518 Uu ' POETAE MELICI. 84. [398] ᾿. - - — MO ΕΙΣ OIAAPPTPON. Ὁ πλοῦτος εἴ γε χρυσοῦ ϑανεῖν γὰρ εἰ πέπρωται, τὸ ζῆν παρεῖχε ϑνητοῖς, 10 τέ καὶ μάτην στενάξω; ἐκαρτέρουν φυλάττων, τί καὶ γόους προπέμπω; ἵν᾽, ἂν ϑανεῖν ἐπέλθῃ, ἐμοὶ γένοιτο πένειν, 5 λάβῃ τι καὶ παρέλϑῃ. πιόντι δ᾽ οἶνον ἡδύν εἰ δ᾽ οὖν τὸ μὴ πρίασϑαι ἐμοῖς φίλοις συνεῖναι, TO ξῆν ἔνεστι ϑνητοῖς, 15 ἐν δ᾽ ἁπαλαῖσι κοίταις τί χρυσὸς ὠφελεῖ με; τελεῖν τὰν ᾿ἀφροδίταν. 85. [8.] TOT ΑΥ̓ΤΟΥ͂ ONAP. Διὰ νυκτὸς ἐγκαϑεύδων ἁπαλώτεροι “υαίου, ἁλιπορφύροις τάπησιν, δακέϑυμά μοι λέγοντες γεγανωμένος “υαίῳ 10 διὰ τὰς καλὰς ἐκείνας. ἐδόκουν ἄκροισι ταρσῶν ἐθέλοντος δὲ φιλῆσαι 5 δρόμον ὠκὺν ἐκτανύσσαι φύγον ἐξ ὕπνου μὲ πάντες" μετὰ παρϑένων ἀϑύρων. μεμονωμένος δ᾽ ὁ τλήμων ἐπεκερτόμουν δὲ παῖδες πάλιν ἤϑελον καϑεύδειν. 84. Inscriptio in m. addita. Mehlhorn in tres strophas quinorum versuum diseripsit, v. 11 deleto. — V. 1. εἴ ys, Hermann εἰ δέ, ut carminis initium interciderit. Mihi poeta scripsisse videtur: ὁ πλοῦτος εἰ βροτοῖσι τὸ ζῆν παρεῖχε, πλοῦτον ἐκ φυλ, — χρυσοῦ, Sevinius Κροίσσν. -— V. 9. παρεῖχε, Steph. παρῆγε. — ϑνητοῖς cod, supra, infra βροτοῖς, unde Rose maluit βροτοῖς παρεῖχεν seribere. — V. 4. ἕν᾽ ἂν ϑανεῖν ἐπέλθῃ Stephanus, cod. ἕν᾽ ἀσϑενεῖν ἐπέλη. — V. 6. οὖν τὸ μὴ scripsi cod. οὖν μὴ τὸ, Stephanus οὐδὲ τὸ, Brunck coniecit οὔ τί που. Hose εἰ δ᾽ οὔ μέ τον πρίασϑαι. . ϑνητόν commentus est. — V. 8. ὠφελεῖ, cod. ὀφελεῖ. — V. 11. Mehlhorn subditieium censet. — V. 18. σπιόντι, malim zívovr, quod etiam Pauwio placuit. — V. 15. ἁπαλαῖσι, Sealiger ἀγλααῖσι. — V. 16. τὰν, Scaliger vwv^, Rose τὴν Aqooüíenv requirit; ego neque hic neque aliis locis doricas formas quas cod. Pal. praebet oblitteravi. -—- Mihi quidem ab aliena manu videntur v. 15 et 16 adiecti. Mehlhorn dicit idem videri Hermanno El. Doctr. Metr. 484, sed nihil ibi de his versibus dictum, quin p. 479 eos tuetur. 35. Inscriptio ita add. in margine. Mehlhorn, qui in tres stro- phas earmen dispescuit, v. 2 et 3 subditicios putat, non recte, — V. 1. νυκτὸς Stephanus, νυκτῶν cod. — V. 2. τάπησι, cod. a m. pr. τάπισι. — V. 8. γεγανωμένος Barnes, cod. yeyoarvvuévog. — V. 4. ταρσῶν codi- cis seripburam revocavi, Stephanus ταρσοῖς. — V. 5. ἐκτανύσσαι seri- psi, cod. Zxrevésw. — V. 11. ἐθέλοντος scripsi, ἐθέλοντα Stephanus, cod. ἐθέλοντι. — δὲ cod. Zeune δή. — V. 12. us Stephanus, cod. μοι. — V. 18. μεμονωμένος, cod. (μ)εμονωμένος. — V. 14 cod. καϑεύδην.