{
 "corpus": "jarry",
 "seat": "EA-CORPORA-18/05",
 "title": "Alfred Jarry — Ubu, Faustroll and pataphysics, the novels, the plays and the almanacs, 1894–1911 and the posthumous editions",
 "edition": "Ubu Roi, ou les Polonais, drame en cinq actes en prose (1896) — Gutenberg text from the Gallica (BnF) scan; Ubu enchaîné, précédé de Ubu Roi (Paris: Éditions de La Revue blanche, 1900) — scan; Les Minutes de sable mémorial (1894) — Wikisource text proofread against the Fasquelle reissue of 1932; César-Antéchrist (1895) — Wikisource text proofread against the Fasquelle reissue of 1932; L'Autre Alceste (La Revue blanche, t. 11, 1896); Les Paralipomènes d'Ubu (La Revue blanche, t. 11, 1896); De l'inutilité du théâtre au théâtre (Mercure de France, t. 19, 1896); Questions de théâtre (La Revue blanche, t. 12, 1897); Les Jours et les nuits, roman d'un déserteur (Paris: Société du Mercure de France, 1897); L'Amour en visites (Paris: Pierre Fort, 1898); L'Amour absolu (Paris: Mercure de France, 1899); Almanach du Père Ubu illustré (1899); Messaline, roman de l'ancienne Rome (La Revue blanche, tomes 22 and 23, 1900); Almanach illustré du Père Ubu (XXe siècle) (1901); Le Surmâle, roman moderne (Paris: Éditions de La Revue blanche, 1902); Ubu sur la Butte (Paris: Sansot, 1906); Par la taille, un acte comique et moral (Paris: Théâtre mirlitonesque, 1906); Le Moutardier du Pape, opérette bouffe en trois actes (Paris, 1907); Gestes et opinions du docteur Faustroll, pataphysicien, roman néo-scientifique (Paris: Fasquelle, 1911); Ubu cocu, restitué en son intégrité tel qu'il a été représenté par les marionnettes du Théâtre des Phynances (Éditions des Trois Collines, 1944; posthumous)",
 "language": "fra",
 "license": {
  "payload": "Public domain: Jarry d. 1907. The posthumous editions (Faustroll 1911; Ubu cocu 1944; the 1932 reissue of Les Minutes de sable mémorial) are public domain in the United States because the work was public domain in France on 1 January 1996 and so was never restored (17 U.S.C. §104A). Project Gutenberg packaging under the PG licence; Internet Archive scan; Wikisource (fr) transcriptions CC BY-SA 4.0 over the public-domain editions they were proofread against.",
  "record": "CC-BY-4.0 applies to this seat record only."
 },
 "fetched": "2026-10-15",
 "origin": {
  "items": [
   {
    "source": "Project Gutenberg",
    "ebook": "16884",
    "url": "https://www.gutenberg.org/ebooks/16884"
   },
   {
    "source": "Internet Archive",
    "identifier": "ubu00aj",
    "url": "https://archive.org/details/ubu00aj",
    "files": [
     "ubu00aj.pdf",
     "ubu00aj_djvu.txt"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/Les_Minutes_de_sable_m%C3%A9morial",
    "pages": [
     "Les Minutes de sable mémorial",
     "Les Minutes de sable mémorial/Texte entier"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/C%C3%A9sar-Ant%C3%A9christ",
    "pages": [
     "César-Antéchrist",
     "César-Antéchrist/Texte entier"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Autre_Alceste",
    "pages": [
     "L’Autre Alceste"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/Les_paralipom%C3%A8nes_d%E2%80%99Ubu",
    "pages": [
     "Les paralipomènes d’Ubu"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/De_l%E2%80%99Inutilit%C3%A9_du_Th%C3%A9%C3%A2tre_au_Th%C3%A9%C3%A2tre",
    "pages": [
     "De l’Inutilité du Théâtre au Théâtre"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/Questions_de_th%C3%A9%C3%A2tre",
    "pages": [
     "Questions de théâtre"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/Les_jours_et_les_nuits",
    "pages": [
     "Les jours et les nuits",
     "Les jours et les nuits/Texte entier"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Amour_en_visites",
    "pages": [
     "L’Amour en visites",
     "L’Amour en visites/Texte entier"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Amour_absolu",
    "pages": [
     "L’Amour absolu",
     "L’Amour absolu/Texte entier"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/Almanach_du_P%C3%A8re_Ubu_illustr%C3%A9_%281899%29",
    "pages": [
     "Almanach du Père Ubu illustré (1899)"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/Messaline_%28Jarry%29",
    "pages": [
     "Messaline (Jarry)",
     "Messaline (Jarry)/Texte entier"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/Almanach_illustr%C3%A9_du_P%C3%A8re_Ubu_%281901%29",
    "pages": [
     "Almanach illustré du Père Ubu (1901)"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Surm%C3%A2le",
    "pages": [
     "Le Surmâle",
     "Le Surmâle/Texte entier"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/Ubu_sur_la_butte",
    "pages": [
     "Ubu sur la butte",
     "Ubu sur la butte/Texte entier"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/Par_la_taille",
    "pages": [
     "Par la taille"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Moutardier_du_Pape",
    "pages": [
     "Le Moutardier du Pape"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/Gestes_et_opinions_du_docteur_Faustroll",
    "pages": [
     "Gestes et opinions du docteur Faustroll",
     "Gestes et opinions du docteur Faustroll/Texte entier"
    ]
   },
   {
    "source": "Wikisource (fr)",
    "page": "https://fr.wikisource.org/wiki/Ubu_cocu",
    "pages": [
     "Ubu cocu",
     "Ubu cocu/Texte entier"
    ]
   }
  ],
  "fetched": "2026-10-15",
  "transport": "in-session fetch (Transport D); No-Double-Draw"
 },
 "works": {
  "count": 20,
  "units": "one text file per work",
  "list": [
   {
    "slug": "ubu-roi-1896",
    "work": "Ubu Roi, ou les Polonais, drame en cinq actes en prose (1896) — Gutenberg text from the Gallica (BnF) scan",
    "text": "text/ubu-roi-1896.txt",
    "originals": [
     "original/gutenberg-16884.txt"
    ],
    "lines": 3732
   },
   {
    "slug": "ubu-enchaine-precede-de-ubu-roi-1900",
    "work": "Ubu enchaîné, précédé de Ubu Roi (Paris: Éditions de La Revue blanche, 1900) — scan",
    "text": "text/ubu-enchaine-precede-de-ubu-roi-1900.ocr.txt",
    "originals": [
     "original/ubu00aj/ubu00aj.pdf",
     "original/ubu00aj/ubu00aj_djvu.txt"
    ],
    "lines": 8645
   },
   {
    "slug": "les-minutes-de-sable-memorial-1894",
    "work": "Les Minutes de sable mémorial (1894) — Wikisource text proofread against the Fasquelle reissue of 1932",
    "text": "text/les-minutes-de-sable-memorial-1894.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-les-minutes-de-sable-memorial-1894.txt",
     "original/wikisource-fr-les-minutes-de-sable-memorial-1894.pages.json"
    ],
    "lines": 3578
   },
   {
    "slug": "cesar-antechrist-1895",
    "work": "César-Antéchrist (1895) — Wikisource text proofread against the Fasquelle reissue of 1932",
    "text": "text/cesar-antechrist-1895.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-cesar-antechrist-1895.txt",
     "original/wikisource-fr-cesar-antechrist-1895.pages.json"
    ],
    "lines": 2776
   },
   {
    "slug": "lautre-alceste-1896",
    "work": "L'Autre Alceste (La Revue blanche, t. 11, 1896)",
    "text": "text/lautre-alceste-1896.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-lautre-alceste-1896.txt",
     "original/wikisource-fr-lautre-alceste-1896.pages.json"
    ],
    "lines": 304
   },
   {
    "slug": "les-paralipomenes-dubu-1896",
    "work": "Les Paralipomènes d'Ubu (La Revue blanche, t. 11, 1896)",
    "text": "text/les-paralipomenes-dubu-1896.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-les-paralipomenes-dubu-1896.txt",
     "original/wikisource-fr-les-paralipomenes-dubu-1896.pages.json"
    ],
    "lines": 338
   },
   {
    "slug": "de-linutilite-du-theatre-au-theatre-1896",
    "work": "De l'inutilité du théâtre au théâtre (Mercure de France, t. 19, 1896)",
    "text": "text/de-linutilite-du-theatre-au-theatre-1896.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-de-linutilite-du-theatre-au-theatre-1896.txt",
     "original/wikisource-fr-de-linutilite-du-theatre-au-theatre-1896.pages.json"
    ],
    "lines": 281
   },
   {
    "slug": "questions-de-theatre-1897",
    "work": "Questions de théâtre (La Revue blanche, t. 12, 1897)",
    "text": "text/questions-de-theatre-1897.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-questions-de-theatre-1897.txt",
     "original/wikisource-fr-questions-de-theatre-1897.pages.json"
    ],
    "lines": 107
   },
   {
    "slug": "les-jours-et-les-nuits-1897",
    "work": "Les Jours et les nuits, roman d'un déserteur (Paris: Société du Mercure de France, 1897)",
    "text": "text/les-jours-et-les-nuits-1897.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-les-jours-et-les-nuits-1897.txt",
     "original/wikisource-fr-les-jours-et-les-nuits-1897.pages.json"
    ],
    "lines": 6050
   },
   {
    "slug": "lamour-en-visites-1898",
    "work": "L'Amour en visites (Paris: Pierre Fort, 1898)",
    "text": "text/lamour-en-visites-1898.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-lamour-en-visites-1898.txt",
     "original/wikisource-fr-lamour-en-visites-1898.pages.json"
    ],
    "lines": 4530
   },
   {
    "slug": "lamour-absolu-1899",
    "work": "L'Amour absolu (Paris: Mercure de France, 1899)",
    "text": "text/lamour-absolu-1899.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-lamour-absolu-1899.txt",
     "original/wikisource-fr-lamour-absolu-1899.pages.json"
    ],
    "lines": 2982
   },
   {
    "slug": "almanach-du-pere-ubu-1899",
    "work": "Almanach du Père Ubu illustré (1899)",
    "text": "text/almanach-du-pere-ubu-1899.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-almanach-du-pere-ubu-1899.txt",
     "original/wikisource-fr-almanach-du-pere-ubu-1899.pages.json"
    ],
    "lines": 2438
   },
   {
    "slug": "messaline-1900",
    "work": "Messaline, roman de l'ancienne Rome (La Revue blanche, tomes 22 and 23, 1900)",
    "text": "text/messaline-1900.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-messaline-1900.txt",
     "original/wikisource-fr-messaline-1900.pages.json"
    ],
    "lines": 1670
   },
   {
    "slug": "almanach-illustre-du-pere-ubu-1901",
    "work": "Almanach illustré du Père Ubu (XXe siècle) (1901)",
    "text": "text/almanach-illustre-du-pere-ubu-1901.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-almanach-illustre-du-pere-ubu-1901.txt",
     "original/wikisource-fr-almanach-illustre-du-pere-ubu-1901.pages.json"
    ],
    "lines": 2358
   },
   {
    "slug": "le-surmale-1902",
    "work": "Le Surmâle, roman moderne (Paris: Éditions de La Revue blanche, 1902)",
    "text": "text/le-surmale-1902.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-le-surmale-1902.txt",
     "original/wikisource-fr-le-surmale-1902.pages.json"
    ],
    "lines": 2580
   },
   {
    "slug": "ubu-sur-la-butte-1906",
    "work": "Ubu sur la Butte (Paris: Sansot, 1906)",
    "text": "text/ubu-sur-la-butte-1906.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-ubu-sur-la-butte-1906.txt",
     "original/wikisource-fr-ubu-sur-la-butte-1906.pages.json"
    ],
    "lines": 2186
   },
   {
    "slug": "par-la-taille-1906",
    "work": "Par la taille, un acte comique et moral (Paris: Théâtre mirlitonesque, 1906)",
    "text": "text/par-la-taille-1906.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-par-la-taille-1906.txt",
     "original/wikisource-fr-par-la-taille-1906.pages.json"
    ],
    "lines": 892
   },
   {
    "slug": "le-moutardier-du-pape-1907",
    "work": "Le Moutardier du Pape, opérette bouffe en trois actes (Paris, 1907)",
    "text": "text/le-moutardier-du-pape-1907.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-le-moutardier-du-pape-1907.txt",
     "original/wikisource-fr-le-moutardier-du-pape-1907.pages.json"
    ],
    "lines": 3391
   },
   {
    "slug": "gestes-et-opinions-du-docteur-faustroll-1911",
    "work": "Gestes et opinions du docteur Faustroll, pataphysicien, roman néo-scientifique (Paris: Fasquelle, 1911)",
    "text": "text/gestes-et-opinions-du-docteur-faustroll-1911.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-faustroll-1911.txt",
     "original/wikisource-fr-faustroll-1911.pages.json"
    ],
    "lines": 1677
   },
   {
    "slug": "ubu-cocu-1944",
    "work": "Ubu cocu, restitué en son intégrité tel qu'il a été représenté par les marionnettes du Théâtre des Phynances (Éditions des Trois Collines, 1944; posthumous)",
    "text": "text/ubu-cocu-1944.txt",
    "originals": [
     "original/wikisource-fr-ubu-cocu.txt",
     "original/wikisource-fr-ubu-cocu.pages.json"
    ],
    "lines": 1394
   }
  ]
 },
 "normalization": "Project Gutenberg texts stripped at the START/END markers, CRLF to LF, otherwise unaltered; Internet Archive OCR text layers as fetched, uncorrected (text/<slug>.ocr.txt) — the scan under original/<identifier>/ is the witness; Wikisource texts as rendered from the proofread transcription, page headings marked '=== title ==='.",
 "scope": "Wikisource texts are the proofread transcriptions of the editions named; the scans behind them are the Wikisource index files recorded in each item's pages.json. La Dragonne (1943) and Pantagruel (1911) are on Wikisource at lower proofreading levels and are not seated in this pass. The Collège de 'Pataphysique and the Oulipo it founded (1960) are in copyright.",
 "verified_loci": [
  "Ubu Roi I.1 — the first word, 'Merdre'",
  "Faustroll II.8 — 'La pataphysique est la science des solutions imaginaires'",
  "Faustroll — the definition of pataphysics, 'la science des solutions imaginaires'",
  "Le Surmâle — the opening sentence, 'L'amour est un acte sans importance, puisqu'on peut le faire indéfiniment'"
 ],
 "loci_not_found": [],
 "lines_total": 51909,
 "why_seated": "Jarry is the root of the line from farce to the Oulipo: Ubu is the farce that broke the theatre, and pataphysics — 'the science of imaginary solutions' — is the science the Oulipo was founded inside, as a sub-commission of the Collège de 'Pataphysique.",
 "spine": "Jarry",
 "ruling": "Lee Sharks, 2026-10-15: \"we need more seatings of avant garde literature. dada. farce. oulipo. futurist. - whatevers in the public domain. originals is good on classics, impoverished on modern. and i want the italian troubadors. and pound, more pound. need the cantos.\" — \"and the concrete poets\" — \"also need jarry, schlovsky, etc\" — \"it gets an ea-corpora deposit and a spine and a card on tll, bulk seatings per ea-corpora deposit is fine\"."
}