# ( codex I ) The Apocryphon of James # Nag Hammadi Library — Marcion transcription (Milan Konvicka), GPL-2.0 # Layer: ASCII transcription of record (verbatim from NagHammadi.msql) · lines: 612 · seat EA-CORPORA-02/15 · alexanarch.org %14[IAKKWBOS P]ET?[Sh]EEI \\M- [---]QOS t?RHNE [NEK ABAL hNN] O?UEIR?HNH O?U?[AGAPH ABAL h]\\N? OUAGAPH OUX?[ARIS ABAL h]NN OUXARIS OUP?[ISTIS AB]A?L hN? OUPISTIS OUWN\\h ABAL h\\N OUWN\\h EfOUAAf: %14EPIDH AK\\R A- CIOU MMAEI: ATRAT\\N- NAU NEK \\NOUAPOKRUFON EAUgAL\\P[2f]2 ABAL \\NNHEI: M?N? PETROS hI+T\\M PjAI+S [M]PIg\\MgAM MEN: \\NTSTAK [A]BAL OUTE \\NsEjE hARAK [AhISA]h\\f DE h\\N hENShEEI: MM\\N?ThEBRAIOIS AhI+- T\\NNAOUf NEK: N?EK MEN OUAEET\\K ALLA hWS NT\\K OUhUPHRETHS \\MPOUjE- EI+: \\NNETOUAAf ERI APATO- OT\\K AUW \\NGARHh: AT\\MjOU \\MPIjWME AhAh PEEI ETE:\\MPEPSW[1TH]1R OUWs: [A]jOOf ARAN THR\\N PfM\\NT- SNAUS \\MMAQHTHS SENA- sWPE [12DE]12 \\MMAKARIOS: \\NgI NETNAOUjEEI hRHI+ h\\N TPISTIS \\MPILOGOS: %14AhI+- T\\NNAU DE sARAK hAQH \\MMHT \\NEBAT: \\NKEAPO- KRUFON EAfgALP\\f NHI+ ABAL NgI PSWTHR: ALLA PH MEN MEUE ARAf hI+ NEE\\I: hWS \\NTAhOUgALP\\f ARAI+ I+AKWBOS: PEEI \\N DE hW?=[---] TAhO? [A]B?AL P?[---] NETE? NOU.[---] gE \\NGKWT? [---]- TEEI TE Q?[E---OU]- jEEI: M\\N? [---]R?O?.[.] EKAOU [...NEUh]MAS\\T [12N]12DE? AhRHI+ THROU h?I? O?U?[SA]P? M\\N NEU- ERHU: \\NgI PM\\NTSNAOUS \\M- MAQHTHS: AUW EUEIRE \\MPME- EUE: \\NNENTAhAPSWTHR jOOU APOUEEI POUEEI: \\MMAU EITE \\MPETQHP: EITE \\MPETOU- AN\\h ABAL: AUW EU\\R TAS?S?E? \\M?- MAU Ah\\NjWWME: A[NAK DE] NEEIShEEI \\NNETh\\M P[AjWME] EIS PSW[1TH]1R AfOUWN\\h? A?B?[AL E]- AfEI ABAL hI+TOO[TN] E?[Ng]Ws[T] \\NSWf: AUW MSA tOU \\NsE TAEIOU \\NhOOU \\NTAREfTWOUN ABAL h\\N NETMAOUT: PAjEN NEf jE AKBWK AKOUAEIE ARAN %14IH[1SOU]1S DE PAjEf jE MPE: ALLA tNABWK APTOPOS \\NTAhI+EI \\M- MEU sPE TET\\NOUWsE: E<3EI>3 N\\MMH<3EI>3 AMHT\\N %14AhOUWs\\B THROU PAjEU jE sPE K\\R? K?E?- LEUE NEN THOU %14PAjEf j?[E] hAMHN tjOU \\MMAS NHT\\N j?[E] MN LAAUE ANHhE NABWK AhOU?[N] ATMNT\\RRO N\\MPHUE: EEIsAN?[R] KELEUEI NEf: ALLA ABAL jE? TET\\NMHh \\NTWT\\N: ARI SUGXWRI NHI+ \\NI+AKWBOS M\\N PETROS jEKASE EEINAMAhOU AUW? \\NTAREfMOUTE APISNEU AfjITOU \\NSA OUSA=: AfOUEhSA- hNE \\MPKE:sWj\\P: ATROUS\\RfE? ANETOUSRABT: ARAU %14PAjEf \\N?- gI PSW[1TH]1R: jE AhOUNAE NHT\\N [---].sWPE [---]HS A[h]OUShE [---]jAME: hWS: [---A]RWT\\N AN [---]LETH: AUW [.]QE?[---]O?USWT\\M AUW N[.....]. OU\\R NOI+ hIE TE?[T]N?OU?WsE AMOUh: EN: AUW PET\\NhHT TAh\\S hI+E: TET\\NOUWsE: EN A\\R NHFE: sIPE gE LOIPON ERET\\NRAEIS AUW ERETKATKE: ERI PME- EUE: jE \\NTWT\\N: hATET\\NNEU APsHRE: \\MPRWME: AUW PEEI ATET\\NsEjE N\\MMEf AUW PEEI ATET\\NSWT\\M ARAf O?UA?EI \\NNENTAhNEU APsH- R[E \\MPR]W?ME: SENAsWPE \\MMAKARIOS \\NgI NETE\\M- POUNEU APRWME: AUW NE- TE\\MPOUTWh N\\MMEf AU- W NETE\\MPOUsEjE N\\MMEf AUW NETE\\MPOUSWT\\M A- LAAUE \\NTOOT\\f PWT\\N PE PWN\\h \\MME gE jE Af\\R PA- hRE ARWT\\N ERET\\NsWNE [j]EKAS ERETNA\\R \\RRO: OUA- EI: \\NNENTAh\\MTAN ABAL: h\\M PEUsWNE: jE SENAT- STAU AN APsWNE: NEEIE- TOU NETE\\MPOUsWNE AUW AhOUSOUWN P\\MTAN EMPA- TOUsWNE: TWT\\N TE TM\\NT- [3T]3\\RRO \\MPNOUTE: ETBE PEEI t- jOU \\MMAS NHT\\N jE sWPE ERE- T\\MMHh AUW \\MP\\RKE TOPOS h\\N THNE EfsOUEIT: EfAs SWBE \\NSWT\\N \\NgI PET\\NNHU %14TOTE APETROS OUWs\\B jE EIS sA- M\\NT \\NSAP: AKjOOS NEN jE s[W]P?E ER?[ETMMHh ALLA] T\\NMH?h: %14hAP?[SW[1TH]1R OUWsB PA]- jEf jE ETB?[E PEEI AhIjOOS] NHT\\N: jE [sWPE ERETMMHh jE]- KAS \\NNE?[TNgWjf NETgWjf] \\NDE: SEN[AOUjEEI] EN: NANO?[U] PMOUh GAR A?[U]W? [PgW]j\\f: hAU: KATA ThE gE ENANOU TREK?gWj\\f AUW TREKMOUh hWWf hAU TEEI TE ThE: sAfgWj\\B \\NgI PETMHh AUW MAUMOUh \\NgI PETgAj\\f: \\NQE EsAfMOUh \\NgI PETgAj\\f AUW PETMHh hWWf sAfjWK ABAL \\MPRWsE: \\ssE gE AgWj\\B hWS EU\\N gAM: AMOUh THNE AUW AMOUh: hWS EU\\N gAM AgWj\\B? jEKAS ERETNAgMgA?[M] \\N?M?[OUh] A?- RWT\\N \\NNOUhOUO: s?W?[PE] gE ERET\\MMHh ABAL h\\M PPNEUMA ERET\\NgAj\\f \\NDE ABAL h\\M PLOGOS PLOGOS \\NGAR PE TYU- XH: OUYUXH AN TE %14AhI+OUW- s\\B DE PAjHI+ NEf jE PjAEIS OU\\N gAM \\MMAN APIQE NEK sPE hNEK Ah\\NKWE GAR \\N- SWN NNENEIAt \\NhAOUT: M\\N NENMEEU M\\N NENtME Ah\\NOUAh\\N \\NSWK t QhE g?[E] NEN AT\\MTROUPIRAZE \\MMAN ABAL hI+TOOT\\f \\MPDIABOLOS: E- QAU: %14AfOUWs\\B \\NgI PjAEIS PAjEf jE Es PE PET\\NhMAT ERET\\NEIRE \\MPOUWsE \\MPIWT: EUT\\Mt NHT\\N ABAL hI+TOOT\\f h\\N OUMEROS \\NDWREA: h\\M PTROU- PIRAZE \\MMWT\\N ABAL hI+TOOT\\f \\MPSATANAS EsWPE: DE EULWj\\h \\MMWT\\N ABAL hI+TO- OT\\f \\MPSATANAS: AUW EU- PHT: NSA THNE AUW \\NTET PEf- O?UW?sE: t[jOU] \\MMA?S jE fNA- M\\RRE THNE AUW fNAsWs THNE? N?\\M?HEI AUW fNAMEU- E A[RWT]N?: jE hATET\\NsWPE \\MM[RRE]I?T? hRHI+ h\\N TEfPRONOIA KATA? TET\\N[P]ROhAIRESIS hI+E: \\NTET\\NNALO? EN: ERET\\NOEI \\MMAEISARC AUW ERET hAtE hHTf PAQOS H \\NTE- T\\NSAUNE: EN jE \\MPATOU\\R hU+ BRIZE \\MMWT\\N: AUW \\MPATOU- \\R KATHGORI \\MMWT\\N hNN OUjI \\NgAN\\S: OUDE \\MPATOUWT\\P THNE AhOUN: AUsTEKO: OUTE EMPATOUgAEIE THUT\\N h\\N OU- M\\NTANOMOS: OUTE \\MPATOU- \\R Sx?O?[U] \\MMWT\\N h\\NN OUM\\NT- [2A]2LOGOS: OUTE \\MPATOUTWM\\S THNE: h\\NN OUsOU \\NTAhE hWWT ABAL hI+TOOT\\f \\MPPONHROS: TET\\NTOLMA: At SO AUSARC W= NETE PPN[1EUM]1A OEI \\NSAB\\T Ef- KWTE ARAU ERET\\NsANMAK- M\\K: APKOSMOS jE OUHR: PE ATET\\NhAEIE: AUW jE MSW- T\\N AN: OUHR PE: TETNAgNT\\S: EREPETNBIOS OUhOOU \\NOUWT PE AUW NET\\MPAQOS EU[3N]3OU- NOU \\NOUWT: TE: \\NAGAQOS GAR: \\NSENAEI EN AhOUN APKOSMOS: ERI KATAFRONI gE \\MPMOU AUW \\NTET\\NfI RAOUs APWNEh ARI PMEEUE \\MPASTAUROS AUW PAMOU AUW TET\\NNA- WN\\h %14AhI+OUWs\\B \\NDE PA- jHI+ NEf jE PjAEIS \\M- PWR: ATEUO ARAN \\MPST[1AU]1ROS M\\N PMOU NEEI GAR SEOUHOU \\MMAK %14AfO?[UW]s\\B \\NgI P?jAE?I?S PAjEf jE hAMHN tjOU \\MMAS NHT\\N jE M?\\N LAAU?E N?AOUjE- EI EIMHTI \\NSEPIS?T?[EUE] A?PAST[1AU]1ROS NENTA[h]PISTEU?E? [GA]R? APAS- T[1AU]1ROS: TWOU TE TM\\NT?ERO \\MP- PNOUTE sW?PE gE ERET\\NsI- NE \\NSA PMOU \\NQhE NNETMA- OUT: ETsINE \\NSA PWN\\h sAf- OUWN\\h GAR ANET\\MMEU \\NgI PE- TOUsINE \\NSWf: EU \\NDE PETO- EI NEU \\NRAOUs h\\M P[2T]2RETET\\NKW- TE \\NTWT\\N hA PRA \\MPMOU fNA- TAMWT\\N ATM\\NTSWT\\P: EMMAN tjOU \\MMAS NHT\\N jE [3NE]3M\\N LAUE NAOUjEEI: \\NNET\\R hAtE hHT\\f? \\MPMOU: TM\\NT\\R[2R]2O \\N?G?AR \\MPMOU? TA NETOUMOUOUT: \\MMAU TE sWPE ERET\\NSAT\\P ARAEI: T\\N- T\\N THNE APsHRE \\MPEPN[1EUM]1A ET- OUAAB: %14TOTE AhI+s\\NT\\f ANAK jE PjAI+S \\NEs \\NSMAT: ENAs\\R PROFHTEUE: \\NNEEI ET\\R ACI- OU: \\MMAN ATR PROFHTEUE NEU: NAsWOU GAR \\NgI NET\\R AI- TI \\MMAN: AUW ETgWs\\T ABAL hHT\\N ATROUSWT\\M AULOGOS ABAL hI+TOOT\\N %14AhAPjAEIS OUWs\\B PEjAf: jE \\NTET\\N- SAUNE EN: jE AUNOUhE \\NTAPE \\NTE PROFHTIA M\\N I+WhANNHS %14ANAK \\NDE PAjHI+ jE PjAI+S [3jE]3 MHTI OU\\N sgAM: AfEI \\N TAPE \\NTEPROFHTIA %14PAjE PjAEIS NHI+ jE hOTAN ERET\\N- sAN\\MME jE EU PE A=PE AUW jE sARETPROFHTIA \\R PB\\L \\NTA- PE: ERI NOEI jE EU PE AhOUfI TESAP?E: Ah?[IR] sARP? EEIsE- jE N\\MMHT\\N hRHI+ h\\N h\\MPARA- BOLH: A?UW NERET\\NR NOEI EN: t[N]OU AN tsEjE N\\M- MHT?[N h]\\N? OUWN\\h ABAL AUW \\NTE?T?\\NR AISQANE EN ALLA \\NTWT\\N NERET\\NsOOP NHI+ \\NNOUPARABOLH hRHI+ h\\N h\\M- PARABOLH: AUW \\MFANEROS hRHI+ h\\N NOUWN\\h ABAL: %14gEPH ATRET\\NOUjEEI: EUSAPSP EN \\MMWT\\N ALLA \\NTWT\\N OURAT: OUAET: THNE AUW \\sPE OU\\N gAM ARI sAR\\P ARA- EI: hWWT: TEEI GAR TE QhE: ETEREPIWT: NAM\\RRE THNE %14sWPE? ERET\\NMASTE \\NQU- POKRUSIS AUW PMEUE \\NhHT: EQAU PMEUE GAR \\NhHT: \\NTAf PE EsAfjPE: QUPOKRISIS: QUPOKRISIS hWWS OUHOU A- BAL \\NTMHE: %14\\MPWR AhWK\\M \\NTM\\NT\\RRO PHUE: EST\\NTANT: NGAR AUWL\\h NB\\N- NE: ENTAhANEfKARPOS hEtE \\MPEfKWTE: AfTEUO ABAL \\N- hENgWBE: AUW \\NTAROUt OUW AhOUTRETATE sAUEIE: TE- EI AN TE QE \\MPKARPOS \\NTAh- sWPE: ABAL h\\N tNOUNE \\N- OUWT: \\NTAROUTAK\\Nf AU- jPO \\Nh\\NKARPOS hI+T\\N hAh: NENANOUS \\MMEN PE: ENE OU\\N sgAM tNOU A\\R NITW- gE \\BB\\RRE: NEK [2NEK]2AgNT\\S: %14EPEE AhI+jI EAU hI+ NEEI hAQH \\MPI- OUAEIs: ETBE EU TET KA- TEXE \\MMAEI EEIgEPH ABWK MS?A? Ph[IS]E G?AR hATET\\Nt ANAGKH ARAEI: ATRAgW hAT\\N TH- NE: \\NKEM\\NTsMH?[2N]2 \\NhOOU E- TBE \\MPARABOLH N?E?SRWsE PE \\NhENRWME: A[2TRO]2USW[TM] \\NSA TSE- BO: AUW NSE\\R NOI+ s[O]OS AUW PjO AUW PKWT: AUW \\Nh\\BS - PARQENOS: AUW PBEKE \\NNER- GATHS AUW NEKEIAt: AUW TShI+- ME: %14sWPE \\NREfgEPH hA PRA \\MPLOGOS PLOGOS \\NGAR sA- R\\P MEN: PEfRA PE TPISTIS PMAhSNEU PE TAGAPH PMAh- sAM\\NT PE NEhBHUE: EsAfsW- PE GAR ABAL h\\N NEEI \\NgI PWN\\h PLOGOS \\NGAR EfT\\NTWN AU- B\\LBILE \\NSOUO: PEEI \\NTAREOU- EEI jAf: AfTANhOUT\\f: AUW \\N- TAREfRWT AfM\\RRIT\\f: EAfNEU AhAh \\BB\\LBILE: APMA \\NOUEIE: AUW \\NTAREf\\R hWB: AfOUjEEI: EAf- TSENAf \\NNOUhRE: PALIN Af- sWj\\P: AjO: TEEI AN TE: QE ETE OU\\N gAM \\MMWT\\N \\NjI A- RWT\\N \\NTMNT\\RRO PHUE: TEEI ERET\\NT\\MjIT\\S: hI+T\\N OUGNW- SIS: \\NTETNAs gI\\NT\\S EN: %14ETBE PEEI tjOU \\MMAS \\NNHT\\N jE ERI NHFE: \\MPWR: A\\R PLANA AUW hAh \\NSAP AhI+jOOS NHT\\N M\\N NET\\NERHU: AUW AN \\NTAK OUA- EET\\K W I+AKKWBOS AhI+jO- OS jE OUjEEI: AUW AhI+hWN ATOOT\\K: ATREKOUAh\\K \\NSWEI AUW AhI+TSEBE EIETK ABAL AQUPOQESIS \\NNAhR\\N \\NNARXWN ENEU jE ANAK AhI+E\\I APIT\\N AUW AhI+sEjE AUW Ah[2I+]2\\R SKULLE \\MMAEI: AUW AhI+fI \\MPAKLAM: \\NTARINOUh\\M \\MMWT\\N AhI+- EI GAR APIT\\N ATRAOUWh N\\M- MHT\\N jEKASE: ETRENAOU- Wh N\\MMHI+ hWT: THNE AUW \\NTARIgINE: \\NNET\\NHEI: E- M\\N MELWT? hI+WOU \\NTAhI+OU- Hh h\\NN NHEI ETNAs sAP\\T ARAU \\MPSAP EEIsAN<3EI>3 A- PIT\\N %14ETBE PEEI PEIQE NHEI W= NASNHU ERI NOEI jE EU PE PNAg \\NOUAEIN PIWT: \\R XRIA EN \\MMAEI: MARE- I+WT GAR \\R XREIA \\NsHRE AL- LA PsHRE PE EsAf\\R XREIA \\MPIWT EEIPHT: ARET\\f \\M- PET\\MMEU \\NfsAAT: \\NGAR \\MMWT\\N EN \\NgI PIWT: \\MPsH- RE: %14SWT\\M \\NSA PLOGOS ERI NOEI \\NTGNWSIS: M\\RRE PW- WN\\h AUW M\\N LAUE NAPWT \\NSA THNE: OUTE M\\N LAUE NALWj\\h \\MMWT\\N hI+BAL \\NSABHL ARWT\\N OUAET: THNE %14W= \\NTALAIPWROS W= \\N KAKOD?AIMWN W%22 \\N hU+POKRI+THS \\NTMHE: W= \\NRNOUj \\NTGNWSIS: W= [2\\M]2PARABATHS \\MPNEUMA hI+E sA tNOU AN TET hUPO- MINE ASWT\\M EssE ARW- T\\N AsEjE jIN \\NsAR\\P hI+E tNOU AN TET hU+POMINE: AN- KATKE: EssE ARWT\\N ARAI+S jIN \\NsAR\\P jEKASE ESNA:- sEP THNE: ARAS \\NgI TM\\NT\\RRO NMPHUE SE: \\MMAN tj?OU? \\MMAS NHT\\N? jE SMAT\\N ATREOUPETOUA- AB: EI APIT\\N AUjWh\\M AUW \\N- TEOUROUAEIN E\\I APIT\\N APKEKEI \\NhOUO ARW?T\\N A\\R \\R- RO \\H AT\\MEIRE: %14AhI+\\R PMEUE \\NNETMEIE?: M\\N PET\\NhHBE AUW TET\\NLUPH: SEOUHOU \\M- MAN tNOU gE W NETsOOP \\MPB\\L \\NTEKLHRONOMIA \\M- PIWT: RIME h\\M PMA ETEssE AUW \\NTET hHBE AUW \\NTE- T\\NTAsE AEIs \\MPPETNANOUf hWS EREPsHRE NNA: AhRHI+ KA- LWS: SE: MMAN: tjOU \\MMAS NHT\\N jE ENENTAhOUT\\NNAOUT: sA NETSWT\\M ARAEI: AUW E- NENTAEIsEjE M\\N NET\\M:- MEU: NEEINABWK EN AhRHEI ANHhE hI+j\\M PKAh TENOU gE LOIPON sIPE Aj\\N NET\\MMEU %14EIS hHHTE tNAOUAEIE: ARWT\\N \\NtBWK AUW NtOUWsE EN: AgW APEhOUO hAT\\N THNE: \\NQE hWT THUT\\N ETE\\MPET\\NOU- WsE: tNOU gE OUWh THNE \\NSWI+ h\\N OUgEPH: ETBE PEEI tjOU \\MMAS NHT\\N ETBE THNE \\NTAhIEI APIT\\N \\NTWT\\N PE \\MMEREt: \\NTWT\\N PE NE- TNAsWPE \\NAITIOS \\MPWN\\h h\\N hAh: ERI PARAKALEI \\MPIWT TWB\\h \\MPNOUTE: \\NhAh \\NSAP AUW fNAt NHT\\N OUMAKARIOS PE PENTAfN:EU ARWT\\N N\\MMEf EUTAsE AEIs \\MMAf h\\N \\NAG- GELOS AUW EUt EAU NEf h\\N NETOUAAB: PWT\\N PE PWN\\h REsE AUW TELHL \\MMWT\\N hWS sHRE \\MPNOUTE: TOUjO \\M[Pf]OU- WsE: jEKASE ERETNAOUjE- EI: jI jPIO ABAL hI+TOOT: AUW \\NTET\\NTOUjE THNE: tSAPS\\P hARWT\\N hAT\\M PIWT: AUW fNA- KE hAh NHT\\N ABAL: %14AUW \\NTAR\\N- SWT\\M ANEEI ANsWPE \\NsILA- ROS NEAh\\MWK\\M [12\\N]12GAR PE: A- hRHI+ Aj\\N NENTANjOOU \\NsA- R\\P \\NTAREfNEU DE ARAN E\\N- REsE PAjEf jE OUAEI NHT\\N W NETsAAT: \\NNOUPARAKLH- TOS: OUAEI NHT\\N W NET\\R XRIA \\NNOUhMAT: SENAsWPE \\M- MAKARIOS \\NgI NENTA[12h]12OU\\R PAR- hHSIAZE \\MMAU AUW AhOUjPO NEU \\MPhMAT: OUAETOU: T\\NT\\N THNE Ah\\Ns\\MMAEI jE EUsO- OP \\NNEs \\NhE: \\NNAhR\\N TET\\N- POLIS: ETBE EU TET\\NsT\\RTAR\\T ERET\\NNOUjE \\MMWT\\N ABAL: OUAET: THNE: AUW TET\\NOU- AEIE: ATET\\NPOLIS: AhRWT\\N PET\\MMA \\NsWPE TET\\NKWE: \\MMAf ABAL OUAET: THNE ERE- T\\NSABTE \\MMAf \\NNETOUWsE AOUHh: \\NhHT\\f W= NETOUA- AT: AUW NETPHT: ABAL: OUAEI NHT\\N jE SENATEhE THNE: \\H MEsEKE: ERET\\MMEUE APIWT: jE OUMAEIRWME PE \\H EsAf[2\\R]2 PIQE Aj\\N h\\NSAPS\\P H EsAf\\R XARIZE \\NOUEEI hA OUEEI: H E- sAf\\R ANEXE \\NOUEEI: EfsI- NE: fSAUNE GAR \\MPOUWsE: AUW M\\N PETERETSARC \\R XRIA \\M- MAf: jE \\NTAS EN PE: ETEPIQU- MI ATYUXH Aj\\N TYUXH GAR: MAREPSWMA \\R NABEI \\NQhE: ET?EMARETYUXH OUjEEI Aj\\M? P?N[1EUM]1A EREsA\\NTYUXH DE OU- jEE\\I Aj\\M PEQAU AUW \\NfOU- jEEI \\NgI PKEPN[1EUM]1A sAREPSWMA sWPE \\NATNABEI PEPN[1EUM]1A \\NGAR PE EsAfTAhO \\NTYUXH PSWMA hW- Wf PE: EsAfMOUOUT: \\MMAS ETE \\NTAS \\MM\\N \\MMAS PETMOUOUT \\MMAS hAMHN tjOU \\MMAS NHT\\N jE \\NfNAKA PNABEI EN ABAL: \\NTYU- XH: \\NLAUE: OUTE TAITIA \\N- TSARC M\\N LAUE GAR: h\\N NENTAh- \\R FORI \\NTSARC NAOUjEEI ERE- T\\MMEUE \\NGAR jE \\NTAhAhAh gI- NE \\NTM\\NTERO PHUE: NEEI- ET\\f \\MPENTAfNEU ARAf EfOEI \\MMAhfTAU \\NhRHI+ h\\N \\MPHUE %14NE- EI \\NTAR\\NSATMOU Ah LUPI \\NTA- REfNEU DE ARAN jE Ah LUPEI PAjEf: jE ETBE PEEI tjOU \\M- MAS \\NNHT\\N jEKAS ERETNA- SOUWN THNE: TM\\NTERO GAR NMPHUE ESEINE \\NNOUh\\MS E- AfRWT h\\NN OUSWsE: AUW PE- EI \\NTAREfjETE: AfSITE \\MPEf- KARPOS AUW AN AfMOUh \\NTSW- sE \\Nh\\Nh\\MS: AKERAMPE: \\NTW- T\\N hWT: THNE gEPH: ATRET\\NWh\\S NHT\\N \\NNOUh\\MS: \\NWN\\h: jEKA:- SE ERETNAMOUh ABAL: h\\N TM\\NT- \\RRO: %14AUW EFOSON MEN EEIsOOP hATE THNE: PROSEXE ARAEI AUW \\NTET\\NPEIQE NHEI: PSA- \\P \\NDE: EtNAOUAEIE ARWT\\N ERI PAMEEUE: ERI PAMEEUE DE ABAL jE NEEIsOOP hAT\\N THNE \\MPET\\NSOUWNT: SENAsW- PE \\MMAKARIOS \\NgI NENTAh- SOUWN\\T: OUAEI \\NNEEI \\NTAh- SWT\\M AUW \\MPOU\\R PISTEUE: SE- NAsWPE: \\MMAKARIOS \\NgI NE- TE \\MPOUNEU A[LL]A? AU?[NAhTE] %14AUW ETI AN tR? [PI]QE? M?M?[W]- T\\N tOUWN\\h GA[R] ABAL \\NNHT\\N? EEIKWT: \\NNOUHEI+ Ef\\R sEU? NHT\\N: \\MPsA: [.] ERET\\NjI hAEI- BES hARAf: \\NQ?[h]E ETfNAs W- hE ARET\\f \\MPHE[I+] \\N?NEThI+TOUWT\\N Ef\\R KINDUNEUE [A]h?AEIE: SE \\M- MAN tjOU \\MM[AS] \\NNHT\\N jE OU- AEI \\NNEEI: \\N[TA]hOUT\\NNAOUT: APIT\\N APEEIM[A] ETBHTOU: SENA- sWPE \\MMAKAR[IO]S? \\NgI NET\\NNH- OU AhRHI+ ARET\\f \\M?PIWT: ETI t- jPIO \\MMWT\\N W= NETsOOP: T\\N- T\\N THNE ANETE \\NSEsOOP: EN jEKAS ERETNAsWPE: M\\N NETE \\NSEsOOP EN: %14\\MPWR: ATRE:- TM\\NT\\RRO N\\MPHUE \\R jAEIE \\N- hHT: THNE: \\MPWR AjISE \\NhHT: Aj\\M PIOUAEIN \\NREf[12\\R]12 OUAEIN ALLA sWPE \\NTEEIMINE: AhOUN ARW- T\\N OUAET: THNE \\NTAhE hWWT: AhOUN ARWT\\N AhI+TEEIT: NH- T\\N: hA PSAhOUE jEKASE \\NTW- T\\N ERETNAOUjEEI: %14PETROS \\NDE AfOUWs\\B \\N- NAhR\\N NEEI PA[j]Ef jE h\\N- SAP MEN K\\R PRO?TREPE \\M- MAN AhOUN ATM\\NT\\RRO PHUE hENKESAP AN KSTO \\MMAN ABAL: PjAEIS h\\NSAP: MEN K\\R PIQE AUW KSWK: \\MMAN AhOUN ATPISTIS AUW KsPWP NEN \\MPWN\\h hNKESAP AN KhBAR- B\\R \\MMAN ABAL \\NTM\\NTERO PHUE %14A:PjAEIS DE OUW- s\\B PAjEf NEN jE AhI+t NHT\\N \\NTPISTIS \\NhAh \\NSAP: \\NhOUO DE AhI+OUANEh\\T NEK ABAL [W IA]KK[W]BOS AUW \\MPET\\N- S?O?UWN\\T PALIN AN tNOU t- NEU ARW[T]\\N: ERET\\NREsE \\NhAh \\NSAP AUW? ERET\\NsAN\\R sILAROS AhRHI+ Aj\\M [P]sPWP \\MPWNEh sARET\\NW[K]\\M DE: AUW \\NTET LUPI EUs[A]N?TSEBE THNE ABAL ATM\\NT\\RR?[O] \\NTWT\\N \\NDE \\NhRHI+ h\\N TPISTIS [MN] PSAUNE hATET\\NjI ARWTN: \\MP?WN\\h: ERI KATAFRONI gE: \\MPTS?[T]O? ABAL: ERET\\NsAN- SWT\\M ARA[f] \\NTET\\NSWT\\M \\NDE APEsPWP? T?ELHL \\MMWT\\N \\NhOUO SE: \\MMA[N] tjOU \\MMAS NHT\\N jE PETNAjI ARAf \\MPWN\\h AUW \\NfPISTEUE: ATM\\NT\\RRO \\NfNA- EI EN ABAL \\NhHT\\S: ANHhE: OUTE KAN EREsANPIWT OUWsE APWT \\NSWf %14NEEI tNAjOOU \\N- NHT\\N sA PIMA: tNOU DE EEINA- BWK AhRHI+ APTOPOS \\NTAhI+EI \\M- MAf: NTWT\\N [12\\N]12DE \\NTARIgEPH ABWK hATET\\NNAj\\T ABAL: AUW APMA \\NTET\\NThPAEI ABAL hA- TET DIWKE \\NSWE\\I: ERI PROSEXE DE APEAU ETgWs\\T ABAL hHT AUW EhATET\\NOUHN APET\\NhH?T?: SWT\\M ANhU+MNOS ETgWs\\T AhRHI+ \\NhRHI+ h\\N \\MPHUE ANAGKH? G?AR: ARAEI \\MPOOU A- TRAMOUh: \\NSA OUNEM \\MPAI+WT: PhAE DE \\NsEjE AhI+jOOf NH- T\\N tNAPWR\\j ARWT\\N AhAOU- hARMA GAR \\MPN[1EUM]1A fI \\MMAEI AhRHI+ AUW jI\\N tNOU tNAKAAK\\T A- hHU: jEKASE EEINAt hI+WWT: ERI PROSEXE DE: h\\MMAKARIOS NE NEEI \\NTAh\\R EUAGGELIZE \\MPsHRE EMPAT\\fE\\I APIT\\N jEKASE: EIsANE\\I EEINABWK AhRHI+ h\\MMAKARIOS \\NsAM\\NT \\NSAP NE[4EI]4 NEEI? NT[AhOU]- TAsE AEIs \\MMAU hI+T\\N PsH?[RE] EMPATOUsWPE: jEKASE ER?[E]- OUMEROS sWPE NHT\\N N\\M- MEU: %14NEEI \\NTAREfjOOU AfBWK ANAN \\NDE ANgWL\\j PET ANAK M\\N PETROS ANsWP hMAT AUW Ah\\NjAU \\MP\\NhHT: AhRHEI AMPHOUE ANSWT\\M hRHEI h\\N NENMEsjE AUW ANNEU hRHI+ h\\N NENBEL: APhRAU \\Nh\\MPOLE:- MOS AUW OUSMH \\NSALPIGC M\\N OUNAg \\NsTART\\R: %14AUW \\N- TAR\\N[3OU]3OUWT\\B AhRHI+ \\MPB\\L \\M- PMA ET\\MMEU Ah\\NjAU \\MP\\N- NOUS AhRHI+ \\NhOUO AUW Ah\\N- NEU h\\N NENBEL: AUW ANSWT\\M hRHI+ hN NENMEsjE: Ah\\NhUMNOS M\\N h\\NSMOU \\NNAG:GELOS AUW EUTELHL \\NhEN:AGGELOS AUW hENM\\NTNAg: NMPHUE NEU- \\R hUMNEI PE AUW AN:AN hWWN ANTELHL \\MMAN %14MSA NEEI AN Ah\\NOUWsE: AjAU \\MPEN- PN[1EUN]1A: APSA NTPE: ARET\\f \\NTMNT- NAg: AUW \\NTARNsE: AhRHI+ \\MPOU- KAAN: ANEU: OUTE ASWT\\M A- LAUE: hAPKEsWj\\P GAR \\M- MAQHTHS MOUTE ARAN AhOU- sINT\\N jE EU PE \\NTAhATET\\N- SWT\\M ARAf ABAL hI+TOOTf \\M- PSAh: AUW jE EU PE \\NTAf- jOOf NHT\\N AUW jE \\NTAfBWK ATON %14ANAN \\NDE Ah\\NOUWs\\B NEU jE AfBWK AhRHI+ AUW jE Aft NEN \\NNOUDECIA AUW AfsPWP NEN THR\\N \\MPWN\\h AUW AfgWLP NEN ABAL \\Nh\\NsHHRE EU\\NNHU MSWN EAf\\R KELEUE [NEN] A[TR]E?NMERITOU hWS ENAO?[U]- [j]E?[EI] ETBE NET\\MMEU %14AUW \\NTA- ROUSWT\\M AhOU\\R PISTEUE MEN A- POUWN\\h AhOUNOUgS: \\NDE ETBE NETOUNAjPAU EEIOUWsE gE EN: ANAjOU AUM\\NTSKANDALOS AhI+jAU \\MPOUEEI POUEEI AKE- MA: ANAK \\NDE hWWT: AhI+BWK AhRHI+ EQIH[1ROUSA]1L[1E]1M EEIsLHL: ATRI- jPE OUMEROS M\\N \\NM\\RREt NEEI ETNAOUWN\\h ABAL: %14t\\R PROS:EUXESQAI DE ATRETE- hOUEITE sWPE ABAL \\MMAK TEEI GAR TE QE EtNAs OUjE- E\\I hWS ERENET\\MMEU NAjI OU- AEIN \\NhRHI+ \\NhHT: h\\N TAPISTIS AUW \\NhRHI+ h\\N KEOUEIE: ES- SAT\\P ATWEI tOUWsE GAR ATRETWEI sWPE ESgAj\\B: ERI APOTOOT\\K: gE: ATREKT\\N- TWN\\G ANET\\MMEU AUW N\\G- sLHL ATREKjPO \\NNOUMEROS N\\MMEU ABAL \\NGAR \\NNEN- TAI+jOOU tAPOKALUYIS \\MPE?- PSW[1TH]1R gALP\\S NEN ABAL: ETBE NET\\MMEU ENTAsE AEIs MEN \\NNOUMEROS M\\N NEEI \\N- TAhOUTAsE AEIs NEU NE<3EI>3 \\N TAhAPjAEIS EEITOU NEf \\N- sHRE