056 . E CARMINA POPULARIA. ὕμνον vevut vt ὅϑεν Af δὲ díov9' ἅμα χρυσοφάεννα κρέμβαλα χαλκοπάρφα χερσίν. TMNOZ EIZ ΑΦΡΟΔΙΤΗΝ. 4. "AváfaA ἄνω τὸ γῆρας, ὦ καλὰ ᾿ἀφροδίτα. EIZ ΔΙΟΝΥ͂ΣΟΝ, . 1299 HE Καλεῖτε ϑεόν. Σεμελήϊ᾽ Ἴακχε πλουτοδύτα. EIZ AIONTZON. 6. Ἐλϑεῖν, ἥρω Διόνυσε, εἰς τὸ προσορχεῖσθαέ τε καὶ προσάδειν ταῖς γυναιξὶν ὄργανά τινὰ ποιά, ὧν ὅτε τις ἅπτοιτο τοῖς “δακτύλοις, ποιεῖν λιγυρὸν ψόφον. δηλοῦσθαι δ᾽ ἐν τῷ τῆς ᾿ἀρτέμιδος ἄσματι, οὗ ἐστιν ἀρχή" Ἄρτεμι ἐν χερσέν. Facile apparet duo diversa fragmenta eiusdem carminis afferri. — V. 1. ἐφίμερον ΑΒ, ἐφ᾽ ἥμερον PVL. — V. 2. ὕμνον L, ὕπνον PV. — νεναι A, ϑέναι B, ἱέναι PVL. — ὅϑεν BVL, ὅϑε P. Emendatio incerta, tentavi σοί μ᾽ ἐπὶ φρὴν cov ἐφίμερον ὕμνον ἀειδέμεναι (antea ὑφαινέμεναι commendavi) ze 068 sv, i.e. φρήν μον ἐπέσσυτο, de elisione vid. Spitzner Exc. ad 1]. XIII. de adverbio πεδόϑεν cf. Pind. Isthm. V 88. — V. 3 αἵ δὲ σίονθ᾽ ἅμα yovcopdsvvo scripsi, vulgo ἀδέ τις (P &óé vic) ἀλλὰ χρυσοφανέα. Requiritur verbum, itaque σίοντι restitui, de qua forma cf. Anaer. fr. 49. — V. 4. χαλιοπάρᾳα, À a m. sec. χαλκοπάρηα, » m. pr. χαλποπάραα ut PVL. — χερσίν, conieci χεροῖν, ut hie versus aequiperetur v. 3. Fr. 4. Plut. Quaest. Symp. 1Π 6, 4: ἀλλὰ καὶ προσευχόμεϑα δή- πουϑεν αὐτῇ λέγοντες ἐν τοῖς ϑιυῶν ὕμνοις" ἀνάβαλε κτλ. -- ᾿ἡφροδέτα, Dübner, v. ᾿ἀφροδίτη. Quod est apud Hesychium ἀναβαλλα- γόρας" φάρμακόν τι καὶ λίϑος ἐν Σάμῳ fortasse corrigendum ἀναβαλ- λόγηρας, quod ad exemplum vocis ἐρυσιπέλας est novatum, lapidi enim Samio, euius magna vis adversus varia mala esse perhibebatur, etiam haec virtus potuit atíribui. Fr. δ. Schol. Aristoph. Ran. 479: Ἔν τοῖς Ληναϊκοῖς ἀγῶσι τοῦ “Διονύσου ὁ δαδοῦχος κατέχων λαμπάδα λέγει" καλεῖτε Qsóv: καὶ οἵ ἐπακούοντες ᾿βοῶσι᾽ Σεμελήϊν᾽ Ἴακχε πλουτοδότα (ubi malim "ow! o, ut numerus anapaestus restituatur) 7j πρὸς τὸ ἐν ταῖς ϑυσίαις ἐπιλεγόμενον ἐπειδὰν γὰρ σπονδοποιήσωνται, ἐπιλέγουσιν Ἐκκέχυ- ται! κάλει ϑεόν. Fr. 6. Cantilenam, quae quidem nulla Eleorum sermonis vestigia ostentat, servavit Plut. Quaest. Graec. 36, 7: Διὰ τί τὸν “ιόνυσον αἴ