2fb4371e00/data/tlg0007/tlg112/tlg0007.tlg112.perseus-grc2.xml",
    "source": "PerseusDL/canonical-greekLit",
    "repository": "https://github.com/PerseusDL/canonical-greekLit",
    "commit": "a6eb0cc3e6f6e382934a2c8b33577d2fb4371e00",
    "file": "data/tlg0007/tlg112/tlg0007.tlg112.perseus-grc2.xml"
   },
   {
    "source": "Internet Archive",
    "identifier": "adw8682.0003.001.umich.edu",
    "url": "https://archive.org/details/adw8682.0003.001.umich.edu",
    "files": [
     "adw8682.0003.001.umich.edu_djvu.txt"
    ]
   },
   {
    "source": "Internet Archive",
    "identifier": "oxyrhynchuspapyr0015gren",
    "url": "https://archive.org/details/oxyrhynchuspapyr0015gren",
    "files": [
     "oxyrhynchuspapyr0015gren_djvu.txt"
    ]
   }
  ],
  "fetched": "2026-11-07",
  "transport": "in-session fetch (Transport D); No-Double-Draw"
 },
 "works": {
  "count": 5,
  "units": "one text file per work",
  "list": [
   {
    "slug": "dio-orationes",
    "work": "Dio Chrysostom, Orationes, ed. H. von Arnim (Berlin, 1893–96), Perseus tlg0612.tlg001 grc2 (Or. 37.47: fr. 147)",
    "text": "text/dio-orationes.txt",
    "originals": [
     "original/perseus/tlg0612.tlg001.perseus-grc2.xml"
    ],
    "class": "Sappho's reception, 1652–1925",
    "lines": 5140
   },
   {
    "slug": "plutarch-coniugalia",
    "work": "Plutarch, Coniugalia praecepta, ed. G. N. Bernardakis (Leipzig, 1888), Perseus tlg0007.tlg078 grc2 (145f–146a: fr. 55)",
    "text": "text/plutarch-coniugalia.txt",
    "originals": [
     "original/perseus/tlg0007.tlg078.perseus-grc2.xml"
    ],
    "class": "Sappho's reception, 1652–1925",
    "lines": 99
   },
   {
    "slug": "plutarch-quaestiones-convivales",
    "work": "Plutarch, Quaestiones convivales, ed. G. N. Bernardakis (Leipzig, 1892), Perseus tlg0007.tlg112 grc2 (646e–f: fr. 55)",
    "text": "text/plutarch-quaestiones-convivales.txt",
    "originals": [
     "original/perseus/tlg0007.tlg112.perseus-grc2.xml"
    ],
    "class": "Sappho's reception, 1652–1925",
    "lines": 640
   },
   {
    "slug": "stobaeus-hense-iii",
    "work": "Ioannis Stobaei Anthologium, ed. C. Wachsmuth and O. Hense, vol. III (Berlin: Weidmann, 1894), Book III (3.4.12: fr. 55)",
    "text": "text/stobaeus-hense-iii.ocr.txt",
    "originals": [
     "original/adw8682.0003.001.umich.edu/adw8682.0003.001.umich.edu_djvu.txt"
    ],
    "class": "Sappho's reception, 1652–1925",
    "lines": 48714
   },
   {
    "slug": "oxyrhynchus-papyri-xv",
    "work": "B. P. Grenfell and A. S. Hunt (eds.), The Oxyrhynchus Papyri XV (London, 1922), with 1787 (Sappho, Book IV) and 1790 (Ibycus)",
    "text": "text/oxyrhynchus-papyri-xv.ocr.txt",
    "originals": [
     "original/oxyrhynchuspapyr0015gren/oxyrhynchuspapyr0015gren_djvu.txt"
    ],
    "class": "Sappho's reception, 1652–1925",
    "lines": 20727
   }
  ]
 },
 "normalization": "Originals as fetched under original/: Internet Archive text layers (_djvu.txt) as served; Project Gutenberg plain text as served, header and licence kept; Perseus TEI as served at a pinned commit; the Text Creation Partnership's TEI as served; a Wikisource page as served with its revision id. text/<slug>.* derived by code: OCR and Gutenberg text with line endings normalized; TEI reduced to lines (the TCP's end-of-line hyphen marks removed so the word is joined, original spelling and long s kept); Wikisource parser output with navigation dropped. No text corrected by hand; the loci keep the OCR's readings (long s read as f, double spaces, broken accents).",
 "scope": "The carriers whole: Dio's orations, the two Plutarch treatises, Stobaeus's third book, and the papyrus volume.",
 "verified_loci": [
  "Dio Chrysostom Or. 37.47 (Favorinus): fr. 147, 'finely said by Sappho' — 'μνάσεσθαί τινά φαμι καὶ ἕτερον ἀμμέων. πάνυ γὰρ καλῶς εἶπεν ἡ Σαπφώ'",
  "Dio 37.47: Hesiod on undying report, and the speaker's own statue set up beside the goddess — 'φήμη δ’ οὔτις πάμπαν ἀπόλλυται, ἥντινα λαοὶ πολλοὶ φημίξωσι· θεός νύ τίς ἐστι καὶ αὐτή. ἐγώ σε ἀναστήσω παρὰ τῇ θεῷ'",
  "Plutarch, Coniugalia praecepta 145f–146a: Sappho proud of the καλλιγραφία of her songs, writing to a rich woman — 'διὰ τὴν ἐν τοῖς μέλεσι καλλιγραφίαν ἐφρόνει τηλικοῦτον ὥστε γράψαι πρός τινα πλουσίαν'",
  "Plutarch, Coniugalia praecepta (fr. 55, with the editor's text from 646f): no memory of you — 'κατθανοῦσα δὲ κείσεαι, οὐδέ τις μναμοσύνα σέθεν ἔσεται'",
  "Plutarch, Quaestiones convivales 646e–f: Sappho to an unmusical and unlearned woman — 'μεμνῆσθαί μοι δοκῶ Σαπφοῦς λεγούσης πρός τινα τῶν ἀμούσων καὶ ἀμαθῶν γυναικῶν'",
  "Stobaeus 3.4.12 (Hense): Sappho to an uneducated woman (OCR) — 'Σαπφοῦς πρὸς ἁπαίδευτον γυναῖκα'",
  "P.Oxy. XV 1787: Sappho, Book IV (OCR) — '1787. SAPPHO, BOOK iv.'",
  "P.Oxy. XV 1790 (Ibycus): Polycrates promised imperishable fame (OCR) — 'In the penultimate line the author addresses Polycrates, to whom he ascribes imperishable fame.'"
 ],
 "loci_not_found": [],
 "lines_total": 75320,
 "why_seated": "The ancient dossier of #1548 Part I §3 in the books that carry it. Dio's Corinthian oration (generally given to Favorinus) quotes fr. 147 with Hesiod on undying report and the speaker's own statue; Plutarch quotes fr. 55, the unremembered woman, and says Sappho was proud of the καλλιγραφία in her songs, enough to write to a rich woman; Stobaeus files the same lines under 'To an uneducated woman'; P.Oxy. XV prints Sappho's fourth book and the Ibycus poem that promises Polycrates imperishable fame. The ancient record holds remembrance claims, and the seat holds them where they stand.",
 "spine": "EA-CORPORA-36 (#1748)",
 "ruling": "Lee Sharks, 2026-11-07: \"i think we need a sappho reception history ea-corpora, whatever's public. translators, scholars. theres some ground work in the archive, notes towards a future reader i believe. the seating can include everything thats publicly available as well as declared absences and pointers for material behind pay- and access- and rights-walls\"; and: \"sappho reception history + future reader frameworks and related\"; and at 12:47 EST, of the first draft: \"this seems light on scholarly material related to the future reader proposition or sappho... and that is the focus of notes towards a future reader, is it not?\"",
 "research": "The revision of Closing the Fragment (v7, a draft of 2026-11-07 for Alexanarch), whose §6 controls the January composition against the translators from Hall (1652) to Carson and whose §8 declares an exposure-checked panel; and the Sappho Future Reader framework, whose groundwork is Research Notes Towards the Future Reader (#1548: Part I the scholarly field, Part II the future reader in twelve strata), and whose reading by a signed-out ChatGPT on 2026-11-07 is seated as capture 0C3D (sappho-future-reader-framework-constitutive-materials-chatgpt-20261107).",
 "axn": "AXN:0C3F.ORIGINAL.🌋📚🀄❄️♉🌳",
 "axn_basis": {
  "sha256_of": "MANIFEST.sha256",
  "sha256": "15498f14aa7642b658dbd7dfeb387925eedef3c667fbbaa3b1d138d746719bad",
  "hex_of": "#1748 (AXN:0C3F.DATASET.♦️🌘🀄🔝△💎)",
  "family": "ORIGINAL",
  "glyph_table": "v2.1",
  "assigned": "2026-11-07"
 }
}