# ( codex XII ) fragments # Nag Hammadi Library — Marcion transcription (Milan Konvicka), GPL-2.0 # Layer: Unicode normalization (CHA/TLL 2026). Mapping: caps A B G D E Z H Q I K L M N X O P R S T U F C* Y W -> Greek-set; lower s f h j g t -> demotic-set (s=ϣ f=ϥ h=ϩ j=ϫ g=ϭ t=ϯ); backslash+letter = letter+U+0305 supralinear; ? = U+0323 uncertainty dot; [ ] Leiden as received. *C AMBIGUOUS (ϭ~ⲝ attested both ways) — passed through as C; V and rare lowercase/sigla (% & $ ` # digit-markers) passed through verbatim. The ASCII layer is the transcription of record. · lines: 60 · seat EA-CORPORA-02/15 · alexanarch.org [11ⲁ]1 [ ].[ [11ⲁ]1 [ ]ⲉⲩ̣[ [11ⲁ]1 [ ]\ⲙ̅.[ [11ⲁ]1 [ ]ⲛ.[..]ⲏⲣⲉ ⲉ.[ [11ⲁ]1 [ ]\ⲙ̅ⲙⲟⲛ \ⲛ̅ⲑⲉ ⲉⲧⲉϣ- [11ⲁ]1 [ϣⲉ ⲛ]ⲉⲛⲉⲣⲏⲩ ⲁⲗⲗⲁ [11ⲁ]1 [ ⲟ]ⲩⲙⲏⲏϣⲉ ⲉϫⲓ [11ⲁ]1 [ ]ⲛ ϣⲁⲩⲥⲉϫⲉ ⲕⲁⲕⲱⲥ [11ⲁ]1 [ ]ⲱ<ⲛϩ> ⲉ<ⲧⲙ>\ⲛ̅ⲧⲃⲟⲟ- [11ⲁ]1 [ⲛⲉ ]ⲟⲩϩ ⲉⲃ̣ⲟⲗ \ⲛ̅ϯ<ⲙⲛⲧ> [11ⲁ]1 [ \ⲣ̅ ϩ]ⲱ̣ⲃ ⲉⲛⲡⲉⲑⲟⲟⲩ ⲉ#27 [11ⲁ]1 [ ]ⲉⲛⲁⲅⲁⲑⲟⲛ: \ⲛ̅ⲥⲉ [11ⲁ]1 [ \ⲣ̅ϩ]ⲱⲃ ⲉⲛⲉⲧⲉ ⲛⲟⲩⲟⲩ [11ⲁ]1 [ ]ⲛ̣<ϣⲙ>ⲙⲟⲉⲓ ⲟⲩⲛ ϩ\ⲉ̅ [11ⲁ]1 [ ]\ⲣ̅ ϩⲱⲃ ⲉⲛⲉⲧⲉ ⲛⲟⲩ- [11ⲁ]1 [ⲟⲩ ]\ⲛ̅ϩⲉⲛϩⲃⲏⲩⲉ ⲉⲛ.[ [11ⲁ]1 [ ⲁⲛⲟ]ⲛ ϩⲱⲱⲛ ⲉⲛ\ⲣ̅ ϩⲱ̣[ⲃ [11ⲁ]1 [ ϩⲃⲏ]ⲩⲉ \ⲛ̅ⲛⲉ<ⲧⲙ>ⲙⲁ̣[ⲩ [11ⲁ]1 [ ϩⲉⲛϩⲃ]ⲏⲩⲉ ⲉⲩϩⲟⲟⲩ̣[ [11ⲁ]1 [ ]ⲉⲩ ⲡⲉ<ⲧⲛ>ⲛⲁⲉ[ [11ⲁ]1 [ ⲛ]ⲉϩⲃⲏⲩ[12ⲉ]12 ⲉⲧⲉ̣[ [11ⲁ]1 [ ]ⲛ̣ⲓ ⲡⲉⲧⲛ[ [11ⲁ]1 [ ⲟⲩⲟ]ⲛ ⲛⲓⲙ̣[ [11ⲁ]1 [ ]ⲑⲟⲥ[ [ &`9+-$ ].[ [ &`7+-$ ].ⲟⲩ[ [.]ⲣ̣ⲉ̣[..]ϭ̣ⲏ \ⲛ̅ϥ[ ⲉⲉⲓϫ̣ⲱ̣ ⲅ̣ⲁⲣ \ⲙ̅ⲡ̣[ ⲥⲟⲟⲩⲛⲉ \ⲙ̅ⲡⲛ[ⲟⲩⲧⲉ ⲙⲉ ϯ ⲡⲉⲩⲟⲩⲟ̣[ ⲡⲗⲁⲛⲏ: ⲁⲗⲗⲁ[ ⲥⲉ\ⲙ̅ⲡϣⲁ \ⲙ̅ⲡⲙ[ ϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉ̣[ ⲁⲩⲱ ⲏⲇⲏ ⲁⲩⲙⲟ[ <ⲧⲙ><ⲛⲧ>ⲁⲧⲥⲟⲟⲩ[ⲛⲉ ⲣⲉⲧⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥⲩⲛ[ⲏ ⲙⲟⲥ ⲛⲉⲩ\ⲙ̅ⲡ[ϣⲁ \ⲛ̅ϭⲓ ⲛⲁⲉⲓ: \ⲛ̅ⲧⲟϥ̣[ ⲉⲓ ⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧⲉ \ⲛ̅ⲥ[ ⲛ̣ⲉⲯ ⲉⲛ \ⲛ̅ⲉⲓⲱⲧ ⲉ[ [.]ⲉ̣ ϯⲙⲉⲉⲩⲉ ϫⲉ ⲡ.[ [...]ⲉ ⲡⲉⲉⲓ \ⲛ̅ⲧⲁϯⲛ[ [....].ϯϯ ⲟⲛ \ⲙ̅ⲡ.[ [....]ⲉ̣ⲩⲕⲱ ⲉⲃⲟⲗ ϩ.[ [.....].ϫⲟⲟϥ \ⲛ̅ϭⲓ̣[ [....\ⲙ̅]ⲙⲟϥ \ⲛ̅ϭⲓ ⲡ[ [ &`8+-$ ]ⲛⲉⲥ̣[ [ &`8+-$ ]ⲉ̣ⲁϥ[ ].[ ]ⲟ̣ⲡ[ ]ⲁⲓ ⲛ̣[ ]\ⲙ̅ⲙⲟⲥ[ ]ϫ̣ⲡⲟϥ ⲛ̣[ ⲙ]ⲉⲉⲩⲉ ϫⲉ[ [12a]1 ].[ [12a]1 ]ⲧⲉ[ [12a]1 ]ⲫⲓⲗ[ⲟⲥⲟⲫⲟⲥ [12a]1 ]ⲙⲉⲩϣ\ⲣ̅[ [12a]1 ⲫⲓ]ⲗⲟⲥⲟⲫⲟ̣ⲥ̣[ [12a]1 ]ⲕⲟⲥⲙⲟⲥ #263