# ( codex VI ) Asclepius 21-29
# Nag Hammadi Library — Marcion transcription (Milan Konvicka), GPL-2.0
# Layer: Unicode normalization (CHA/TLL 2026). Mapping: caps A B G D E Z H Q I K L M N X O P R S T U F C* Y W -> Greek-set; lower s f h j g t -> demotic-set (s=ϣ f=ϥ h=ϩ j=ϫ g=ϭ t=ϯ); backslash+letter = letter+U+0305 supralinear; ? = U+0323 uncertainty dot; [ ] Leiden as received. *C AMBIGUOUS (ϭ~ⲝ attested both ways) — passed through as C; V and rare lowercase/sigla (% & $ ` # digit-markers) passed through verbatim. The ASCII layer is the transcription of record. · lines: 506 · seat EA-CORPORA-02/15 · alexanarch.org

ⲉϣϫⲉ ⲕⲟⲩⲱϣ ⲇⲉ ⲉⲛⲁⲩ ⲉⲫⲱⲃ \ⲙ̅-
ⲡⲉⲓ+ⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ: ⲁⲩⲱ ⲑⲓⲕⲱⲛ
\ⲛ̅ϣⲡⲏⲣⲉ \ⲛ̅ⲅ/ⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟⲥ \ⲛ̅ⲧⲉ ⲧⲥⲩⲛ-
ⲟⲩⲥⲓⲁ ⲉϣⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲉⲃⲟⲗ <3ϩⲓ>3ⲧ\ⲙ̅
ⲫⲟⲟⲩⲧ/ ⲙ\ⲛ̅ ⲧⲥ<3ϩⲓ>3ⲙⲉ: ϩⲟⲧⲁⲛ ϭⲉ
ⲉϥϣⲁⲛ<3ⲉⲓ>3 ⲉⲧⲁⲕⲙⲏ ϣⲁϥϥⲱϭⲉ ⲉⲃⲟⲗ
\ⲛ̅ϭⲓ ⲡⲉⲥⲡⲉⲣⲙⲁ: \ⲛ̅ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲉⲧ\ⲙ̅-
ⲙⲁⲩ ϣⲁⲣⲉⲧⲥ<3ϩⲓ>3ⲙⲉ ϫⲓ \ⲛ̅ⲧ/ϭⲟⲙ
\ⲙ̅ⲫⲟⲟⲩⲧ/: ⲫⲟⲟⲩⲧ/ ϩⲱⲱϥ ϣⲁϥ-
ϫⲓ \ⲛ̅ⲧϭⲟⲙ \ⲛ̅ⲧ/ⲥ<3ϩⲓ>3ⲙⲉ ⲉⲣⲟϥ: ϩⲱⲥ
ⲉⲣⲉⲡⲥⲡⲉⲣⲙⲁ \ⲣ̅ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓ \ⲙ̅ⲡⲁⲓ+:
ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ+ ⲡⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ \ⲛ̅ⲧⲥⲩ-
ⲛⲟⲩⲥⲓⲁ ⲉⲩⲉⲓⲣⲉ \ⲙ̅ⲙⲟϥ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩϩⲱⲡ/
ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲉⲛⲉⲧⲥⲟⲉⲓϣ \ⲙ̅ⲫⲩⲥⲓⲥ
\ⲣ̅ⲁⲥⲭⲏⲙⲟⲛⲓ \ⲛ̅ⲛⲁϩⲣ\ⲛ̅ ϩⲁϩ ⲉⲩϫⲟ-
ⲛ\ⲧ̅/ ⲁⲛ \ⲙ̅ⲫⲱⲃ ⲉⲧ\ⲙ̅ⲙⲁⲩ: ⲡⲟⲩⲁ
ⲅⲁⲣ ⲡⲟⲩⲁ \ⲙ̅ⲙⲟⲟⲩ \ϥ̅ϯ \ⲙ̅ⲡⲉϥϫⲡⲟ:
ⲛⲉⲧⲉ ⲅⲁⲣ \ⲛ̅ⲛⲁⲧ/ⲥⲟⲟⲩⲛ \ⲙ̅ⲡⲓϩⲱⲃ
ⲉϣϫⲉ ϥϣⲟⲟⲡ/ \ⲛ̅ⲛⲁϩⲣⲁⲩ \ⲛ̅ⲥⲱⲃⲉ
ⲁⲩⲱ \ⲛ̅ⲛⲁⲧⲛⲁϩⲧⲉ: \ⲛ̅ϩⲟⲩⲟ ⲇⲉ
ϩⲉⲛⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲩⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲉ
\ⲛ̅ⲧⲉ \ⲛ̅ⲗⲟⲅⲟⲥ ⲙ\ⲛ̅ \ⲛ̅ϩⲃⲏⲩⲉ:
ⲟⲩ ⲙⲟⲛⲟⲛ ϫⲉ ⲉⲩⲧ\ⲙ̅ⲥⲱⲧ\ⲙ̅
ⲁⲗⲗⲁ \ⲛ̅ⲥⲉⲛⲁⲩ: ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ+
ⲛⲁⲓ+ \ⲛ̅ϯⲙⲓⲛⲉ ϩⲉⲛⲣⲉϥϫⲉ ⲟⲩⲁ ⲛⲉ
ϩⲉⲛⲁⲧ/ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲉ ϩⲉⲛⲁⲥⲉⲃⲏⲥ ⲛⲉ
ⲛⲁⲓ+ ⲇⲉ \ⲛ̅ϯⲙⲓⲛⲉ \ⲛ̅ϩⲁϩ ⲉⲛ ⲛⲉ:
ⲁⲗⲗⲁ ϩⲉⲛⲕⲟⲩⲉⲓ ⲛⲉ ⲉⲩⲏⲡ/ \ⲛ̅-
ϭⲓ \ⲛ̅ⲣ\ⲙ̅\ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ+
ϣⲁⲣⲉⲧⲕⲁⲕⲓⲁ ϣⲱⲡⲉ ϩ\ⲛ̅ ϩⲁϩ:
ⲉϣⲱⲡⲉ ⲧⲉⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ ϣⲟⲟⲡ/
ⲛⲁⲩ ⲁⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲉⲧ/ⲥⲙⲟⲛ\ⲧ̅/:
ⲧⲅⲛⲱⲥⲓⲥ ⲅⲁⲣ \ⲛ̅ⲛⲉⲧ/ⲥⲙⲟⲛ\ⲧ̅/
ⲛⲁⲙⲉ \ⲛ̅ⲧⲟⲥ ⲡⲉ ⲡⲧ\ⲗ̅ϭⲟ \ⲛ̅\ⲙ̅ⲡⲁ-
ⲑⲟⲥ \ⲛ̅ⲑⲩⲗⲏ: ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ+ ⲧⲉ-
ⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ ⲟⲩⲉⲃⲟⲗ ϩ\ⲛ̅ ⲧⲅⲛⲱ-
ⲥⲓⲥ ⲧⲉ: ⲉϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ⲟⲩ\ⲛ̅ ⲟⲩ-
ⲙ\ⲛ̅ⲧ/ⲁⲧ/ⲥⲟⲟⲩⲛ ⲙ\ⲛ̅ ⲟⲩⲉⲡⲓⲥⲧⲏ-
ⲙⲏ ϣⲟⲟⲡ/ ⲁⲛ ϩ\ⲛ̅ ⲧⲯⲩⲭⲏ \ⲙ̅ⲡⲣⲱ-
ⲙⲉ: ϣⲁⲣⲉ\ⲙ̅ⲡⲁⲑⲟⲥ ϭⲱ \ⲛ̅ϩⲏ-
ⲧ\ⲥ̅ ⲉⲙ\ⲛ̅ⲧⲉⲩ ⲧⲁⲗϭⲟ: \ⲛ̅ⲧⲉⲧⲕⲉ-
ⲕⲁⲕⲓⲁ ϣⲱⲡⲉ ⲛ\ⲙ̅ⲙⲁⲩ \ⲙ̅ⲡ/-
ⲥⲙⲟⲧ/ \ⲛ̅ⲟⲩⲥⲁϣ ⲉⲙ\ⲛ̅ⲧⲉϥ ⲧⲁⲗϭⲟ:
ⲡⲥⲁϣ ⲇⲉ ϣⲁϥⲟⲩⲱⲙ \ⲛ̅ⲥⲁ ⲧⲯⲩ-
ⲭⲏ \ⲛ̅ⲥ\ⲣ̅ ϥ\ⲛ̅ⲧ/ ⲉⲃⲟⲗ <3ϩⲓ>3ⲧⲟⲟⲧ\ϥ̅ \ⲛ̅-
ⲧⲕⲁⲕⲓⲁ \ⲛ̅ⲥ\ⲣ̅ \ⲥ̅ϯⲃⲱⲱⲛ: ⲡⲛⲟⲩ-
ⲧⲉ ⲇⲉ ϥϣⲟⲟⲡ/ \ⲛ̅ⲁⲛⲁⲓⲧⲓⲟⲥ \ⲛ̅-
ⲛⲁⲓ+ ϩⲱⲥ ⲉⲁϥⲧ\ⲛ̅ⲛⲟⲟⲩ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲣⲱ-
ⲙⲉ \ⲛ̅ⲧⲅⲛⲱⲥⲓⲥ ⲙ\ⲛ̅ ⲧⲉⲡⲓⲥⲧⲏ-
ⲙⲏ: ⲱ= ⲡⲧⲣⲓⲥⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲟⲥ \ⲛ̅-
ⲧⲁϥⲧ\ⲛ̅ⲛⲟⲟⲩⲥⲉ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ
ⲟⲩⲁⲁⲩ: ⲉϩⲉ ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ \ⲛ̅-
ⲧⲁϥⲧ\ⲛ̅ⲛⲟⲟⲩⲥⲉ ⲛⲁⲩ ⲟⲩⲁⲁⲩ
ⲟⲩⲁCⲓⲟⲛ ⲇⲉ ⲡⲉ ⲉⲧⲣⲉⲛϫⲟ-
ⲟⲥ ⲉⲣⲟⲕ: ⲉⲧⲃⲉ ⲟⲩ \ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ
ⲟⲩⲁⲁⲩ ⲁϥ\ⲣ̅ⲭⲁⲣⲓⲍⲉ ⲛⲁⲩ \ⲛ̅ⲧ/-
ⲅⲛⲱⲥⲓⲥ ⲙ\ⲛ̅ ⲧⲉⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ
ⲡⲙⲉⲣⲟⲥ \ⲙ̅ⲡⲉϥⲁⲅⲁⲑⲟⲛ: ϯ-
ⲛⲟⲩ ⲇⲉ ⲥⲱⲧ\ⲙ̅ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙ\ⲛ̅
ⲡⲓⲱⲧ/ ⲁⲩⲱ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁϥⲧⲁ-
ⲙⲓⲉ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲙ\ⲛ̅\ⲛ̅ⲥⲁ \ⲛ̅ⲛⲟⲩ-
ⲧⲉ: ⲁⲩⲱ ⲁϥϫⲓ \ⲙ̅ⲙⲟϥ ⲉⲃⲟⲗ
ϩ\ⲛ̅ ⲧⲙⲉⲣⲓⲥ \ⲛ̅ⲑⲩⲗⲏ [:ⲉⲡⲓ ⲑ]ⲩⲗ[ⲏ]
ⲉϩ̣ⲟⲩⲛ ⲉⲡⲧⲁⲙⲓⲟ \ⲙ̅[ⲡⲣⲱ]ⲙ̣ⲉ
\ⲙ̅ⲡ̣[..].ⲛ̣ⲉ: ϣⲁⲣⲉ\ⲙ̣̅ⲡ̣[ⲁⲑⲟ]ⲥ ϣⲱ-
ⲡⲉ ϩⲣⲁⲓ+ \ⲛ̅ϩⲏⲧ\ⲥ̅: ⲉⲃⲟⲗ ϩ\ⲙ̅ ⲡⲁⲓ+
ϣⲁⲣⲟⲩϩⲉϯⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ+ ⲉϫ\ⲙ̅ ⲡⲉϥ-
ⲥⲱⲙⲁ: ⲛⲉϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲅⲁⲣ ⲁⲛ
\ⲛ̅ⲕⲉⲣⲏⲧⲉ ⲉⲓ ⲙⲏⲧⲓ ϫⲉ ϥϫⲓ \ⲛ̅ⲧⲉⲓ+-
ⲧⲣⲟⲫⲏ \ⲛ̅ϭⲓ ⲡⲉⲓ+ⲍⲱⲟⲛ ϩⲱⲥ
ⲉⲩⲣⲉϥⲙⲟⲩ ⲡⲉ: ⲧⲁⲛⲁⲅ/ⲕⲏ
ⲧⲉ ⲉⲧⲣⲉϩⲉⲛⲕⲉⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓⲁ
ϣⲱⲡⲉ ⲛⲁϥ \ⲛ̅ⲛⲁⲧⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲉⲩ-
\ⲣ̅ⲃⲗⲁⲡⲧⲉⲓ: \ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲅⲁⲣ ϩⲱⲥ
ⲉⲁⲩϣⲱⲡⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩϩⲩⲗⲏ
ⲉⲥⲟⲩⲁⲁⲃ: ⲥⲉ\ⲣ̅ⲭⲣⲓⲁ ⲅⲁⲣ ⲁⲛ \ⲛ̅ⲟⲩ-
ⲉⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ ⲙ\ⲛ̅ ⲟⲩⲅⲛⲱⲥⲓⲥ
ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧ/ⲁⲧ/ⲙⲟⲩ ⲅⲁⲣ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲧⲉ ⲧⲉⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ ⲙ\ⲛ̅ ⲧⲅⲛⲱⲥⲓⲥ
ϩⲱⲥ ⲁⲩϣⲱⲡⲉ ⲉⲃⲟⲗ ϩ\ⲛ̅ ⲑⲩ-
ⲗⲏ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ: ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲩ
\ⲛ̅ⲧⲁCⲓⲥ \ⲛ̅ⲧⲅⲛⲱⲥⲓⲥ ⲙ\ⲛ̅ ⲧⲉⲡⲓⲥ-
ⲧⲏⲙⲏ: ⲕⲁⲧⲁ ⲟⲩⲁⲛⲁⲅ/ⲕⲏ ⲁϥ-
\ⲣ̅ϩⲟⲣⲓⲍⲉ \ⲙ̅ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲁϥⲕⲁⲁϥ
ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲉⲡⲓⲥⲧⲏⲙⲏ ⲙ\ⲛ̅ ⲟⲩⲅⲛⲱ-
ⲥⲓⲥ: ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲉⲛⲧⲁⲛϫⲟⲟⲩ
ϫⲓⲛ \ⲛ̅ϣⲟⲣ\ⲡ̅/ ⲁϥϫⲟⲕⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ:
ϫⲉⲕⲁⲁⲥ ⲉⲃⲟⲗ <3ϩⲓ>3ⲧ\ⲛ̅ ⲛⲁⲓ+ \ⲙ̅ⲡⲁ-
ⲑⲟⲥ ⲙ\ⲛ̅ \ⲛ̅ⲕⲁϭⲓⲁ \ⲛ̅ϥϣⲱⲡ/ ⲉⲣⲟ-
ⲟⲩ \ⲙ̅ⲙⲁⲩ ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲉϥⲟⲩⲱϣ:
ⲡⲉϥⲑⲛⲏⲧⲟⲛ ⲁϥ\ⲛ̅ⲧ\ϥ̅ ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲉⲩⲙ\ⲛ̅ⲧ/ⲁⲧⲙⲟⲩ: \ⲛ̅ⲧⲁϥ[3ⲁ]3ϣⲱⲡⲉ
\ⲛ̅ⲁⲅⲁⲑⲟⲥ \ⲛ̅ⲛⲁⲧⲙⲟⲩ \ⲛ̅ⲑⲉ \ⲛ̅-
ⲧⲁⲉⲓϫⲟⲟⲥ: ⲁϥⲧⲁⲙⲓⲉ ⲫⲩⲥⲓⲥ
ⲥ\ⲛ̅ⲧⲉ ⲅⲁⲣ ⲛⲁϥ: ⲧⲁⲧ/ⲙⲟⲩ ⲁⲩⲱ
ⲧⲉⲧⲉϣⲁⲥⲙⲟⲩ: ⲁⲩⲱ ⲁⲥ-
ϣⲱⲡⲉ \ⲛ̅ϯϩⲉ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲟⲩⲱϣⲉ
\ⲙ̅[ⲡⲛⲟⲩⲧ]ⲉ ⲉⲧⲣⲉⲡⲣⲱⲙⲉ ϣⲱ̣-
ⲡ[ⲉ ⲉϥⲥ]ⲁ̣ⲧ\ⲡ̅/ ⲁⲛⲛⲟⲩⲧⲉ: ϩⲱⲥ
ⲉ̣[ⲓⲥ \ⲛ̅ⲛⲟ]ⲩⲧⲉ ⲙⲉⲛ ⲉⲩ̣[ϣⲟ]ⲟⲡ/
\ⲛ̅ⲛ[ⲁ]ⲧ/̣ⲙⲟⲩ: \ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ ⲇⲉ ϩⲱ-
ⲟⲩ ⲥⲉⲉ \ⲛ̅ⲁⲧⲙⲟⲩ ⲁⲩⲱ \ⲛ̅ⲣⲉϥ-
ⲙⲟⲩ: ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ+ ⲁⲡⲣⲱⲙⲉ
ϣⲱⲡⲉ \ⲛ̅ⲥⲩⲅ/ⲅⲉⲛⲏⲥ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲛⲟⲩ-
ⲧⲉ: ⲥⲉⲥⲟⲟⲩⲛ ⲇⲉ \ⲛ̅\ⲛ̅ϩⲃⲏⲟⲩⲉ
\ⲛ̅ⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲟⲩ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲱⲣ\ϫ̅: \ⲛ̅-
ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲉⲛ ⲉⲩⲥⲟⲟⲩⲛ \ⲛ̅ⲛⲁ
\ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ: ⲁⲩⲱ \ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ ⲥⲉ-
ⲥⲟⲟⲩⲛ \ⲛ̅ⲛⲁ \ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲉⲉⲓ-
ϣⲁϫⲉ ⲇⲉ ⲁⲛⲣⲱⲙⲉ ⲱ ⲁⲥⲕⲗⲏ-
ⲡⲓⲉ ⲛⲁⲓ+ \ⲛ̅ⲧⲁϩⲙⲉⲧⲉ ⲉⲧⲉⲡⲓⲥ-
ⲧⲏⲙⲏ ⲙ\ⲛ̅ ⲧⲅⲛⲱⲥⲓⲥ: ⲛⲉⲧ/-
ϣⲟⲩⲉⲓⲧ/ ⲇⲉ ⲉⲛⲁⲓ+ \ⲛ̅ϣϣⲉ
ⲁⲛ ⲉⲧⲣⲉⲛϫⲉ ⲗⲁⲁⲩ \ⲙ̅ⲫⲁⲩⲗⲟⲛ
ϩⲱⲥ ⲉⲛϣⲟⲟⲡ/ \ⲛ̅ⲑⲉⲓⲟⲥ ⲉⲛ-
ϫⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉϩⲉⲛϣⲁϫⲉ ⲉⲩ-
ⲟⲩⲁⲁⲃ: ⲉⲡⲓⲇⲏ ⲁⲛ<3ⲉⲓ>3 ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲉⲡϣⲁϫⲉ \ⲛ̅ⲧⲕⲟⲓⲛⲱⲛⲓⲁ \ⲛ̅\ⲛ̅-
ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙ\ⲛ̅ \ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ: \ⲙ̅ⲙⲉ
ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ ⲡⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲣⲱ-
ⲙⲉ ⲛⲁϣϭ\ⲙ̅ϭⲟⲙ \ⲛ̅ϩⲏⲧ\ϥ̅: \ⲛ̅-
ⲑⲉ ⲅⲁⲣ \ⲙ̅ⲡⲓⲱⲧ/ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ \ⲙ̅-
ⲡⲧⲏⲣ\ϥ̅ ⲉϥⲧⲁⲙⲓⲉ ⲛⲟⲩⲧⲉ:
ⲧⲁⲓ+ ⲧⲉ ⲑⲉ ϩⲱⲱϥ ⲟⲛ \ⲙ̅ⲡⲣⲱⲙⲉ
ⲡⲉⲓ+ⲍⲱⲟⲛ ⲉⲧ/<3ϩⲓ>3ϫ\ⲙ̅ ⲡⲕⲁϩ \ⲛ̅-
ⲣⲉϥⲙⲟⲩ: ⲡⲁⲓ+ ⲉⲧ/ⲧ\ⲛ̅ⲧⲱⲛ ⲁⲛ
ⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ: \ⲛ̅ⲧⲟϥ ϩⲱⲱϥ ⲟⲛ
ϥⲧⲁⲙⲓⲉ ⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲟⲩ ⲙⲟⲛⲟⲛ
ϥⲧⲁϫⲣⲟ ⲁⲗⲗⲁ ⲥⲉⲧⲁϫⲣⲟ \ⲙ̅ⲙⲟϥ
ⲟⲩ ⲙⲟⲛⲟⲛ ϥ\ⲣ̅ ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲗⲗⲁ
ϥⲧⲁⲙⲓⲉ ⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲕ\ⲣ̅ⲑⲁⲩⲙⲁ-
ⲍⲉ ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ \ⲛ̅ⲧⲟⲕ ϩⲱ-
ⲱⲕ ⲕⲉ \ⲛ̅ⲛⲁⲧⲛⲁϩⲧⲉ \ⲛ̅ⲑⲉ \ⲛ̅ϩⲁϩ:
ⲱ ⲧⲣⲓⲥⲙ̣[ⲉⲅⲓⲥⲧⲉ ϯϥⲓ ⲙ\ⲛ̅] \ⲛ̣̅ϣ[ⲁ]-
ϫⲉ̣ ⲉϫⲱ ϯⲡⲓⲥⲧⲉ̣[ⲩⲉ ⲙ]ⲉ̣ⲛ ⲛⲁⲕ̣
ⲉⲕ[ϣⲁ]ϫ̣ⲉ: ⲁⲩⲱ ⲁ[ⲉ]ⲓ̣\ⲣ̣̅ ϣ̣ⲡ̣ⲏⲣⲉ
ⲇⲉ \ⲙ̅ⲡϣⲁϫⲉ \ⲙ̅ⲡ[ⲁⲓ+]: ⲁⲩⲱ ⲁⲉⲓ-
ⲉⲡ/ ⲡⲣⲱⲙⲉ ϫⲉ ⲟ̣ⲩⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ
ⲡⲉ: ⲉⲁϥⲙⲉⲧⲉ ⲉⲧ̣ⲉⲓ+ⲛⲟϭ \ⲛ̅ϭⲟⲙ
ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲧⲛⲉⲁϥ ⲉⲛⲁⲓ+ ⲧⲏⲣⲟⲩ
ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ ϥ\ⲙ̅ⲡϣⲁ \ⲛ̅\ⲣ̅ⲑⲁⲩ-
ⲙⲁⲍⲉ \ⲙ̅ⲙⲟϥ: ϥⲟⲩⲟⲛ\ϩ̅ ⲙⲉⲛ ⲛⲁⲛ
ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲅⲉⲛⲟⲥ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲁⲩⲱ ⲧ\ⲛ̅\ⲣ̅ϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ \ⲙ̅ⲙⲟϥ:
ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ϫⲉ \ⲛ̅ⲧⲁϥϣⲱⲡⲉ
ⲉⲃⲟⲗ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩϩⲩⲗⲏ ⲉⲥⲟⲩⲁⲁⲃ: ⲁⲩⲱ
ⲛⲉⲩⲥⲱⲙⲁ ϩⲉⲛⲁⲡⲉ \ⲙ̅ⲙⲉⲧⲉ:
ⲡⲉⲧⲉ \ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ ⲇⲉ ⲥⲱⲛ\ⲧ̅/ \ⲙ̅ⲙⲁϥ
ⲡⲉ ⲡⲓⲛⲉ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ: ϩⲉⲛⲉⲃⲟⲗ
ⲛⲉ ϩ\ⲙ̅ ⲫⲁⲉ \ⲛ̅ⲙⲉⲣⲟⲥ \ⲛ̅ⲧⲉ ⲑⲩⲗⲏ
ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲉⲃⲟⲗ ⲡⲉ ϩ\ⲙ̅ ⲡϩⲁⲉ \ⲛ̅ⲉⲓ-
ⲛⲁⲓ \ⲛ̅ⲧⲉ \ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ: ⲟⲩ ⲙⲟⲛⲟⲛ
ϩⲉⲛⲁⲡⲏⲩⲉ ⲛⲉ: ⲁⲗⲗⲁ \ⲛ̅ⲕⲉⲙⲉⲣⲟⲥ
ⲧⲏⲣⲟⲩ \ⲛ̅ⲧⲉ ⲡⲥⲱⲙⲁ: ⲁⲩⲱ ⲕⲁ-
ⲧⲁ ⲡⲟⲩⲉⲓⲛⲉ: ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ \ⲛ̅ⲧⲁ-
ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲟⲩⲱϣⲉ ⲉⲧⲣⲉⲡⲣⲱ-
ⲙⲉ ⲉⲧ/<3ϩⲓ>3 ⲡⲥⲁⲛϩⲟⲩⲛ ⲧⲁⲙⲓⲟ ⲕⲁ-
ⲧⲁ ⲡⲉϥⲧⲟⲛⲧ\ⲛ̅: ⲧⲁⲓ+ ⲧⲉ ⲑⲉ ϩⲱⲱϥ
\ⲙ̅ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉϥⲧⲁⲙⲓⲉ ⲛⲟⲩⲧⲉ <3ϩⲓ>3-
ϫ\ⲙ̅ ⲡⲕⲁϩ ⲕⲁⲧⲁ ⲡⲉϥⲉⲓⲛⲉ: ⲱ= ⲧⲣⲓⲥ-
ⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲉ ⲙⲏ ⲉⲕϣⲁϫⲉ: ⲁⲛⲧⲟⲩⲱⲧ/:
ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ ⲉⲕϣⲁϫⲉ \ⲛ̅ⲧⲟⲕ
ⲉⲛⲧⲟⲩⲱⲧ/: ⲕⲛⲁⲩ ϫⲉ \ⲛ̅ⲧⲟⲕ ϩⲱ-
ⲱⲕ ⲟⲛ ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ ⲕⲉ \ⲛ̅ⲛⲁ-
ⲧⲛⲁϩⲧⲉ ⲉⲡϣⲁϫⲉ: ⲉⲕϣⲁϫⲉ
ⲉⲛⲉⲧⲉ ⲟⲩ\ⲛ̅ ⲯⲩⲭⲏ \ⲙ̅ⲙⲟⲟⲩ <3ϩⲓ>3
ⲛⲓϥⲉ ϫⲉ \ⲛ̅ⲧⲟⲩⲟⲧⲉ: ⲛⲁⲓ+ ⲉⲧ\ⲣ̅ⲉ-
ⲛⲉⲣⲅⲉⲓ ⲉⲛⲉⲓ+ⲛⲟϭ \ⲛ̅ϩⲃⲏⲟⲩⲉ:
ⲉⲕϣⲁϫⲉ ⲉⲛⲁⲓ+ ⲉⲧ/ϯ \ⲛ̅ϩⲉⲛⲡⲣⲟ-
ⲫⲏⲧⲓⲁ ϫⲉ \ⲛ̅ⲧⲟⲩⲟⲧⲉ: ⲛⲁⲓ+ ⲉⲧ/ϯ
\ⲛ̣̅ϣ̣[ⲱⲛⲉ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ ⲙ\ⲛ̅ ⲡ]ⲉ̣ⲧ/ⲧ\ⲗ̅ϭⲟ
ⲉⲧ/[.....]ⲛ\ⲙ̣̅ⲙⲟⲩ ϩⲱⲟⲩ:
ⲏ%80 ⲉ[ⲕⲉ \ⲛ̅ⲛ]ⲁ̣ⲧⲥⲟⲟⲩⲛ ⲱ=̣ [ⲁⲥ]ⲕⲗⲏ-
ⲡⲓⲉ ϫ̣ⲉ ⲕ[ⲏ]ⲙⲉ ⲉⲥϣⲟⲟⲡ/ \ⲛ̣̅<3ϩⲓ>3-
ⲕⲱⲛ \ⲛ̅ⲧ[ⲡ]ⲉ: \ⲛ̅ϩⲟⲩⲟ ⲇⲉ ⲡⲙⲁ
\ⲛ̅ϣⲱⲡⲉ \ⲛ̣̅ⲧⲡⲉ ⲧⲉ ⲙ\ⲛ̅ ⲛⲉⲛⲉⲣ-
ⲅⲓⲁ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧ/ϩ\ⲛ̅ ⲧⲡⲉ: ⲉϣϫⲉ
ⲉϣϣⲉ ⲉⲧⲣⲉⲛϫⲱ \ⲛ̅ⲧⲙⲉ: ⲡ\ⲛ̅-
ⲕⲁϩ ⲉϥϣⲟⲟⲡ/ \ⲛ̅\ⲣ̅ⲡⲉ \ⲙ̅ⲡⲕⲟⲥ-
ⲙⲟⲥ: ⲉϣϣⲉ ⲇⲉ ⲉⲣⲟⲕ ⲉⲧ\ⲙ̅\ⲣ̅
ⲁⲧⲥⲟⲟⲩⲛ ϫⲉ ⲟⲩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲟⲉⲓϣ
ⲛⲁϣⲱⲡⲉ \ⲛ̅ϩⲣⲁⲓ+ \ⲛ̅ϩⲏⲧ\ϥ̅ ⲥⲉⲛⲁ-
ⲟⲩⲱⲛ\ϩ̅ ⲉⲃⲟⲗ \ⲛ̅ϭⲓ \ⲛ̅ⲣ\ⲙ̅\ⲛ̅ⲕⲏⲙⲉ
ⲉⲁⲩ<3ϩⲓ>3ⲥⲉ ⲉⲧⲙ\ⲛ̅ⲧⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉ-
ⲡϫⲓⲛϫⲏ: ⲁⲩⲱ ⲧⲟⲩⲡⲣⲁⲅⲙⲁⲧⲓⲁ
ⲧⲏⲣ\ⲥ̅ ϩ\ⲛ̅ ⲧⲟⲩⲙ\ⲛ̅ⲧ/ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲛⲁ-
ϣⲱⲡⲉ ⲉⲥϣⲏⲥ: ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲅⲁⲣ ⲧⲏⲣ\ⲥ̅ ⲛⲁⲗⲟ ϩ\ⲛ̅ ⲕⲏⲙⲉ \ⲛ̅ⲥ-
ⲡⲱⲧ/ ⲉϩⲣⲁⲓ+ ⲉⲧⲡⲉ: ⲁⲩⲱ ⲕⲏⲙⲉ
ⲛⲁ\ⲣ̅ⲭⲏⲣⲉⲩⲉ: ϥⲛⲁ\ⲣ̅ ϫⲁⲉⲓⲉ \ⲛ̅\ⲛ̅-
ⲛⲟⲩⲧⲉ: ⲛⲁⲗⲗⲟⲫⲩⲗⲟⲥ ⲅⲁⲣ \ⲛ̅-
ⲛⲏⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲕⲏⲙⲉ \ⲛ̅ⲥⲉ\ⲣ̅ ϫⲟ-
ⲉⲓⲥ ⲉⲣⲟϥ ⲕⲏⲙⲉ \ⲛ̅ϩⲟⲩⲟ ⲇⲉ \ⲛ̅-
ⲣ\ⲙ̅\ⲛ̅ⲕⲏⲙⲉ ⲥⲉⲛⲁ\ⲣ̅ⲕⲱⲗⲩⲉ
\ⲙ̅ⲙⲟⲟⲩ ⲉⲧⲣⲉⲩϣ\ⲙ̅ϣⲉ \ⲙ̅ⲡ/-
ⲛⲟⲩⲧⲉ: \ⲛ̅ϩⲟⲩⲟ ⲇⲉ ⲥⲉⲛⲁϣⲱ-
ⲡⲉ ϩ\ⲛ̅ ⲑⲁⲏ \ⲛ̅ⲧⲓⲙⲱⲣⲓⲁ: ⲡⲉⲧⲟⲩ-
ⲛⲁϩⲉ ⲇⲉ ⲉⲣⲟϥ \ⲛ̅ϩⲏⲧⲟⲩ ⲉϥϣ\ⲙ̅-
ϣⲉ ⲉϥ\ⲣ̅ⲥⲉⲃⲉⲥⲑⲁⲓ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ
\ⲙ̅ⲫⲟⲟⲩ ⲇⲉ ⲉⲧ\ⲙ̅ⲙⲁⲩ ⲧⲭⲱⲣⲁ
ⲉⲧⲉ \ⲛ̅ⲣ\ⲙ̅\ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲁⲣⲁ \ⲛ̅ⲭⲱ-
ⲣⲁ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲥⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲉⲥⲉ \ⲛ̅-
ⲁⲥⲉⲃⲏⲥ: ⲟⲩⲕⲉⲧⲓ ⲥⲁⲙⲟⲩϩ
\ⲛ̅\ⲣ̅ⲡⲉ ⲁⲗⲗⲁ ⲥⲁⲙⲟⲩϩ \ⲛ̅ⲧⲁⲫⲟⲥ:
ⲟⲩⲧⲉ ⲉⲥⲁⲙⲟⲩϩ ⲁⲛ \ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ
ⲁⲗⲗⲁ ϩⲉⲛⲕⲱⲱⲥ: ⲱ= ⲕⲏⲙⲉ
ⲕⲏⲙⲉ ⲇⲉ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ \ⲛ̅ⲑⲉ \ⲛ̅ⲛⲓ-
ϣⲃⲱⲱⲥ: ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲕⲑⲉⲓⲟⲛ
ⲥⲉⲛⲁ\ⲛ̅[..]ⲩⲧⲟⲩⲁ̣[...] \ⲛ̣̅ϩⲃ̣[ⲏ]-
ⲟⲩ̣ⲉ̣ \ⲛ̅ϣ̣ⲡⲏⲣⲉ ⲙ\ⲛ̅ .[....]ϫⲉ
ⲉ̣.[..]. ⲁⲩⲱ ⲉϣ[ϫ]ⲉ ϩⲉ̣ⲛⲱⲛⲉ
ⲛⲉ ⲛⲉⲕϣⲁϫⲉ ⲉⲧ̣[ⲉ] \ⲛ̅ϣⲡⲏⲣⲉ
ⲁⲩⲱ ⲡⲃⲁⲣⲃⲁⲣⲟⲥ̣ ⲛ̣ⲁⲥⲱⲧ\ⲡ̅/
\ⲛ̅ϩⲟⲩⲟ ⲉⲣⲟⲕ: \ⲛ̅ⲧⲟⲕ ⲱ= [ⲡ]ⲣ\ⲙ̅\ⲛ̅-
ⲕⲏⲙⲉ ϩ\ⲛ̅ ⲧⲉϥⲙ\ⲛ̅ⲧⲛⲟⲩⲧⲉ ⲏ%80 ⲟⲩ-
ⲥⲕⲩⲑⲏⲥ ⲏ%80 /\ⲛ̅]12ϩ\ⲛ̅ⲧⲟⲩ: ⲏ%80 ϭⲉ \ⲛ̅-
ⲧⲉⲓ+ⲙⲓⲛⲉ: ⲟⲩ ⲇⲉ ⲡⲉϯϫⲱ \ⲙ̅ⲙⲟϥ
ⲉⲡⲣ\ⲙ̅\ⲛ̅ⲕⲏⲙⲉ: ⲥⲉⲛⲁⲕⲱ ⲅⲁⲣ \ⲛ̅-
ⲥⲱⲟⲩ \ⲛ̅ⲕⲏⲙⲉ ⲁⲛ: ⲡⲥⲟⲡ/ ⲅⲁⲣ \ⲛ̅-
ⲧⲁⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ⲕⲱ \ⲛ̅ⲥⲱⲟⲩ \ⲙ̅ⲡⲕⲁϩ
\ⲛ̅ⲕⲏⲙⲉ ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲡⲱⲧ/ ⲉ̣ϩⲣⲁⲓ+ ⲉ-
ⲧⲡⲉ: ⲧⲟⲧⲉ \ⲛ̅ⲣ\ⲙ̅\ⲛ̅ⲕⲏⲙⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ
ⲛⲁⲙⲟⲩ: ⲁⲩⲱ ⲕⲏⲙⲉ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ
ⲉϥϣⲏϥ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙ\ⲛ̅ \ⲛ̅ⲣ\ⲙ̅\ⲛ̅-
ⲕⲏⲙⲉ: \ⲛ̅ⲧⲟⲕ ⲇⲉ ⲱ= ⲡⲓ/ⲉ]12ⲣⲟ ⲟⲩ\ⲛ̅
ⲟⲩϩⲟⲟⲩ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ \ⲛ̅ⲅ/ϩⲉϯⲉ
\ⲛ̅ⲥⲛⲟϥ \ⲛ̅ϩⲟⲩⲟ ⲉⲡⲙⲟⲟⲩ: ⲁⲩⲱ
\ⲛ̅ⲥⲱⲙⲁ ⲉⲧ/ⲙⲟⲟⲩⲧ/ ⲥⲉⲛⲁϣⲱ-
ⲡⲉ ⲉⲩϫⲟⲥⲉ \ⲛ̅ϩⲟⲩⲟ ⲁⲛⲧⲏⲛⲉ:
ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲛⲁⲣⲓⲙⲉ ⲁⲛ \ⲙ̅ⲡⲉⲧ/ⲙⲟ-
ⲟⲩⲧ/ \ⲛ̅ⲑⲉ \ⲙ̅ⲡⲉⲧⲟⲛ\ϩ̅: ⲥⲉⲛⲁ-
ⲙⲉⲉⲩⲉ ⲙⲉⲛ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲟⲩⲣ\ⲙ̅\ⲛ̅-
ⲕⲏⲙⲉ ⲡⲉ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲉϥⲁⲥⲡⲉ \ⲙ̅-
ⲡⲙⲉϩ ⲥⲟⲡ/ ⲥⲛⲁⲩ: ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ
ⲁϩⲣⲟⲕ ⲉⲕⲣⲓⲙⲉ: ϥⲛⲁⲟⲩⲱⲛ\ϩ̅
ⲉⲃⲟⲗ ϩⲱⲥ ⲁⲗⲗⲟⲫⲩⲗⲟⲥ ⲕⲁⲧⲁ
ⲛⲉϥϩⲃⲏⲟⲩⲉ: ⲕⲏⲙⲉ \ⲛ̅ⲑⲉⲓⲟⲛ
ϥⲛⲁϣⲉⲡ/ ϩⲉⲛⲡⲉⲑⲟⲟⲩ ⲉⲛⲉⲁⲩ
ⲉⲛⲁⲓ+: ⲕⲏⲙⲉ \ⲙ̅ⲙⲁⲉⲓⲛⲟⲩⲧⲉ:
ⲁⲩⲱ ⲡⲙⲁ \ⲛ̅ϣⲱⲡⲉ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ
\ⲙ̅ⲙⲁ \ⲛ̅ϯ ⲥⲃⲱ \ⲛ̅ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧ/ⲛⲟⲩⲧⲉ
ϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ \ⲛ̅<3ϩⲓ>3ⲕⲱⲛ \ⲛ̅ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧ-
ⲁⲥⲉⲃⲏⲥ: ⲁⲩⲱ \ⲙ̅ⲫⲟⲟⲩ ⲉⲧ\ⲙ̅-
ⲙⲉⲩ ⲥⲉⲛⲁ\ⲣ̅ ⲑⲁⲩⲙⲁ ⲁⲛ \ⲙ̅ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ
.[.....] ⲙ\ⲛ̅ ⲧⲙ̣[\ⲛ̅ⲧ/ⲁ]ⲧ/̣ⲙ̣ⲟ̣ⲩ
ⲟⲩ[ⲧⲉ ⲥ]ⲉⲛⲁⲟⲩⲱ̣ϣ̣\ⲧ̅/̣ \ⲙ̣̅[ⲙⲟϥ]
ⲁⲛ[.....]. ⲉⲛϫⲱ \ⲙ̅ⲙ̣[ⲟⲥ ϫ]ⲉ̣ ⲛⲁ-
ⲛⲟⲩϥ ⲛ.[.]ⲱϥ ⲁⲛ: ⲟⲩⲧ[ⲉ] \ⲙ̅-
ⲡⲉϥϣⲱ[ⲡⲉ] \ⲛ̅ⲟⲩⲁ \ⲛ̅ⲟⲩⲱⲧ/: ⲟⲩ-
ⲧⲉ \ⲛ̣̅ⲑⲉⲱ̣[ⲣ]ⲓⲁ: ⲁⲗⲗⲁ ϥ\ⲣ̅ⲕⲓⲛⲇⲩ-
ⲛⲉ[ⲩ]ⲉ ⲉⲧⲣⲉϥϣⲱⲡⲉ \ⲛ̅ⲃⲁⲣⲟⲥ
\ⲛ̅\ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ: ⲇⲓⲁ ⲧⲟⲩⲧⲟ̣
ⲥⲉⲛⲁⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲓ \ⲙ̅ⲙⲟϥ: ⲡⲕⲟ-
ⲥⲙⲟⲥ ⲉⲧⲛⲉⲥⲱϥ \ⲛ̅ⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩ-
ⲧⲉ: ⲫⲱⲃ ⲉⲙ\ⲛ̅ ⲡⲉⲧ/ⲧ\ⲛ̅ⲧⲱⲛ
ⲉⲣⲟϥ: ⲧⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓⲁ ⲉⲧⲉ ⲟⲩ\ⲛ̅-
ⲧⲁⲥ \ⲙ̅ⲙⲁⲩ \ⲛ̅ⲧⲁⲣⲉⲧⲏ: ⲑⲉⲱⲣⲓⲁ
ⲉⲧⲉ̣ \ⲛ̅ϩⲁϩ \ⲛ̅ⲥⲙⲟⲧ/: ⲧⲭⲟⲣⲏⲅⲓⲁ
ⲉⲙⲁⲥ\ⲣ̅ⲫⲑⲟⲛⲓ: ⲡⲉⲧ/ⲙⲉϩ
\ⲛ̅ⲑⲉⲱⲣⲓⲁ ⲛⲓⲙ: ⲥⲉⲛⲁⲥⲉⲧ\ⲡ̅/
ⲡⲕⲁⲕⲉ \ⲛ̅ϩⲟⲩⲟ ⲉⲡⲟⲩⲟⲉⲓⲛ:
ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲛⲁⲥⲉⲧ\ⲡ̅/ ⲡⲙⲟⲩ ⲉ-
ⲡⲱⲛ\ϩ̅: ⲙ\ⲛ̅ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲁⲉⲓⲱⲣ\ⲙ̅
ⲉϩⲣⲁⲓ+ ⲉⲧⲡⲉ: ⲡⲣ\ⲙ̅\ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲇⲉ
ⲥⲉⲛⲁⲟⲡ\ϥ̅ ϩⲱⲥ ⲣⲉϥⲗⲟⲃⲉ: ⲡⲁ-
ⲥⲉⲃⲏⲥ ⲇⲉ \ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ ⲥⲉⲛⲁⲧⲁ-
ⲉⲓⲟϥ ϩⲱⲥ ⲥⲁⲃⲉ: ⲡⲥⲁⲛ\ⲣ̅ ϩⲟⲧⲉ
ⲥⲉⲛⲁⲟⲡ\ϥ̅ ϩⲱⲥ ϫⲱⲣⲉ: ⲁⲩⲱ
ⲥⲉⲛⲁⲕⲟⲗⲁⲍⲉ \ⲙ̅ⲡⲁⲅⲁⲑⲟⲥ \ⲛ̅-
ⲣⲱⲙⲉ ϩⲱⲥ ⲣⲱⲙⲉ ⲉϥϩⲟⲟⲩ:
ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲯⲩⲭⲏ ⲇⲉ ⲙ\ⲛ̅ \ⲛ̅ϩⲃⲏⲩⲉ
\ⲛ̅ⲧⲯⲩⲭⲏ ⲙ\ⲛ̅ ⲛⲁ ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧ/ⲁⲧⲙⲟⲩ
ⲙ\ⲛ̅ ⲡⲕⲉⲥⲉⲉⲡⲉ \ⲛ̅ⲧⲁⲉⲓϫⲟⲟⲩ
ⲉⲣⲱⲧ\ⲛ̅ ⲱ= ⲧⲁⲧ/ ⲙ\ⲛ̅ ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ
ⲙ\ⲛ̅ ⲁⲙⲙⲱⲛ: ⲟⲩ ⲙⲟⲛⲟⲛ ⲥⲉ-
ⲛⲁⲙⲉⲉⲩⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϫⲉ ⲟⲩⲥⲱ-
ⲃⲉ ⲡⲉ: ⲁⲗⲗⲁ ⲥⲉⲛⲁ\ⲣ̅ ⲡⲕⲉⲥⲡⲁ-
ⲧⲁⲗⲁ \ⲙ̅ⲙⲟⲟⲩ: ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲣⲓⲡⲓⲥⲧⲉⲩ-
ⲉ ⲛⲁⲓ+ ϫⲉ ⲛⲁⲓ+ \ⲛ̅ⲧⲉⲓ+ⲙⲓⲛⲉ ⲥⲉⲛⲁ-
ϭⲓⲛⲇⲩⲛⲉⲩⲉ ϩ\ⲙ̅ ⲡϩⲁⲉ \ⲛ̅ϭⲓⲛⲇⲩ-
ⲛⲟⲥ \ⲛ̅ⲧⲟⲩⲯⲩⲭⲏ: ⲁⲩⲱ ⲥⲉ-
ⲛⲁⲥ\ⲙ̅ⲛ ⲟⲩⲛⲟⲙⲟⲥ \ⲛ̅ⲃ\ⲣ̅ⲣⲉ
&(line 1 lackinϭ)$
[ &`19+-$            ]ⲁ̣ⲛ̣
[ &`18+-$           ⲥ]ⲉⲛⲁ
[ &`19+-$            ]ⲱⲛ
\ⲛ̅ⲁⲅⲁⲑ̣[ⲟⲥ:] \ⲛ̣̅ⲁ̣[ⲅ/ⲅⲉ]ⲗ̣ⲟ̣[ⲥ \ⲙ̅]ⲡⲟ
ⲛ̣ⲏⲣⲟⲥ [ⲥ]ⲉⲛⲁϣⲱ̣ϫ\ⲡ̅/ ⲟ̣[ⲩⲁ]ⲉⲧⲟⲩ
\ⲛ̅\ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ ⲉⲩϣⲟⲟⲡ/ ⲛ\ⲙ̣̅ⲙⲁⲩ
ⲉⲩⲥⲱⲕ ϩⲏⲧ̣ⲟⲩ ⲁϩⲟⲩⲛ ⲁⲙⲡⲉⲧ/-
ϩⲟⲟⲩ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲧⲟⲗⲙⲏⲣⲓⲁ: ⲁⲩⲱ ⲁϩⲟⲩⲛ
ⲁⲛⲙ\ⲛ̅ⲧ/ⲁⲧⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙ\ⲛ̅ ϩⲉⲛⲡⲟⲗⲉ-
ⲙⲟⲥ ⲙ\ⲛ̅ ϩⲉⲛⲧⲱⲣ\ⲡ̅/ ⲉⲩϯ ⲥⲃⲱ ⲛⲁⲩ
ⲉϩ̣\ⲙ̅ⲡⲁ̣[ⲣ]ⲁⲫⲩⲥⲓⲥ: ϩ\ⲛ̅ \ⲛ̣̅ϩⲟⲟⲩ ⲉ-
ⲧ\ⲙ̅ⲙⲁⲩ ⲡⲕⲁϩ ⲛⲁⲥⲙ\ⲛ̅[ⲧ]\ϥ̅ ⲁⲛ:
ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲛⲁⲡⲗⲉⲁ ⲁⲛ ϩ\ⲛ̅ ⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ
ⲟⲩⲧⲉ ⲥⲉⲛⲁⲥⲟⲩⲱⲛ \ⲛ̅ⲥⲓⲟⲩ ⲁⲛ
ⲉⲧ/ϩ\ⲛ̅ ⲧⲡⲉ: ⲥⲙⲏ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ
\ⲛ̅ⲧⲉ ⲡⲗⲟⲅⲟⲥ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲉⲛⲁ-
ⲕⲁⲣⲱⲟⲩ ⲉⲣⲟϥ: ⲡⲁⲏⲣ ⲇⲉ ⲛⲁϣⲱ-
ⲛⲉ: ⲧⲁⲓ+ ⲧⲉ [3ⲧⲉ]3 ⲧⲙⲛⲧ/ϩ\ⲗ̅ⲗⲟ \ⲙ̅ⲡⲕⲟ-
ⲥⲙⲟⲥ: ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧ/ⲁⲧⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙ\ⲛ̅
ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧ/ⲁⲧⲉⲟⲟⲩ: ⲁⲩⲱ ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧ/ⲁⲧ/-
ⲗⲟⲅⲟⲥ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲱⲁϫⲉ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩⲟⲩ:
ⲉⲣⲉϣⲁⲛⲁⲓ+ ⲇⲉ ϣⲱⲡⲉ ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏ-
ⲡⲓⲉ ⲧⲟⲧⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲉⲓⲱⲧ/ ⲁⲩⲱ
ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ \ⲙ̅ⲡϣⲟⲣ\ⲡ̅/ ⲟⲩⲁⲁϥ: ⲡⲛⲟⲩ-
ⲧⲉ ⲡⲇⲏⲙⲓⲟⲩⲣⲅⲟⲥ ⲉⲁϥϭⲱϣ\ⲧ̅/ ⲉ-
ϫ\ⲛ̅ ⲛⲉⲣϣⲱⲡⲉ: ⲁⲩⲱ ⲡⲉϥϣⲟ-
ϫⲛⲉ ⲉⲧⲉ ⲡⲁⲅⲁⲑⲟⲛ ⲡⲉ ⲁϥⲥⲁ-
ϩⲱϥ ⲉⲣⲁⲧ\ϥ̅ ⲉϫ\ⲛ̅ ⲧⲁⲧⲁCⲓⲁ: ⲁϥϥⲓ \ⲛ̅-
ⲧⲡⲗⲁⲛⲏ \ⲙ̅ⲙⲁⲩ: ⲁⲩⲱ ⲧⲕⲁϭⲓⲁ
ⲁϥϭⲱϫⲉ \ⲙ̅ⲙⲟⲥ: ϩⲉⲛⲥⲟⲡ/ ⲙⲉⲛ
ⲁϥⲟⲙⲉⲥ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲛⲟϭ \ⲙ̅ⲙⲟⲟⲩ:
ϩⲉⲛⲕⲉⲥⲟⲡ/ ⲇⲉ ⲁϥⲣⲟⲕϩ\ⲥ̅ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩ-
ⲕⲱϩ\ⲧ̅/ ⲉϥϫⲁⲃⲁⲁⲧ/: ϩⲉⲛⲕⲉⲥⲟⲡ/
ⲇⲉ ⲁϥⲗⲱϫ\ϩ̅ \ⲙ̅ⲙⲟⲥ ϩ\ⲛ̅ ϩⲉⲛⲡⲟⲗⲉ-
ⲙⲟⲥ ⲙ\ⲛ̅ ϩⲉⲛⲗⲟⲓⲙⲟⲥ: ϣⲁⲛⲧ\ϥ̅ⲉⲓⲛⲉ
&(line 1 lackinϭ)$
.[
.[
\ⲙ̣̅[ &`14+-$       ]ⲉϥ̣[
ⲛ[ &`6+-$]...[..\ⲛ̅]ⲧ̣ⲉ ⲡⲓϩⲱ̣[ⲃ:]
ⲁ[ⲩⲱ] ⲡ̣ⲁⲓ+ ⲡ̣ⲉ ⲡϫⲡⲟ \ⲙ̣̅ⲡⲕⲟⲥ̣-
ⲙⲟ[ⲥ: ⲧ]ⲁⲡⲟⲕⲁⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ \ⲛ̅ⲧ-
ⲫⲩⲥⲓⲥ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲉⲩⲥⲉⲃⲏⲥ ⲉⲧⲛⲁ-
ⲛⲟⲩⲟⲩ ⲉⲥⲛⲁϣⲱⲡⲉ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩ-
ⲡⲉⲣⲓⲟⲇⲟⲥ \ⲛ̅ⲭⲣⲟⲛⲟⲥ ⲉⲙ-
ⲡⲉⲥϫⲓ ⲁⲣⲭⲏ ⲉⲛⲉϩ: ⲡⲟⲩⲱ-
ϣⲉ ⲅⲁⲣ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩ[ⲧ]ⲉ ⲙ̣\ⲛ̣̅ⲧⲉϥ
ϩⲟⲩ[ⲉⲓ]ⲧⲉ: ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ \ⲛ̅ⲧⲉϥⲫⲩ-
ⲥⲓⲥ ⲉⲧⲉ ⲡⲉϥⲟⲩⲱϣⲉ ⲡⲉ:
ⲧⲫⲩⲥⲓⲥ ⲅⲁⲣ \ⲙ̅ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉ ⲡⲟⲩ-
ⲱϣⲉ: ⲡⲉϥⲟⲩⲱϣⲉ ⲇⲉ ⲡⲉ ⲡⲁ-
ⲅⲁⲑⲟⲛ: ⲱ= ⲡⲧⲣⲓⲥⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲉ
<3ϩⲓ>3ⲉ ⲧⲃⲟⲩⲗⲏⲥⲓⲥ ⲡⲉ ⲡⲟⲩⲱϣⲉ:
ⲉϩⲉ ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ ⲉⲣⲉⲡⲟⲩ-
ⲱϣⲉ ϣⲟⲟⲡ/ ϩ\ⲙ̅ ⲡϣⲟϫⲛⲉ:
ⲟⲩ ⲅⲁⲣ ⲡⲉⲧⲉ ⲟⲩ\ⲛ̅ⲧⲁϥϥ [2ϥ]2ⲟⲩⲁϣ\ϥ̅
ⲁⲛ ϩ\ⲙ̅ ⲡϣⲧⲁ: ϩⲱⲥ ⲉϥϣⲟⲟⲡ/
\ⲙ̅ⲙⲟⲩϩ \ⲙ̅ⲡⲙⲁ ⲧⲏⲣ\ϥ̅: ϥⲟⲩ-
ⲱϣ ⲡⲉⲧⲉ ⲟⲩⲛⲧⲁϥ\ϥ̅ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲙⲟⲩϩ:
ⲁⲅⲁⲑⲟⲛ ⲇⲉ ⲛⲓⲙ ⲟⲩ\ⲛ̅ⲧⲁϥⲥⲉ:
ⲡⲉⲧ\ϥ̅ⲟⲩⲁϣ\ϥ̅ ⲇⲉ ϥⲟⲩⲁϣ\ϥ̅:
ⲟⲩ\ⲛ̅ⲧⲁϥ ⲇⲉ \ⲙ̅ⲙⲁⲩ \ⲙ̅ⲡⲁⲅⲁⲑⲟⲛ
ⲉⲧ\ϥ̅ⲟⲩⲁϣ\ϥ̅: ⲁⲣⲁ ⲟⲩ\ⲛ̅ⲧⲁϥ \ⲙ̅-
ⲙⲁⲩ \ⲙ̅ⲡⲧⲏⲣ\ϥ̅: ⲁⲩⲱ ⲡⲛⲟⲩ-
ⲧⲉ ϥⲟⲩⲱϣ ⲡⲉⲧ\ϥ̅ⲟⲩⲁϣ\ϥ̅:
ⲁⲩⲱ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ \ⲛ̅ⲁⲅⲁⲑⲟⲥ
ⲉϥϣⲟⲟⲡ/ \ⲛ̅<3ϩⲓ>3ⲕⲱⲛ \ⲙ̅ⲡⲁⲅⲁⲑⲟⲥ:
ⲱ= ⲡⲧⲣⲓⲥⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲉ <3ϩⲓ>3ⲉ ⲟⲩⲁⲅⲁ-
ⲑⲟⲥ ⲡⲉ ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ: ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏ-
ⲡⲓⲉ ⲟⲩⲁⲅⲁⲑⲟⲥ ⲡⲉ: \ⲛ̅ⲑⲉ ⲉ-
ⲉⲓⲁϯ ⲥⲃⲱ ⲛⲁⲕ: ⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲅⲁⲣ
&(lineϣ 1 and 2 lackinϭ)$
[ &`7+-$ \ⲛ̅ⲧⲯⲩⲭⲏ ⲙ\ⲛ̅ ⲡ]ⲱⲛϩ̣
[ &`6+-$]\ⲙ̅ⲡⲕ[ⲟⲥⲙⲟⲥ...].ⲣⲏ
[ⲉ]ⲓ ⲉⲃ[ⲟⲗ] \ⲛ̣̅ⲑⲩⲗⲏ ⲛ̣[ⲁ]ⲓ̣+ [ⲉ]ⲧ̣ⲛ̣[ⲁⲛ]ⲟⲩ-
[ⲟ]ⲩ: ⲡϣ̣ⲓⲃⲉ \ⲙ̅ⲡⲁ̣ⲏⲣ: ⲁⲩ[ⲱ ⲡ]ⲁⲛⲁⲓ+
ⲙ̣\ⲛ̅ ⲡϫⲱ̣ⲕ ⲉⲃⲟⲗ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲕⲁⲣ̣ⲡ̣ⲟⲥ ⲙ\ⲛ̅
ⲛⲉϯⲛⲉ \ⲛ̅ⲛⲁⲓ+ ⲧⲏ[ⲣ]ⲟⲩ: ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ+
ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϥⲉⲙⲁϩⲧⲉ ⲉϫ\ⲙ̅ ⲡϫⲓⲥⲉ
\ⲛ̅ⲧⲡⲉ: \ϥ̅ϩ\ⲙ̅ ⲙⲁ ⲛⲓⲙ ⲁⲩⲱ ϥⲓⲁⲣ\ⲙ̅
ⲉϫ\ⲛ̅ ⲙⲁ ⲛⲓⲙ: ⲡⲉϥⲧⲟⲡⲟⲥ ⲇⲉ ⲙ\ⲛ̅
ⲡⲉ \ⲙ̅ⲙ[ⲁ]ⲩ: ⲟⲩⲧⲉ ⲙ\ⲛ̅ ⲥⲓⲟⲩ: ⲁⲩⲱ
ϥⲧⲟⲩϥ̣ⲏ̣ⲟⲩ ⲁⲥ̣ⲱⲙⲁ: ⲡ[ⲇ]ⲏ̣ⲙⲓⲟⲩⲣ-
ⲅⲟⲥ ⲇⲉ ⲉϥⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲉⲡⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉ-
ⲧⲟⲩⲧⲉ ⲡⲕⲁϩ ⲙ\ⲛ̅ ⲧⲡⲉ: ⲡⲁⲓ+ ⲉⲧⲟⲩ-
ⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲍⲉⲩⲥ ⲉⲧⲉ
ⲡⲱⲛ\ϩ̅ ⲡⲉ: ⲡⲗⲟⲩⲧⲱⲛⲓⲟⲥ \ⲛ̅ⲍⲉⲩⲥ
\ⲛ̅ⲧⲟϥ ⲡⲉ ⲉⲧⲉ \ⲛ̅ϫⲟⲉⲓⲥ ⲉϫ\ⲙ̅ ⲡⲕⲁϩ
ⲙ\ⲛ̅ ⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ: ⲁⲩⲱ ⲙ\ⲛ̅ⲧⲁϥ ⲧⲣⲟ-
ⲫⲏ \ⲙ̅ⲙⲁⲩ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲍⲱⲟⲛ ⲧⲏⲣⲟⲩ \ⲛ̅-
ⲑⲛⲏⲧⲟⲛ: ⲧⲕⲟⲣⲏ ⲅⲁⲣ ⲉⲧ\ⲣ̅ⲫⲟⲣⲓ
\ⲙ̅ⲡⲕⲁⲣⲡⲟⲥ: ⲛⲉⲓ+ⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓⲁ \ⲛ̅-
ⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ ⲥⲉϭ\ⲙ̅ϭⲟⲙ \ⲙ̅ⲡⲕⲱ-
ⲧⲉ \ⲙ̅ⲡⲕⲁϩ: ⲛⲁ \ⲛ̅ⲕⲟⲟⲩⲉ ⲇⲉ \ⲛ̅-
ⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ \ⲛ̅ⲧⲉ ⲡⲉⲧ/ϣⲟⲟⲡ/
ⲥⲉⲛⲁⲥⲉϩⲧⲟⲩ ⲇⲉ \ⲙ̅ⲙⲁⲩ \ⲛ̣̅ϭⲓ \ⲛ̅-
ϫⲟⲉⲓⲥ \ⲙ̅ⲡⲕⲁϩ: ⲁⲩⲱ ⲥⲉⲛⲁⲧⲉ-
ϩⲟⲟⲩ ⲉⲣⲁⲧⲟⲩ <3ϩⲓ>3 ⲟⲩⲡⲟⲗⲓⲥ ⲉⲥ<3ϩⲓ>3
ⲟⲩⲕⲟⲟϩ \ⲛ̅ⲧⲉ ⲕⲏⲙⲉ: ⲉⲩⲛⲁⲕⲟ-
ⲧ\ⲥ̅ ϩ\ⲛ̅ \ⲛ̅ⲥⲁ \ⲛ̅ϩⲱⲧ\ⲡ̅/ \ⲛ̅ⲧⲉ ⲡ̣ⲣⲏ:
ⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ ⲛⲁⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟⲥ
ⲉⲓⲧⲉ ⲛⲉⲧ\ⲛ̅ⲛⲏⲟⲩ ϩ\ⲛ̅ ⲑⲁⲗⲁⲥⲥⲁ
ⲉⲓⲧⲉ ⲛⲉⲧ\ⲛ̅ⲛⲏⲟⲩ <3ϩⲓ>3 ⲡⲓⲕⲣⲟ:
ⲱ= ⲡⲧⲣⲓⲥⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲟⲥ ⲛⲁⲓ+ ϯⲛⲟⲩ
ⲉⲩⲛⲁⲕⲁⲁⲩ ⲧⲱⲛ: ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ
ϩ\ⲛ̅ ⲧⲛⲟϭ \ⲙ̅ⲡⲟⲗⲓⲥ ⲧⲁⲓ+ ⲉⲧ/<3ϩⲓ>3 ⲡⲧⲟⲟⲩ
[\ⲛ̅ⲗⲓⲃⲏ
[
[ &`10+-$   ϥ]\ⲣ̣̅ [ϩ]ⲟ̣[ⲧⲉ
[.... \ⲛ̅ⲑⲉ \ⲛ̅ⲟ]ⲩⲛⲟ[ϭ \ⲙ̅ⲡⲉ]ⲑⲟ̣[ⲟⲩ]
[ϩ\ⲛ̅ ⲧ]ⲙ̣\ⲛ̣̅ⲧ/̣ⲁⲧ̣ⲥⲟⲟⲩ[ⲛ] \ⲙ̣̅ⲫⲱ[ⲃ:]
ⲡ̣[ⲙⲟ]ⲩ ⲅⲁⲣ ⲉ̣ϣⲁϥϣⲱ̣ⲡⲉ ⲉ[ⲧⲉ]
ⲡⲃⲱ̣ⲗ ⲉⲃⲟⲗ̣ ⲡⲉ \ⲛ̅\ⲛ̅<3ϩⲓ>3ⲥⲉ \ⲙ̅ⲡⲥ̣[ⲱ]-
ⲙⲁ: ⲁⲩⲱ ⲧⲏⲡ[ⲉ] ⲉϥϣⲁϫⲱⲕ ⲉ-
ⲃⲟⲗ \ⲙ̅ⲡⲁⲣⲓⲑⲙⲟⲥ \ⲙ̅ⲡⲥⲱⲙⲁ
ⲡⲁⲣⲓⲑⲙⲟⲥ ⲅⲁⲣ ⲡⲉ ⲫⲱⲧ\ⲣ̅ \ⲙ̅-
ⲡⲥⲱⲙⲁ: ϣⲁϥⲙⲟⲩ ⲇⲉ \ⲛ̅ϭⲓ ⲡⲥⲱ-
ⲙⲁ ϩⲟ̣ⲧⲁⲛ ⲉϥⲧ̣\ⲙ̅\ϣ̅[ϭ\ⲙ̅]ϭ̣[ⲟ]ⲙ̣ \ⲛ̅ϥⲓ
ϩⲁ ⲡ̣[ⲣ]ⲱⲙⲉ ⲁⲩⲱ ⲡⲁⲓ+ ⲡⲉ ⲡⲙⲟⲩ
ⲡⲃⲱⲗ ⲉⲃⲟⲗ \ⲙ̅ⲡⲥⲱⲙⲁ: ⲁⲩⲱ ⲡⲧⲉ-
ⲕⲟ \ⲛ̅ⲧⲁⲓⲥⲑⲏⲥⲓⲥ \ⲙ̅ⲡⲥⲱⲙⲁ:
ⲁⲩⲱ̣ ⲉϣϣⲉ ⲁⲛ ⲉ\ⲣ̅ ϩⲟⲧⲉ ϩⲏⲧ\ϥ̅
\ⲙ̅ⲡⲁⲓ+: ⲟⲩⲧⲉ ϩⲁ ⲡⲁⲓ+: ⲁⲗⲗⲁ ϩⲁ
ⲡⲉⲧⲟⲩⲉ \ⲛ̅ⲛⲁⲧⲥⲟⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟϥ
ⲉⲩⲉ \ⲛ̅ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ \ⲛ̅ϩⲏⲧ\ϥ̅: ⲉⲩ
ⲇⲉ ⲡⲉⲧⲟⲩⲉ \ⲛ̅ⲛⲁⲧⲥⲟⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟϥ
ⲏ%80 ⲉⲩⲉ \ⲛ̅ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲉⲣⲟϥ: ⲥⲱ-
ⲧ\ⲙ̅ ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ: ⲟⲩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲛⲟϭ
\ⲛ̅ⲇⲁⲓⲙⲱⲛ ϣⲟⲟⲡ/ ⲁⲡⲛⲟϭ \ⲛ̅ⲛⲟⲩ-
ⲧⲉ ⲧⲟϣ\ϥ̅ ⲉϥⲉ \ⲛ̅ⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ
ⲏ%80 \ⲛ̅ⲇⲓⲕⲁⲥⲧⲏⲥ ⲉϫ\ⲛ̅ \ⲙ̅ⲯⲩⲭⲏ
\ⲛ̅\ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ: ⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲇⲉ ⲕⲁⲁϥ
ϩ\ⲛ̣̅ ⲧⲙⲏⲧⲉ \ⲙ̅ⲡⲁⲏⲣ ⲟⲩⲧⲉ ⲡⲕⲁϩ
ⲙ\ⲛ̅ ⲧⲡⲉ: ϩⲟⲧⲁⲛ ϭⲉ ⲉⲣⲉϣⲁ-
ⲧⲯⲩⲭⲏ <3ⲉⲓ>3 ⲉⲃⲟⲗ ϩ\ⲛ̅ ⲥⲱⲙⲁ ⲧⲁ-
ⲛⲁⲅ/ⲕⲏ ⲧⲉ ⲥⲛⲁⲧⲱⲙ\ⲛ̅ⲧ/ ⲉⲡⲉⲓ+-
ⲇⲁⲓⲙⲱⲛ: \ⲛ̅ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ϥⲛⲁⲧⲕⲧⲉ
ⲡⲉⲓ+ \ⲛ̅ϥⲙⲁϣⲧ\ϥ̅ ⲁⲡⲥⲙⲁⲧ/ \ⲛ̅ⲧⲁϥ-
ⲁⲁϥ ϩ\ⲙ̅ ⲡⲉϥⲃⲓⲟⲥ: ⲉϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ
ⲉϥⲛⲁϭⲓⲛⲉ \ⲙ̅ⲙⲟϥ ⲉⲁϥ\ⲣ̅ ⲛⲉϥ-
ϩⲃⲏⲟⲩⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲙ\ⲛ̅ⲧ/-
ⲛⲟⲩⲧⲉ \ⲛ̅ⲧⲁϥⲉⲓ ⲉⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ
ⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲟⲩ: ⲡⲁⲓ+ ϥⲛⲁⲕⲁⲁϥ
[ &`11+-$    ]ⲧ̣\ϥ̅.[
[ &`7+-$ ]ⲉ̣ⲕⲟⲧ\ϥ̅[
[ &`7+-$ ]ⲁⲛ ⲇⲉ ⲉ[ϥϣⲁⲛⲛⲁ]ⲩ̣ ⲁⲩ̣
[.....]ⲛ̣\ⲧ̅/̣ [ϩ]\ⲙ̅ ⲡⲁⲓ+ \ⲛ̅.[...]ⲁ̣ϥⲉⲓⲛ̣[ⲉ]
\ⲙ̣̅ⲡ̣ⲉϥ̣ⲃ̣ⲓⲟⲥ ϩ\ⲛ̅ \ⲛ̅ϩⲃⲏⲩⲉ ⲉ̣[ⲧϩⲟ]ⲟⲩ:
ϣ̣ⲁⲣⲉϥⲁⲙⲁ̣ϩⲧⲉ \ⲙ̅ⲙⲟϥ ⲉϥ[ⲡ]ⲏ̣ⲧ/̣ ⲉϩⲣⲁⲓ+
ⲉ̣ⲡ̣ⲥ̣[ⲁ] \ⲛ̅ϩⲣ̣ⲉ: \ⲛ̣̅ϥⲛⲟϫ\ϥ̅ ⲉⲡⲥ̣ⲁ̣ \ⲙ̅ⲡⲓⲧ\ⲛ̅
ⲛϥ̣ϣ[ⲱ]ⲡⲉ ⲉϥ̣ⲁ̣ϣⲉ \ⲛ̅ⲧⲡⲉ ⲉⲡ̣ⲓⲧ\ⲛ̅
ⲉⲩ\ⲣ̅ⲕ̣ⲟⲗⲁⲍⲉ̣ \ⲙ̅ⲙⲟϥ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲛⲟϭ \ⲛ̅ⲧⲓ-
ⲙⲱⲣ̣ⲓ̣ⲁ: \ⲛ̅ⲧⲟϥ ⲇⲉ ϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲉⲩ\ⲣ̅-
ⲁⲡⲟⲥⲧ̣ⲉⲣⲓ \ⲙ̅ⲙⲟϥ \ⲛ̅ⲧⲉϥϩⲉⲗⲡⲓⲥ ⲉϥ-
ϣⲟⲟⲡ/̣ [ϩ]\ⲛ̅ ⲟⲩⲛⲟϭ \ⲛ̅ⲗⲩⲡⲏ: ⲧⲯⲩ-
ⲭⲏ ⲇⲉ̣ [ⲉⲧ]\ⲙ̅ⲙⲁⲩ: ⲟⲩⲧⲉ̣ [\ⲙ̅]ⲡⲟⲩⲕⲁⲁⲥ
ϩ\ⲙ̅ ⲡⲕⲁϩ ⲟⲩⲧⲉ \ⲙ̅ⲡⲟⲩⲕⲁ̣ⲁⲥ ϩ\ⲛ̅ ⲧⲡⲉ:
ⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲇⲉ ϩ\ⲙ̅ \ⲡ̅/ⲡⲉⲗⲁⲅⲟⲥ \ⲙ̅ⲡⲁ-
ⲏⲣ \ⲙ̅ⲡⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲡⲙⲁ ⲉ̣ⲧ̣ⲉⲣⲉⲟⲩⲛⲟϭ
\ⲛ̅ⲕⲱϩ\ⲧ̅/ \ⲙ̅ⲙⲁⲩ: ⲙ\ⲛ̅ ⲟⲩⲙⲟⲟ̣ⲩ \ⲛ̅ⲕⲣⲩ-
ⲥⲧⲁⲗⲗⲟⲛ ⲙ\ⲛ̅ ϩⲉⲛⲧⲛⲟⲟⲙ \ⲛ̅ⲥⲁⲧⲉ
ⲙ\ⲛ̅ ⲟⲩⲛⲟϭ \ⲛ̅ϣⲧⲟⲣⲧ\ⲣ̅[:] ⲉⲣⲉ\ⲛ̅ⲥⲱⲙⲁ
ϣⲧ\ⲣ̅ⲧⲱⲣ ⲛⲉϯⲛⲉ ⲁⲛ \ⲛ̅ⲛⲉⲩⲉⲣⲏⲟⲩ
ϩⲉⲛⲥⲟⲡ/ ⲙⲉⲛ ⲉⲩⲣⲱϩ\ⲧ̅/ \ⲙ̅ⲙⲟⲟⲩ ⲉ-
ϫ\ⲛ̅ \ⲙ̅ⲙⲟⲩⲉⲓⲏ ⲉⲧ/ⲥⲱⲕ: ϩⲉⲛⲕⲉⲥⲟⲡ/
ⲇⲉ ⲥⲉⲣⲱϩ\ⲧ̅/ \ⲙ̅ⲙⲟⲟⲩ ⲉⲡⲓⲧ\ⲛ̅ ⲉⲡⲕⲱ-
ϩ\ⲧ̅/ ⲉⲧⲣⲉϥⲧⲁⲕⲟⲟⲩ: ⲁⲩⲱ ϯⲛⲁϫⲟ-
ⲟϥ ⲁⲛ ϫⲉ ⲡⲁⲓ+ ⲡⲉ ⲡⲙⲟⲩ \ⲛ̅ⲧⲯⲩⲭⲏ:
ⲁⲥⲡⲱⲗ\ϭ̅ ⲅⲁⲣ ⲉⲃⲟⲗ ϩ\ⲛ̅ \ⲙ̅ⲡⲉⲑⲟⲟⲩ
ⲁⲗⲗⲁ ⲟⲩⲕⲁⲧⲁⲇⲓⲕⲏ \ⲙ̅ⲙⲟⲩ ⲧⲉ:
ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ ⲉϣϣⲉ ⲁⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ
ⲉⲛⲁⲓ+ ⲁⲩⲱ \ⲛ̅ⲕ\ⲣ̅ ϩⲟⲧⲉ ϩⲏⲧⲟⲩ: ϫⲉ-
ⲕⲁⲁⲥ ⲉⲛⲉⲛϩⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ: ⲛⲉⲧⲉ ⲅⲁⲣ
\ⲛ̅ⲁⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲥⲉⲉ \ⲛ̅ⲁⲥⲉⲃⲏⲥ[:] ⲁⲩⲱ
ⲥⲉ\ⲣ̅ ⲛⲟⲃⲉ: ⲙ\ⲛ̅\ⲛ̅ⲥⲱⲥ ⲥⲉⲛⲁ\ⲣ̅ⲁⲛⲁⲅ/-
ⲕⲁⲍⲉ \ⲙ̅ⲙⲟⲟⲩ ⲉⲧⲣⲉⲩⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ
ⲉⲩⲛⲁⲥⲱⲧ\ⲙ̅ ⲁⲛ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩϣⲁϫⲉ \ⲙ̅-
ⲙⲉⲧⲉ: ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲩⲛⲁⲉⲓⲣⲉ \ⲛ̅ⲧⲟϥ \ⲙ̅-
ⲫⲱⲃ: ⲛⲁⲩ\ⲣ̅ⲡⲓⲥⲧⲉⲩⲉ ⲅⲁⲣ ⲛⲉⲩ-
ⲛⲁϣⲁⲡ/ ⲛⲁⲓ+ ⲁⲛ ⲡⲉ: ⲟⲩ ⲙⲟⲛⲟⲛ
[ &`8+-$  ]...[
[ &`7+-$ \ⲛ̅]ϣⲟⲣ\ⲡ̅/ ⲙⲉ̣[ⲛ ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ]
ⲛ̣ⲁ̣[ⲓ+ ⲉⲧ\ⲙ̅ⲡⲕ]ⲁϩ ⲧⲏⲣⲟ[ⲩ] ϣ[ⲁⲩⲙⲟⲩ]
ⲁⲩ[ⲱ ⲛⲉⲧ\ⲛ̅]ⲥ̣ⲱⲙⲁ ϣ[ⲁⲩ]ⲟ[ⲩⲱ
ⲧ.[....]ⲧ̣ⲉ \ⲛ̅ⲕⲁⲕⲟⲥ [.]ⲓ̣ⲛⲉ̣.ⲓ̣ⲙ.[.]ⲩ
ⲛⲁ̣[...]ϥ ϩⲁⲧ\ⲛ̅ ⲛⲏ \ⲛ̅ϯϩⲉ̣: ⲛⲉⲧ\ⲛ̅[ⲛ]ⲉⲓ+-
ⲙⲁ̣ ⲅ̣[ⲁ]ⲣ ⲉⲩⲧ\ⲛ̅ⲧⲱⲛ ⲁ̣ⲛ ⲉ̣ⲛ̣ⲉ[ⲧ]\ⲙ̣̅ⲡ̣ⲙ̣ⲁ̣
ⲉⲧ\ⲙ̅ⲙⲁⲩ: \ⲛ̅ⲑⲉ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲇ̣[ⲁ]ⲓⲙⲱⲛ̣ ⲉ̣[.]ⲟ̣[
\ⲛ̅\ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ ⲥⲉⲕⲁⲧ[ⲁ]ⲫⲣⲟⲛⲓ̣ [..]ⲓ̣ⲁ[.]..
ⲉⲧ\ⲙ̅ⲙⲁⲩ: \ⲛ̅ϯϩⲉ ⲁⲛ \ⲛ̅ⲟⲩⲱⲧ/ ⲧⲉ: ⲁⲗ-
ⲗⲁ ⲁⲗⲏⲑⲱⲥ \ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲧ\ⲛ̅ⲛ̣ⲉⲓ+ⲙⲁ:
ⲙⲁⲗⲗⲟⲛ ⲡⲉⲛⲧⲁϩϩⲟⲡ\ϥ̣̅ \ⲙ̣̅ⲡⲉⲓ+ⲙⲁ
ⲥⲉⲛⲁⲕⲟ̣ⲗ̣ⲁⲍⲉ \ⲙ̅ⲙⲟϥ \ⲙ̣̅[ⲙⲏ]ⲛ̣ⲉ \ⲙ̣̅ⲙⲁⲩ[:]
ⲱ= ⲡ̣ⲧ̣[ⲣⲓ]ⲥ̣ⲙⲉⲅⲓⲥ[ⲧⲉ] ⲁ̣ϣ̣ [ⲡⲉ ⲡ]ⲥ̣ⲙⲟⲧ/ \ⲛ̅-
ⲧⲙ\ⲛ̅ⲧ/ϣ̣ⲁϥ\ⲧ̅/ ⲉⲧ\ⲛ̅ⲛⲉ[ⲓ+]ⲙⲁ: ⲉⲕⲙⲉⲉⲩⲉ
ⲇⲉ ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓ̣ⲉ ϫⲉ ⲉⲣⲉϣⲁⲟⲩⲁ ϥⲓ \ⲛ̅-
ⲟⲩ\ⲛ̅ⲕ̣ⲁ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩ\ⲣ̅ⲡⲉ ⲉϥⲉ \ⲛ̅ⲁⲥⲉⲃⲏⲥ:
ⲟⲩⲗⲏ̣[ⲥ]ⲧⲏⲥ ⲅⲁⲣ ⲡⲉ ⲡⲁⲓ+ \ⲛ̅ϯⲙ̣ⲓⲛ̣ⲉ ⲁⲩⲱ
ⲟⲩ[ⲣ]ⲉϥϫ̣ⲓⲟⲩⲉ ⲡ̣ⲉ: ⲁⲡⲉⲓ+ϩⲱ̣ⲃ ⲇⲉ \ⲣ̣̅ ⲣⲟ-
ⲟⲩϣ̣ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙ\ⲛ̅ \ⲛ̅ⲣⲱⲙⲉ: ⲛⲁ ⲡⲉⲓ+-
ⲙⲁ ⲇ̣ⲉ ⲙ\ⲛ̅ ⲛⲁ ⲡⲕⲉⲙⲁ \ⲙ̅ⲡ\ⲣ̅ⲧ\ⲛ̅ⲧⲱⲛⲟⲩ
ⲉⲛⲉⲩⲉⲣ[ⲏ]ⲟⲩ: ϯⲟⲩⲱϣ ⲇⲉ ⲉϫⲱ
ⲛⲁⲕ̣ \ⲙ̅ⲡⲉⲓ+ϣⲁϫⲉ̣ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲙⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ
ⲡⲁⲛ̣ⲧⲱⲥ ⲥⲉⲛⲁⲧ\ⲛ̅ϩⲟⲩⲧ\ϥ̅ ⲁⲛ: \ⲙ̅ⲯⲩⲭⲏ
ⲅⲁⲣ ⲉⲩⲙⲉϩ \ⲙ̅ⲡϣⲁ \ⲛ̅ⲕⲁⲕⲓⲁ ⲥⲉⲛⲁϣⲉ-
<3ⲉⲓ>3 \ⲙ̣̅ⲙ̣ⲟⲟⲩ ⲁⲛ ϩ\ⲙ̅ ⲡⲁⲏⲣ: ⲁⲗⲗⲁ ⲉⲩⲛⲁⲕⲁ-
ⲁⲩ ϩ̣\ⲛ̅ \ⲛ̅ⲧⲟⲡⲟⲥ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲇⲁⲓⲙⲱⲛ ⲛⲁⲓ+ ⲉⲧ/-
ⲙⲉϩ̣ \ⲙ̅ⲙⲟⲕϩ\ⲥ̅: ⲛⲁⲓ+ \ⲛ̅ⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ
ⲉⲩⲙⲉϩ \ⲛ̅ⲥⲛⲟϥ <3ϩⲓ>3 ϩⲉⲧⲃⲉ: ⲁⲩⲱ ⲧⲟⲩ-
ϩⲣⲉ ⲉⲧⲉ ⲡⲣⲓⲙⲉ ⲡⲉ ⲙ\ⲛ̅ ⲡⲛⲉϩⲡⲉ
ⲙ\ⲛ̅ ⲡ̣ⲁϣⲉϩⲟⲙ: ⲱ= ⲡⲧⲣⲓⲥⲙⲉⲅⲓⲥⲧⲟⲥ
ⲛⲓⲙ̣ ⲛⲉ ⲛⲁⲓ+: ⲱ= ⲁⲥⲕⲗⲏⲡⲓⲉ ⲛⲉⲧⲉ ϣⲁⲩ-
ⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛⲉ ϫⲉ \ⲛ̅ⲣⲉϥⲱϭ\ⲧ̅/ ⲛⲉ ⲙ\ⲛ̅
ⲛⲉⲧ̣ⲉ ϣⲁⲩⲥⲕⲟⲣⲕ\ⲣ̅ \ⲛ̅\ⲛ̅ⲯⲩⲭⲟⲟⲩⲉ <3ϩⲓ>3-
ϫ\ⲛ̣̅ \ⲛ̅ⲥⲓⲃⲉⲧ/ ⲉⲡⲓⲧ\ⲛ̅: ⲙ\ⲛ̅ ⲛⲉⲧⲉ ϣⲁⲩ-
ⲙⲁ̣ⲥⲧⲓⲅⲟⲩ \ⲙ̅ⲙⲟⲟⲩ: ⲙ\ⲛ̅ ⲛⲉⲧ/ⲛⲟⲩϫⲉ
ⲉⲡⲙⲟⲟⲩ ⲙ\ⲛ̅ ⲛⲉⲧ/ⲛⲟⲩϫⲉ ⲉⲡⲕⲱϩ\ⲧ̅/
ⲙ\ⲛ̅ ⲛⲉⲧⲉ ϣⲁⲩ\ⲣ̅ ϩⲱⲃ ⲁⲛⲙⲟⲕϩ\ⲥ̅ \ⲛ̅\ⲛ̅-
ⲣⲱⲙⲉ ⲙ\ⲛ̅ \ⲛ̅ⲥⲩⲙⲫⲟⲣⲁ: ⲛⲁⲓ+ ⲅⲁⲣ \ⲛ̅-
ϯⲙⲓⲛⲉ ⲉⲩϣⲟⲟⲡ/ ⲁⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲯⲩ-
ⲭⲏ \ⲛ̅ⲑⲉⲓⲟⲛ: ⲟⲩⲧⲉ ϩ\ⲛ̅ ⲟⲩⲯⲩⲭⲏ
ⲁⲛ \ⲛ̅ⲗⲟⲅⲓⲕⲏ \ⲛ̅ⲧⲉ ⲡⲣⲱⲙⲉ: ⲁⲗⲗⲁ
ϩⲉⲛⲉⲃⲟⲗ ⲛⲉ ϩ\ⲛ̅ ⲧⲕⲁⲕⲓⲁ ⲉⲑⲟⲟⲩ