{
 "seat": "EA-CORPORA-02/20",
 "corpus": "ethiopic-enoch",
 "title": "1 Enoch in Ge'ez — Charles (1906) + Dillmann (1851): SCANS SECURED",
 "edition": "R.H. Charles, The Ethiopic Version of the Book of Enoch (Anecdota Oxoniensia, 1906) — the critical Ge'ez text from 23 MSS; A. Dillmann, Liber Henoch aethiopice (1851) — the editio princeps lineage. The book survives complete ONLY in Ge'ez: the Ethiopic tradition is the witness, not a version.",
 "origin": {
  "items": [
   "archive.org/details/ethiopicversiono00charuoft",
   "archive.org/details/bub_gb_DigVAAAAQAAJ"
  ],
  "fetched": "2026-08-25",
  "transport": "IA direct; Transport D, No-Double-Draw"
 },
 "language": "Ge'ez (Classical Ethiopic); Latin/English apparatus",
 "license": {
  "payload": "Public domain: Charles d. 1931 (pre-1930 US publication; EU PD 2002); Dillmann d. 1894.",
  "record": "CC-BY-4.0 applies to this seat record only."
 },
 "scope": "The complete Ethiopic Enoch at critical-edition depth; Ge'ez Unicode text layer QUEUED; the Aramaic Qumran fragments already sit in the DSS seat (EA-CORPORA-02/01) — cross-witness relation recorded.",
 "status": "BOTH EDITIONS SECURED (Charles 19.9MB; Dillmann 12.2MB), title-context verified via item metadata; text layer QUEUED.",
 "verified_loci": [
  "Charles 1906 + Dillmann 1851 secured from verified IA items, sha-manifested"
 ],
 "rulings_pending_gathering_record": [
  "Cross-witness relation to DSS seat (4QEn fragments)"
 ]
}