<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/BetaMasaheft/schema/master/tei-betamesaheft.rng" 
type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="LIT6910MarkFiveWoman" xml:lang="en" type="work">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title xml:lang="en" xml:id="t1">Miracle of Jesus healing the bleeding woman</title>
                <title xml:lang="en" xml:id="t2">Mark 5:25–29/34</title>
                <editor role="generalEditor" key="AB"/>
                <editor key="CH"/>
                <funder>Akademie der Wissenschaften in Hamburg</funder>
            </titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority>Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik</authority>
                <publisher>Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale
                            Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft</publisher>
                <pubPlace>Hamburg</pubPlace>
                <availability>
                    <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> This file is
                                licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. </licence>
                </availability>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <p/>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
            <p>A digital born TEI file</p>
        </encodingDesc>
        <profileDesc>
            <creation/>
            <abstract>
                <p>Jesus healing the bleeding woman (or "woman with an issue of blood" and other variants) 
                    is one of the miracles of Jesus recorded in the synoptic gospels. The length of
                    the text transmitted as a protective prayer may vary (Mk 5:25–29 in <ref
                        type="mss" corresp="BMLacq756"/>
                    or Mk 5:25–34 in <ref type="mss" corresp="OMD002"/>)</p>
            </abstract>
            <textClass>
                <keywords>
                    <term key="Bible"/>
                    <term key="ChristianLiterature"/>
                    <term key="Magic"/>
                    <term key="NewTestament"/>
                       <term key="Prayers"/>
                         <term key="Translation"/>
                </keywords>
            </textClass>
            <langUsage>
                <language ident="en">English</language>
                <language ident="gez">Gǝʿǝz</language>
            </langUsage>
        </profileDesc>
        <revisionDesc>
            <change who="CH" when="2023-12-08">Created entity</change>
            <change when="2024-04-04" who="CH">Corrections after reviews by Eugenia Sokolinski and Dorothea Reule</change>
            <change when="2025-07-08" who="DR">Updated abstract with information on length</change>
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    <text>
        <body>
            <div type="bibliography">
                <listRelation>
                    <relation name="lawd:hasAttestation" active="LIT6910MarkFiveWoman" passive="BMLacq756"/>
                    <relation name="saws:formsPartOf" active="LIT6910MarkFiveWoman" passive="LIT2711Mark"/>
                </listRelation>
            </div><!---->
            <div type="edition">
                <div type="textpart" xml:lang="gez" subtype="incipit">
                    <cit>
                        <quote xml:lang="gez">ወመጽአት፡ ብእሲት፡ እንተ፡ ደም፡ ይውሕዛ፡ እምዐሠርቱ፡ ወክልኤቱ፡ ክረምት። ወብዙኅ፡ አሕመምዋ፡ ብዙኃን፡ ዐቀብተ፡ ሥራይ፡ 
                            ወአስተዋፅአት፡ ኵሎ፡ ንዋያ፡ ወአኅለቀት፡ ወአልቦ፡ ዘበቍዐ፡ ዘእንበለ፡ ዘአልሐማ፡ ዳእሙ፡ ፈድፋደ። ወሰሚዓ፡ በእንተ፡ ኢያሱስ፡ መጽአት፡ ወቦአት፡ ማአከለ፡ ሰብእ፡ ወገሰሰት፡
                            ጽንፈ፡ ልብሱ፡ በድኅሬሁ። እንዘ፡ ትብል፡ እምከመ፡ ገሰስኩ፡ ጽንፈ፡ ልብሱ፡ አሐዩ። ወሶቤሃ፡ ነጽፈ፡ ነቅዐ፡ ደማ፡ ወአንከረት፡ ርእሳ፡ ከመ፡ ሐይወት፡ እምዳዌሃ።
                        </quote>
                        <ref cRef="betmas:LIT6783MarkFive">Mark 5:25-29</ref>
                        <ref cRef="urn:cts:greekLit:tlg001.perseus-grc2:5.25-29">Mark 5, 25-29</ref>
                    </cit>
                </div>
            </div>
        </body>
    </text>
</TEI>
