ΑΣΜΑ
BΑΣΜΑ ἀσμάτων, ὅ ἐστιν τῷ Σαλωμών.
Φιλησάτω με ἀπὸ φιλημάτων στόματος αὐτοῦ·
ὅτι ἀγαθοὶ μαστοί σου ὑπὲρ οἶνον,
§ C §³καὶ ὀσμὴ μύρων σου ὑπέρ πάντα τὰ 3 ἀρώματα·
μύρον ἐκκενωθὲν ὄνομά σου.
διὰ τοῦτο νεάνιδες ἠγάπησάν σε,
εἴλκυσάν σε·
ὀπίσω σου εἰς ὀσμὴν μύρσων σου δραμομεν.
εἰσήνεγκέν με ὁ βασιλεὺς εἰς τὸ ταμεῖον αὐτοῦ.
ἀγαλλιασώμεθα καὶ εὐφρανθῶμεν ἐν σοί·
ἀγαπήσομεν μαστούς σου ὑπὲρ οἶνον·
εὐθύτης ἠγάπησέν σε.
Μέλαινά εἰμι καὶ καλή, θυγατέρες Ἰσραήλ,
ὡς σκηνώματα Κηδάρ, ὡς δέρρις Σαλωμών.
μὴ βλέψητέ με, ὅτι ἐγώ εἰμι μεμελανωμένη,
ὅτι παρέβλεψέν με ὁ ἥλιος·
υἱοὶ μητρός μου ἐμαχέσαντο ἐν ἐμοί,
ἔθεντό με φυλάκισσαν ἐν ἀμπελῶσιν·
ἀμπελῶνα ἐμὸν οὐκ ἐφύλαξα.
U+05D0AC Ιnscr ασμα ασματων U+05D0C ασματα ασματων A I 1 Σαλομων U+05D0
2 φιλησατω] pr (minio omnia huiusmodi) η νυμφη U+05D0A 3 τα αρωματα]
om τα C | εκκαινωθεν U+05D0 | σου 2⁰] σοι A | δια τουτο] pr ο νυμφιος A 4 ειλ
κυσαν σε c seqq) coniung U+05D0 | εισηνεγκεν] pr ταις νεανισιν η νυμφη| διηγειται
τα περι του νυμlφιου α εχαρισατο αυτη U+05D0 | ταμειον BᵃU+05D0 (-μιον B*C)] ταμιειον
A | αγαλλιασωμεθα] pr της νυμφης διηγησαμεlνης ταις νεανισιν· αἱ δε· ειπαν U+05D0|
αγαπησωμεν BᵇC | ευθυτης] pr αι νεανιδες τω νυμφιω| βοωσιν το ονομα της
νυμlφης ευθυτης ηγαπησεν σε U+05D0 5 μελαινα] pr η νυμφη U+05D0A | Ισραηλ]
Ιλημ C | δερρεις U+05D0 | Σολομων U+05D0 6 παρεβλεψε C | με 2⁰] μοι | εφυ·
λοξα| A
ἀπάγγειλόν μοι, ὃν ἠγάπησεν ἡ ψυχή μου. Β
ποῦ ποιμαίνεις, ποῦ κοιτάζεις ἐν μεσημβρίᾳ,
μή ποτε γένωμαι ὡς περιβαλλομένη ἐπʼ ἀγέλας ἑταίρων σου.
Ἐὰν μὴ γνῷς σεαυτήν, ἡ καλὴ ἐν γυναιξίν,
ἔξελθε οὺ ἐν πτέρναις τῶν ποιμνίων,
καὶ ποίμαινε τὰς ἐρίφους σου
ἐπὶ σκηνώμασιν τῶν ποιμένων.
Τῇ ἵππῳ μου ἐν ἅρμασιν Φαραὼ
ὡμοἰωσά σε, ἡ πλησίον μου.
τί ὡραιώθησαν σιαγόνες σου ὡς τρυγόνες,
τράχηλός σου ὡς ὁρμίσκοις
ὁμοιώματα χρυσίου ποιήσομέν σοι
μετὰ στιγμάτων τοῦ ἀργυρίου.
Ἕως οὗ ὁ βασιλεὺς ἐν ἀνακλίσει αὐτοῦ,
νάρδος μου ἔδωκεν ὀσμὴν αὐτοῦ.
ἀπόδεσμος τῆς στακτῆς ἀδελφιδός μου ἐμοί.
ἐν ἀμπελῶσιν Ἐνγαδδεί.
Ἰδοὺ εἶ καλή, ἡ πλησίν μου.
ἰδοὺ εἶ καλή· ὀφθαλμοί σου περιστεραί.
Ἰδοὺ εἶ καλός. ἀδελφιδός μου.
καί γε ὡραῖος· πρὸς κλίνῃ ἡμῶν σύσκιος.
δοκοὶ σἴκων ἡμῶν κέδροι,
φατνώματα ἡμῶν κυπάρισσοι.
απαγγειλον] pr προς τον νυμφιον χν | ποιμανεις A | αγελαις U+05D0AC | U+05D0AC
των] ετερων U+05D0C 8 εαν] pr ο νυμφιος προς την νυμφην U+05D0 | om και
hab κ U+05D0ᵃ(ᵐᵍ)) | ποιμενων] + σου A 9 τη] γη A | εν] επ A | αρμασι C
ωραιωθ.] pr αι νεανιδες προς την νυμφην U+05D0 | ωσστρυγονες A ως τρυγονος
C ρμισκος A 11 ομοιωμα U+05D0* (-ματα U+05D0ᵃ) 12 ανακλησει C | ναρδος] pr
φη προς εαυτην| και| προς τον νυμφιον U+05D0 pr ο νυμφιος A 13 τηστακ-
C | εμοι] ανα μεσον των μαστων μου αυλισθησεται| βοτρυς της κυπρου
φιδος μου εμοι U+05D0AC 14 Ενγαδδι AC 15 ιδου 1⁰] pr ο νυμφιος
την νυμφην U+05D0 | ει bis] η C | οφθαλμοι σου πεlριστεραι sup ras Bᵃ
λμος σου π. A 16 ιδου] pr η νυμφη· προς τον νυμφιο| U+05D0 pr η νυμφη
Α αδελφιδος] pr ο U+05D0A | και γε ωραιος c praec coniung U+05D0A | om προς C
7 m σικων U+05D0* (hab U+05D0ᵃᵐᵍ hiat C sed vid habuisse) | φατνωματα] πατμω-
U+05D0* (φατν.U+05D0c.a)
Βἐγὼ ἄνθος τοῦ πεδίου,
κρίνον τῶν κοιλάδων.
Ὡς κρίνον ἐν μέσῳ ἀκανθῶν,
οὕτως ἡ πλησίον μου ἀνὰ μέσον τῶν θυγατέρων.
Ὡς μῆλον ἐν τοῖς ξύλοις τοῦ δρυμοῦ,
οὕτως ἀδελφιδός μου ἀνὰ μέσον τῶν υἱῶν·
ἐν τῇ σκιᾷ αὐτοῦ ἐπεθύμησα καὶ ἐκάθισα,
καὶ καρπὸς αὐτοῦ γλυκὺς ἐν λάρυγγί μου.
εἰσαγάγετέ με εἰς οἶκον τοῦ οἴνου,
τάξατε ἐπʼ ἐμέ ἀγάπην.
στηρίσατέ με ἐν μύροις,
στοιβάσατέ με ἐν μήλοις, ὅτι τετρωμένη ἀγάπης ἐγώ.
εὐώνυμος αὐτοῦ ὑπὸ τὴν κεφαλήν μου,
καὶ ἡ δεξιὰ αὐτοῦ περιλήμψεταί με.
Ὥρκισα ὑμᾶς, θυγατέρες Ἰερουσαλήμ,
ἐν δυνάμεσιν καὶ ἐν ἰσχύσεσιν τοῦ ἀγροῦ,
ἐὰν ἐγείρητε καὶ ἐξεγείρητε τὴν ἀγάπην ἕως οὗ θελήσῃ.
Φωνὴ ἀδελφιδοῦ μου·
ἰδοὺ οὗτος ἥκει πηδῶν ἐπὶ τὰ ὄρη,
διαλλόμενος ἐπὶ τοὺς βουνούς.
ὅμοιός ἐστιν ἀδελφιδός μου τῇ δορκάδι
ἢ νεβρῷ ἐλάφων ἐπὶ τὰ ὄρη Βαιθήλ.
ἰδοὺ οὗτος ὀπίσω τοῦ τοίχου ἡμῶν,
παρακύπτων διὰ τῶν θυρίδων
ἐκκύπτων διὰ τῶν δικτύων.
ἀποκρίνεται ἀδελφιδός μου καὶ λέγει μοι
Ἀνάστα ἐλθέ, ἡ πλησίον μου, καλή μου, περιστερά μου.
U+05D0AC II 1 εγω] pr ο νυμφιος προς εαυτον U+05D0 2 ως κρινον] pr και προς
νυμφην U+05D0 3 ως μηλον] pr η νυμφη προς τον νυμφιον U+05D0 4 εισαγαγ
pr ταις νεανισιν η νυμφη φησιν U+05D0 5 om με 2⁰ A | μημηλοις (sic
6 ευωνυμος] pr προς τον νυμφιον η νυμφη U+05D0 | περιληψεται C 7 ωρκ
pr ταις νεανισιν η νυμφη U+05D0 | δυναμεσιν] pr ταις U+05D0ACᵛⁱᵈ | ισχυσεσιν] pr
U+05D0ACᵛⁱᵈ | ου] αν U+05D0 8 φωνη] pr ακηκοεν του νυμφιου· η νυμφ
9 ελαβων A | τα ορη] om τα U+05D0 | ιδου] pr η νυμφη προς τας νεανιδας|
μαινουσα αυταις· τον νυμφιον U+05D0 | οπισω] pr εστηκεν AC | ημων] +εστηκε
10 om μοι U+05D0 | αναστα] pr ο νυμφιος A | η πλησιον] om η U+05D0
ὅτι ἰδοὺ ὁ χειμὼν παρῆλθεν, B
ὁ ὑετὸς ἀπῆλθεν, ἐπορεύθη ἑαυτῷ·
τὰ ἄνθη ὤφθη ἐν τῇ γῇ,
καιρὸς τῆς τομῆς ἔφθακεν,
φωνὴ τοῦ τρυγόνος ἠκούσθη ἐν τῇ γῇ ἡμῶν·
ἡ συκῆ ἐξήνεγκεν ὀλύνθους αὐτῆς,
αἱ ἄμπελοι κυπρίζουσιν, ἔδωκαν ὀσμήν.
ἀνάστα ἐλθέ, ἡ πλησίον μου, καλή μου, περιστερά μου.
καὶ ἐλθέ,
σὺ περιστερά μου, ἐν σκέπῃ τῆς πέτρας,
ἐχόμενα τοῦ προτειχίσματος
δεῖξόν μοι τὴν ὄψιν σου,
καὶ ἀκούτισόν με τὴν φωνήν σου,
ὅτι ἡ φωνή σου ἡδεῖα, καὶ ἡ ὄψις σου ὡραία.
πιάσατε ἡμῖν ἀλώπεκας
μικροὺς ἀφανίζοντας ἀμπελῶνας·
καὶ αἱ ἄμπελοι ἡμῶν κυπρίζουσαι.
βελφιδός μου ἐμοὶ κἀγὼ αὐτῷ·
ὁ ποιμαίνων ἐν τοῖς κρίνοις,
ἕως οὗ διαπνεύσῃ ἡ ἡμέρα καὶ κινηθῶσιν αἱ σκιαί.
ἀπόστρεψον, ὁμοιώθητι σύ, ἀδελφιδέ,
τῷ δόρκωνι ἢ νεβρῷ ἐλάφων
ἐπὶ ὄρη κοιλωμάτων.
ἐπὶ κοίτην μου ἐν νυξὶν
ἐζήτησα ὃν ἠγάπησεν ἡ ψυχή μου·
ἐζήτησα αὐτὸν καὶ οὐχ εὗρον αὐτόν,
ἐκάλεσα αὐτὸν καὶ οὐχ ὑπήκουσέν μου.
ἀναστήσομαι δὴ καὶ κυκλώσω ἐν τῇ πόλει,
ἐν ταῖς ἀγοραῖς καὶ ἐν ταῖς πλατείαις,
καὶ ζητήσω ὃν ἠγάπησεν ἡ ψυχή μου·
ἐζήτησα αὐτὸν καὶ οὐχ εὗρον αὐτόν.
εὕροσάν με οἱ τηροῦντες, οἱ κυκλοῦντες ἐν τῇ πόλει
11 om ιδου U+05D0* (hab U+05D0c.a) 12 εφθακεν (-κε C)] εφθασεν U+05D0 | της τρυγ. U+05D0AC
|C 14 την φωνην] ην φωνην sup ras U+05D01fort 15— 17 multa
nuer in C 15 πιασατε] pr τοις νεανιαις| ο νυμφιος· ταδε U+05D0 | om και
(hab κ U+05D0c.a) | κυπριζουσιν U+05D0AC 16 αδελφιδος] pr η νυμφη ταδε
η ημερα] om η A | αποστρεψον] pr η νυμφη A | αδελφιδε] + μου U+05D0AC |
φων U+05D0* (ελ U+05D0¹) | ορη] pr τα C III 1—9 plurima even in C
m δη (nisi potius και) Civd om και 1⁰ A | πλατιαις B*ᵛⁱᵈU+05D0A (-πειαις B?C)
ροσαν] pr εκαλεσα αυτον και ουχ υπηκουσεν μου AC
BΜὴ ὃν ἠγάπησεν ἡ ψυχή μου εἴδετε;
ὡς μικρὸν ὅτε παρῆλθον ἀπʼ αὐτῶν,
ἕως οὗ εὗρον ὃν ἠγάπησεν ἡ ψυχή μου·
ἐκράτησα αὐτὸν καὶ οὐκ ἀφῆκα αὐτόν,
ἕως οὗ εἰσήγαγον αὐτὸν εἰς οἶκον μητρός μου
καὶ εἰς ταμεῖον τῆς συλλαβούσης με.
Ὥρκισα ὑμᾶς, θυγατέρες Ἰερουσαλήμ,
ἐν ταῖς δυνάμεσιν καὶ ἐν ταῖς ἰσχύσεσιν τοῦ ἀγροῦ,
ἐὰν ἐγείρητε καὶ ἐξεγείρητε τὴν ἀγάπην ἕως ἂν θελήσῃ.
Τίς αὕτη ἡ ἀναβαίνουσα ἀπὸ τῆς ἐρήμου.
ὡς στελέχη καπνοῦ τεθυμιαμένη
σμύρναν καὶ λίβανον ἀπὸ πάντων κονιορτῶν μυρεψοῦ;
ἰδοὺ ἡ κλίνη τοῦ Σαλωμών,
ἐξήκοντα δυνατοὶ κύκλῳ αὐτῆς
ἀπὸ δυνατῶν Ἰσραήλ·
πάντες κατέχοντες ῥομφαίαν,
δεδιδαγμένοι πόλεμον·
ἀνὴρ ῥομφαία αὐτοῦ ἐπὶ μηρὸν αὐτοῦ
ἀπὸ θάμβους ἐν νυξίν.
¶ C φορεῖον ἐποίησεν ἑαυτῷ ὁ βασιλεὺς Σαλωμὼν¶
ἀπὸ ξύλων τοῦ Λιβάνου·
στύλους αὐτοῦ ἐποίησεν ἀργύριον,
καὶ ἀνάκλιτον αὐτοῦ χρύσεον·
ἐπίβασις αὐτοῦ πορφυρᾶ,
ἐντὸς αὐτοῦ λιθόστρωτον,
ἀγάπην ἀπὸ θυγατέρων Ἰερουσαλήμ.
ἐξέλθατε καὶ ἴδετε
ἐν τῷ βασιλεῖ Σαλωμών,
U+05D0AC 3 μη ον ηγαπ.] pr η νυμφη τοις φυλαξιν ειπεν U+05D0 | ιδετε BᵇAC 4 εκρ
τησα] pr ευρουσα τον νυμφιον ειπεν : mox in txt pr ευρουσα αυτον U+05D0 | αφηκ
αφησω A | μητρος] pr της C | ταμειον BᵃC (-μιον B*bU+05D0)] ταμιειον A 5
κισα] pr τας νεανιδας ορκιζει η νυμφη) τουτο δευτερον U+05D0 6 τις αυτη]
ο νυμφιος προς την νυμφην U+05D0 pr ο νυμφιος A | ωστελεχη A | ζμυρναν
μυρεψικου U+05D0* (-ψου U+05D0c.a) 7 Σολομων U+05D0 8 ρομφαια] ρομφαιαν U+05D0Cvid
μηρον] pr τον C 9 φοριον U+05D0Α hiat C | Σαλωμων] Σολομων U+05D0: cett peri
in C | ξυλου U+05D0 10 χρυσιον U+05D0 | επιβασεις A 11 ιδετε] + θυγατε Σιω| Α | Σαλωμων] U+05D0 + θυγατερες Σιων U+05D0c.a
ἐν τῷ στεφάνῳ ᾧ ἐστεφάνωσεν αὐτὸν ἡ μήτηρ αὐτοῦ
ἐν ἡμέρᾳ νυμφεύσεως αὐτοῦ
καὶ ἐν ἡμέρᾳ εὐφροσύνης καρδίας αὐτοῦ.
Ἰδοὺ εἶ καλὴ πλησίον μου, ἰδοὺ εἶ καλή.
ὀφθαλμοί σου περιστεραὶ
ἐκτὸς τῆς σιωπήσεώς σου.
τρίχαμά σου ὡς ἀγέλαι τῶν αἰγῶν
αἳ ἀπεκαλύφθησαν ἀπὸ τοῦ Γαλαάδ.
ὀδόντες σου ὡς ἀγέλαι τῶν κεκαρμέναων
αἳ ἀνέβησαν ἀπὸ τοῦ λουτροῦ,
αἱ πᾶσαι διδυμεύουσαι,
καὶ ἀτεκνοῦσα οὐκ ἔστιν ἐν αὐταῖς.
ὡς σπαρτίον τὸ κόκκινον χείλη σου,
καὶ ἡ λαλιά σου ὡραία·
ὡς λέπυρον ῥόας μῆλόν σου
ἐκτὸς τῆς σιωπήσεως σου.
ὡς πύργος Δαυεὶδ τράχηλός σου,
ὁ ᾠκοδομημένος εἰς Θαλπιώθ.
χίλιοι θυρεοὶ κρέμανται ἐπʼ αὐτόν,
πᾶσαι βολίδες τῶν δυνατῶν.
δύο μαστοί σου ὡς δύο νεβροὶ δἰδυμοι δορκάδος
οἱ νεμόμενοι ἐν κρίνοις.
ἕως οὗ διαπνεύσῃ ἡ ἡμέρα καὶ κινηθῶσιν αἱ σκιαί,
πορεύσομαι ἐμαυτῷ πρὸς τὸ ὄρος τῆς σμύρνης
καὶ πρὸς τὸν βουνὸν τοῦ Λιβάνου.
ὅλη καλὴ εἶ πλησίον μου, καὶ μῶμος οὐκ ἔστιν ἐν σοί.
δεῦρο ἀπὸ Λιβάνου, νύμφη, δεῦρο ἀπὸ Λιβάνου·
ἐλεύσῃ καὶ διελεύσῃ ἀπὸ ἀρχῆς πίστεως.
ἀπὸ κεφαλῆς Σανεὶρ καὶ Ἑρμών,
ἀπὸ μανδρῶν λεόντων, ἀπὸ ὀρέων παρδάλεων.
ἐκαρδίωσας ἡμᾶς, ἀδελφή μου νύμφη·
ἐκαρδίωσας ἡμᾶς ἑνὶ ἀπὸ ὀφθαλμῶν σου,
1V 1 πλησιον] pr η U+05D0A | αι]| οι U+05D0* (αι U+05D0c.a) | απο] εκ U+05D0 2 αυταις] U+05D0A
αυτοις A 3 το κοκκινον] om το A | ροας] pr της A 4 οικοδομημενος
U+05D0ᵈ | εις] εν U+05D0* (εις U+05D0c.a) | Θαλφιωθ A | βολιδες] pr αι U+05D0 5 νεβροι] νεβλοι
U+05D0c.a(?) | διδυμοι] + δι U+05D0* (improb U+05D0¹) 6 om ου A | η ημερα] om η U+05D0* (hab
U+05D0c.a) | ζμυρνης U+05D0 | τον βουνον] om τον Bᵃᵇ 7 ει καλη U+05D0 | πλησιον] pr η
U+05D0A 8 απο 3⁰] απ U+05D0A | Σανιειρ U+05D0 | Ερμων] Αερμων U+05D0A 9 ενι]| εν A
Bἐν μιᾷ, ἐν θέματι τραχήλων σου.
τί ἐκαλλιώθησαν μαστοί σου ἀπὸ οἴνου,
καὶ ὀσμὴ ἱματίων σου ὑπὲρ πάντα ἀρώματα
κηρίον ἀποστάζουσιν χείλη σου, νύμφη·
μέλι καὶ γάλα ὑπὸ τὴν γλῶσσάν σου,
καὶ ὀσμὴ ἱματίων σου ὡς ὀσμὴ Λβάνου.
κῆπος κεκλεισμένος ἀδελφή μου νύμφη,
κῆπος κεκλεισμένος, πηγὴ ἐσφραγισμένη·
ἀποστολαί σου παράδεισος μετὰ καρποῦ ἀκροδρύων,
κύπροι μετὰ νάρδων·
νάρδος καὶ κρόκος,
κάλαμος καὶ κιννάμαωμον
μετὰ πάντων ξύλων τοῦ Λιβάνου,
σμύρνα ἀλὼθ μετὰ πάνταον πρώτων μύρων·
πηγὴ κήπου καὶ φρέαρ ὕδατος ζῶντος
καὶ ῥοιζοῦντος ἀπὸ τοῦ Λιβάνου.
Ἐξεγέρθητι, βορρᾶ· καὶ ἔρχου. νότε,
καὶ διάπνευσον κῆπόν μου, καὶ ῥευσάτωσαν ἀρώματά μου.
καταβήτω ἀδελφιδός μου εἰς κῆπον αὐτοῦ
καὶ φαγέτω καρπὸν ἀκροδρύων αὐτοῦ.
(¹)Εἰοῆλθον εἰς κῆπον, ἀδελφή μου νύμφη·
ἐτρύγησα σμύρναν μου μετὰ ἀρωμάτων μου,
ἔφαγον ἄρτον μου μετὰ μέλιτός μου,
ἔπιον οἶνόν μου μετὰ γάλακτός μου.
φάγετε, πλησίοι, καὶ πίετε καὶ μεθύσθητε, ἀδελφοί
Ἐγὼ καθεύδω, καὶ ἡ καρδία μου ἀγρυπνεῖ
U+05D0A 9 μια] ενι U+05D0c.a | τραχηλου U+05D0A 10 σου 1⁰] +αδελφη μου (νου U+05D0* μου U+05D01)
νυμφη| οτι εκαλλιωθησαν (-ωθη U+05D0) μαστοι σου Bᵇ⁽ᵛⁱᵈ)U+05D0A | ιματιων] μυρων U+05D0 |
αρωματα] pr τα U+05D0A 13 αποστολη U+05D0c.a (-λαι U+05D0*c.a) | παραδεισος] +ροων
U+05D0c.a A* (ras ρ. A?) 14 καλαμον U+05D0* (-μος U+05D0c.a) | κιναμμωμον U+05D0* (κινναμωμος
U+05D0c.a) | Λιβανου] Λαβανου U+05D0*ᵛⁱᵈ | ζμυρνα U+05D0 | αλωθ] αλοη U+05D0 pr και U+05D0c.a | πρωτων]
των A* (πρωτ. Aᵃ) 15 κηπου] κηπων U+05D0A | om και 1⁰ U+05D0A 16 εξεγερθητι]
pr η νυμφη Aᵃ?ᵐᵍ | om και 2⁰ A V 1 καταβητω] pr η νυμφη αιτειται τον πρα
ινα| καταβη ο νυμφιος αυτου U+05D0 | αυτου 1⁰] μου A | εισηλθον] pr ο νυμφιος προς
την νυμφην U+05D0 pr ο νυμφιος A | κηπον 2⁰] + μου U+05D0c.aA | σμυρναν] σταφυλην U+05D0 |
φαγετε] pr τοις πλησιον ο νυμφιος U+05D0 | πλησιοι] οι πλησιον μου U+05D0c.a οι πλησιον A
φωνὴ ἀδελφιδοῦ μου, κρούει ἐπὶ τὴν θύραν Β
Ἄνοιξόν μοι, ἀδελφή μου, ἡ πλησίον μου.
περιστερά μου, τελεία μου,
ὅτι ἡ κεφαλή μου ἐπλήσθη δρόσου
καὶ οἱ βόστρυχοί μου ψεκάδων νυκτός.
ἐξεδυσάμην τὸν χιτῶνά μου, πῶς ἐνδύσωμαι αὐτόν;
ἐνιψάμην τοὺς πόδας μου, πῶς μολυνῶ αὐτούς;
ἀδελφιδός μου ἀπέστειλεν χεῖρα αὐτοῦ ἀπὸ τῆς ὀπῆς.
καὶ ἡ κοιλία μου ἐθροήθη ἐπʼ αὐτόν.
ἀνέστην ἐγὼ ἀνοῖξαι τῷ ἀδελφιδῷ μου.
χεῖρές μου ἔσταξαν σμύρναν,
δάκτυλοί μου σμύρναν πλήρη
ἐπὶ χεῖρας τοῦ κλείθρου.
ἤνοιξα ἐγὼ τῷ ἀδελφιδῷ μου,
ἀδελφιδός μου παρῆλθεν·
ψυχή μου ἐξῆλθεν ἐν λόγῳ αὐτοῦ·
ἐζήτησα αὐτὸν καὶ οὐχ εὖρον αὐτόν,
ἐκάλεσα αὐτὸν καὶ οὐχ ὑπήκουσέν μου.
εὕροσάν με οἱ φύλακες οἱ κυκλοῦντες ἐν τῇ πόλει.
ἐπάταξάν με, ἐτραυμάτισάν με·
ἦραν τὸ θέριστρόν μου ἀπʼ ἐμοῦ φύλακες τῶν τειχέων
Ὥρκισα ὑμᾶς, θυγατέρες Ἰερουσαλήμ,
ἐν ταῖς δυνάμεσιν καὶ ἐν ταῖς ἰσχύσεσιν τοῦ ἀγροῦ,
ἐὰν εὕρητε τὸν ἀδελφιδόν μου, τί ἀπαγγείλητε αὐτῷ;
ὅτι τετρωμένη ἀγάπης ἐγώ.
Τί ἀδελφιδός σου ἀπὸ ἀδελφιδοῦ, ἡ καλὴ ἐν γυναιείν,
τἰ ἀδελφιδός σου ἀπὸ ἀδελφιδοῦ, ὅτι οὕτως ὥρκισας ἡμᾶς;
Ἀδελφιδός μου λευκὸς καὶ πυρρός,
2 φωνη] pr η νυμφη εσθετε τον νυμφιον| κρουοντα επι την θυραν U+05D0 | ανοιξον] U+05D0A
η νυμφη ταδε U+05D0* (unc incl et pr ο νυμφιος U+05D0¹) | οι βοστρυχοι (βοστριχοι U+05D0)]
a οι U+05D0* (hab οι U+05D0c.a) | ψεχαδων U+05D0 3 εξεδυσαμην] pr η νυμφη ταδε U+05D0 pr
νυμφη A 5 ανοιξοι εγω U+05D0 | χειρες] pr αι A? ᵐᵍ | επι χ. τ. κλ. c seqq
niung BU+05D0 6 παρηλθεν] ε ex θ corr U+05D0? | ψυχη] pr η A | εξηλθεν]
ηλθεν U+05D0 | ουχ υπηκουσεν] ουκ επηκουσεν A 7 om μου U+05D0 8 αδελφιδον]
ελφον U+05D0* (-φιδον U+05D0c.a) | τι απαγγειλητε] απαγγειλατε U+05D0 | τετρωμενη αγαπης]
απης τετρωμενης U+05D0* (-νη U+05D0c.a) | εγω] ειμι Ba et(sup ras) b pr ειμι U+05D0A 9 τι
] pr αι θυγατερες Ιηλμʼ και οι φυ|λακες πυν των τιχεων| πυνθανονται της
μφης U+05D0 | σου 1⁰] μου U+05D0* (σου U+05D0c.a) | αδελφιδου 1⁰] + μου U+05D0* (om μου U+05D0c.a)
αδελφιδος] pr η νυμφη σημαινι τον α|δελφιδον οποιος εστιν U+05D0
Bἐκλελοχισμένος ἀπὸ μυριάδων.
κεφαλὴ αὐτοῦ χρυσίον καὶ φάζ,
βόστρυχοι αὐτοῦ ἐλάται, μέλανες ὡς κόραξ.
Ζφθαλμοὶ αὐτοῦ ὡς περιστεραὶ ἐπὶ πληρώματα ὑδάτων
λελουσμέναι ἐν γάλακτι,
καθήμεναι ἐπὶ πληρώματα.
σιαγόνες αὐτοῦ ὡς φιάλαι τοῦ ἀρώματος φύουσαι μυρεψικά,
χείλη αὐτοῦ κρίνα στάζοντα σμύρναν πλήρη.
χεῖρες αὐτοῦ τορευταὶ χρυσαῖ πεπληραομέναι Θαρσείς.
κοιλία αὐτοῦ πυξίον ἐλεφάντινον ἐπὶ λίθου σαπφείρου.
κνῆμαι αὐτοῦ στύλοι μαρμάρινοι
τεθεμελιωμένοι ἐπὶ βάσεις χρυσᾶς·
εἶδος αὐτοῦ ὡς Λίβανος, ἐκλεκτὸς ὡς κέδροι.
φάρυγξ αὐτοῦ γλυκασμοὶ καὶ ὅλος ἐπιθυμία.
οὗτος ἀδελφιδός μου
καὶ οὗτος πλησίον μου, θυγατέρες Ἰερουσαλήμ.
Ποῦ ἀπῆλθεν ὁ ἀδελφιδός σου, ἡ καλὴ ἐν γυναιξίνς;
ποῦ ἀπέβλεψεν ὁ ἀδελφιδός σους;
καὶ ζητήσομεν αὐτὸν μετὰ σοῦ.
Ἀδελφός μου κατέβη εἰς κῆπον αὐτοῦ
εἰς φιάλας τοῦ ἀρῶματος,
ποιμαίνειν ἐν κήποις καὶ συλλέγειν κρίνα.
ἐγκ τῷ ἀδελφιδῷ μου καὶ ἀδελφιδός μου ἐμοί,
ὁ ποιμαίνων ἐν τοῖς κρίνοις.
Καλὴ εἶ πλησίον μου, ὡς εὐδοκία,
ὡραία ὡς Ἰερουσαλὴμ,
θάμβος ὡς τεταγμέναι.
ἀπόστρεψον ὀφθαλμούς σου ἀπεναντίον μου,
ὅτι αὐτοὶ ἀνεπτέραοσαν με.
U+05D0A 10 απο] εκ U+05D0* (απο U+05D0c.ᵃ) 11 και φαζ) καιφαζ Bb κεφαζ U+05D0 12 οφθαλ |
μοι] pr οi U+05D0A | λελουμεναι U+05D0Α | πληρωματα 2⁰] + υδατων U+05D0A 13 φιαλες |
A | ζαιυρναν U+05D0 15 βασις U+05D0A |ιδος A 17 που 1⁰] pr πυνθανονται της νυμ. |
φηςl αι θυγατερες Ιηλμ πουl απηλθεν ο αδελφιδος] αυτης U+05D0 V 1 1 αδελφος]
αδελφιδος U+05D0A pr η δε νυμφη αποκρινεται U+05D0 | αυτου] μου A 2 αδελφιδος]
pr ο U+05D0A 3 καλη] pr ο νυμφιος προς την νυμφην U+05D0 pr ο νυμφιος A | ει]
η U+05D0 4 απεναντιον μου οφθ. σου | μου] εμου A
τρίχωμά σου ὡς ἀγέλαι τῶν αἰγῶν B
αἳ ἀνεφάνησαν ἀπὸ τοῦ Γαλαὰδ,
ὀδόντες σου ὡς ἀγέλαι τῶν κεκαρμένων
αἳ ἀνέβησαν ἀπὸ τοῦ λουτροῦ,
αἱ πᾶσαι διδυμεύουσαι,
καὶ ἀτεκνοῦσα οὐκ ἔστιν ἐν αὐταῖς.
ὡς σπαρτίον τὸ κόκκινον χείλη σου,
καὶ ἡ λαλιά σου ὡραία.
ὡς λέπυρον ῥόας μῆλόν σου
ἐκτὸς τῆς σιωπήσεως σου.
ἐξήκοντά εἰσιν βασίύισσαι, καὶ ὀγδοήκοντα παλλακαί,
καὶ νεάνιδες ὧν οὐκ ἔστιν ἀριθμός·
μία ἐστὶν περιστερά μου, τελεία μου,
μία ἐστὶν τῇ μητρὶ αὐτῆς,
ἐκλεκτή ἐστιν τῇ τεκούσῃ αὐτῆς.
εἴδοσαν αὐτὴν θυγατέρες καὶ ναεαοωῦσιν αὐτήν,
βασίλισσαι καί γε παλλακαί, καὶ αἰνέσουσιν αὐτήν.
Τίς αὕτη ἡ ἐκκύπτουσα ὡσεὶ ὄρθρος.
καλὴ ὡς σελήνη, ἐκλεκτὴ ὡς ὁ ἥλιος,
θάμβος ὡς τεταγμέναις
Εἰς κῆπον καρύας κατέβην ἰδεῖν ἐν γενήμασιν τοῦ
χειμάρρου,
ἰδεῖν εἰ ἤνθησεν ἡ ἄμπελος,
ἐξήνθησαν αἱ ῥόαι·
ἐκεῖ δώσω τοὺς μαστούς μου σοί.
οὐκ ἔγνω ἡ ψυχή μου· ἔθετό με ἄρματα Ἀμειναδάβ.
Ἐπίστρεφε, ἐπίστρεφε, ἡ Σουμανεῖτις·
4 ανεφανησαν] ανεβησαν U+05D0 | νεφανησαν απο του Γ αλααδ sup ras B1ᵛiⁱᵈ U+05D0A
Στεκνουσαι U+05D0*c.a ᵇ (ras ι U+05D0c.a⁽ᵛiⁱᵈ) | αυταις] αυτοις A | το κοκκινον] om το U+05D0A
ροας] pr της BᵃᵇU+05D0A 8 om εστιν 3⁰ U+05D0* (hab U+05D0c.ᵃ) | αυτης 2⁰] αυτην
α | om γε A | om και 3⁰ U+05D0 9 τις] pr θυγατερες και βασιλισσαι ειδον
νυμφην| και εμακαρισαν αυτην U+05D0 pr η νυμφη A | εκκυπτουσα] εγκυ-
|ουσα (εγκυπτ sup ras) A | εκλεκτη c praec coniung U+05D0 | ο ηλιος] om ο U+05D0 ]
αγμενη Bᵃᵇ 10 εις κηπον] pr ο νυμφιος προς την νυμφην U+05D0 | καρυας]
οιας U+05D0 | γενηματι U+05D0A | εξηνθησαν] ει ηνθησαν A | εκει] pr η νυμφη ταδε
ος τον νυμφιον U+05D0 | σοι] σου A 11 η ψυχη] om η U+05D0 | Αμειναδαβ BA*ᵛⁱᵈ)
ιναδαβ U+05D0A 12 επιστρεφε 1⁰] pr ο νυμφιος προς την νυμφην U+05D0 | Σου.
ειτς] Σουλαμιτις U+05D0A
Bἐπίστρεφε, ἐπίστρεφε, καὶ ὀψόμεθα ἐν σοί.
Τί δψεοθε ἐν τῆ Σουμανείτιδις
ἡ ἐρχομένη ὡς χοροὶ τῶν παρεμβολῶν.
(2) Ὡραιώθησαν διαβήματά σου ἐν ὑποδήμασιν,
θύγατερ Ναδάβ.
ὀυθμοὶ μηρῶν σου ὃμοιοι ὁρμίσκοις.
ἔργον τεχνίτου.
ὀμφαλός σου κρατὴρ τορευτός,
μὴ ὑστερούμενος κρᾶμα·
κοιλία σου θιμωνιὰ σίτου πεφραγμένη ἐν κρίνοις.
δύο μαστοί σου ὡς δύο νεβροὶ δίδυμοι δορκάδος·
ὁ τράχηλός σου ὡς πύργος ἐλεφάντινος.
οἱ ὀφθαλμοί σου ὡς λίμναι ἐν Ἐσεβῶν,
ἐν πύλαις θυγατρὸς πολλῶν.
μυκτήρ σου ὡς πύργος τοῦ Λιβάνου
σκοπεύωυ πρόσαοπον Δαμασκοῦ.
κεφαλή σου ἐπὶ σέ ὡς Κάρμηλος,
καὶ πλόκιον κεφαλῆς σου ὡς πορφύρα,
βασύιεὺς δεδεμένος ἐν παραδρομαῖς.
τί ὡραιώθης, καὶ τί ἡδύνθης,
ἀγάπη, ἐν τρυφαῖς σους
τοῦτο μέγεθός σου·
ὡμοιώθης τῷ φοίνικι,
καὶ οἱ μαστοί σου τοῖς βότρυσιν.
εἶπα Ἀναβήσομαι ἐπὶ τῷ φοίνικι,
κρατήσω τῶυ ὕψεωυ αὐτοῦ·
καὶ ἔσονται δὴ μαστοί σου ὡς βότρυες τῆς ἀμπέλου,
καὶ ὀσμὴ ῥινός σου ὡς μῆλα,
καὶ ὁ λάρυγξ σου ὡς οἶνος ὁ ἀγαθός,
πορευόμενος τῷ ἀδελφιδῷ μου εἰς εὐθύτητα,
U+05D0A VII 1 τι]| pr ταςπ βασιλισσσαις και ταις θυγατρασιν ο νυμφιος ταδε U+05D0 |
Σουμανειτιδι]) Σουλαμιτιδι U+05D0A | ωραιωθησαν] pr τι A | Ναδαβ| Αμιναδαβ A |
εργον] εργω χειρων A 2 κραματος U+05D0A | θειμωνια U+05D0 4 ο τραχηλας
om ο U+05D0A | οι οφθαλμοι] om οιU+05D0A 6 ηδυνθης] ηδυνηθης U+05D0 7 ωμοιωθη
ομοιωθητι U+05D0 ωμοιωθη A (c praec coniung) | βοτρσι A 8 επι] εσ
A | κρατησω| pr και U+05D0* (om και U+05D0c.a) | om και 10 U+05D0* (hab U+05D0c.ᵃ ᵃ) 9 ο
λαρυγξ]] om ο U+05D0A* (superscr Aᵃ?) | ο αγαθος] om ο A | πορευομενος] pr η
νυμφη U+05D0
ἱκανούμενος χείλεσίν μου καὶ ὀδοῦσιν.
Ἐγὼ τῷ ἀδελφιδῷ μου.
καὶ ἐπʼ ἐμὲ ἡ ἐπιστροφὴ αὐτοῦ.
ἐλθὲ, ἀδελφιδέ μου, ἐξέλθωμεν εἰς ἀγρόν.
αὐλισθῶμευ ἐν κώμαις·
ὀρθρίσωμεν εἰς ἀμπελῶνας,
ἴδωμεν εἰ ἤνθησεν ἡ ἄμπελος,
ἤνθησεν ὁ κυπρισμός, ἤνθησαν αἱ ῥὸαι·
ἐκεῖ δώσω τοὺς μαστούς μου σοί.
οἱ μανδραγόραι ἔδωκαν ὀσμήν,
καὶ ἐπὶ θύραις ἡμῶν πάντα ἀκρόδρυα,
νέα πρὸς παλαιά, ἀδελφιδέ μου, ἐτήρησά σοι.
τίς δῴη σε ἀδελφιδόν μου, θηλάζοντα μαστοὺς μητρός μους
εὑροῦσά σε ἔξω φιλήσω σε, καί γε οὐκ ἐξουδενώσουσίν μοι.
παραλήμψομαί σε, εἰσάξω σε εἰς οἶκον μητρός μου
καὶ εἰς ταμεῖον τῆς συλλαβούσης με·
ποτιῶ σε ἀπὸ οἴνου τοῦ μυρεψικοῦ,
εὐώνυμος αὐτοῦ ὑπὸ τὴν κεφαλὴν μου.
ἀπὸ νάματος ῥοῶν σου.
καὶ ἡ δεξιὰ αὐτοῦ περιλήμψεταί με.
Ὥρκισα ὑμᾶς, θυγατέρες Ἰερουσαλήμ,
ἐν ταῖς δυνάμεσιν καὶ ἐν ταῖς ἰσχύσεσιν τοῦ ἀγροῦ,
ἐὰν ἐγείρητε καὶ ἐξεγείρητε τὴν ἀγάπην ἕως ἂυ θελήσῃ.
Tίς αὕτη ἡ ἀναβαίνουσα λελευκαθισμένη.
ἐπιστηριζομένη ἐπὶ τὸν ἀδελφιδὸν αὐτῆς;
Ὑπὸ μῆλον ἐξήγειρά σε·
ἐκεῖ ὠδίνησέν σε ἡ μήτηρ σου,
ἐκεῖ ὠδίνησέν σε ἡ τεκοῦσά σου.
θές με ὡς σφραγῖδα ἐπὶ τὴν καρδίαν σου,
9 χειλεσιν] pr εν A 12 ειδωμεν U+05D0 13 μανδραγορες A | οσμην] + U+05D0A
τπων U+05D0 | ημων] υμων A V III 1 αδελφιδε A | εξουδενησουσιν A | μοι] με
a(vid)c.a A 2 εις 2⁰] pr εισαξω σε U+05D0ᵃn mg | ταμειον (μιον U+05D0)] ταμιον A |
υ| μου BᵃᵇA 3 η δεξια] om η A 4 εαν] τι U+05D0A | εξεγειρητε]| pr
Bᵃᵇ pr τι U+05D0 c.aA 5 τις] pr αι θυγατερες και αι βασιλισσαι και οι του
μφιου ειπαν | λελευκανθισμενη U+05D0Α | υπο] pr ο νυμφιος ταδε προς την
μφην U+05D0 pr ο νυμφιος A | σου 2⁰] σε BᵇU+05D0c.a
Bὡς σφραγῖδα ἐπὶ τὸν βραχίονά σου·
ὅτι κραταιὰ ὡς θάνατος ἀγάπη,
σκληρὸς ὡς ᾂδης ζῆλος·
περίπτερα αὐτῆς περίπτερα πυρός, φλόγες αὐτῆς·
ὕδωρ πολὺ οὐ δυνήσεται σβέσαι τὴυ ἀγάπην,
καὶ ποταμοὶ οὐ συνκλύσουσιν αὐτήν.
ἐὰν δῷ ἀνὴρ τὸν πάντα βίον αὐτοῦ ἐν τῆ ἀγάπῃ,
ἐξουδενώσει ἐξουδενώσουσιν αὐτόν.
Ἀδελφὴ ἡμῖν μικρὰ καὶ μαστοὺς οὐκ ἔχει.
τί ποιήσωμεν τῇ ἀδελφῇ ἡμῶν
ἐν ἡμέρᾳ ᾗ ἐὰν λαληθῇ ἐν αὐτῇ;
εἰ τεῖχός ἐστιν, οἰκοδομήσωμεν ἐπʼ αὐτὴν ἐπάλξεις ἀργυρᾶς·
καὶ εἰ θύρα ἐστίν, διαγράψωμεν ἐπʼ αὐτὴν σανίδα κεδρίνην.
Ἐγὼ τεῖχος, καὶ μαστοί μου πύργοι·
ἐγὼ ἤμην ἐν ὀφθαλμοῖς αὐτῶν ὡς εὑρίσκουσα εἰρήνην.
ἀμπελὼν ἐγενήθη τῷ Σαλωμὼν ἐν Βεεθλαμών·
ἔδωκεν τὸν ἀμπελῶνα αὐτοῦ τοῖς τηροῦσιν,
ἀνὴρ οἴσει ἐν καρπῷ αὐτοῦ χιλίους ἀργυρίου.
ἀμπελών μου ἐμὸς ἐνώπιόν μου·
οἱ χίλιοι Σαλωμών, καὶ οἱ διακόσιοι
τοῖς τηροῦσι τὸν καρπὸν αὐτοῦ.
Ὁ καθήμενος ἐν κήποις,
ἑταῖροι προσέχοντες τῇ φωνῇ σου· ἀκούτισόν με.
Φύγε, ἀδελφιδέ μου, καὶ ὁμοιώθητι τῇ δορκάδι
ἡ τῷ νεβρῷ τῶν ἐλάφων ἐπὶ ὄρη ἀρωμάτων.
U+05D0A 6 σκληρον A | ζηλος] in ζ ras aliq B? (ξηλος B*fort) | πτεριπτερα (1)A* |
φλογες] φλογος U+05D0* ανθρακες πυρος φλογες U+05D0c.ᵇ ᵃ 7 συνκλυσουσιν(συγκλ.Bᵇ)]
συνκλισουσιν A | εξουδενωσουσιν] εξουθενησουσαο U+05D0 εξουδενησουσπν A 8 ημιν
B*ᵇU+05D0*] ημων Bᵃ?ᵇU+05D0c.aA | εαν] αν U+05D0A 9 ει 2⁰] η U+05D0* (ειU+05D0c.ᵃ) 10 εγω 10] pr
η νυμφηπαρρησιαζετεU+05D0 |μαστοι] pr οι U+05D0 | πυργοι] pr ως U+05D0Α |ουτων] αυτουU+05D0A |
om ως A | ειρηνην] χαριν U+05D0 11 εγενηθην A | Σολομων U+05D0 | Βεεθλαμων]
Βεελλαμων U+05D0 Bεελαμων A |om ανηρ...αργυριου A|αργυριου] αργυριους (αργυριου
U+05D0c. ᵃ) αυτουU+05D0* 12 Σαλωμων] τω Σολομων U+05D0 | διακοσιοι]| δισχιλιοι U+05D0* (διακ. |
U+05D0c.ᵃ) | τηρουσιν U+05D0 13 ο καθημ.] pr η νυμφη U+05D0 | εταιροι] ετεροι U+05D0 |τη φωνη |
σου] την φωνην σ. U+05D0 c seqq coniung U+05D0Α 14 φυγε] φευγε A | om μου U+05D0*
(hab U+05D0c.ᵃ) | τωνεβρω] om τω A | των ελαφων] om των U+05D0* (hab U+05D0c.ᵃ) A |ορηl
pr τα U+05D0Α | aρωματων BU+05D0c.ᵃ] κοιλωματων U+05D0*A
Subscr ασμα B ασμα ασματων U+05D0Α
Stich 351 BU+05D0 357 A