<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader xml:lang="eng">
  <fileDesc>
   <titleStmt>
    <title xml:lang="grc">Ἰωήλ</title>
    <author xml:lang="lat">Septuaginta</author>
    <editor>Henry Barclay Swete D.D.</editor>
    <funder>Harvard Library Arcadia Fund</funder>
    <principal>Gregory Crane</principal>
    <respStmt>
     <persName xml:id="DDD">Digital Divide Data</persName>
     <resp>Corrected and encoded the text</resp>
    </respStmt>
    <respStmt>
     <persName>Gregory Crane</persName>
     <resp>Editor-in-Chief, Perseus Digital Library</resp>
    </respStmt>
    <respStmt>
     <persName>Matt Munson</persName>
     <resp>Project Manager (University of Leipzig)</resp>
    </respStmt>
    <respStmt>
     <persName>Annette Gessner</persName>
     <resp>Project Assistant (University of Leipzig)</resp>
    </respStmt>
    <respStmt>
     <persName>Thibault Clérice</persName>
     <resp>Lead Developer (University of Leipzig) 2015 - 2017</resp>
    </respStmt>
    <respStmt>
     <persName>Bruce Robertson</persName>
     <resp>Technical Advisor</resp>
    </respStmt>
   </titleStmt>
   <publicationStmt>
    <authority>Harvard College Library</authority>
    <idno type="filename">tlg0527.tlg039.1st1K-grc1.xml</idno>
    <availability>
     <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
      License</licence>
    </availability>
    <date>2017</date>
    <publisher>Harvard College Library</publisher>
    <pubPlace>United States</pubPlace>
   </publicationStmt>
   <sourceDesc>
    <listBibl>
     <biblStruct>
      <monogr>
       <title>The Old Testament in Greek</title>
       <editor>
        <persName>
         <name>Henry Barclay Swete D.D.</name>
        </persName>
       </editor>
       <author ref="urn:cts:greekLit:tlg0527" xml:lang="lat">Septuaginta</author>
       <imprint>
        <publisher>Cambridge University Press</publisher>
        <pubPlace>Cambridge</pubPlace>
        <date>1905</date>
       </imprint>
       <biblScope unit="volume">3</biblScope>
      </monogr>
      <ref target="https://archive.org/details/theoldtestamenti03swetuoft/page/n61/mode/2up">The Internet Archive</ref>
     </biblStruct>
    </listBibl>
   </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
   <p>Text encoded in accordance with the latest EpiDoc standards (January 2014)</p>
   <refsDecl n="CTS">
    <cRefPattern matchPattern="(.+).(.+)" n="verse" replacementPattern="#xpath(/tei:TEI/tei:text/tei:body/tei:div/tei:div[@n='$1']/tei:div[@n='$2'])"/>
    <cRefPattern matchPattern="(.+)" n="chapter" replacementPattern="#xpath(/tei:TEI/tei:text/tei:body/tei:div/tei:div[@n='$1'])"/>
   </refsDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc>
   <langUsage>
    <language ident="grc">Greek</language>
    <language ident="lat">Latin</language>
   </langUsage>
  </profileDesc>
  <revisionDesc>
   <change/>
  </revisionDesc>
 </teiHeader>


<text>
  <body>
    <div type="edition" xml:lang="grc" n="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg039.1st1K-grc1">
<pb n="38"/>
<head>ΙΩΗΛ</head>
<div type="textpart" subtype="chapter" n="1">
<note type="marginal">B</note> <div type="textpart" subtype="verse" n="1"><p>ΛΟΓΟΣ ΟΣ Κυρίου ὃς ἐγενήθη πρὸς Ἰωήλ τὸν τοῦ Βαθουήλ.</p></div>
<div type="textpart" subtype="verse" n="2"><p>Ἀκούσατε ταῦτα, οἱ πρεσβύτεροι, καὶ ἐνωτίσασθε, πάντες οἱ
κατοικοῦντες τὴν γῆν. εἰ γέγονεν τοιαῦτα ἐν ταῖς ἡμέραις ἡμῶν, ἤ
ἐν ταῖς ἡμέραις τῶν πατέρων ὑμῶν;</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="3"><p>ὑπέρ αὐτῶν τοῖς τέκνοις ὑμῶν
διηγήσασθε, καὶ τὰ τέκνα ὑμῶν τοῖς τέκνοις αὐτῶν, καὶ τὰ τέκνα
αὐτῶν εἰς γενεὰν ἑτέραν.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="4"><p>τὰ κατάλοιπα τῆς κάμπης κατέφαγεν ἡ
ἀκρίς, καὶ τὰ κατάλοιπα τῆς ἀκρίδος κατέφαγεν ὁ βροίχος, καὶ τὰ
κατάλοιπα τοῦ βρούχου κατέφαγεν ἡ ἐρυσίβη.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="5"><p> Ἐκνήψατε, οἱ
μεθύοντες, ἐξ οἴνου αὐτῶν καὶ κλαύσατε· θρηνήσατε, πάντες οἱ πί
νοντες οἶνον, εἰς μέθην, ὅτι ἐξήρθη ἐκ στόματος ὑμῶν εὐφροσύνη
καὶ χαρά.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="6"><p>ὅτι ἔθνος ἀνέβη ἐπὶ τὴν γῆν μου ἰσχυρὸν καὶ ἀναρίθμητον,
οἱ ὀδόντες αὐτοῦ ὀδόντες λέοντος, καὶ αἱ μύλαι αὐτοῦ
σκύμνου·</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="7"><p>ἔθετο τὴν ἄμπελόυ μου εἰς ἀφανισμόν, καὶ τὰς συκᾶς
μου εἰς συνκλασμόν· ἐρευνῶν ἐξηρεύνησεν αὐτὴν καὶ ἔριψεν, ἐλεύκανεν
τὰ κλήματα αὐτῆς.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="8"><p>θρήνησον πρὸς μέ ὑπέρ νύμφην περιεζωσμένην
σάκκον ἐπὶ τὸυ ἄνδρα αὐτῆς τὸν παρθενικοῦ.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="9"><p>ἐξῆρταιθυσία
καὶ σπονδὴ ἐξ οἵκου Κυρίου· πενθεῖτε, ἱερεῖς οἱ λειτουργοῦντες
θυσιαστηρίῳ.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="10"><p>ὅτι τεταλαιπόρηκεν τὰ πεδία, πενθείτω ἡ γῆ· ὅτι
τεταλαιπώρηκεν σῖτος, ἐξηράνθη οἶνος, ὠλιγώθη ἔλαιον,</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="11"><p>ἐξηράνθησαν
<note type="marginal">U+05D0ΑQ</note> <note type="footnote">Inscr Ιωηλ δ BU+05D0AQ 1 12 ακουσατε] + δη AQ τοιαυτας U+05D0* (.τα U+05D01) |
ημων] υμων BᵃᵇU+05D0AQ* (ημ. Qmg) ῃ] και Q* (η Qmg) υμων] ημων U+05D0* (υμ.
U+05D0c.a) Qᵃ 4 βουχος U+05D0* (βρουχος U+05D01fort c.b ᵇ) βροχος Q* ερισυβη A 5 ουτων]
των sup ras Bᵃᵇ εξηρθη Bκ a vid] εξηχθη (? εξηκθη) U+05D0* εξηρται U+05D0c.a ᵇAQ;
στοματος] pr του A 6 σκύμνου αυτου U+05D0* (αυτ. σκυμν.. U+05D0?* sign transl
postea ras) 7 συγκλασμον BᵃᵇAQᵃ ερευνον U+05D0* (.νων U+05D0c.a α. ᵇ) | om
αυτην Aᵃ (hab O¹ᵐᵍ) ερριψεν BᵃᵇA) τα κλήματα] om τα U+05D0A 8 θρή-
νησον] θρηνήσει U+05D0c.b ᵛⁱᵈ (postea ras) 9 εξηρται] εξηλθε U+05D0* (εξηρτ.
U+05D0c.α (vid) c.b) ιερεις] pr οι AQ | θυσιαστηριω] pr πιπι Qmg 10 ωλιγωθη
U+05D0*c.b (ολ. U+05D0c.c) item 12 11 εξηρανθησαν ΒΑQU+05D0*c.a] κατησχυνθησαν U+05D0c.a</note>

<pb n="39"/>
γεωργοί· θρηνεῖτε, κτήματα, ὑπέρ πυροῦ καὶ κριθῆς, ὅτι ἀπόλωλεν <note type="marginal">B</note>
τρυγητὸς ἐξ ἀγροῦ·</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="12"><p>ἡ ἄμπελος ἐξηράνθη, καὶ αἱ συκαῖ
ὠλιγώθησαν· ῥοὰ καὶ φοίνιξ καὶ μῆλον καὶ πάντα τὰ ξύλου
ἀγροῦ ἐξηράνθησαν, ὅτι ἤσχυναν χαρὰν οἱ υἱοὶ τῶν ἀνθρώπων.</p></div>
<div type="textpart" subtype="verse" n="13"><p>περιζώσασθε καὶ κόπτεσθε οἱ ἱερεῖς, θρηνεῖτε οἱ λειτουργοῦντες
ἡυσιαστηρίῳ· εἰσέλθατε, ὑπνώσατε ἐν σάκκοις, λειτουργοῦντες θεῷ,
ὅτι ἀπέσχηκεν ἐξ οἵκου θεοῦ ὑμῶν θυσία καὶ σπονδή.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="14"><p>ἁγιάσατε
υηστείαν, κηρύξατε θεραπείαν, συναγάγετε πρεσβυτέρους, πάντας
κατοικοῦντας γῆν εἰς οἶκον θεοῦ ὑμῶν, καὶ κεκράξατε πρὸς Κύριον
ἐκτενῶς </p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="15"><p>Οἵμοι οἵμοι ομοι εἰς ἡμέραν, ὅτι ἐγγὺς ἡμέρα Κυρίου, καὶ
ὡς ταλαιπαωρία ἐκ ταλαιπαωρίας ἤξει.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="16"><p>κατέναντι τῶν ὀφθαλμῶν
ὑμῶν βρώματα ἐξωλεθρεύθη, ἐξ οἵκου θεοῦ ὑμῶν εὐφροσύνη καὶ
χαρά.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="17"><p>ἐσκίρτησαν δαμάλεις ἐπὶ ταῖς φάτναις αὐτῶν, ἠφανίσθησαν
θησαυροί, κατεσκάφησαν ληνοί, ὅτι ἐξηράνθη σῖτος.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="18"><p>τί ἀποθήσομεν
ἑαυτοῖς; ἔκλαυσαν βουκόλια βοῶν, ὅτι οὐχ ὑπῆρχεν νομὴ
αὐτοῖς, καὶ τὰ ποίμνια τῶν προβάτων ἠφανίσθησαν.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="19"><p>πρὸς σέ,
Κύριε, βοήσομαι, ὅτι πῦρ ἀνήλωσεν τὰ ὡραῖα τῆς ἐρήμου, καὶ φλὸξ
ἀνῆψεν πάντα τὰ ξύλα τοῦ ἀγροῦ·</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="20"><p>καὶ τὰ κτήνη τοῦ πεδίου ἀνέβλεψαν
πρὸς σέ· ὅτι ἐξηράνθησαν ἀφέσεις ὑδάτων, καὶ πῦρ κατέφαγεν
τὰ ὡραῖα τῆς ἐρήμου.</p></div>
</div>

<div type="textpart" subtype="chapter" n="2">
<div type="textpart" subtype="verse" n="1"><p>Σαλπίσατε σάλπιγγι ἐν Σειών, κηρύξατε ἐν ὄρει ἁγίῳ μου, καὶ
συγχυθήτωσαν πάντες οἱ κατοικοῦντες τὴν γῆν, διότι πάρεστιν ἡμέρα
Κυρίου, ὅτι ἐγγύς·</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="2"><p>ἡμέρα σκότους καὶ γνόφου, ἡμέρα νεφέλης καὶ
ὁμίχλης. ὡς ὄρθρος χυθήσεται ἐπὶ τὰ ὄρη λαὸς πολὺς καὶ ἰσχυρός·
ὅμοιος αὐτῷ οὐ γέγονεν ἀπὸ τοῦ αἰῶνος, καὶ μετʼ αὐτὸν οὐ προστεθήσεται
ἕως ἐτῶν εἰς γενεὰς γενεῶν.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="3"><p>τὰ ἔμπροσθεν αὐτοῦ πῦρ
ἀναλίσκον, καὶ τὰ ὀπίσω αὐτοῦ ἀναπτομένη φλόξ· ὡς παράδεισος
τρυφῆς ἡ γῆ πρὸ προσώπου αὐτοῦ, καὶ τὰ ὄπισθεν αὐτοῦ πεδίον
<note type="footnote">11 γεωργοί] pr οι AQ θρηνειτε] θνηνιτε U+05D0* (θρην. U+05D0c.a απελωλεν U+05D0 <note type="marginal">U+05D0AQ</note>
12 ξυλου] ξυλα του BᵃᵇU+05D0AQ εξηρανθησαν] εξηρανθη U+05D0? 13 εισελθετε Q
επεσχηκεν B (απεσχ. U+05D0c.a) θυσια και σπονδξη εξ οικου θυ υμων U+05D0? (sign transl
postea ras) θεου] κυ θῦ Q υμων] ημων Q* (υμ. Qa) 14 νηστιαν U+05D0 | θε.
ραπιαν θεου] κυ U+05D0c.a ᵃ κυ θῡ U+05D0c.b A εκτενως] adnot θ΄ μονος τον οβελισκον)
ειπεν ομ[οιως] τΙοι]ς ό Qᵐᵍ 15 ημερα] pr η U+05D0AQ 16 εξωλεθρευθη] εξηρθη
(?εξηρανθη) U+05D0c(postea ras) 17 δαμαλις (-λεις U+05D0c.a) A φατναις] παθναις
U+05D0* (φατν. U+05D0c.a c.ᵇ) 18 ηφανισθη A (-θησαν Qᵐᵍ) 20 ανεβλεψεν A
om oτι A II 1 Σιων BᵇU+05D0Qᵃ συγχυθητωσαν (συνχ. Qᵃ)] συναχθητωσαν
A διοτι] οτι U+05D0c,b ημερα] pr η U+05D0A Κυριου] pr του A εγγυς] + η ημερα
του κυ A 2 ημερα 10] pr η U+05D0 | ορθρος] pr ο U+05D0 αυτω] αυτου A αυτον]
οι ό αυτου Qᵐᵍ 3 τα εμπροσθεν] τα δε εμπρ. U+05D0c.a (bostea ras δε) |οπισω]
οπισθεν A τρυφης] θυπης U+05D0* (τρυφ. U+05D0c.a (vid) c.b) οπισθεν] οπισω U+05D0c.aQ</note>

<pb n="40"/>
<note type="marginal">B</note> αφανισμοῦ, καὶ ἀνασωζόμενος οὐκ ἔσται αὐτῷ.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="4"><p>ὁὡς ὅρασις ἵππων
ἡ ὅρασις αὐτῶν, καὶ ὡς ἱππεῖς οὕτως καταδιώξονται·</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="5"><p>ὡς φωνὴ
ἁρμάτων ἐπὶ τὰς κορυφὰς τῶν ὀρέων ἐξαλοῦνται, καὶ ὡς φωνὴ
φλογὸς πυρὸς κατεσθιούσης καλάμην, καὶ ὡς λαὸς πολὺς καὶ ἰσχυρὸς
παρατασσόμενος εἰς πόλεμον.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="6"><p>ἀπὸ προσώπου αὐτοῦ συντριβήσονται
λαοί, πᾶν πρόσαωπον ὡς πρόσκαυμα χύτρας.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="7"><p>ὼς μαχηταὶ
δραμοῦνται, καὶ ὡς ἄνδρες πολεμισταὶ ἀναβήσονται ἐπὶ τὰ τείχη.
καὶ ἕκαστος ἐν τῇ ὁδῷ αὐτοῦ πορεύσεται, καὶ οὐ μὴ ἐκκλίνωσιν τὰς
τρίβους αὐτῶν,</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="8"><p>καὶ ἕκαστος ἀπὸ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ οὐκ ἀφέξεται·
καταβαρυνόμενοι ἐν τοῖς ὅπλοις αὐτῶν πορεύσονται, καὶ ἐν τοῖς
βέλεσιν αὐτῶν πεσοῦνται, καὶ οὐ μὴ συντελεσθῶσιν.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="9"><p>τῆς πόλεως
ἐπιλήμψονται, καὶ ἐπὶ τῶν τειχέων δραμοῦνται, καὶ ἐπὶ ταῖς οἰκίαις
ἀναβήσονται, καὶ διὰ θυρίδων εἰσελεύσονται ὡς κλέπται.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="10"><p>πρὸ
προσώπου αὐτοῦ συγχυθήσεται ἡ γῆ καὶ σεισθήσεται ὁ οὐρανός, ὁ
ἥλιος καὶ ἡ σελήνη συσκοτάσουσιν, καὶ τὰ ἄστρα δύσουσιν τὸ φέγγος
αὐτῶν.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="11"><p>καὶ Κύριος δώσει φωνὴν αὐτοῦ πρὸ προσώπου δυνάμεως
αὐτοῦ, ὅτι πολλή ἐστιν σφόδρα ἡ παρεμβολὴ αὐτοῦ, ὅτι ἰσχυρὰ ἔργα
λόγων αὐτοῦ· διότι μεγάλη ἡμέρα τοῦ κυρίου, μεγάλη καὶ ἐπιφανὴς
σφόδρα, καὶ τίς ἔσται ἱκανὸς αὐτῇ;</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="12"><p>καὶ νῦν λέγει Κύριος ὁ θεὸς
ὑμῶν Ἐπιστράφητε πρὸς μέ ἐξ ὅλης τῆς καρδίας ὑμῶν καὶ ἐν νηστείᾳ
καὶ ἐν κλαυθμῷ καὶ ἐν κοπετῷ,</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="13"><p>καὶ διαρήξατε τὰς καρδίας ὑμῶν καὶ
μὴ τὰ ἱμάτια ὑμῶν, καὶ ἐπιστράφητε πρὸς Κύριον τὸν θεὸν ὑμῶν, ὅτι
ἐλεήμαων καὶ οἰκτίρμων ἐστίν, μακρόθυμος καὶ πολυέλεος καὶ μετανοῶν
ἐπὶ ταῖς κακίαις.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="14"><p>τίς οἶδεν εἰ ἐπιστρέψει καὶ μετανοήσει,
καὶ ὑπολείψεται ὀπίσω αὐτοῦ εὐλογίαν, θυσίαν καὶ σπονδὴν Κυρίῳ
τῷ θεῷ ἡμῶν;</p></div>
<div type="textpart" subtype="verse" n="15"><p>Σαλπίσατε σάλπιγγι ἐν Σειών, ἁγιάσατε νηστίαν, κηρύξατε
<note type="marginal">U+05D0AQ</note> <note type="footnote">3 ἔσται] ἐστιν A om αυτω A 4 ορασις 2⁰] οχψις A (ψεις) Q* (ορ.
O*ᵃᵍ) ατων U+05D0* (αυτ.U+05D0c.b) ως 2⁰] οi A ουτω U+05D0* (-τως U+05D0c.a) 5 om ικα
3⁰ B 7 εκκλεινουσιν A εκκλινουσι U+05D0c.aᵃ τας τριβ.] τους τριβ. A 6 αδελφοῦ]
πλήσιον )ᵍ αυτου] αυτων Qa συντελεσθωσιν] συντελεσωσιν B ᵇ συν-
τελεσουσιν A συντελεσουσιν Q * ᵛᵈ συντελεσωσι ᵃ 9 επιληψονται
τας οἰκίας A) 10 αυτου] ουτων U+05D0* (-του g ᵇ) AQ συσχυθησεται
συσκοτασουσιν] συσκοτασθωσιν * ( σι Qa) δυσουσιν] ου δωσουσιν καί
τα αστρα ου δωσουσιν Q* ου δωσουσι ¹ᵃ φέγγος] φθεγγος A 11 διοτι]
ὅτι B (διότι000 Bᵃ) ημερα] pr η U+05D0 του κυρι]ου] om του Q* (hab Q om
μεγαλη 2⁰ A εeσται ικανος BFᵍF ᵇ| εστιν ικανος U+05D0* ικανος εστιν A 12 της
καρδιας] om της Q* (hab Q¹ᵐᵍ) om καi 20 A νηστια U+05D0 13 διαρηξατε
U+05D0 c.a c.b AQ) οικτειρμων U+05D0c.a A ταις κακιαις] om ταις Q* (hab Qmᵍ) 15 Σι.
ων BᵇQᵃ νηστειαν BᵃᵇAQ</note>

<pb n="41"/>
θεραπείαν,</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="16"><p>συναγάγετε λαόν, ἁγιάσατε ἐκκλησίαν, ἐκλέξασθε πρεσβυτέρους, <note type="marginal">B</note>
συναγάγετε νήπια θηλάζοντα μαστούς, ἐξελθάτω νυμφίος
ἐκ τοῦ κοιτῶνος αὐτοῦ καὶ νύμφη ἐκ τοῦ παστοῦ αὐτῆς.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="17"><p>ἀνὰ μέσον
τῆς κρηπῖδος τοῦ θυσιαστηρίου κλαύσονται οἱ ἱερεῖς οἱ λειτουργοῦντες
Κυρίῳ καὶ ἐροῦσιν Φεῖσαι, Κύριε, τοῦ λαοῦ σου, καὶ μὴ δῷς τὴν κληρονομίαν
σου εἰς ὄνειδος τοῦ κατάρξαι αὐτῶν ἔθνη, ὅπως μὴ εἵπαωσιν ἐν
τοῖς ἔθνεσιν Ιοῦ ἐστιν ὁ θεὸς αὐτῶν;</p></div>
<div type="textpart" subtype="verse" n="18"><p>Καὶ ἐζήλωσεν Κύριος τὴν γῆν αὐτοῦ, καὶ ἐφείσατο τοῦ λαοῦ
αὐτοῦ. </p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="19"><p>καὶ ἀπεκρίθη Κύριος καὶ εἶπεν τῷ λαῷ αὐτοῦ Ἴδου ἐγὼ
ἐξαποστέλλω ὑμῖν τὸν σῖτον καὶ τὸν οἶνον καὶ τὸ ἔλαιον, καὶ ἐμπληφθήσεσθε
αὐτῶν, καὶ οὐ δώσω ὑμᾶς οὐκέτι εἰς ὀνειδισμὸν ἐν τοῖς
ἔθνεσι</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="20"><p>καὶ τὸν ἀπὸ βορρᾶ ἐκδιώξω ἀφʼ ὑμῶν καὶ ἐξώσω αὐτὸν
εἰς γῆν ἄνυδρον, καὶ ἀφανιῶ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ εἰς τὴν θάλασσαν
τὴν πρώτην, καὶ τὰ ὀπίσω αὐτοῦ εἰς τὴν θάλασσαν τὴν ἐσχάτην·
καὶ ἀναβήσεται σαπρία αὐτοῦ, καὶ ἀναβήσεται ὁ βρόμος αὐτοῦ, ὅτι
ἐμεγάλυνεν τὰ ἔργα αὐτοῦ.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="21"><p>θάρσει, γῆ. χαῖρε καὶ εὐφραίνου, ὅτι
ἐμεγάλυνεν Κύριος τοῦ ποιῆσαι.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="22"><p>θαρσεῖτε, κτήνη τοῦ πεδίου, ὅτι
βεβλάστηκεν πεδία τῆς ἐρήμου, ὅτι ξύλον ἤνεγκεν τὸν καρπὸν αὐτοῦ,
συκῆ καὶ ἄμπελος ἔδωκαν τὴν ἰσχὺν αὐτῶν.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="23"><p>καὶ τὰ τέκνα Σειών,
χαίρετε καὶ εὐφραίνεσθε ἐπὶ τῷ κυρίῳ θεῷ ὑμῶν, διότι ἔδωκεν ὑμῖν
τὰ βρώματα εἰς δικαιοσύνην, καὶ βρέξει ὑμῖν ὑετὸν πρόιμον καὶ
ὄψιμον καθὼς ἔμπροσθεν,</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="24"><p>καὶ πλησθήσονται αἱ ἄλωνες σίτου, καὶ
ὐπερχυθήσονται αἱ ληνοὶ οἴνου καὶ ἐλαίου.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="25"><p>καὶ ἀνταποδώσει ὑμῖν
ἀντὶ τῶν ἐτῶν ὦν κατέφαγεν ἡ ἀκρὶς καὶ ὁ βροῦχος καὶ ἡ ἐρυσίβη καὶ
ἡ κάμπη, ἡ δύναμίς μου ἡ μεγάλη ἣν ἐξαπέστειλα εἰς ὑμᾶς·</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="26"><p>καὶ
φάγεσθε ἐσθίοντες καὶ ἐμπλησθήσεσθε, καὶ αἰνέσετε τὸ ὄνομα Κυρίου
τοῦ θεοῦ ὑμῶν, ἄ ἐποίησεν μεθʼ ὑμῶν εἰς θαυμάσια, καὶ οὐ μὴ
<note type="footnote">15 θεραπιαν U+05D0 16 λαον] pr τον A εξελθετω U+05D0* (-θατω U+05D0c.a postea <note type="marginal">U+05D0AQ</note>
-λθετω) Qᵃ κοιτωνος] νυμφωνος Q* (κοιτ. Qᵐᵍ) om αυτου Q* (hab Qᵐᵍ)
αυτης Qᵃ (de Q* non liq) 17 καταρξαι οὕτων] καταξε αυτους U+05D0* (καταρξε
(ξαι-U+05D0c.b) οτυων U+05D0c.a c.b) ο θεος] pr κς A 18 post 18 diςt B 19 εθνεσιν
U+05D0ΑQ 20 εξωσω] εξοισω Q* (εξωσ. Qa) γην] την U+05D0* (y.U+05D0?) αφανισω U+05D0*
postea -νιω) και τα οπισω...εργα αυτου in mg et sup ras A σαπρια
rescr σαπρ.U+05D0¹)] pr η U+05D0AᵃQ| εμεγαλυνεν] εμεγαλυνθη AQ 22 πεδια] pr τα
U+05D0c.bAQ* (om τα Qᵃ) αμπελος και συκη AQ) 23 Σιων BᵇU+05D0Aᵃ επι] εν
Qᵃ τω κυριω] κω θω Q* Κς τω θω Οᵐᵍ viᵈ διοτι] οτι U+05D0c.b βραματα U+05D0* (βρωμ.
U+05D0c.b) πρωιμον Bᵇ Qᵃ 24 πλησθησονται] εμπλησθ. A αλωνεσιτου U+05D0* (αλ.
σιτου U+05D0c.a ) υπερεκχυθησονται ἊQ*⁷ (χυθησεται Qmᵍ) 25 ανταποδωσω U+05D0A
η ακρις...η καμπη] adnot Αιγυπτιοι Βαβυλωνιοιλσσυριοι Eλληνες Ρωμαιοι Qmg
η δυναμις] pr και U+05D0* (improb και U+05D0c.a) εις] εφ AQ* (εις Qᵃ) 26 εσθοντες
Q| εμπλησθ.] ου μη εμπλησεσθαι Q* (-σθε Qᵃ) ενεσατε U+05D0 | του θεου] om του A</note>

<pb n="42"/>
<note type="marginal">B</note> καταισχυνθῇ ὁ λαός μου εἰς τὸν αἰῶνα·</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="27"><p>καὶ ἐπιγνόσεσθε ὅτι ἐν
μέσῳ τοῦ Ἰσραὴλ ἐγὼ εἰμι, καὶ ἐγὼ Κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν, καὶ
οὐκ ἔστιν ἔτι πλὴν ἐμοῦ, καὶ οὐ μὴ καταισχυνθῶσιν ἔτι ὁ λαός μου
εἰς τὸν αἰῶνα.</p></div>
<div type="textpart" subtype="verse" n="28"><p>Καὶ ἔσται μετὰ ταῦτα καὶ ἐκχεῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματός μου ἐπὶ
πᾶσαν σάρκα, καὶ προφητεύσουσιν οἱ υἱοὶ ὑμῶν καὶ αἱ θυγατέρες
ὑμῶν, καὶ οἱ πρεσβύτεροι ὑμῶν ἐνύπνια ἐνυπνιασθήσονται, καὶ
οἱ νεαυίσκοι ὑμῶν ὁράσεις ὄψονται·</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="29"><p>καὶ ἐπὶ τοὺς δούλους μου
καὶ ἐπὶ τὰς δούλας ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἐκχεῶ ἀπὸ τοῦ πνεύματός
μου·</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="30"><p>καὶ δώσω τέρατα ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἐπὶ τῆς γῆς αἷμα
καὶ πῦρ καὶ ἀτμίδα καπνοῦ·</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="31"><p>ὁ ἥλιος μεταστραφήσεται εἰς σκότος
καὶ ἡ σελήνη εἰς αἵμα πρὶν ἐλθεῖν ἡμέραν Κυρίου τὴν μεγάλην καὶ
ἐπιφανῆ·</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="32"><p>καὶ ἔσται πᾶς ὅς ἂν ἐπικαλέσηται τὸ ὄνομα Κυρίου
σωθήσεται ὅτι ἐν τῷ ὄρει Σειὼν καὶ ἐν Ἰερουσαλὴμ ἔσται ἀνασωζόμενος,
καθότι εἶπεν Κύριος, καὶ εὐαγγελιζόμενοι οὓς Κύριος
προσκέκληται.</p></div>
</div>
     
     <div type="textpart" subtype="chapter" n="3"><div type="textpart" subtype="verse" n="1"><p>Διότι ἰδοὺ ἐγὼ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις καὶ
ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ ὅταν ἐπιστρέφω τὴν αἰχμαλωσίαν Ἰούδα καὶ
Ἰερουσαλήμ,</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="2"><p>καὶ συνάξω πάντα τὰ ἔθνη καὶ κατάξω αὐτὰ εἰς τὴν
κοιλάδα Ἰωσαφάτ, καὶ διακριθήσομαι πρὸς αὐτοὺς ἐκεῖ ὑπέρ τοῦ
λαοῦ μου καὶ τῆς κληρονομίας μου Ἰσραήλ, οἵ διεσπάρησαν ἐν
τοῖς ἔθνεσιν· καὶ τὴν γῆν μου καταδιείλαντο,</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="3"><p>καὶ ἐπὶ τὸν λαόν μου
ἔβαλον κλήρους, καὶ ἔδωκαν τὰ παιδάρια πόρναις, καὶ τὰ κοράσια
ἐπόλουν ἀντὶ οἴνου καὶ ἔπινον.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="4"><p>καὶ τί ὑμεῖς ἐμοί, Ἰύρος καὶ
Σειδών, καὶ πᾶσα Γαλειλαία ἀλλοφύλων μὴ ἀνταπόδομα ὑμεῖς
ἀνταποδίδοτέ μοι; ἤ μνησικακεῖτε ὑμεῖς ἐπʼ ἐμοὶ ὀξέως; καὶ ταχέως
ἀνταποδώσω τὸ ἀνταπόδομα ὑμῶν εἰς κεφαλὰς ὑμῶν,</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="5"><p>ἀνθʼ ὦν τὸ
ἀργύριόν μου καὶ τὸ χρυσίον μου ἐλάβετε, καὶ τὰ ἐπίλεκτά μου
καὶ τὰ καλὰ εἰσηνέγκατε εἰς τοὺς ναοὺς ὑμῶν·</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="6"><p>καὶ τοὺς υἱοὺς
<note type="marginal">U+05D0ΑQ</note> <note type="footnote">27 καταισχυνθη U+05D0c.aAQ) ετι] οτι U+05D0* (ετι U+05D0c.a c.b ᵛⁱᵈ) ουκετι AQ | o
λαος] pr πας AQ 28 om και 2⁰ U+05D0c.b AQ* (hab Qa) σαρκαν U+05D0 | ενυπνια
BU+05D0c.a (-πνα U+05D0*)] ενυπνιοις U+05D0c.b AQ ορασις U+05D0* (-σεις U+05D0c.b) 29 καl
1⁰] + γε U+05D0c.a c.b A om μου 10 U+05D0* (hab U+05D0c.a α c.b) δουλας] + μου U+05D0c.a AQ
30 και 2⁰] ανω και σημια U+05D0c.b 31 εισκοτος U+05D0 | ημεραν] pr την A μεγαλη
A | επιφανην τ 38 αν] εαν U+05D0 επικαληται U+05D0* (.λεσηται U+05D0c.a -λησηται
U+05D0c.b) Σιων BbU+05D0ΑQa om εν 2⁰ A ευαγγελιζομενος ?Qᵃ νοι Q*ᵛⁱᵈ)
III 1 om διοτι Qa επιστρεψω U+05D0A 2 καταξω] οι ό καταδιωξω Qᵐᵍ
κοιλαδαν U+05D0* item 12 κατεδιειλαντο U+05D0c.a et. postea κατεδιειλοντο Qa 3 επινον]
επιον U+05D0*ᵛiᵈ (επιν.U+05D01) 4 τι] + και AQᵃ Σιθων Bᵇ?Q) Γαλιλαια BᵇAQ)
ανταποδιδετε Bᵇ⁽viᵈ) 5 om μου 2⁰ Qᵃ om και 30 Qᵃ καλα] +μου A
εισενεγκατε U+05D0c.a a (mox repos εισην.) τους ναους] τους θησαυρους A om τους
Q* (hab Qmg)</note>

<pb n="43"/>
Ἰούδα καὶ τοὺς υἱοὺς Ἰερουσαλὴμ ἀπέδοσθε τοῖς υἱοῖς τῶν Ἐλλήνωυ, <note type="marginal">B</note>
ὅπως ἐξώσητε αὐτοὺς ἐκ τῶν ὁρίων αὐτῶν.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="7"><p>ἰδοὺ ἐγὼ ἐξεγείρω
αὐτοὺς ἐκ τοῦ τόπου οὐ ἀπέδοσθε αὐτοὺς ἐκεῖ, καὶ ἀνταποδώσω τὸ
ἀνταπόδομα ὑμῶν εἰς κεφαλὰς ὑμῶν,</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="8"><p>καὶ ἀποδώσομαι τοὺς υἱοὺς
ὑμῶν καὶ τὰς θυγατέρας ὑμῶν εἰς χεῖρας τῶν υἱῶν Ἰούδα, καὶ ἀποδώσονται
αὐτοὺς εἰς αἰχμαλωσίαν εἰς ἔθνος μακρὰν ἀπέχον, ὅτι
Κύριος ἐλάλησεν.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="9"><p>Κηρύξατε ταῦτα ἐυ τοῖς ἔθνεσιν, ἁγιάσατε
πόλεμου, ἐξεγείρατε τοὺς μαχητάς, καὶ προσαγάγετε καὶ ἀναβαίυετε
πάντες ἄνδρες πολεμισταί,</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="10"><p>συγκόψατε τὰ ἄροτρα ὑμῶν εἰς
όομφαίας καὶ τὰ δρέπανα ὑμῶν εἰς σειρομάστας· ὁ ἀδύνατος λεγέτω
ὅτι Ἰσχύω ἐγώ.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="11"><p>συναθροίζεσθε καὶ εἰσπορεύεσθε πάντα τὰ ἔθνη
κυκλόθεν καὶ συνάχθητε ἐκεῖ ὁ πρᾳὺς ἔστω μαχητής.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="12"><p>ἐξεγειρέσθωσαν,
ἀυαβαινέτωσαν πάντα τὰ ἔθνη εἰς τὴν κοιλάδα Ἰωσαφάτ,
διότι ἐκεῖ καθιῶ τοῦ διακρῖναι πάντα τὰ ἔθνη κυκλόθεν.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="13"><p>ἐξαποστείλατε
δρέπανα, ὅτι παρέστηκεν τρυγητός· εἰσπορεύεσθε, πατεῖτε,
διότι πλήρης ἡ ληνός· ὑπερεκχεῖτε τὰ ὑπολήνια, ὅτι πεπλήθυυται
τὰ κακὰ αὐτῶν.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="14"><p>ἤχοι ἐξήχησαν ἐν τῇ κοιλάδι τῆς δίκης, ὅτι ἐγγὺς
ἡμέρα Κυρίου ἐν τῇ κοιλάδι τῆς δίκης.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="15"><p>ὁ ἥλιος καὶ ἡ σελήνη συσκοτάσουσιν,
καὶ οἱ ἀστέρες δύσουσιν φέγγος αὐτῶυ.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="16"><p>ὁ δὲ κύριος ἐκ
Σειὼν ἀνακεκράξεται, καὶ ἐξ Ἰερουσαλὴμ δώσει φωνὴν αὐτοῦ, καὶ
σεισθήσεται ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ· ὁ δὲ κύριος φείσεται τοῦ λαοῦ
αὐτοῦ καὶ ἐνισχύσει τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="17"><p>καὶ ἐπιγνώσεσθε διότι
ἐγὼ Κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν ὁ κατασκηνῶν ἐυ Σειών, ἐν ὄρει ἁγίῳ μου· καὶ
ἔσται Ἰερουσαλὴμ ἁγία, καὶ ἀλλογενεῖς οὐ διελεύσονται δι᾿ αὐτῆς
οὐκέτι.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="18"><p>Καὶ ἔσται ἐυ τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἀποσταλάξει τὰ ὄρη
γλυκασμόν, καὶ οἱ βουνοὶ όυήσονται γάλα, καὶ πᾶσαι αἱ ἀφέσεις
Ἰούδα ὸυήσονται ὕδατα, καὶ πηγὴ ἐξ οἵκου Κυρίου ἐξελεύσεται καὶ
<note type="footnote">6 οὕτων] pr της κληρονομίας U+05D0c.a ᵇ⁽ᵛⁱᵈ) (mox improb) 7 om και U+05D0? (ruts <note type="marginal">U+05D0AQ</note>
rebos) κεφαλας] οι ο κεφαλην Qmg 8 om υμων 2⁰ A των υιων] om
των AQ 9 om και 1⁰ U+05D0? (mox revoc) A 10 υμων 1⁰] ημων U+05D0*
(υμ. U+05D0c.a c.b) σειρομαστρας B* (τας Bᵃᵇ) αδυοατος] δυνατος U+05D0* ᵃ (adnot α
αδυν. Qmg ισ χυωγω U+05D0* (ισχυω εγω U+05D0¹⁽ᵛiᵈ⁾c)] ισχυεγω A 11 συναχθησετε
U+05D0* (.χθητε U+05D0c.a c.b) 12 εξεγειρεσθωσαν] εγειρεσθωσαν A αναβαινετω-
σαν] pr και A καθισω Qa διακριναι] διακριθηναι Q 13 τρυγητος] pr
ο A υπερχιτε U+05D0* -χειται U+05D0c.a υπερχειτε A 14 κοιλαδι 1⁰] κοιλη U+05D0*
(-λαδι U+05D0c.a) oτι] διοτι A ενγυς B* (εγγ. Bᵃᵇ) ημερα] pr η U+05D0A 15 φεγ-
γος] pr το U+05D0c.a AQ 16 om ο δε κυριος ..φωνην αυτου U+05D0* (hab U+05D0c.b) | Σιων
Bᵇ U+05D0c.b AQ ανακραξεται U+05D0c.aAQ om και σεισθησεται. .η γη U+05D0c.b (postea
revoc) ενισχυσει (ν sup ras Bᵇ επ. B*forte)] κς Q 17 επιγνωσεσθε
γνωσεσθε U+05D0c.b διοτι] οτι U+05D0c.b Σων BᵇU+05D0AQ | om εν 2⁰ A αγια] pr πολις
U+05D0c.a ᵇ? (ruts ras) 18 αφεσις U+05D0* (-σεις Νc.b)</note>

<pb n="44"/>
<note type="marginal">B</note> ποτιεῖ τὸν χειμάρρουν τῶν σχοίνων. </p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="19"><p>Aἶγυπτος εἰς ἀφανισμὸν
ἔσται, καὶ ἡ Ἰδουμαία εἰς πεδίον ἀφανισμοῦ ἔσται ἐξ ἀδικιῶν υἱῶν
Ἰούδα, ἀνθʼ ὧν ἐξέχεαν αἵμα δίκαιον ἐν τῇ γῇ αὐτῶν.</p></div> <div type="textpart" subtype="verse" n="20"><p>ἡ δἐ Ἰουδαία
εἰς τὸν αἰῶνα κατοικηθήσεται, καὶ Ἰερουσαλὴμ εἰς γενεὰς γενεῶν·</p></div>
<div type="textpart" subtype="verse" n="21"><p>καὶ ἐκζητήσω τὸ αἵμα αὐτῶν καὶ οὐ μὴ ἀθῳώσω, καὶ Κύριος κατασκηνώσει
ἐν Σειών.</p></div>
<note type="marginal">U+05D0ΑQ</note> <note type="footnote">18 χειμαρρουν] οι ό χειμαρρον Qᵐᵍ 19 Ιδουμαια] Ιουδεα U+05D0* (Ιδουμεα
U+05D0c.a -μαια U+05D0c.b) 20 Ιουδεα U+05D0 | αιωναν U+05D0* 21 εκζητησω] εκδικησω
AQa αθοωσω B*U+05D0AQ* (αθῳωσω Bᵇ Qa) Σιων BᵇAQᵃ
Subscr Ιωηλ δ BU+05D0ACQ (+ ισχυς κυ παρ δεραιοις β’ Qᵃ)</note>
</div>




    </div>
  </body>
</text>
</TEI>
