STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. TH£CUSSlCAtWE£KLY Entered as second-class matter November 18, 1907, at the Post Office, New York, N. Y., under the Act of Congress of March 1, 1879 Vol. X New York, November 13, 1916 No. 6 As I watch from week to week the growth of Volume io of The Classical Weekly, I have often asked myself, How much demand would there be for a General Index to Volumes i-io of The Classical Weekly, printed and sold separately, in booklet form, at say 75 cents to a dollar. Even if made no more elaborate than the Index to the separate volumes has been, such a General Index would take up 40 pages of The Classical Weekly, i. e. would fill five full issues, and would therefore be a rather expensive undertaking. It would be necessary to sell some 350 copies, at 75 cents per copy, to escape financial loss. The prepara- tion of the General Index would, of course, be a heavy task, but no doubt it would be possible to find persons altruistic enough to endure the labor, if the plan of publishing such a General Index should seem likely to secure -adequate financial support. I should be glad to hear from readers of The Classical Weekly with respect to the suggestion just thrown out. Last year the University of Chicago Press published a General Index to Classical Philology, Volumes 1-10 (75 cents). The Index, compiled by Professor Frank Eggleston Robbins, of the University of Michigan, covers 40 pages, two columns to the page. On pages 7-17 there is a List of Contributors. Then comes, on pages 18-20, an Index of Words, Greek, Latin, English, Gothic, Icelandic, Lithuanian, Old English, Old High German, Oscan, Sanskrit, Umbrian. There are few entries under any caption here other than Greek and Latin (the highest number is 5, under Sanskrit). It appears, however, from the Preface that the compiler's purpose was to include only some of the more important words the etymology of which had been discussed in Classical Philology. The remaining pages (21-46) provide an Index of Subjects. Experience in the making of Indexes and in the writ- ing of lexicographical articles has filled me with charity for any one who essays such a task as Professor Robbins attempted in this General Index to Classical Philology, and has imbued me with gratitude, deep and unfailing, for whatever is offered in such an Index. I remember a saying of a former instructor of mine to the effect that his professors in Germany used to declare that they absolved themselves from reading a book which had no Index, and that they did not feel in the slightest degree disturbed if they found that they had published as their own discoveries things which had appeared in print — in works unprovided with an Index. So I welcome Professor Robbins's work and thank him for it. At the same time I cannot help regretting that, having done the labor of going through the volumes, he has not printed more of the material he collected, or rather printed that material more in detail, so that the Index would be more fully serviceable to busy scholars. I have in mind such a matter as the following. On the very first page, under List of Contributors, I note, under a certain name, this entry: Reviews: 1,312; 11,361,492; V, 528, 530 At once one asks, Reviews of what? Suppose one knew that the scholar in question had reviewed, somewhere in the first ten volumes of Classical Philology, an edition of St. Augustine's De Civitate Dei, but could not recall in which volume the review had appeared. He would get no aid toward quick finding of the coveted review from such an entry as the one quoted above. Under the name of Shorey, Paul, on page 16, after the caption Reviews, references are given for over 60 reviews! The List of Contributors is profoundly interesting. By examining this, and the Indexes to the volumes of The American Journal of Philology, one will get much light on the history of classical studies in this country. Mention of such history makes one regret that Professor Capps has never been willing to print the interesting and stimulating paper which, as President of The American Philological Association, he delivered at the Haverford meeting, in the Christmas holidays of 1914, entitled Reflections on Classical Scholarship in America. To every American who wants to think well of American classical scholarship this paper, and Professor Shorey's modification of his Presidential address to The American Philological Association, entitled American Scholarship (see The Classical Weekly 4. 226-230), afford comfort and inspiration. I wish I knew of some way of bringing pressure enough, at last, on Professor Capps to secure his paper for The Classical Weekly. Every little while some one writes asking for a dis- cussion in The Classical Weekly of the value of Latin and Greek. Frequently such a person is a new subscriber or a new member of the Association. But often enough the cry for such material comes from one who has long been a reader, presumably, of the paper, but, for some reason, has overlooked the fact that there is an Index to each volume. No small part of the Managing Editor's time is taken up, every year, in answering earnest appeals for material which the 41 42 THE CLASSICAL WEEKLY writer wants to use in the preparation of some paper for a gathe ing of teachers, the meeting of an institute, or what not. I am sure, therefore, that the following partial list of articles which have appeared in The Classical Weekly on the value of Latin and Greek will be of service to many. I will try to complete the list in some moment of comparative leisure. Volume 3 G. Lodge: C. P. Steinmetz on the Value of the Classics to the Engineer (compare Number 21, pages 174- 176). W. W. Comfort: The Value of the Classics: An Outsider's View Charles Knapp : Professors Gayley and Merrill on Greek, Latin and English Volume 4 E. L. Miller: The Greek in English James Storum: Has the Study of Latin an Educational Value? C. S. Warren: The Classics and Citizenship L. VanHook: The Classics and Science Emerson on the Classics Quotations from Cornelia Comer, on the Classics A. F. West: The Classicist's Credo G. H. Goodale: The Classics and the Country Roy or Girl Comment on the preceding paper C. Knapp: On Greek Cornell Professors of non-classical subjects prefer students trained in C. H. Weller: Why Study Greek? Caroline Sheldon: Latin and Greek for Students of French Francis P. Donnelly, SJ. : The Profit and Loss of Greek Volume 5 Address to the Trustees of Amherst College by the Class of 1885 C. Knapp: Students of Greek at Wesley an C. Knapp: Professor Postgate on Dead Language and Dead Lan- guages Comments on Failure of Efforts Abroad to dispense with the Classics C. Knapp: Professor D. W. Thomp- son on Contributions to Science by the Ancients A. P. Ball: "Agathon" and the Rescue of French Culture C. Knapp: Review of Professor Kelsey's Latin and Greek in American Education J. C. Hazzard: The Old Education and the New G. Lodge: The College Curriculum G. Lodge: Professor E. W. Fay on Language Study and Language Psychology S. P. Sherman: English and the Latin Question Number Pages 2 0-10 3 18-22 10 73 5 6 34-36 42-43 15 113-114 15 1 1 5-1 16 15 15 118 118-119 15 16 119 122-127 21 21 26 167 161-162 207 27 28 211-213 218-220 28 220-221 1-2 2-4. 10-12 2 9 5-6 33-34. 41-42 5 37-38 8 57-58 8 61-63 12-13 89-90, 97-98 13 99-101 21 161-162 23 177-178 26-27 201-203, 208-213 24 25-29 33-35 42-44 49-50 65 74 Number Pages Volume 6 3-4 17-18, W. H. D. Rouse: Learning English 25-26 through the Classics 8 57-58 C. Knapp: The Rightful Place of Latin; Helps to Teaching Latin 10 73-74 C. Knapp: Professor Lane Cooper on Ancient and Modern Letters 11 82-86 W. H. D. Rouse: Machines or Mind? 14 105-106 G.Lodge: The College Curriculum 18 141-142 E. Riess: A Socialist and the Classics 19 146-149 G. M. Lightfoot: The Classics 22 170-174 G. H. Goodale: Latin Prose Com- position in College 27 210-212 J. I. Bennett: Shall we let High School Greek Die? 24 185-186 G.Lodge: Records of Classical Pupils in Latin and other Subjects Volume 7 D. S. Kimball: The Good Engineer- ing Teacher J. P. Behm : Will Latin follow Greek out of the High School? C. Knapp: Dr. Alexander on Youth and the Classics J . W . Kern : Why should the Classics be Studied and How? C. Knapp: Miss Sabin's Exhibit on the Practical Value of Latin President Butler on the Value of the Professor Talcott Williams on the Value of the Classics W. B. McDaniel: Miss Sabin's Ex- hibit, at Philadelphia S.S. McClure: Obligatory Greek in the College Curriculum , 128, 200, 216 Miscellaneous Items C. Knapp: Professor Corwin and Latin at Yale C. Knapp: Ignorance of Some Critics of the Classics Ways of Vitalizing Latin, etc., by various authors F. S. Bunnell: The High School Greek Teacher: His Obligation and his Opportunity 28 217 C. Knapp: Light on Vocational Training Volume 8 I 2-4 K. M. Puncheon: Liberal Studies in the High School Curriculum 4 26-28 W. A. Jenner: The Modern Psychol- ogy and Formal Discipline 7 49-50 C. Knapp: The Classics as the Foundation of all Valuable Teaching of English 8 55-58 C. Knapp: Mr. John M. Zane on the Value of the Classics to the Lawyer 8 61-62 Professor Talcott Williams on the Value of the Classics to the Journalist. 9 65-67 W. A. Oldfather: The Fine Arts and the Classics 11 81 C. Knapp: Dr. A. C. Thompson on Liberal Versus Vocational Study 14 106-108 C. A. Comer: Ab Urbe Domum 15-16 113-115 C. Knapp: The University of Colo- rado Pamphlet on the Value of the Classics in the Higher Education 18-19 I37~ I 38, C. Knapp: Mr. O. O. Norris on the 145-146 Social Argument for the Study of the Classics 3 4 5 6 7 9 10 12 89 14 III-II2 16,17, 25,27 120 23-24 177-179. 185-I86 25 193 25-26 193-199, 204-206 27 200-212 THE CLASSICAL WEEKLY 43 Number Pages Volume 9 I 1-2 C. Knapp: The Classics and Modern Life 3,4 17-21, H. H. Yeames: The Renaissance of 25-29 Greek I 3 I H. 97 - 9 8 . C. Knapp: The Campaign for the l 5 105-106, Classics 113-114 18 137-138 C. Knapp: Horace and Smollett 18 138-141 A. A. Gendell: Latin in its Rightful Place 2 3 !77 -I 78 B. L. Ullman: Aims in the Teaching of Latin 28 217-218 W. B. McDaniel: On Some Critics of Students of the Classics c. K. ROMAN LITERARY CHARACTERIZATION Analysis is the most prominent feature in linguistic study. Questions of form and of grammatical relation are studied, with great care, and dependence and independence are looked at from every standpoint. In addition to these features, the flowers of speech may be sought with equal diligence in the study of poetry. More than two score kinds of Vergil's tropes and figures are mentioned in the Commentary of Servius; see J. L. Moore, American Journal of Philology, 12. 157- 192, 267-292. The results of analysis are given by description. In contrast with this is characterization, which is synthetic, and is worthy of close study. In analyzing and describing we look at the individ- uals; in characterization we look at the mass. If we consider the latter in terms of things that can be seen, it is the expression of a unified impression, a visual e pluribus unum. To get this we must withdraw our- selves until the many is lost in the one. Then on the landscape the rivers appear only as threads of silver. The splendor of the grass, the glory of the flower, the tint of leaves are no longer seen, and the trees them- selves disappear in the forest. Or, if the appeal is through some sense other than that of sight, the unification of impressions is the result desired, and it finds expression in such terms as suaviloquentiam, sonum Trachali, acerbitas, and iucunditas, each express- ing the sum-total of the sense-perceptions. Characterization gives the face, description the features. Some illustrations of the latter will be given. The Brutus of Cicero gives us here and there many-sided views of men, and from their persons we must judge their oratory. Adjectives are chiefly used. In 28 it is said of the writers of the age of Thucydides that grandes erant verbis, crebri sententiis, compres- sione rerum breves et ob earn ipsam causam interdum subobscuri; in 63 Cato is like some of the Greeks, who are acuti, elegantes, faceti, breves; according to 129 Fimbria habitus est sane, ut ita dicam, truculentus, asper, maledicus, genere toto paulo fervidior atque commotior. By the side of these we may place the ununified description of Crassus as given in 143 erat summa gravitas, erat cum gravitate iunctus facetiarum e urbanitatis oratorius, non scurrilis lepos, Latine loquendi accurata et sine molestia diligens elegantia, in disserendo mira explicatio . . . ; argumentorum et similitudinum copia. Nouns chiefly are used also in Pliny, Epp. 6.21.5 non i u * v is> non granditas, non subtilitas, non amaritudo, non dulcedo, non lepos defuit; ornavit virtutes, insectatus vitia, fictis nomini- bus decenter, veris usus est apte. Descriptions giving forms of activity and the manner are illustrated by Pliny, Epp. 2.3.3 Isaeus . . . prooemiatur apte, narrat aperte, pugnat acriter, colligit fortiter, orna excelse, postremo docet, delectat, adficit, quid maxime, dubites, crebra ivdv/i^/MiTa, crebri syllogism., circumscripti et effecti. . . . Compare with this Cicero Brutus 164 multa in ea oratione graviter, multa leniter, multa aspere, multa facete, dicta sunt (the nouns gravitas, lenitas, asperitas, facetiae might have been used). When one attempts to characterize the composite picture by a summative term, use must be made of adjectives or nouns, adverbs or verbs, as in description. In the use of such terms writers iffer. Cicero is inclined to use adjectives, such as acer and vehemens, non infans and disertus, so that he does not show every orator distinct from the rest. Still he has some good illustrations of the use of nouns, as in Brutus 89 elegantiam in Laelio, vim in Galba. . . . Still better is De Oratore 3.28 Suavitatem Isocrates, subtilitatem Lysias, acumen Hyperides, sonitum Aeschines, vim Demosthenes habuit. . . . Gravitatem Africanus, lenitatem Laelius, asperitatem Galba, profluens quid- dam habuit Carbo et canorum. Rarely is literary movement indicated by a verb, as in Brutus 58 latrant enim iam quidam oratores, non locuntur. Compare Quintilian 2.9.12 a viro bono in rabulam latratoremque convertitur; 10.1.52 raro assurgit Hesiodus; 10.1.96 Horatius . . . insurgit aliquando. The best example of this, however, is in Fronto (page 114, in Naber's edition), which will be quoted later. The source from which the characterizing material is taken is one of the most interesting features of the study. The Younger Pliny, Epp. 3.5.6, has in regard to the Historia Naturalis of his uncle the following: nee minus varium quam ipsa natura. This we can put into one word, varietas, well characterizing his assembled host of different facts. Looking elsewhere at the terms which have been used, we find that objects in nature, and man, either in his physical or in his psychical nature, are taken to shadow forth literary qualities. The portrayal of Pindar as a downrushing mountain torrent in Horace, Odes 4.2.5-8, is well known: Monte decurrens velut amnis, imbres quem super notas aluere ripas, fervet immensusque rait profundo Pindarus ore. Compare with this the statement in Quintilian 10. 1. 61 velut quodam eloquentiae flumine. Far different is the view of Lucilius given by Horace, in Sermones 1 .4. 1 1 cum flueret lutulentus — a veritable Cumberland at high water mark. Quintilian (10.1.78) says of Lysias, puro tamen fonti quam magno flumini propior; in