É noite

:É noite. A noite é muito escura. Numa casa a uma grande distância 
:Brilha a luz duma janela.
:Vejo-a, e sinto-me humano dos pés à cabeça.
:É curioso que toda a vida do indivíduo que ali mora, e que não sei quem é,
:Atrai-me só por essa luz vista de longe.
:Sem dúvida que a vida dele é real e ele tem cara, gestos, família e profissão.

:Mas agora só me importa a luz da janela dele.
:Apesar de a luz estar ali por ele a ter acendido,
:A luz é a realidade imediata para mim.
:Eu nunca passo para além da realidade imediata.
:Para além da realidade imediata não há nada.
:Se eu, de onde estou, só veio aquela luz,
:Em relação à distância onde estou há só aquela luz.
:O homem e a família dele são reais do lado de lá da janela.
:Eu estou do lado de cá, a uma grande distância.
:A luz apagou-se.
:Que me importa que o homem continue a existir?