60 — POETAE MELICI.

πίσαντα τῶν παιδικῶν περιέσεσϑαι᾽ ὃ δέ, ὑπογενειάσας αὐτόν, ὦ
Οὗτι, ἔφη, δριμύτατον μὲν ἀνθρώπιον ἔοικας εἶναι καὶ ἐγκατατε-
4 ΄ "a , n . 2 " D D
τριμμένον ἐν πράγμασιν' ἄλλο μέντοι τι ποίκιλλε᾽ ἐνθένδε γὰρ οὐκ
ἀποδράσεις. Nam Synesius si non ipsum carmen usurpavit, at
rhetorem aliquem antiquiorem, qui illo usus est, videtur secutus
esse. At non respexit Philoxenum Himer, I 19: εἰ δὲ καὶ τὸ
» » LÀ , ; ^ - *, , ,
ἄνϑος τῆς ὄψεως γράφειν ἐθέλοιμι, τὰ ποιητῶν ἀνάγκη φϑέγγεσϑαι"
S -
ὦ λευκότητος καὶ γάλακτος" ταῦτα γάρ πού τις ποιμὴν παρ᾽
ἐκείνοις ποϑῶν τὴν Γαλάτειαν τὴν ΙΝηρηΐδα προσείρηκεν, ἐκ τῆς
ξαυτοῦ ποιήσας τέχνης τὸ μέλος. nam hoc ad Theocrit. XI 20
referendum, frustra enim Hartung praeeunte Schneidewino in his
Philoxeni versum:

") λευκότατος καὶ γάλακτος λευποτέρας.

qui antiquo poeta plane indignus est, sibi videtur deprehendisse.
— Ex Philoxeni Cycelope fortasse petitum est proverbium ap.
Diogen. VII 82:

Πῦρ ἐπὶ δαλὸν. ἐλϑόν.

ἐπὶ τῶν ταχέως γινομένων' ἀπὸ τοῦ Κύκλωπος ἡ μεταφορά. ubi
vid. interpr. Sed cave ne item hue referas proverb. ap. Zenob.
I 92: ἂν οἶνον αἰτῇ, κόνδυλον αὐτῷ δίδου. ἐπὶ τῶν ἀγαϑὰ
μὲν αἰτούντων, δεινὰ δὲ λαμβανόντων. ἡ δὲ ἱστορία ἀπὸ τοῦ Κύ-
χλωώπος, παρόσον αἰτήσας οἶνον τὸν Ὀδυσσέα τῶν ὀφθαλμῶν ἐστε-
᾿ ρήϑη κτλ. videntur enim grammatici, qui haee ad Cyelopis fabu-
lam rettulerunt, omnino doctrina intempestive usi esse; recte vim
proverbii exponit schol. Aristoph. Pace. 193: φαίνεται τὸ imi τῶν
παιδίων λεγόμενον ἀρχαῖον ὄν"

ἣν δ᾽ οἶνον αἰτῇ, κονδύλους αὐτῷ δίδου.

ὑπὲρ τοῦ ἐθίζειν τοὺς παῖδας μηδέν τι περιττὸν αἰτεῖν.

*G.

ZI LIES

Συμβαλοῦμαί τι μέλος ὑμῖν εἰς ἔρωτα.

Fr. 6. Athen. XV 692 D: Ἐπεὶ δ᾽ ἐνταῦϑα τοῦ λόγου ἐσμέν, cvu-
βαλοῦμαί τι μέλος Suiv εἰς ἔρωτα" κατὰ τὸν Κυϑήριον ποιητήν. Eadem
respicit VI 271 B: Συμβαλοῦμαί τι καὶ αὐτὸς μέλος εἰς ἔρωτα τῷ coq
καὶ φιλτάτῳ “ημοκχφίτῳ. Respicit Dionys. Hal de comp. verb. c. 1:
εἰς δὴ τοῦτο τὸ μέρος, ὃ δεῖ πρῶτον νέοις ἀσκεῖσϑαι, συμβάλλομαί σοι
μέρος (M. Schmidt μέλος) εἰς τὸν ἔρωτα, τὸ περὶ συνθέσεως ὀνομάτων.
οὐ fortasse. etiam Plato Sympos. 185 C: Ταῦτα σοι, ἔφη, ὡς ἐκ τοῦ πα-
ραχρῆμα, ὦ Φαῖδρε, περὶ Ἔρωτος συμβάλλομαι. Adde Proverb. Append.