ALCMAN, ᾿ 41

διαφάδαν — τί vot λέγω: —

"Aygougóoa, μέν᾽ αὕτα. —

& δὲ δευτέρα πεδ᾽ ᾿ἡγιδὼν τὸ εἶδος

ἵππος εἰβήνῳ Κολαξαῖος δραμείται. 25
60 ral πελειάδες γὰρ &uív

Ὀρϑίᾳ φάρος φεροίσαις

uti possit, itaque orationem non continuat, reticentia usus. , Neque
enim ut Ahrens et Blass volunt oratio ita conformanda: τό τ᾽ ἀργύ-
οιον πρόσωπον᾽ διαφάδαν τί τοι λέγω" (vel λέγω) nam τό T doy. 79.
ἐπανϑεῖ null pacto ferendum, itaque antea seripsi τὸ eere. προ
iungens χαίτα ἐπανϑεῖ πρόσωπον i. e. προσώπῳ. — V. 5T. Ayrnouóga,
μέν᾽ «Uta scripsi, fingit enim Agesichoram se avertere vel recedere, ne
eoram suas laudes exaudiat: nam ᾿4γησιχόρα μὲν αὕτα haec esi Agesi-
chora otiosum plane additamentum, praeterea μὲν si legimus, quod se-
quitur & δὲ referendum foret ad aliam (i. e. tertiam puellam), at uni-
versa haec stropha Agesichorae laudibus destinata, quemadmodum prior
Agidus praeconio. Nihil egit. Blass ᾿Δγησιχόρα μὲν αὕτα' ἄδε δευ-
τέρα scribendo. — V. 58. πεδ᾽ ᾿ἡγιδὼν Ahrensii emendationem charta
plane confirmat. — V. 59. Pmmog εἰβήνῳ Κολαξαῖος δραμείται h. e. tan-
quam equus Colaxaidos Seytharum regis cum venatico cane pernicitate
certabit: c£. Pollux v 41 de Cretensium canibus: of δὲ πάριπποι τοῖς
ἵπποις συνθέουσιν, οὔτε προϑέοντες οὔτε μὴν ἀπολειπόμενοι. Dativus
enim certandi studium significat, idem est ac si dixisset ἅμα δραμεῖται,
quemadmodum Theocr. VIlIé μυκητᾶν ἐπίουρε βοῶν, Jqve, λῆς μοι ἀεῖσαι,
i.e. δια εἶσαι vel διάσασϑαι, quod .veteres rectius quam nostri interpre-
tantur. εἰβήνῳ quid sit, vidit Blass adhibens Hesy ch. ἐβῆνοι" ἀλωπεκίδες
et Pollux V 38 λέγουσι δὲ τὰς uiv Aexeívag (κύνας) ἐξ ἀλωπέκων καὶ
κυνῶν γενομένας κληϑῆναι ἀλωπεκέδας. Idem Blass in scholio adseri-
pto vidit εβὴν (Egger την). Κολαξαῖος Aleman contractione admissa
dixit pro Κολαξαίιος: Κολαξαὶς autiquus Seytharum rex (vid. Herod. 1V
5 et 7) equum pernicitate insignem habuisse videtur: scholion ἑκὼν
ἱππων vedintegrandum (Σκυϑ)ικῶν ἵππων: nam ad equum, non ad
eanem hoe nomen referendum: canem si insignire voluisset poeta, Ca-
storis nomen addidisset, cf. Pollux N 89: αἱ δὲ “Καστορίδες Κάστορος
ϑρέμματα, ᾿ἡπόλλωνος τὸ δῶρον᾽ ταύτας δ᾽ ὁ αὐτὸς οὗτος ποιητὴς (Ni-
eander) εἶναι τὰς ἀλωπεκίδας ἔχει, μιξαμένου τὸ γένος ἀλώπεκι Κάστο-
eos. Aleman autem quantopere peregrinis nominibus locorum, gentium,
hominum delectatus sit, satis constat. Ahrens ἵππος εἰρὴν (ὡς) κόλαξ
“ιὸς δραμήται, ab εἴρην (εἰρήν) quod non est segregandum ab ἄρσην
(primigenia species fuit APIHN) ab hoe loco omnino alienum. Blass ἵππος
εἰβήνῳ κόλαξ δῖος | postea tic] δραμείται, at κόλαξ quod ϑεράποντα inter-
pretur non convenit; poterat cauis equi minister, non equus canis
comes dici. -- V.60. ἁμέν, accentus nota in charta nulla, ut videtur. —

V. 61. Ὀρϑίᾳ φάρος scripsi, in charta est OPOPIAIQÁPOC, sed ὀρϑρίαι
vel propter insolentem colloeationem verborum displicet (hinc. Egger
φεροίσαι scripsit) neque salis convenit cum proximis verbis νύκτα δι᾿
ἄροτρον
ἀμβροσίαν. In scholio est ὀρϑιαι φαρος σωσιφανῆς «gotgov, quod ap-
Ius deseriptum esse ex libro, qui diversam recensionem exhibebat.
luc spectat Herodianus z. pov. λέξ. 99, 31, ubi dieit $4APOC correpta
paenultima tria genera et varias significationes adsciscere, καὶ οὐδέ-