? CARMINA POPULARIA. 65 "Aisíav ἐς ναόν ἁγνὸν σὺν Χαρίτεσσιν, ἐς ναόν 6 τῷ βοέῳ ποδὶ ϑύων. ἄξιε ταῦρε. E " ἄξιε ταῦρε. 1. 3 P4 , 3 , 3 , ᾽ (ἀνάγετε πάντες.) ἀνάγετ᾽, εὐρυχωρίαν τῷ ϑεῷ ποιεῖτε" ἐθέλει γὰρ ὃ ϑεὸς ὀρϑὸς ἐσφυδωμένος 1800 διὰ μέσου βαδίζειν. 8. Σοί, Βάκχε, τάνδε μοῦσαν ἀγλαΐξομεν e - δ * ; , ἁπλοῦν ῥυϑμὸν χέοντες αἰόλῳ μέλει, καινάν, ἀπαρϑένευτον. οὔτι ταῖς πάρος κεχρημέναν ὠδαῖσιν, ἀλλ᾽ ἀκήρατον κατάρχομεν τὸν ὕμνον. τῶν Ἠλείων γυναῖκες ὡμνοῦσαι παρακαλοῦσι βοέῳ ποδὶ παραγίγνεσϑαι πρὸς αὐτάς ἔχει δ᾽ οὕτως ὁ ὕμνος" ἐλϑεῖν.. . ϑύων, εἶτα δὶς ἐπά- 8ovow* Ἄξιε ταῦρε. — V. 1. ἥρω, non ausus sum ἥρως substituere, minus etiam «Πόνυσον probabile, — V. 9. λείων seripsi, ut duo sint molossi, cf. v. 4, Welcker "Aov, vulgo ἅλιον. De Baechi cultu apud Eleos eiusque festo Ove vid. Paus, VI 26, 1. — V. 8. ἁγνὸν, conieci ἀρέαγνον. — σὺν, Leutsch, qui in Philologo XI 130 de numeris huius cantilenae disseruit, ἁμᾷ coniecit, v. 4 redintegrat "Alsiov ἐς ναόν, hoe quidem probabiliter. — V. b. τῷ, conieci τεῷ. — V. 6 et 7 Cobet Νάξιε restituendum censet, non " recte. Fr. 1. fthyphallorum cantilenam affert Semus ap. Athen. XIV 622B: Ot δὲ ἰϑύφαλλοι. .. ὅταν κατὰ μέσην τὴν ὀρχήστραν γένωνται, ἐπι- στρέφουσιν εἰς τὸ ϑέατρον λέγοντες. ἀνάγετε εὐρυχωρίαν x1. — V. 1. ἀνάγετε πάντες διὰ versum redintegrandum adieci, &voysrt κῶμον addidit Tyrwhitt, rectius Meineke ἀνάγετ᾽ ἀνάγετε πάντες coniecit, sed praestat, quod dedi ἀνάγετε πάντες, ἀνάγετ᾽, αὖ pereussione variata Meratum vocabulum sit insigne. — V. 2 τῷ ϑεῷ ποιεῖτε Porson, codd. ποιεῖτε τῷ ϑεῷ. — V. 8. ἐθέλει, Meineke ϑέλει. — ἐσφυδωμένος scripsi atque sic etiam Meineke, libri ἐσφυρωμένος. Fr. 8. Phallophororum cantilenam servavit Semus ap. Áthen. XIV 622 E: Oi δὲ ᾿φαλλοφύροι "T παρέρχονται ot μὲν ἐκ παρόδου, oí δὲ κατὰ μέσας τὰς ϑύρας βαίνοντες ἐν ῥυϑμῷ καὶ λέγοντες. Σοὶ Βάκχε wvi. -Ξ V. 1. σοὶ, B σύ. — V. 8. καινᾶν Hemsterhuys, codd. καὶ μάν. -- Υ. 4. πεχρημέναν ὠδαῖσιν Porson, A κεχρημεηαν ὠδαισιν, B πέχρημε κανώδησιν, P κέχρημεν κανώδασιν, VL κεχρήμεϑα πανώδασιν. — Pra- linae sine idonea ratione tribuit Porson. PoxrAxz Lvz. III 42