-— 38 —

AIAACINAI .. ΤΟΝΙΑΝ... ΚΑΙ διὰ δὲ ἐν(ω)ν (ἀγτονέαν (ve) xai
ΠΤΟΝΟΝΟ.... ΚΑΥΥΜΟΥΟΤΟΙΟ τρόμον ol(ov) ἀψύ(γους τοῖς
ΓΎΜΜΑΟ... ΤΑΎΤΟΝΑΙΟΑ γυμνασίίοις) αὐτὸν ἀνα-
ΟΑΝΠΘΙΝΑΙ..ΑΤ.. ΟΥ.. ΟΥ φ) αν] εἶναι... av .. 0v .. συ-

10 N€C€IKAI...TTANIACTII |  ONOI »éc& καὶ cle yndvus ἔπι-
€KINTO.....BAI...TAI.. Al εὖ Txoye.... Bat... vat ..
AYTU. .......... TOIN|C. .YT ese()........ EyELY
TIOASI.......... AIAIA | CTHN ππόλει.... ρετίο χ)αὶ διὰ
THN............. ΟΙΔΕ τὴν .... érra(xoAov)9ovo(av

1$ ATTOT.............. OOMOY ἀπὸ τί(αύτης τῆς φύσεως καὶ
ΜμΜενους.... τον TI€ — uévovo(av αὐτῶι διὰ βίου
ΚΑ  οὐν εν εν εν s Ba)oxa(víav? ......

* * * * * *
ΡΤ... reor M ERIEERIEYTU.
4UN. Ie rA ὠν..... «τύφου νω ἢ
ΗΟ τ νενυ ees 0)0 .... 7.2. n
Τα lus Ζι.ν0ν τον να
909 ..N. ern Werkes eR
AC... in ἐφ ἀσιυ ιν νιν εν «τς
τ ΧΘΙΝΟΓῸ...... LII Ivo. qe» ὁμο........ «(00
/.» ΜΙΑΙΑΔΟῪ τον 296 διαδο(χ- .......
ATAICAYC νος to ταῖς δυσ......-.

8ὅ CTOCITUN A PR E εἴ τωι TOY € ...... (συν-

: T GIACAT PIU) 35. MN ἔπεσεν δὲ ἀγριω(τέρ)αν

6 NAACPA N, AIAAGICEIN P. x«i) NA N 7 TTINONOI N, ^TO-
MON P. YN.CTOIC N 8 .. HNAC N, MN PF. ATA N, ANA P
10 TANI.. TP N 11 €KO$Y N, ekove P 12 AYTe N. row] PEIC N,
€r€IN P 13 TIAEN....PET N, ΠΟΛΒ in P agnovi 14 THN....€-
TlA..... ΦΟΥΟΝ 15 ΔΟΤΟΙΠ Ν 16—31 in N desunt. in P sparsas lit-
teras legi, utique opercula submovenda videntur 32 l'€INON N, X€INONIO P
33 TAIAAO N, "IAIAAO P*, TATAO m legeram 34 lAICAYC N

35 HOITON N, TIOITON6e P 36 laAeAreio N, O ut P

6 ἐνῶν Buech. rest., ἀτονίαν ego — 7 τρόμον corr. Buech., cetera ego
8 'fortasse ANACANTI ex ἀναφανῆ, hoc ab scriba ex ὧν α φῆ corruptum est, certe
ἀνάφεια Optime quadrat! BVECH. 9 συνέσει agn. Gomp. 10 frustuli
columnae adhaerentis conligatio neque hic successit neque in proximis columnis

14 sqq. supplevi 33 corr. Buech. possis βελτίονι διαδόχωι 8. δια-
δοχῆι 36 συνέπεσεν suppl Buech., ἀγριωτέραν Gomp. Recte quidem post
Buech. Leo griech.-róm. Biogr. p. 11 contra Spengelium (p. 541) et Susem. (Fleck.
Jbb. 1590, 1901) hic quidem de Bione Borysthenita [v. 5 30] mentionem esse iniec-

ἐμ έν...