196 ᾿ POETAE MELICI.
* 110.
ἄλλαν μὴ καμεστέραν φρένα.

111.

Φαίνεταί For κῆνος.

112. [95]
Wo πόλυ λευκότερον.

113. [98.]

Μήτ᾽ ἔμοι μέλι μήτε μέλισσα.

τες. δῆλαί εἶσι καὶ πλεῖσται παρὰ Σαπφοῖ" οἷον ἐκ τῆς ἀναδιπλώσεως,
ὅπου νύμφη πρὸς τὴν παρϑενίαν φησί: Παρφϑενία, π. ποῖ με
λιποῦσα οἴχῃ; ἡ δὲ ἀποκρίνεται πρὸς αὐτὴν τῷ m σχή-
ματι" Οὐκ ἔτι ἤξω πρὸς σέ, οὐκ ἔτι ἤξω. πλείων γὰρ χάρις ἐμ-
φαίνεται, ἢ εἴπερ ἅπαξ ἐλέχϑη καὶ ἄνευ τοῦ σχήματος. καίτοι ἡ ἄνα-
δίπλωσις πρὸς δεινότητας μᾶλλον δοκεῖ εὑρῆσϑαι, ἢ δὲ καὶ τοῖς δεινο-

' τάτοις καταχρῆται ἐπὶ χάριτος. -- V. 1. λιποῖσ᾽ ἀποίχῃ Blomfield seripait,
quod iam secutus sum, quandoquidem Lesbii poetae numerorum com-
plemento usi esse videntar, quod desiderat tradita seriptura λιποῖσ᾽ οἴχῃ,
qui tum demum iustus erit versus, ubi silentium vel adiectivum temporis
admiseris. — V. 2 aegre restitui potest. fortasse:

οὐκέτι, νύμφα, προτὶ σ᾽ ἴξω, προτὶ σ᾽ οὐκέτ᾽ ifo.

' Koechly parum commode οὐκέτι πρὸς σ᾽ οὐκέτι πρὸς σ᾽ E ἅπαξ
λίποισα, Seidler οὐκέτι (Zengo:) ποτί σ᾽ n ποτί σ᾽ οὐκέτ᾽ ἴξω, Her-
mann (χαῖρε φίλα), οὐ γὰρ ἔτ᾽ ἴξω προτί σ᾽ , οὐκέτ᾽ ἔξω, Ahrens οὐκέτι
σ᾽ εἴξω, οὐκέτι σ᾽ εἴξω, Hartung οὐκέτ᾽ ἀπίξω ποτὶ 6, ὦ νύμφα, ποτ᾽
οὐκέτ᾽ ἴξω. Koenius πρές σε, quod Aeolensibus tribuit Greg. Cor. 685
(ef. ib. 681) vel quod Hesychius exhibet πέρ cs' πρός cs restituendum
censuit.

Fr. 110. Herodian. περὶ μον. λέξ. 26, 21: ἐφυϊαξάμην δὲ διαλέ-

wrove διὰ τό' ἄλλα (fr. 356)... καὶ ἄλλαν μὴ χαμεστέραν φρένα.
Sapphoni tribui, sed locus quomodo corrigendus sit incertum, ἄλλαν
πἀάβακεστέραν φρένα, quod conieci, improbandum, quoniam Sappho
tetrametris trochaicis non est usa. Ahrens ἀλλᾶν, μήτι κατ ἀμμετέραν
φρένα, nune δαλλᾶν praeoptat, vid. fr. 35. Hartung ἀλλὰ μὴ κατ᾽ ἀσφέ-
τέραν φρένα.

Fr. 111. Apollon. de pron. 366A: Αἰολεῖς σὺν τῷ ΚΕ' φαίνεταί foi
κῆνος. Σαπφώ. Male vulgo, referunt ad fr. 2.

Fr. 112. Athen. II 57D: Σαπφὼ δ᾽ αὐτὸ (τὸ ὠὸν) τρισυλλάβως

καλεῖ... καὶ πάλιν' ὠΐου m. Δ. ldem Eustath. 1686, 49. oco Ahrens.
Ceterum conf. quaé adnotata sunt ad fr. δῦ." ὴ
Fr. 113. , Moschopul. Opusc. 86 ed. Titz.: παροιμέα. .. ὡς παρὰ

Xempoi: μήτ᾽ ἐμοὶ p. μ. μέλισσα (cod. μάλιστα)ῆ. Adde Tryphou. ap.
Walz Rhet. VIII 760 (ubi MA item μάλιστα). Cf. etiam Diogenian, VI 58
(μηδὲ μέλι, μηδὲ μελίσσας). Arsen. 354. Apostol. XT 46. P'aroemiogr. fh
1i 39. ed. Gott. Germana proverbii forma haud dubie : sit Μή μοι μέλι