XXIX. - ! 1906
CORINN A.

BOIQOGTOZ.
1.
uiu. wv cn -u-e

Tov δὲ, μάκαρ Κρονίδα, του Ποτειδάωνος, ἄναξ Βοιωτέ.

ΚΑΤΑΠΛΟΥ͂Σ.
2.

δι - υν.ν «-

ES
GO MM -

Corinna. Fr. 1. Herodian. περὸ pov. λέξι. 11, 8: Παρὰ μέντοι
Βοιωτοῖς Ποτειδάων τραπέντος τοῦ σ εἰς v: Kóguvvo: Βοιωτοί τοῦδε
μάκαρ Κρονίδη" τοῦ ποτειδάωνος ἄναξ fer ὅτι πολλοὺς
ἐποίησε σχηματισμοὺς καὶ ἐν ἑτέροις εἴρηται. cle Ahrens Κόριννα
Βοιωτῷ᾽ τοὺ δέ, ut carmen Βοιωτὸς dictum sit, quod eponymi herois
memoriam illustrabat. —  Koovíów seripsi pro Koovíóg, Ahrens Koo-
νιδῆε i. e. Κρονιδαῖε, Saturni fil, at insolentior haec forma ne nu-
mero quidem versus convenit, poteratque Boeotus Neptuni filius Satur-
nique nepos reete Κρονέδας appellari. --- Ποτειδάωνος, haud scio an
Ποτειδαώνιος, ξάναξ Βοιωτέ sib corrigendum, antea scripseram Ποτει-
δάων, ut Corinna non Boeotum, sed Neptunum indigitaverit; Hartung
τοὺ Ποτειδάωνος ἄνακτος πῆ Βοιωτέ, Ahrens Ποτιδάωνος, άναξ scri-
psit, iniuria formam Ποτειδάων addubitans, quam Boeotis plane vin-
dieat Herodianus, neque aliter titulus Thebanus ap. Keil Syll. n. 12
Ποτειδάονι ἐμπυλήοι, satis autem superque constat, sermonis Boeoto-
rum quanta 810 in his rebus varietas et inconstantia. — Βοιωτέ Koechly
delendum censuit. Prima vocis syllaba hie, ut saepius fit, correpta.
Memorabile est Herodiani librum βοίωτε exhibere: potuit enim prae-
sertim in vocativo antiqua verborum pronuntiatio a Boeotis servari;
Boeotos reicere accentum solitos etiam '"Theognostus 53 indicat, ubi
dieit, Ζάτοιος εὐ Ἄϑοιος, cum nomina propria sint, proparoxytona esse ;
οἷς ὅμοιον xol τὸ τραπέζοιος βοιωτιακὸν Ov κατὰ τὸν τόνον καὶ κατὰ
«τὴν γραφήν. Atque alias quoque aeoliei accentus vestigia restant, 17
προφάνης et ylovxov, quae non videntur ex librariorum errore profecta