# ( codex XII ) The Sentences of Sextus # Nag Hammadi Library — Marcion transcription (Milan Konvicka), GPL-2.0 # Layer: Unicode normalization (CHA/TLL 2026). Mapping: caps A B G D E Z H Q I K L M N X O P R S T U F C* Y W -> Greek-set; lower s f h j g t -> demotic-set (s=ϣ f=ϥ h=ϩ j=ϫ g=ϭ t=ϯ); backslash+letter = letter+U+0305 supralinear; ? = U+0323 uncertainty dot; [ ] Leiden as received. *C AMBIGUOUS (ϭ~ⲝ attested both ways) — passed through as C; V and rare lowercase/sigla (% & $ ` # digit-markers) passed through verbatim. The ASCII layer is the transcription of record. · lines: 282 · seat EA-CORPORA-02/15 · alexanarch.org [ &`8+-$ ].ⲉⲓⲧ ⲡⲉ \ⲛ̅ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧⲧⲁⲧⲥⲟ [ⲟⲩⲛ: ⲙⲉⲣⲉ] ⲧⲁⲗⲏⲑⲓⲁ ⲁⲩⲱ ⲡϭⲟⲗ [ⲉⲣⲓⲭⲣⲁⲥⲑ]ⲉ̣ \ⲛ̅ⲑⲉ \ⲙ̅ⲡⲉⲡϫⲱ ⲡⲕⲉ [ⲣⲟⲥ ⲙⲁⲣ\ϥ̅ⲥⲱ]ⲕ ϩⲏⲧⲟⲩ \ⲛ̅ⲛⲉⲕϣⲁ#27 [ϫⲉ: ϣⲁϫⲉ \ⲙ̅ⲡ]ⲥⲟⲡ ⲉⲧⲉϣϣⲉ ⲉⲛ [ⲉⲕⲁⲣⲱⲕ ⲉⲧⲃⲉ] ⲛⲉⲧⲕⲥⲟⲟⲩⲛⲉ ⲇⲉ [\ⲙ̅ⲙⲟⲟⲩ \ⲙ̅ⲡⲥⲟ]ⲡ ⲉⲧⲉϣϣⲉ ⲧⲟⲧⲉ [ϣⲁϫⲉ: ⲡϣⲁϫ]ⲉ ⲉⲡⲉϥⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲁⲛ [ⲟⲩⲙ\ⲛ̅ⲧⲣⲉ ⲡ]ⲉ̣ \ⲛ̅ⲟⲩϩⲏⲧ ⲉϥϩⲟⲟⲩ: [\ⲙ̅ⲡⲥⲟⲡ ⲉⲧⲉ]ϣ̣ϣⲉ ⲉⲓⲣⲉ \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅\ⲣ̅#27 [ⲭⲣⲁⲥⲑⲉ \ⲛ̅ⲟⲩ]ϣ̣ⲁϫⲉ: \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅ⲟⲩⲱ [ϣ ⲉϣⲁϫⲉ \ⲛ̅ϣⲟ]ⲣ\ⲡ̅ ϩ\ⲛ̅ ⲧⲙⲏⲧⲉ \ⲛ̅ [ⲟⲩⲙⲏⲏϣⲉ: ⲉⲣ]ⲉⲩⲉⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ [ⲧⲉ ⲉϣⲁϫⲉ ⲟⲩⲉ]ⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ ⲟⲛ ⲧⲉ [ⲉⲕⲁⲣⲱϥ: ⲛⲁⲛⲟ]ⲩⲥ ⲉⲧⲣⲉⲩϫⲣⲟ ⲉⲣⲟⲕ [ⲉⲕϫⲉ ⲙⲏⲉ ⲉϩ]ⲟⲩⲟ ⲉⲧⲣⲉⲕϫⲣⲟ [ϩ\ⲛ̅ ⲧⲁⲡⲁⲧⲏ: ⲡ]ⲉⲧϫⲣⲁⲉⲓⲧ ϩ\ⲛ̅ ⲧⲁ [ⲡⲁⲧⲏ ⲥⲉϫⲣⲟ] ⲉⲣⲟϥ ϩ\ⲛ̅ ⲧⲙⲉ: [ϩ\ⲛ̅ϣⲁϫⲉ \ⲛ̅ϭⲟⲗ] ϣⲁⲩϣⲱⲡⲉ \ⲛ̅#27 [ⲙ\ⲛ̅ⲧⲣⲉ \ⲛ̅ⲛⲉⲑ]ⲟⲟⲩ: ⲟⲩⲛⲟϭ \ⲙ̅ⲡⲉ [ⲣⲓⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲧⲉ ϣ]ⲁ ⲉⲣⲉⲡϭⲟⲗ \ⲣ̅ⲁ#27 [ⲛⲁⲅⲕⲏ: ϩⲱⲥ ⲉⲩ]\ⲛ̣̅ ⲟⲩⲟⲛ ⲉⲕⲛⲁϫⲉ [ⲙⲏⲉ &`7+-$ ]ⲧ\ϥ̅: ⲁⲩⲱ ⲉϣϫⲉ [ⲕϫⲓ ϭⲟⲗ ⲙ\ⲛ̅ ⲛⲟⲃⲉ] \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅ⲁⲡⲁⲧⲁ [\ⲛ̅ⲗⲁⲁⲩ \ⲛ̅ϩⲟⲩⲟ \ⲙ̅]ⲡ̣ⲉⲧ\ⲣ̅ ⲭⲣⲓⲁ \ⲛ̅#27 [ϣⲟϫⲛⲉ: ⲉⲕϣⲁϣ]ⲁ̣ϫⲉ ⲙ\ⲛ̅\ⲛ̅ⲥⲁ#27 [ϩⲁϩ ⲕⲛⲁⲛⲁⲩ \ⲛ̅ϩⲟⲩ]ⲟ ⲉⲧⲛⲟϥⲣⲉ: [ⲟⲩⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲡⲉⲉⲓ] ⲡ̣ⲉ ⲉⲧⲥⲱⲕ ϩⲏ [ⲧⲟⲩ \ⲛ̅ⲛⲉⲧⲛⲁⲛⲟ]ⲩ̣ⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ: ⲧⲥⲟⲫⲓⲁ ⲥϫⲓ ⲙⲟⲉⲓⲧ̣ [ϩⲏ<ⲧⲥ> \ⲛ̅ⲧⲯⲩⲭⲏ] ϣⲁ ϩⲣⲁⲓ+ ⲉⲡⲙⲁ \ⲙ̅ⲡ[ⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲙ\ⲛ̅ ⲟⲩ] ⲣⲙⲛⲏⲉⲓ ϣⲟⲟⲡ \ⲛ̅ⲧ[ⲁⲗⲏⲑⲓⲁ ⲉⲓⲙⲏ] ⲧⲓ ⲉⲧⲥⲟⲫⲓⲁ: ⲟⲩⲫⲩⲥ[ⲓⲥ \ⲙ̅ⲡⲓⲥⲧⲏ ⲙ\ⲛ̅] ϭⲟ\ⲙ̅ \ⲙ̅ⲙⲟⲥ ⲉⲧⲣⲉ̣ⲥϣ̣[ⲱⲡⲉ \ⲙ̅ⲙⲁⲉⲓϫⲓ] ϭⲟⲗ: ⲟⲩⲫⲩⲥⲓⲥ ⲉⲥ\ⲣ̅ ϩⲟ̣[ⲧⲉ ⲉ\ⲩ̅ⲉⲗⲉⲩⲑⲉ] ⲣⲁ ⲉⲛ ⲧⲉ ⲥⲛⲁϣ\ⲣ̅ⲕⲟ[ⲓⲛⲱⲛⲓ ⲉⲛ ⲉⲧⲡⲓ] ⲥⲧⲓⲥ: ϩⲱⲥ ⲉⲕϣⲟⲟ[ⲡ \ⲙ̅ⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲡⲉ] ⲧⲉϣϣⲉ ⲉϫⲟⲟϥ \ⲙ̅[ⲡϣⲁ ⲉⲛ ⲉϩⲟⲩ] ⲟ ⲁⲡⲥⲱⲧ\ⲙ̅: ⲉⲕϣ[ⲁⲛϣⲱⲡⲉ \ⲙ̅ⲙⲉⲩ] ⲙ\ⲛ̅ ϩ\ⲛ̅ⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲟⲩⲱ̣[ϣ ⲉⲥⲱⲧ\ⲙ̅ ⲉϩⲟⲩ] ⲟ ⲉϣⲁϫⲉ: ⲟⲩⲣⲱ[ⲙⲉ \ⲙ̅ⲙⲁⲉⲓϩⲏⲇⲟ] ⲛⲏ ⲟⲩⲁⲧϣⲉⲩ ⲡⲉ̣ [ϩ\ⲛ̅ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ:] ⲉϣⲱⲡⲉ ⲉⲙ\ⲛ̅ ⲛⲟ̣[ⲃⲉ \ⲙ̅<ⲡⲣ>ϣⲁϫⲉ] ϩ\ⲛ̅ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ \ⲛ̅ⲧ\ⲛ̅[ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: \ⲛ̅ⲛⲟ] ⲃⲉ \ⲛ̅ⲛⲉⲧⲟ \ⲛ̅ⲁⲧⲥ[ⲟⲟⲩⲛ ϣⲁⲩϣⲱⲡⲉ] ⲛϣⲱⲥ \ⲛ̅ⲛⲉⲛⲧ[ⲁⲩⲧⲥⲁⲃⲟⲟⲩ: ⲛⲉ] ⲉⲓ ⲉⲧⲟⲩϫⲉ ⲟⲩⲁ ⲉ[ⲡⲣⲁⲛ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩ] ⲧⲉ ⲉⲧⲃⲏⲧⲟⲩ: ⲥⲉ̣[ⲟ \ⲛ̅ⲣⲉϥⲙⲟⲩ \ⲛ̅ⲁ] ϩⲣ\ⲛ̅ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲟ[ⲩⲣⲱⲙⲉ \ⲛ̅ⲥⲟⲫⲟⲥ] ⲟⲩⲣⲉϥ\ⲣ̅ ⲡⲉⲧⲛⲁ[ⲛⲟⲩϥ ⲡⲉ ⲙ\ⲛ̅\ⲛ̅] ⲥⲁ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ[: ⲙⲁⲣⲉⲡⲉⲕⲃⲓⲟⲥ] ⲧⲁϫⲣⲟ \ⲛ̅ⲛⲉ[ⲕϣⲁϫⲉ ϩⲁϩⲧ\ⲛ̅ ⲛⲉⲧ] ⲥⲱⲧ\ⲙ̅: ⲡⲉⲧ[ⲉϣϣⲉ ⲉⲛ ⲉⲁⲁϥ ⲟⲩ] ⲇⲉ \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅ⲙⲉⲉ̣[ⲩⲉ ⲉⲁⲁϥ: ⲡⲉⲧ\ⲕ̅ⲟⲩ] ⲱϣⲉ ⲉⲧⲣⲉϥ̣[ⲧ\ⲙ̅ϣⲱⲡⲉ ⲛⲉⲕ ⲟⲩⲇⲉ] \ⲛ̅ⲧⲟⲕ ϩⲱⲱⲕ̣ [ⲕⲉⲓⲣⲉ \ⲙ̅ⲙⲟϥ ⲉⲛ: ⲡⲉ] ⲧⲉ ⲟⲩⲁⲓⲥⲭⲣ̣[ⲟⲛ ⲡⲉ ⲉⲁⲁϥ ⲁⲩⲱ] [ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ \ⲛ̅ⲥⲟⲫ]ⲟⲥ \ⲛ̅ⲧⲟϥ ⲡ̣[ⲉⲧⲁ] [ϩⲟ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉ]ⲣⲁⲧ\ϥ̅ ⲛ\ⲣ̅ⲣⲱⲙⲉ̣ [ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ] ⲇ̣ⲉ ⲙ̣[ⲉⲉ]ⲩⲉ \ⲙ̅ⲡϣⲁ ⲁⲛⲉϥ [ϩⲃⲏⲩⲉ ϩ]ⲣⲁⲓ+ [ⲉ]ϫ\ⲛ̅ ⲡⲥⲟⲫⲟⲥ: ⲙ\ⲛ̅ [\ⲛ̅ⲥⲁ ⲡ]ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙ\ⲛ̅ ⲗⲁⲁⲩ ⲟ ⲛⲉⲗⲉⲩ [ⲑⲉⲣⲟⲥ ]\ⲛ̣̅ⲑⲉ \ⲙ̅ⲡⲥⲟⲫⲟⲥ \ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ: [ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ] ⲡ̣ⲛⲟⲩⲧⲉ ϫⲡⲟⲟⲩ ⲛⲉϥ ⲟ\ⲩ̅ [ⲧⲉϥⲥⲉ ϩ]ⲱⲱϥ \ⲛ̅ϭⲓ ⲡⲥⲟⲫⲟⲥ: ⲡⲣⲱ [ⲙⲉ \ⲛ̅]ⲥ̣[ⲟ]ⲫⲟⲥ ϥ\ⲣ̅ⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲓ ⲉⲧ\ⲙ̅ⲛⲧ [\ⲣ̅ⲣ]ⲟ \ⲙ̣̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲉϥϩⲟ#27 [ⲟ]ⲩ̣ ϥⲟⲩⲱ̣ϣ ⲉⲛ ⲉⲧⲣⲉⲧⲉⲡⲣⲟⲛⲟⲓ [ⲁ] \ⲙ̅ⲡⲛⲟ̣ⲩⲧⲉ ϣⲱⲡⲉ: ⲟⲩⲯⲩⲭⲏ [ⲉⲥ]ϩⲟⲟⲩ ⲥⲡⲏⲧ ⲉⲃⲟⲗ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩ ⲧ̣ⲉ: ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲙⲫⲁⲩⲗⲟⲛ ⲡϫⲁ ϫⲉ ⲡⲉ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲡⲉⲧⲙⲉⲉⲩ ⲉ ϩⲣⲁⲓ+ \ⲛ̅ϩⲏⲧ\ⲕ̅ ϫⲟⲟⲥ ϩ\ⲙ̅ ⲡⲉⲕϩⲏⲧ ϫⲉ \ⲛ̅ⲧⲟϥ ⲡⲉ ⲡⲣⲱⲙⲉ: ⲡⲙⲁ ⲉ ⲧ\ϥ̅ϣⲟⲟⲡ \ⲙ̅ⲙⲉⲩ \ⲛ̅ϭⲓ ⲡⲉⲕⲙⲉ#27 ⲉⲩⲉ ϥϣⲟⲟⲡ \ⲙ̅ⲙⲉⲩ \ⲛ̅ϭⲓ ⲡⲉⲕ [ⲁ]ⲅⲁⲑⲟⲛ: \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅ϣⲓⲛⲉ \ⲛ̅ⲥⲁ ⲁⲅⲁ#27 [ⲑ]ⲟⲛ ϩ\ⲛ̅ ⲥⲁⲣC: ⲡⲉⲧ\ⲣ̅ⲃⲗⲁⲡⲧⲓ [ⲉ]ⲛ̣ \ⲛ̅ⲧⲯⲩⲭⲏ ⲟⲩⲇⲉ ϥⲉⲓⲣⲉ ⲉⲛ \ⲙ̅ [ⲡⲣ]ⲱ̣ⲙⲉ: ⲙ\ⲛ̅\ⲛ̅ⲥⲁ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲟⲩ [ⲥⲟⲫⲟⲥ] \ⲛ̣̅ⲣⲱⲙⲉ ⲉⲣⲓⲧⲓⲙⲁ \ⲙ̅ⲙⲟϥ [ⲉⲡⲓⲇⲏ \ⲛ̅ⲧⲟ]ϥ ⲡⲉ ⲫⲩⲡⲏⲣⲉⲧⲏⲥ [\ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧ]ⲉ: ⲡⲥⲱⲙⲁ \ⲛ̅ⲧⲉⲕ#27 [ⲯⲩⲭⲏ ⲉⲧⲣⲉ]ϥϩⲣⲟϣ ⲙⲉⲛ ⲟⲩⲙ\ⲛ̅ⲧ [ϣⲟⲩϣⲟ] ⲧⲉ: ⲉϭ\ⲙ̅ϭⲟⲙ ⲇⲉ \ⲛ̅\ⲣ̅#27 [ⲕⲁⲧⲁⲥ]ⲧⲓⲗⲉ \ⲙ̅ⲙⲟϥ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲙ\ⲛ̅ⲧ [ⲣ\ⲙ̅]ⲣ̣[ⲁ]ϣ \ⲙ̅ⲡⲥ[ⲟⲡ ⲉⲧⲉϣϣⲉ ⲟⲩ] ⲙ\ⲛ̅ⲧⲙⲁⲕⲁⲣⲓ̣[ⲟⲥ ⲧⲉ: \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅ϣⲱ] ⲡⲉ \ⲛ̅ⲁⲓⲧⲉⲓⲟⲥ [ⲙⲉ]ⲛ̣ [\ⲙ̅ⲡⲙⲟⲩ ⲟⲩⲁ] ⲉⲉⲧ\ⲕ̅: ⲡⲉⲧⲛⲁ[ϫ]ⲓⲧ\ⲕ̅ [ⲉⲃⲟⲗ ϩ\ⲛ̅ ⲥⲱ] ⲙⲁ \ⲛ̅ϥⲙⲟⲟⲩⲧ\ⲕ̅ \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅ϭ[ⲱⲛⲧ ⲉⲣⲟϥ:] ⲟⲩⲉⲉⲓ ⲉϥϣⲁⲛⲉⲓⲛⲉ \ⲙ̅[ⲡⲥⲟⲫⲟⲥ] ⲉⲃⲟⲗ ϩ\ⲙ̅ ⲡⲥⲱⲙⲁ ϩ\ⲛ̅ ⲟ̣[ⲩⲙ\ⲛ̅ⲧϫⲓ] \ⲛ̅ϭⲟⲛ\ⲥ̅ ⲙⲁⲗⲗⲟⲛ ⲉϥⲉⲓ[ⲣⲉ \ⲙ̅ⲡⲡⲉ] ⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲛⲉϥ: ⲁⲩⲃⲟⲗ̣\ϥ̣̅[ⲅⲁⲣ ⲉ] ⲃⲟⲗ ϩ\ⲛ̅ ϩⲉⲛⲙ\ⲣ̅ⲣⲉ: ⲑ\ⲣ̅ⲧⲉ \ⲙ̣̅[ⲡⲙⲟⲩ] ϣⲁⲥ\ⲣ̅ⲗⲩⲡⲉⲓ \ⲙ̅ⲡⲣⲱⲙ[ⲉ] ⲉⲃⲟ[ⲗ ϩ\ⲛ̅] ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧⲁⲧⲥⲟⲟⲩⲛ \ⲛ̅ⲧⲯⲩ̣ⲭⲏ: [ⲧⲥⲏ] ϥⲉ ⲉⲧⲙⲟⲩⲧ ⲣⲱⲙⲉ [2ⲛⲉⲛⲁⲛⲟⲩⲥ]2 ⲛⲉⲕ̣ ⲙⲉⲛ̣ ⲉⲧ\ⲙ̅ⲧⲣⲉⲥϣⲱⲡⲉ: \ⲛ̅ⲧⲉⲣⲉⲥϣ̣[ⲱ] ⲡⲉ ⲇⲉ ϫⲟⲟⲥ ϩ\ⲙ̅ ⲡⲉⲕϩⲏⲧ ϫⲉ ⲥϣⲟ ⲟⲡ ⲉⲛ: ⲟⲩⲉ ⲉϥϫⲱ \ⲙ̅ⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲉⲉⲓ \ⲣ̅ⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲕⲁⲛ ⲉϥϣⲁⲛ\ⲣ̅ ⲟⲩⲛⲟϭ \ⲛ̅ⲭⲣⲟⲛⲟⲥ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲙ\ⲛ̅ⲧϯ ϩⲟ ⲉⲃⲟⲗ ϥⲛⲁⲙⲟⲩⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛ ⲁⲗⲗⲁ ϥⲛⲁ#27 ϩⲁⲓ+ⲉ \ⲛ̅ⲑⲉ ⲉⲧ\ϥ̅ϣⲟⲟⲡ \ⲙ̅ⲙⲟⲥ̣ [\ⲛ̅] ϭⲓ ⲡⲉⲕϩⲏⲧ ϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ \ⲙ̅ⲙ[ⲟϥ] \ⲛ̅ϭⲓ ⲡⲉⲕⲃⲓⲟⲥ: ⲟⲩϩⲏⲧ \ⲛ̅ⲣ\ⲙ̅\ⲛ̣̅[ⲛⲟⲩ] ⲧⲉ ϥⲧⲣⲉⲟⲩⲃⲓⲟⲥ \ⲙ̅ⲙⲁⲕ̣ⲁ̣[ⲣⲓⲟⲥ] ϣⲱⲡⲉ: ⲡⲉⲧⲛⲁϣⲟϫ̣[ⲛⲉ \ⲛ̅ⲟⲩⲡⲉ] ⲑⲟⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲕⲉⲩⲉ̣[ϥϣⲱⲡⲉ \ⲙ̅] ⲡϣⲟⲣ\ⲡ̅ \ⲛ̅ⲧⲉⲡ̣[ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ \ⲛ̅ⲁⲭ[2ⲁ]2ⲣⲓⲥⲧ̣[ⲟⲥ \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅ⲧⲣⲉϥ] ⲗⲁϭⲉ ⲉⲣⲟⲕ ⲉⲕⲉⲓⲣⲉ \ⲙ̅ⲡ[ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ:] [\ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅ϫⲟⲟⲥ ϩ\ⲙ̅ ⲡⲉ]ⲕϩⲏⲧ ϫ[ⲉ] ⲛⲁ [ⲉⲓ ⲉⲩ\ⲙ̅]ⲡ̣ϣ̣[ⲁ ⲉ]ⲩ̣\ⲣ̅ⲁⲓⲧⲉⲓ \ⲙ̣̅ⲙⲟ#27- [ⲟⲩ \ⲛ̅ⲧⲁⲕ]ϯ \ⲛ̣̅[ⲧⲉ]ⲩⲛⲟⲩ \ⲙ̅ⲫⲟⲩⲟ \ⲙ̅ [ⲡⲉⲛⲧ]ⲁϫⲓⲧ̣\ϥ̣̅[:] ⲉⲕⲛⲁ\ⲣ̅ⲭⲣⲁⲥⲑⲁⲓ [\ⲛ̅ⲧⲛⲟ]ϭ \ⲛ̅ⲟⲩⲥⲓⲁ: ⲉⲕϣⲁϯ \ⲛ̅ⲛⲉⲧ [\ⲣ̅ ϭⲣⲱϩ] ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲡⲣⲟⲑⲩⲙⲓⲁ: ⲟⲩⲥ\ⲟ̅ [ⲉϥⲁⲅⲛ]ⲱⲙⲟⲛⲉⲓ ⲉⲣⲓⲡⲓⲑⲉ \ⲙ̅ⲙⲟϥ [ⲉⲧ]\ⲙ̣̅\ⲣ̅ ⲁⲅⲛⲱⲙⲱⲛ: ⲉϥϣⲁⲛⲗⲩ [ⲥⲥⲁ ⲉ]ⲣⲓⲧⲏⲣⲓ \ⲙ̅ⲙⲟϥ ⲉⲣⲓⲁⲅⲱⲛⲓ [ⲍ]ⲉ [2ⲉ]2ϫⲣⲟ ⲉⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ \ⲛ̅ϩⲛ ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧ [ⲉ]ⲩ̣ⲅⲛⲱⲙⲱⲛ: ⲕⲱ ⲛⲉⲕ \ⲙ̅ⲡⲉⲕ [ⲣ]ⲱϣⲉ ⲕⲛⲁϣϫⲓ ⲛⲟⲩⲥ ⲉⲛ ⲉⲓⲙⲏ [ⲧ]ⲓ̣ ⲛ\ⲅ̅\ⲙ̅ⲙⲉ \ⲛ̅ϣⲟⲣ\ⲡ̅ ϫⲉ ⲙ\ⲛ̅ⲧⲉⲕ[2ϥ]2 ϩⲓ̣ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲡⲓϣⲁϫⲉ ⲟⲛ ⲡⲉ: \ⲙ̅ ⲙⲉⲣⲟⲥ \ⲙ̅ⲡⲥⲱⲙⲁ ⲥⲉⲟ ⲛⲉⲧⲡⲱ \ⲛ̅ⲛⲉⲧ\ⲣ̅ⲭⲣⲁⲥⲑⲁⲓ \ⲙ̅ⲙⲟⲟⲩ ⲉⲛ:#27 ⲛ̣ⲁⲛⲟⲩⲥ ⲉ\ⲣ̅ϩⲩⲡⲏⲣⲉⲧⲉⲓ \ⲛ̅ϩⲛ ⲕⲟⲟⲩⲉ \ⲛ̅ϩⲟⲩⲟ ⲉⲧⲣⲉϩ\ⲛ̅ⲕⲟⲟⲩⲉ#27 \ⲣ̅ϩⲩⲡⲏⲣⲉⲧⲓ \ⲙ̅ⲙⲟⲕ: ⲡⲉⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩ ⲧⲉ ⲛⲁ\ⲛ̅ⲧ\ϥ̅ ⲉⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩ\ⲛ̅ ⲥⲱⲙⲁ: [\ⲙ̅]ⲡ\ⲣ̅ⲧⲣⲉϥ\ⲣ̅ⲃⲁⲣⲉⲓ \ⲙ̅ⲙⲟϥ: ⲟⲩ [ⲇ]ⲟⲅⲙⲁ ⲉⲙⲉϥϯ \ⲛ̅ⲛⲉⲧ\ⲣ̅ ϭⲣⲱϩ: [ⲟ]ⲩⲙⲟⲛⲟⲛ \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅ϫⲡⲟϥ ⲛⲉⲕ#27 [ⲟⲩⲇ]ⲉ \ⲙ̣̅[ⲡ]\ⲣ̣̅ⲥⲱⲧ\ⲙ̅ ⲉⲣⲟϥ: ⲡⲉⲧϯ [ⲗⲁⲁ]ⲩ [ⲁϫ\ⲛ̅]ϫⲓ ϩⲟ ⲉϥ\ⲣ̅ϩⲩⲃⲣⲓⲍⲉ [ &`9+-$ ]. ⲉⲕϣⲁⲛϥⲓ ⲡⲣⲟ [ⲟⲩϣ \ⲛ̅ϩ\ⲛ̅]ⲟ̣ⲣ̣ⲫⲁⲛⲟⲥ ⲕⲛⲁϣⲱ#27 [ⲡⲉ \ⲙ̅ⲡⲓ]ⲱⲧ \ⲛ̅ϩⲁϩ \ⲛ̅ϣⲏⲣⲉ ⲉⲕⲟ \ⲙ̅ⲙ[ⲁ]ⲉ̣ⲓⲛⲟⲩⲧⲉ[: ⲡⲉⲧ\ⲕ̅\ⲣ̅ϩⲩⲡⲟⲩⲣ] ⲅⲓ ⲛⲉϥ ⲉⲧⲃⲉ ⲟⲩ[ⲉⲟ]ⲟ̣ⲩ̣ [ⲁⲕ\ⲣ̅ϩⲩ] ⲡⲟⲩⲣⲅⲓ ϩⲁ ⲟⲩⲃⲉ[ⲕⲉ:] ⲉⲕ[ϣⲁⲛϯ \ⲙ̅] ⲡⲉⲧ[2ⲧ]2ⲁⲉⲓⲁⲕ \ⲛ̅ⲧⲁ̣[.]ⲁⲣⲉ[..\ⲛ̅ⲧⲁⲕ] ϯ \ⲛ̅ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲉⲛ ⲁⲗⲗⲁ \ⲛ̣̅[ⲧⲁⲕϯ] \ⲛ̅ⲧⲉⲕϩⲏⲇⲟⲛⲏ: \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅ϯ [ϭⲱⲛ\ⲧ̅ \ⲛ̅] ⲧⲟⲣⲅⲏ \ⲛ̅ⲟⲩⲙⲏⲏϣⲉ \ⲙ̅[ⲙⲉ ⲧⲉⲛⲟⲩ] ⲉⲩⲡⲉⲧⲉϣϣⲉ ⲉⲧⲣⲉϥ[ⲉ]ⲉ̣ϥ̣ [\ⲛ̅ϭⲓ] ⲡⲣ\ⲙ̅ⲙⲁⲟ: ⲛⲁⲛⲟⲩⲥ ⲉⲙⲟⲩ \ⲛ̣̅[ϩⲟⲩ] ⲟ ⲉϯ ϩⲗⲁⲥⲧ\ⲛ̅ \ⲛ̅ⲧⲯⲩⲭⲏ ⲉⲧⲃ[ⲉ ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧ] ⲁⲧⲁⲙⲁϩⲧⲉ \ⲛ̅ⲑⲏ: ϫⲟⲟ[ⲥ] ϩ\ⲙ̅ ⲡ[ⲉⲕ] ϩⲏⲧ ϫⲉ ⲧϩ\ⲃ̅ⲥⲱ \ⲛ̅ⲧⲉⲕⲯⲩⲭⲏ̣ [ⲧⲉ] ⲡⲥⲱⲙⲁ: ⲁⲣⲏϩⲉ ϭⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲉϥ[ⲟⲩ] ⲁⲁⲃ: ⲉϥⲟ \ⲛ̅ⲁⲧⲛⲟⲃⲉ: ⲛⲉⲧⲉ ⲧⲯⲩ̣ ⲭⲏ ⲛⲁⲁⲁⲩ ⲉⲥϩ\ⲛ̅ ⲥⲱⲙⲁ: ⲟⲩⲛⲧⲉⲥ ⲥⲉ \ⲙ̅ⲙ\ⲛ̅ⲧⲣⲉ ⲉⲥⲃⲏⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ+ ⲉ#27 ⲧⲉⲕⲣⲓⲥⲓⲥ: ϩ\ⲛ̅ⲇⲁⲓⲙⲱⲛ ⲛⲁⲕⲁ ⲑⲁⲣⲧⲟⲥ ϣⲁⲩ\ⲣ̅ⲉⲡⲓⲇⲓⲕⲁⲍⲉ \ⲛ̅ⲟⲩ ⲯⲩⲭⲏ ⲉⲥϫⲁϩ\ⲙ̅ ⲟⲩⲯⲩⲭⲏ \ⲙ̅ⲡⲓ ⲥⲧⲏ \ⲛ̅ⲁⲅⲁⲑⲏ [2ϩ\ⲛ̅]2ⲇⲁⲓⲙⲱⲛ ⲉⲑⲟⲟⲩ ⲛⲁϣ\ⲣ̅ⲕⲁⲧⲉⲭⲉ \ⲙ̅ⲙⲟⲥ ⲉⲛ ϩ\ⲛ̅ ⲧ ϩⲓⲏ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲡⲗⲟⲅⲟⲥ \ⲙ̅ⲡ[ⲛⲟⲩ] ⲧⲉ \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅ⲧⲉⲉϥ \ⲛ̅ⲟⲩⲟⲛ ⲛ̣ⲓⲙ ⲛ̣[ⲉⲧ] ϫⲁϩ\ⲙ̅ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧ\ϥ̅ [\ⲙ̅]ⲡ̣ⲉ[ⲟⲟⲩ] ⲟⲩⲱⲣ\ϫ̅ ⲛⲁⲩ ⲁⲛ ⲡⲉ ⲉ[ⲧⲣⲉ]ⲩ̣[ⲥⲱⲧ\ⲙ̅] ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲟ̣[ⲩⲕⲓⲛⲇⲩⲛⲟⲥ \ⲛ̅] ⲕⲟⲩⲉⲓ ⲉⲛ ⲡⲉ ⲉⲧⲣⲉⲛ[ϫⲱ \ⲛ̅ⲧⲁⲗⲏ] ⲑⲓⲁ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ \ⲙ̅[ⲡ\ⲣ̅ϣⲁϫⲉ \ⲛ̅] [ⲗⲁⲁⲩ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲛ]ⲟⲩⲧⲉ ϩⲁⲧ̣[ϩⲏ] [\ⲙ̅ⲡⲁⲧ\ⲕ̅ⲥ]ⲁⲃⲟ \ⲛ̣̅ⲧⲟⲟⲧ\ϥ̅ \ⲙ̅ⲡ̣ⲛ[ⲟⲩ] [ⲧⲉ: \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅]ϣⲁϫⲉ̣ ⲙ\ⲛ̅ ⲟⲩⲁⲧⲛⲟⲩ[ⲧⲉ] [ϩⲁⲡⲣⲁ \ⲙ̅]ⲡⲛⲟ̣ⲩ̣ⲧⲉ ⲉϣⲱⲡⲉ ⲕ[ϫⲁ] [ϩ\ⲙ̅ ⲉⲧⲃ]ⲉ ⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲉⲧϫⲁϩ\ⲙ̣̅ [\ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅]ϣ̣ⲁϫⲉ ϩⲁⲡⲣⲁ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ̣[:] [ⲡϣⲁϫ]ⲉ \ⲙ̅ⲙⲏⲉ ϩⲁⲡⲣⲁ \ⲙ̅ⲡⲛⲟ̣[ⲩ] ⲧⲉ [ⲡ]ϣⲁϫⲉ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉ: ϣ[ⲁ] ϫⲉ ⲉ̣ⲡⲗⲟⲅⲟⲥ ϩⲁⲡⲣⲁ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩ ⲧⲉ ϩⲱⲥ ⲉⲕϫⲱ \ⲙ̅ⲙⲟϥ ϩⲁⲧ\ⲛ̅ ⲡⲛⲟⲩ [ⲧ]ⲉ: ⲉⲣϣⲁⲛⲡⲉⲕϩⲏⲧ ⲧⲱⲧ \ⲛ̅ϩ#27 ϣ̣ⲟⲣ\ⲡ̅ ϫⲉ ⲁⲕ\ⲣ̅ ⲙⲁⲉⲓⲛⲟⲩⲧⲉ:#27 [ⲧ]ⲟⲧⲉ ⲛⲉⲧ\ⲕ̅ⲟⲩⲁϣⲟⲩ ϣⲁϫⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϩⲁⲡⲣⲁ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲛⲉⲕ ϩⲃⲏⲩⲉ \ⲙ̅ⲙⲁⲉⲓⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲁⲣⲟⲩ ⲥⲱⲕ ϩⲏⲧ\ϥ̅ \ⲛ̅ϣⲁϫⲉ ⲛⲓⲙ ϩⲁⲡⲣⲁ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅ⲟⲩⲱϣ ⲉϣⲁ ϫⲉ ϩⲁⲧ\ⲛ̅ ⲟⲩⲙⲏⲏϣⲉ ϩⲁⲡⲣⲁ \ⲙ̅ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲟⲩϣⲁϫⲉ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲛⲟⲩ ⲧⲉ ϯ ⲥⲟ ⲉⲣⲟϥ ⲉⲧⲃⲉ ⲟⲩⲯⲩⲭⲏ: \ϥ̅ ⲥⲟⲧ\ⲡ̅ ⲁϯ ⲟⲩⲯⲩⲭⲏ ⲉϩⲟⲩⲟ ⲉⲛⲉϫ ⲟⲩϣⲁϫⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲡϫⲓⲛϫⲏ ϩⲁⲡⲣⲁ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲕϫⲉ ⲟⲩⲱ ⲙⲉⲛ \ⲙ̅ⲡⲥⲱ ⲙⲁ \ⲙ̅ⲡⲣ\ⲙ̣̅\ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲕⲛⲁϣ\ⲣ̅ ϫⲟ ⲉⲓⲥ ⲇⲉ ⲁ̣ⲛ ⲉⲡⲉϥϣⲁϫⲉ: ⲡⲕⲉⲙⲟⲩ ⲉⲓ ϩⲱϥ ϣ̣[ⲁ]ϥ\ⲣ̅ⲁⲣⲭⲉⲓ ⲉⲡⲥⲱⲙⲁ \ⲙ̅ [ⲡⲥ]ⲟ̣[ⲫⲟ]ⲥ̣ ⲡ̣ⲕⲉⲧⲩⲣⲁⲛⲟⲥ \ⲣ̅ⲁⲣⲭⲓ [ⲉⲣⲟϥ] ⲟⲩⲁⲉⲉⲧ\ϥ̅: ⲉⲣϣⲁⲛⲟⲩⲧⲩ [ⲣⲁⲛⲟⲥ] [ⲁ]ⲡ̣[ⲉⲓ]ⲗⲉⲓ ⲛⲉⲕ [ⲧⲟ]ⲧ̣[ⲉ \ⲛ̅ϩⲟⲩⲟ ⲉⲣⲓ] [ⲡ]ⲙⲉⲉⲩ \ⲙ̅ⲡⲛⲟ[ⲩ]ⲧ̣ⲉ: ⲡ̣[ⲉⲧϣⲁϫⲉ] [\ⲙ̅]ⲡⲗⲟⲅⲟⲥ \ⲙ̅ⲡⲛ̣ⲟⲩⲧⲉ [ⲉⲛⲉⲧ] [ⲉ]ϣϣⲉ ⲉⲛ ⲡⲉⲉ[ⲓ] ⲡⲉ ⲡ̣[ⲉⲡⲣⲟⲇⲟ] ⲧ̣ⲏⲥ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲛⲁⲛ[ⲟⲩⲥ ⲉⲧⲣⲉ] ⲕⲁⲣⲱⲕ ⲉⲡⲗⲟⲅⲟⲥ \ⲙ̅ⲡⲛ[ⲟⲩⲧⲉ] ⲏ ⲉⲧⲣⲉⲕϫⲟⲟⲥ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲙ̣[\ⲛ̅ⲧⲡⲣⲟ] ⲡⲉⲧⲏⲥ: ⲡⲉⲧϫⲱ \ⲛ̅ϩ\ⲛ̅ϭⲟⲗ̣ [ϩ]ⲁⲡⲣ̣[ⲁ] \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲡⲉⲉⲓ ⲉϥϫⲓ ϭ[ⲟ]ⲗ ⲉ#27 ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲉⲙ\ⲛ̅ⲧⲁϥ̣ ⲗⲁⲁⲩⲉ \ⲙ̅ⲙⲏⲉ ⲉϫⲱ ϩⲁⲡⲣⲁ \ⲙ̅[ⲡⲛⲟⲩ] ⲧⲉ ϥⲟ \ⲛ̅ϫⲁⲉⲓⲉ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: [ⲙ\ⲛ̅] ϭⲟⲙ ⲛ\ⲅ̅ⲥⲟⲩⲛ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲕ\ⲣ̅[ⲥⲉ] ⲃⲉⲥⲑⲁⲓ ⲛⲉϥ ⲉⲛ: ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ ⲉϥ ϫⲓ ⲟⲩⲉ \ⲛ̅ϭⲟⲛ\ⲥ̅ ϥⲛⲁϣ\ⲣ̅ⲥⲉⲃⲉⲥⲑⲉ ⲁⲛ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: <16&vacaϯ$>16 ⲧⲁⲣⲭⲏ \ⲛ̅ⲧ\ⲙ̅ⲛⲧ ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲉ ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧⲙⲁⲉⲓⲣⲱⲙⲉ: ⲡⲉⲧϥⲓ \ⲙ̅ⲡⲣⲟⲟⲩϣ \ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ ⲉϥ#27 ϣⲗⲏⲗ ϩⲁⲣⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲧⲉⲉⲓ ⲧⲉ ⲧⲁⲗⲏⲑⲓⲁ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲡⲁⲡⲛⲟⲩ̣ ⲧⲉ ⲙⲉⲛ ⲡⲉ ⲁⲧⲁⲛϩⲉ ⲡⲉⲧ\ϥ̅ⲟⲩⲁ ϣ\ϥ̅: ⲡⲁⲡⲣ\ⲙ̅\ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲱⲱϥ̣ ⲡⲉ ⲁϣⲗⲏⲗ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲧⲁⲛ#27 ϩⲉ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ: ϩⲟⲧⲁⲛ ⲉⲕϣⲁⲛ ϣⲗⲏⲗ ⲉⲧⲃⲉ ⲟⲩϩⲱⲃ ⲛ\ϥ̣̅ϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲕ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧ\ⲛ̅ ⲡⲛⲟ̣[ⲩ]ⲧ̣ⲉ ⲧⲟⲧ̣[ⲉ] ϫⲟⲟⲥ ϩ\ⲙ̅ ⲡⲉⲕϩⲏⲧ ϫⲉ ⲟ̣[ⲩ\ⲛ̅ⲧⲉⲕ] [ &`12+-$ ]..[ [..ⲟⲩ]ⲣ̣ⲱ̣[ⲙ]ⲉ̣ [ⲉ]ϥ̣\ⲙ̅ⲡϣⲁ \ⲙ̣̅ⲡⲛⲟ̣ⲩ̣ ⲧⲉ̣ [ⲡⲉ]ⲉ̣ⲓ̣ ⲡⲉ ⲡ̣ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲧϩ\ⲛ̅ \ⲛ̅#27 \ⲣ̅ⲣ̣[ⲱⲙ]ⲉ̣: ⲁⲩⲱ ⲡϣⲏⲣⲉ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩ#27 ⲧⲉ [ⲡ]ⲉ̣: ϥϣⲟⲟⲡ ⲙⲉⲛ \ⲛ̅ϭⲓ ⲡⲛⲟϭ ⲁⲩⲱ ϥ̣ϣⲟⲟⲡ \ⲛ̅ϭⲓ ⲡⲉⲧϩⲏⲛ ⲉ#27 ϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲛⲟϭ: ⲛⲁⲛⲟⲩⲥ ⲉⲧⲣⲉ ⲡ̣ⲣⲱⲙⲉ ϣⲱⲡⲉ ⲉⲙ\ⲛ̅ⲧⲉϥ ϩⲛⲉ ⲉⲩ: \ⲛ̅ϩⲟⲩⲟ ⲉⲟⲩⲛⲧⲉϥ ϩⲁϩ \ⲛ̅ϩⲛⲉ ⲉⲩ ⲉⲛ\ϥ̅ϯ ⲉⲛ [2\ⲛ̅]2ⲛⲉⲧ\ⲣ̅ ϭⲣⲱϩ: \ⲛ̅ⲧⲟⲕ ϩⲱⲱⲕ ⲉⲕϣⲁⲧⲱⲃ\ϩ̅ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϥ̣ⲛⲁϯ ⲛⲉⲕ ⲉⲛ: ϩ\ⲙ̅ ⲡⲉⲕϩⲏⲧ ⲧⲏ ⲣ\ϥ̅: ⲉⲕϣⲁⲛϯ \ⲙ̅ⲡⲉⲕⲟⲉⲓⲕ \ⲛ̅#27 ⲛⲉⲧϩⲕⲁⲉⲓⲧ: ⲡϯ ⲙⲉⲛ ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲡⲉ: ⲧⲉⲡⲣⲟⲑⲩⲙⲓⲁ ⲇⲉ ⲟⲩⲛⲟϭ #27 ⲧⲉ ϩⲁϩⲧ\ⲛ̅ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲡⲉⲧⲙⲉ ⲉⲩ ϫⲉ ⲙ\ⲛ̅ ⲗⲁⲁⲩ ϣⲟⲟⲡ \ⲛ̅ⲁϩⲣ\ⲛ̅ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲡⲉⲉⲓ ϭⲁϫ\ⲃ̅ ⲉⲛ ⲉⲡⲛⲟⲩ ⲧⲉ: ⲡⲉⲧⲧⲟⲛⲧ\ⲛ̅ \ⲛ̅ⲡⲉϥϩⲏⲧ/ ⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲕⲁⲧⲁ ⲧⲉϥϭⲟⲙ: ⲡⲉⲓ+ ⲡ̣ⲉ ⲉⲧ\ⲣ̅ⲧⲓⲙⲁ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ \ⲙ̅ⲡϣⲁ: ⲡ̣ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲉⲛ ϥ\ⲣ̅ ⲭⲣⲓⲁ ⲉⲛ \ⲛ̅ⲗⲁ [ⲁ]ⲩ: ϥⲣⲁϣⲉ̣ ⲇⲉ ⲉϫ\ⲛ̅ ⲛⲉⲧϯ \ⲛ̅ⲛⲉⲧ \ⲣ̅ ϭⲣⲱϩ \ⲙ̅ⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲙⲉⲩϫⲉ ϩⲁϩ \ⲛ̣̅ϣⲁϫⲉ: ⲛ̣ⲉⲩϩⲃⲏⲩⲉ ⲇⲉ ⲛⲁϣⲱ [ⲟⲩ:] ⲟ̣[ⲩ]ⲡ̣ⲓⲥⲧⲟⲥ \ⲙ̅ⲙⲁⲉⲓϫⲓ ⲥⲃⲱ [ⲡ]ⲉ̣ⲉⲓ ⲡⲉ ⲡⲉⲣⲅⲁⲧⲏⲥ \ⲛ̅ⲧⲁⲗⲏⲑⲓ ⲁ [ϩⲁⲣⲙ]ⲟ̣ⲍⲉ...[ \ⲙ̅ⲡⲉⲣⲓ] ⲥ̣ⲧⲁⲥⲓⲥ ϩⲓⲛⲁ <ϫⲛ>.[...]..[..ⲉⲕ] ⲧ\ⲙ̅ϫⲓ ⲗⲁⲁⲩⲉ \ⲛ̅ϭⲟ̣ⲛ\ⲥ̅ ⲕⲛⲁ\ⲣ̣̅ [ϩⲟ]ⲧⲉ ⲉⲛ ϩⲏⲧ\ϥ̅ \ⲛ̅ⲗⲁⲁⲩ: ⲡⲧⲩⲣⲁⲛⲛ̣[ⲟⲥ] ϥⲛⲁ ϣϥⲓ ⲁⲛ \ⲙ̅ⲙⲁⲩ \ⲛ̅ⲧ\ⲙ̅<ⲛⲧ>ⲣ\ⲙ̣̅ⲙⲁⲟ: ⲡⲉⲧⲉϣϣⲉ ⲉⲁⲁϥ ⲁⲣⲓϥ ϩ\ⲙ̣̅ ⲡ̣ⲉⲕ ⲟⲩⲱϣⲉ: ⲡⲉⲧⲉϣϣⲉ ⲉⲛ ⲉⲉϥ \ⲙ̅ ⲡ\ⲣ̅ⲁⲁϥ \ⲛ̅ⲗⲁⲁⲩ \ⲛ̅ⲥⲙⲟⲧ: ⲉⲣⲓϩⲩ #27 ⲡⲟⲥⲭⲟⲩ \ⲛ̅ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲉϩⲟⲩ[ⲟ ⲉ] ⲧⲣⲉⲕϫⲟⲟⲥ ϫⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲟⲩⲥⲟⲫⲟ̣[ⲥ:] ⲡⲉⲧ\ⲕ̅ⲉⲓⲣⲉ \ⲙ̅ⲙⲟϥ ⲕⲁⲗⲱⲥ ϫⲟⲟ̣[ⲥ] ϩ\ⲙ̅ ⲡⲉⲕϩⲏⲧ ϫⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡ[ⲉ] ⲧ[3\ⲕ̅]3ⲉⲓⲣⲉ \ⲙ̅ⲙⲟϥ: ⲙ\ⲛ̅ ⲗⲁⲁⲩ \ⲛ̅ⲣⲱ̣ ⲙⲉ ⲉϥⲥⲟⲙ[2\ⲥ̅]2 ⲉⲡⲓⲧ\ⲛ̅ ⲉϫ\ⲛ̅ ⲡⲕⲁϩ ⲁⲩⲱ ⲉϫ\ⲛ̅ ϩ\ⲛ̅ⲧⲣⲁⲡⲉⲍⲁ ⲉϥⲟ \ⲛ̅ⲥⲟ ⲫⲟⲥ: ⲡⲫⲓⲗⲟⲥⲟⲫⲟⲥ ⲉⲧⲟ \ⲛ̅ⲥⲱ̣ ⲙⲁ \ⲙ̅ⲡⲁⲛⲃⲟⲗ: \ⲛ̅ⲧⲟϥ ⲉⲛ ⲡⲉ ⲉ#27 ⲧⲉϣϣⲉ ⲉⲧⲁⲉⲓⲟϥ ⲁⲗⲗⲁ ⲫⲓⲗⲟ ⲥⲟⲫⲟⲥ ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧ\ⲛ̅ⲡⲥⲁ#262 ϩⲟⲩⲛ: ⲁⲣⲏϩⲉ ⲉⲣⲟⲕ ⲉϫⲓ ϭⲟⲗ: ⲟⲩⲛ ⲡⲉⲧ\ⲣ̅ⲁⲡⲁⲧⲁ: ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲛ ⲡⲉⲧⲟⲩ̣ \ⲣ̅ⲁⲡⲁⲧⲁ \ⲙ̅ⲙⲟϥ: ⲛⲓⲙ ⲡⲉ ⲡⲛ[ⲟⲩ] ⲧⲉ \ⲙ̅ⲙⲉ: \ⲙ̅ⲙⲉ ⲇⲉ ϫⲉ ⲛⲓⲙ ⲡⲉⲧ̣[\ⲣ̅] ⲛⲟⲉⲓ ϩⲣⲁⲓ+ \ⲛ̅ϩⲏⲧ\ⲕ̅ ⲟⲩⲣⲱⲙⲉ \ⲛ̅[ⲁ] ⲅⲁⲑⲟⲥ ⲡⲉⲉⲓ ⲡⲉ ⲡϩⲱⲃ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟ̣[ⲩϥ] \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: ϩ\ⲛ̅ⲧⲁⲗ[ⲁ]ⲓ̣ⲡⲱⲣⲟ[ⲥ] ⲛⲉ [12ⲛ]12ⲉⲉⲓ ⲉⲧⲟⲩϫⲉ ⲟⲩⲁ ⲉⲡ̣ⲗ[ⲟⲅⲟⲥ] ⲉⲧⲃⲏⲧⲟⲩ ⲡⲙⲟⲩ ⲛⲁϣⲧⲉⲕ[ⲟ ⲉⲛ]