90 : POETAE MELICI,. παῖσαν ἄγρει, χλωροτέρα δὲ ποίας’ 880 15 ἔμμι, τεϑνάκην δ᾽ ὀλίγω ᾿πιδεύης φαίνομαι (ἄλλα). ἀλλὰ πὰν τόλματον, [ἐπεὶ καὶ πένητα]. 3. [9. 106.] "Aévspeg uiv ἀμφὶ κάλαν σελάνναν eb ἀπυκρύπτοισι φάεννον εἶδος, ὕπποτα πλήϑοισα μάλιστα λάμπῃ γᾶν -. .. eere ἀργυρέα. κατὰ μὲν γλῶσσαν γελοπ... αὐτίκα χρῷ πῦρ ὑποδέδρομεν, ἀϑόρυβον δ᾽ ἅμα καὶ πρᾷον ὄμμα, φϑεγγομένου δ᾽ ἂν ex. ,no9. Plutarchus vide- iur scripsisse ἀϑόρυβον δὲ νόημα καὶ πρᾶον ὄμμα, φϑεγγομένου δ᾽ ἂν ἀκοῦσαι ποϑθϑήσειαν. — V. 14 παῖσαν ἄγρει Ahrens, legebatur | πᾶσαν ἄγρει, Vab. 9. 8 πᾶσα. v ἀγρεῖ, Par. πᾶσ᾽ ἀναγρεῖ. — V. 15. ᾽πιδεύης Hermann, antea ᾽πιδεύην scripsi cum Ahrensio, πιδεύειν Vat. 2, πιδεύσην Ambr. Par, πιδευκὴν Vat. 8 Laur. Heller τεϑνάκην δ᾽ ὀλίγω τι δεῖν καὶ φαίνομαι ἄλλα, quod interpretatur ἐτεϑνήκειν δ᾽ ὀλίγου ἔτι δεῖν καὶ φαίνομαν ἄλλη ἢ οἵα ἦν. Blass ᾿πιδεύσην φαίνομαι ἄλλᾳ 1. 6. alii mulieri. — V. 16. ἄλλα, i. e. ἠλεή (demens) adieci, Manutius ἄ ἄπνους, Hermann ᾿4τϑέ, Hartung dw, quod ἄλῃ interpretatur, metro adversante, — V. 17. πὰν rólperov, P παντόλματον, vulgo πᾶν τολματόν. Quae sequuntur ἐπεὶ καὶ (hoc codd., ut videtur omnes, praet. cod. Spengelii, om. Robortelli) πένητα uncis inclusi, nam videntur haee ad , Longim orationem pertinere, fort. Ae πὰν τόλματον, ἐπεῖπεν" εἶτα (vel κάτα) οὐ ϑαυμάξεις (codd. ϑαυμάξοις vel ϑαυμαξοὶς) xà. Antea con-, : ieceram versu 16 ,integrum. carmen absolvi, ut deinde sit scribendum! πᾶν τὸ ἀσμάτιον ἐπεῖπον' εἶτα οὐ ϑαυμ., similiter Ahrens πᾶν τὸ ἀσμά- τιον ὡς ἔπος εἰπεῖν, ἦ γὰρ οὖ: ϑαυμάξεις κτλ. Hermann vero coni. φαί- J vopot. οὐδέν, ἀλλὰ παντόλματον ἀπεῖπεν ἦτορ, Heller πᾶν δὲ τολματέον ἐπὶ τἀγαπάτᾳ. Fr. 3. Eust. ll. 729, 20: "Iezéov ὅτι ἐν τῷ φαεινὴν ἀμφὶ σελήνην οὐ τὴν πλησιφαῆ νοητέον καὶ πληροσέληνον" ἐν αὐτῇ γὰρ ἀμαυρά εἶσι τὰ ἄστρα ὡς ὑπεραυγαξόμενα, καϑὰ καὶ ἡ Σαπφώ mov φησίν" ᾿4στέ- θεὲς... λάμπῃ γᾶν. Eadem Cram. An. Par. ΠῚ 233, 31. — V. 1. σελάνναν, legebatur σελάναν, vide ad fr. 52, 1. — V. 2. αἷψ᾽ seripsi, legebatur ἂψ. — ἀπυκρύπτοισι Ahrens, ἀποκρύπτοισι Scaliger, vulgo ἀποκρφύπτουσι. --- φάεννον Sealiger, vulgo φαεινόν. — εἶδος, An. 1j90s. — V. 8. ὄπποτα Ahrens, nisi forte antiquior forma fuit ὄπποταν, vid. H. Weber ,de dorica particula KA p. 21, Blomfield scripsit ὀππότ᾽ ἂν, Neue ὁππότ᾽ ἂν, apud Eust. est ὁπότ᾽ dv, An. ὁπόταν. — πλήϑοισα, An. πλήϑησι. — moves coniicio κάλιστα, ae sic etiam Ahrens. — M. 4. ἀργυρία adiecit Blomfield ex Iulian. Epp. XIX: Σαπφὼ ἡ καλὴ τὴν σελήνην ἀργυφέαν φησὶ καὶ διὰ τοῦτο τῶν ἄλλων ἀστέρων ἀποκρύπτειν τὴν ὄψιν, sed non reete. ᾿ιἀργυρέα γᾶν scripsit, quod ferri nequit, itaque olim αὔγαν pro γᾶν correxi. Sed ἀργυρέα αὔγαν quam- vis coalescere potuerit, non tamen ἀργυρέα, qua forma Sapphonem usam esse consentaneum est. Probabiliter Neue suspicatur γῶν ἐπὶ πᾶσαν