- ' SIMONIDES. 509 EPIGRAMMATA FALSO SIMONIDI TRIBUTA. 178. Βοίδιον ηὐλητρὶς καὶ Πυϑιὰς af ποτ᾽ ἐρασταί σοὶ Κύπρι τὰς ξώνας τάς ve γραφὰς ἔθεσαν ἔμπορε καὶ φορτηγέ τὸ σὸν βαλλάντιον οἶδεν καὶ πόϑεν αἱ ξῶναι καὶ πόϑεν αἱ πίνακες. 119. Χειμερίην vigeroio κατήλυσιν ἡνίκ᾽ ἀλύξας Γάλλος ἐρημαίην ἤλυϑ᾽ ὑπὸ σπιλάδα. 1184 ὑετὸν ἄρτι κόμης ἀπομόρξατο᾽ τοῦ δὲ κατ᾽ ἴχνος βουφάγος εἰς κοίλην ἀτραπὸν ἷκτο λέων ὅ αὐτὰρ ὃ πεπταμένῃ μέγα τύμπανον ὃ σχέϑε χειρὶ ἤραξεν, καναχῇ δ᾽ ἴαχεν ἄντρον ἅπαν" οὐδ᾽ ἔτλη Κυβέλης ἱερὸν βρόμον ὑλονόμος ϑήρ Epigr. 178. Anth. Pal. V 169: A Zio corr. víóov adiecit, . tóov corr. erasit, tum in ras. lemma scriptum. (Σιμωνίδου codex ap. lriarte Catal. Matrit. p. 94). C εἰς βοίδιον τὴν αὐλητρίδα, Simonid: omnino abiudicandum (quamquam Hecker II 104 adversatur), est ut opinor Asclepiadis epigramma, vid. Asclepiad. V 161 (quod quidem epigramma etiam Hedylo et Simonidi tribuitur): Εὐφρὼ καὶ Θαὶς καὶ Βοίδιον of Διομήδους γραῖαι. et V 164: οἷά μ᾽ ὑβρίξει Πυϑιὰς ἡ Νικοῦς οὖσα φιλεξαπάτις (ita enim corrigendum sive φιλ- εξαπάτης malis) — V. 1. ηὐλητρὶς, Plan. αὐλητρὶς. — V. 8. βαλλάντιον, Plan. βαλάντιον. Epigr. 179. Anthol. P. VI 217: A ἀνάϑημα τοῦ αὐτοῦ" C ἐπὶ γάλλῳ λάτριδι τῆς κυβέλης. Quae praecedunt epigrammata omnia, etiam 216, Simonidis sunt, sed hoc manifesto ei abiudieandum, ut Ja- cobs quoque censuit. Nihil probat Phot. p. 188, 1: Κύβηβον. Κρατῖ- vog Θράτταις τὸν ϑεοφόρητον᾽ Ἴωνες δὲ τὸν μητραγύρτην καὶ γάλλον νῦν καλούμενον᾽ οὕτως Σιμωνίδης — nam Simonidis testimonium ad Κύβηβον pertinet, neque melicum, sed iambographum grammaticus adhibet. Hoc quidem epigramma, nisi fallor, est Leonidae Tarentini, in eodemque argumento illustrando versantur proxima Alcaei, Anti- patri, Dioscoridae 318, 19, 920, ut alias quoque certatim eidem materiae operam dare solent; neque illud obstat, quod 321 aliud Leonidae epigramma similem fabellam prodit. Celebrem hane chriam tangit PBtiam Varro in Saturis ap. Nonium v. JM«nsuete: ,,Non vidisti simulacrum leonis ad ldam e (ser. eo) loco, ubi quondam subito eum cum vidissent quadrupedem Galli tympanis adeo fecerunt mansuem, ut tractarent manibus." quae cum alii tum Vahlen de sat. Varron. p. ?5 et L. Müller de re metr. Lat. p. 438 perperam in versus redigere conati sunt. — V. 1. 2 affert Suidas v. κατήλυσιν, ubi ἡνέκ᾽ ἀλύξας om., et deinde exhibet 749zv quod probavit Hermann Orph. 124. — V. 8. ἀπομόρξατο, P ἀπ’ ἐμύρξατο. — V. 5. αὐτὰρ ὁ Suidas v. ἤρασσον͵ P αὐτὰρ 0. — ὃ σχέϑε P in m., vulgo ἔσχεϑε (ita P ex