. TELESILLA. 381 μαωσίχϑωον corrigendum. Conf. Pausan. II 21, 9, ubi Argolieam famam de his Niobae filis refert: τὴν δὲ εἰκόνα παρὰ τῇ ϑεῷ τῆς παρϑένου Χλῶριν ὀνομάζουσι, Νιόβης μὲν ϑυγατέρα εἶναι λέ- γόντες, Μελίβοιαν δὲ καλεῖσθαι ἐξ ἀρχῆς ἀπολλυμένων δὲ ὑπὸ ᾿ἡπύλλωνος καὶ ᾿Αρτέμιδος τῶν ᾿Αμφίονος παίδων περιγενέσϑαι μὲν μόνην τῶν ἀδελφῶν ταύτην καὶ ᾿ἡμύκλαν, περιγενέσϑαι δὲ εὐξαμέ- vovc τῇ “ητοῖ. Μελίβοιαν δὲ οὕτω δή τι παραυτίκα τε χλωρὰν ἐποίησε τὸ δεῖμα, καὶ ἐς τὸ λοιπὸν τοῦ βίου διέμεινεν, ὡς καὶ τὸ ὄνομα ἐπὶ τῷ συμβάντι ἀντὶ Μελιβοίας αὐτῇ γενέσθαι Χλῶριν. Apud Apollodorum πρεσβυτάτη corrigendum pro πρεσβυτέρα, neque enim verisimile duas eiusdem nominis filias Niobae fuisse. Quae contra haec disputavit Car. Robert de Apollodori bibl. p. 52, nihil moror, neque enim operam dedi, ut varias narra- tiones eum Apollodori catalogo conciliarem, ut Robert opinatur. 6. Hesych.: Βελτεώτας᾽ τὰς βελτίους Τελέσιλλα. Aut τὰς de- lendum aut τοὺς scribendum, Lobeck βελτεωτέρας coniecit. 1. Athen. XI 467, 5: Τελέσιλλα δὲ ἡ Joytle xoi τὴν ἅλω κα- Asi δεῖνον (C supra divov) Cf. Eust. 1207, 9. 8. Pol. II 23: Καὶ παρὰ Φερεκράτει οὐλοκέφαλος᾽ οὐλοκί- κιννα δὲ Τελέσιλλα εἴρηκε. corr. οὐλοκέκιννος, vel οὐλοκπι- κίννα. 9. Sch. Hom. Od. v 289: Καλῇ zs μεγάλῃ τε. Ἐκ τῆς κατὰ τὴν ὄψιν κοσμιότητος καὶ αἰδοῦς καὶ τοῦτο ὑπονοεῖν δίδωσι, καϑὰ καὶ Ξενοφῶν καὶ Τελέσιλλα ἡ ᾿Δργεία διαγράφουσιν ᾿Δρετῆς καὶ Καλοκαγαϑίας εἰκόνα. Nilzseh coni. "Aero καὶ Κακίας, non reete, alterum vocabulum Xenophontem, alterum Telesillam spectat. Pravitatis notio ab hoc loco omnino aliena. Photius in Bibliotheca in eatalogo poetarum, quibus usus sit Stobaeus, etiam 'l'elesillam memorat, nunc nulli versus Tele- sillae apud Stobaeum extant, neque ex adespotis lyricorum fragmentis quae ibi leguntur, licet quidquam Argivae vindicare.