STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. 166 Book Reviews Now as regards the relation of Athena to the olive, that is pretty generally regarded as original, but, although I cannot here enter upon a general argu- ment, I am strongly inclined to believe (with Wilamowitz, Aristoteles und Athen, II, 37 f., Jane Harrison, Themis, pp. 170 ff., and Escher, Pauly-Wiss., VI, 409, for the original independence of the group of old Athenian nature deities and their later subordination to Athena, see Usener, Gotternamen, pp. 135 ff.) that Athena was an interloper on the Acropolis, and that, there- fore, the sacred olive was not from the first in her care. It might be observed especially in this regard that the tree itself was in the sacred inclosure of Erechtheus (Herodotus vii. 55), where Athena could hardly have had prior rights, or else in the precinct of the closely related Pandrosos (Frazer on Pausanias i. 27. 2; Judeich, Topogr. von Athen, p. 252). Besides Ge had a statue only a few yards away, and a rock-cut inscription still testifies to her presence in the immediate vicinity. With Earth, the earth-born (Erech- theus), the spirit of the dew (Pandrosos, compare Jane Harrison, op. cit., p. 172), and Zeus Morios (probably the sender of rain for the Moriai) it would seem that the olive was more naturally to be associated than with the Hellenic Walkyrie, who otherwise certainly had little enough to do with agriculture. All this, however, is in the main incidental, and does not diminish the value of the delicate and sagacious delineation of the rites and the feelings of the early Greeks which they reflect. The whole is a valuable study in religious psychology and especially in a singularly beautiful type of symbol- ism which has proved alluring to all subsequent representatives of our com- mon European civilization. W. A. Oldfathee Die altgriechische Buhne. By August Feickenhaus. Strassburg: Karl J. Triibner, 1917. Pp. viii+131. 30 illustrations. Apart from whatever value this book may possess for the specialist, the circumstances attending its publication make it a document of interest to a wider circle as affording a glimpse behind the scenes in Germany during the progress of the Great War. The proof was read by the author while engaged in the campaign about Mainz during the summer of 1917. Previous to that time, since the beginning of the war, he had had a furlough of but a single academic semester, during which he had hastily put the finishing touches on his manuscript. The book was then hurried through the press, not only because of the uncertainty attending the author's life, but also that he might anticipate the publication of a work on the Athenian theater undertaken and announced by the Austrian Archaeological Institute ! Finally, although dedi- cated with evident exultation "zur Erinnerung an den dritten Kriegs- winter," as events proved it was to be one of the last, if indeed not the last, Book Reviews 167 of the publications of the short-lived Wissenschaftliche Gesellschaft, in Strassburg. Varium el mutabile semper — bellum! The first part of the treatise, "Die Dramen" (pp. 1-30), is but a meager sketch for whose incompleteness "Der Krieg und meine militarische Pflicht" is the excuse offered. In the second part, "Die Bauten" (pp. 31-131, including 27 figures and 3 plates), the disturbing effects of the war are less in evidence. This portion is a learned and stimulating, but on the whole disappointing, discussion of the known Greek theaters. Its value is impaired in the first place by the neglect of the historical approach. Following the example of Puchstein, for whose views the author evinces a lively sympathy, Dr. Frickenhaus divides the Greek theaters into three groups : Der ostliche Typus, Der Rampentypus, Der westliche (not, as Puchstein, altattisch- westliche) Typus, and then proceeds to discuss the characteristics of each group and the peculiarities of each theater in turn, beginning, as does Puch- stein, with the theater at Priene and ending with that at Athens. Thus the classification and treatment are descriptive rather than historical. Possibly the time is not yet ripe for writing a history of the development of the Greek theater. Certainly this treatise does not contribute to such a history, except in minor details. For one of the main theses of the argument is that Lycurgean theater at Athens and its predecessor differed from all other Greek theaters known to us: "Die athenische Biihne steht ganz allein" (p. 41). The categorical tone of this pronouncement is characteristic and, taken in conjunction with the tendency to erect theories upon unsubstantiated conjecture, constitutes the second and chief blemish of the book. Although the author possesses full and accurate knowledge of his subject, one is com- pelled repeatedly to challenge his conclusions. Uokv/uiOiri vdoi' ov St&io-Kti. A few examples will suffice to illustrate the dogmatic nonchalance of his reasoning, throughout which the word muss recurs with disheartening frequency. There must have been two theaters at Athens during the fifth century, one in the precinct of Dionysus Eleuthereus, the other in the Lenaeum, because certain ancient notices mention dramatic performances in the Lenaeum "before the erection of the theater." By the word dmrpov in these notices must be meant the Lycurgean theater, for the reason that the pre- Lycurgean theater was already in existence at the time when Lenaenspiele were instituted (c. 450 B.C.). The eccyclema, which was rolled out through the central door and was extensively employed by Aeschylus as well as by the other dramatists of the fifth century, is depicted on a fourth-century vase-painting of the Eumenides, where it appears as a stepped platform surmounted with columns and a roof. It follows that the similar aediculae in dozens of the vase-paintings from Southern Italy should be explained in the same way. Such a structure 168 Book Reviews could not have been less than two meters wide and three meters high, hence the door through which it was pushed must have been very large. The panels of this central door opened inward so as not to intercept the view when the eccyclema was thrust forth, but the side doors opened outward — a nice point which Dr. Mooney failed to observe. But both the hypothesis and its conclusions are unconvincing. Menander, however, and his contemporaries did not use the eccyclema. A study of Menandrian comedy shows that at this period the two side doors only were employed. "Weil die neue Komodie das Mitteltor ignoriert, kennt sie kein Ekkyklema" (p. 21). When, however, plays based on the new comedy make use of three doors (e.g., Phormio, Hecyra, Aulularia, Pseudolus, etc.), the third door must have been introduced by the Roman imitator. For the stage of Menander was without exception a "Zwei Hauser-Buhne" (pp. 21-30). The Lycurgean theater had no proskenion, but, instead, a large sub- terranean chamber, or rather two such chambers, one at the rear of the orchestra, the other immediately in front of the scene-building between the projecting members commonly called paraskenia (this term Dr. Frickenhaus employs in a different sense [p. 82]). These chambers (Hohlraume) were roofed over with wooden planks and constituted a sort of logeion on a level with the orchestra. "Es ist eine geniale Losung die Athen in dieser Zeit .... ausfindig machte" (p. 67). Above these two Hohlraume stood two two-stepped platforms or podia, relics, so to say, of the Aeschylean theater in which a podium was a prominent feature. "Das alteste Drama hatte an dem 'Podium' eine Art Oberbiihne gehabt; etwas ahnliches blieb anschein- end bestehen. Denn ein grosser Altar oder Grabbau wie dort kehrt in vielen Tragodien wieder; gute Beispiele fur viele sind das Grab in den Choephoren und der Helena, der Altar in K6nig Oedipus und den euripideischen Hiketi- den" (p. 5). This podium was "eine typische Unterbau, der mit geringen Zutaten in einer Altar, ein Grab usw. verwandelt werden konnte" (p. 69), "eine feste und typische Einrichtung des Spielplatzes " (p. 83), "nichts anderes als die vielgesuchte Thymele" (p. 86). Evidence for the Hohlraume is found in the vertical cutting in the rock, marked E-F by Dorpfeld (Das griechische Theater, p. 57). But the theory of the "Podium" or "Chorpodium" or "Oberbiihne" is based upon an inter- pretation of the scenic arrangements of the Aeschylean plays and is borrowed directly from von Wilamowitz (Aischylos, Interpretationen, 1914), and Noack (%icr)vr) TpayiKrj, 1915). It is difficult, however, to conceive of a struc- ture which "mit geringen Zutaten" could in one play represent a icoivo{lu>tua, in another a o-reyos dpxatov and then again the tomb of Darius, in another the citadel of Thebes, in still another the grave-mound of Agamemnon. The theory does not hold together, and as presented by Dr. Frickenhaus becomes a reductio ad absurdum. Book Reviews 169 Finally, we may note that the author failed to observe the relationship that existed between the fifth-century theater at Athens and that of the fourth century, with the result that his reconstruction of the former is cer- tainly wrong, as is also that proposed by Noack (S«>jv^ Tpayucrj). In spite, however, of these and other questionable hypotheses and proposed recon- structions, Die altgriechische Buhne is not without value to the specialist. To others it cannot be recommended. James Ttjbney Allen University of California Apergu d'une histoire de la langue grecque. 2 e Edition revue et corrigee. By A. Meillet. Paris: Libraire Hachette, 1920. Pp. xv+254. The appearance of a second edition of Professor Meillet's Apergu indi- cates that the book has had the wide circulation which it deserves. Such a history of the Greek language, written on broad lines and in a fascinating style, makes an appeal to all concerned with the history of Greek civiliza- tion. The new edition, which is printed on a much wider page, is the result of a careful revision in which, as the author states, scarcely a page has remained unchanged. I select a few points for comment. The chapter on the "Structure du grec commun" describes the phonetic and grammatical innovations of Greek. It would have been of interest to bring together also some of the equally characteristic lexical features, such as the substitution of els for the old numeral for "one" (preserved in the sense of "ace, " ahnj), of d8£A<£ds and dScA^n? for the old words for "brother" and "sister" (^parrjp preserved in a technical sense), the common use of 2x, ftovko/xai, 7iW