STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. 442 Book Reviews Die griechische Komddie. Von Prof. Dr. Alfred Korte. (Aus Natur und Geisteswelt, 400. Bandchen.) Leipzig, Berlin: Teubner, 1914. Pp. 104. The New Greek Comedy, KufjupSia Nia. By Ph. E. Legrand. Trans- lated by James Loeb, A.B., with an introduction by John Williams White, Ph.D., LL.D. London: William Heine- mann; New York: Putnam, 1917. Pp. xix+547. In the compass of a hundred pages Korte attempts a "popular" essay, of interest to scholars only so far as it reveals the general notions of a special- ist. The book presents orthodox belief in compact form. Within the limits of convention, however, Korte deviates slightly from the scheme of develop- ment followed in most contemporary handbooks. His account of Sicilian comedy is not qualified by skepticism regarding the traditional record of Epicharmus' activity; and the emphasis which he puts upon Epicharmus, Crates, and Pherecrates as precursors of Hellenistic comedy marks a reac- tion from the tendencies of contemporary criticism to the views of earlier historians of comedy. But in thorough consonance with recent criticism he attaches great significance to the influence, at least in respect to form, of tragedy upon later comedy. The series for which the essay is planned pro- vides for a work on Roman comedy; Korte's account, therefore, of New Comedy rests on Menander, largely, without full consideration of the Greek material in the Latin plays; one misses, therefore, a comprehensive statement of the content and form of Hellenistic comedy such as Legrand has furnished. The merits of the French original have been discussed in these columns. Mr. Loeb's translation, which is happily free from any evidences of being a translation, omits many scholarly footnotes, but seldom cuts the main text ; the analysis of act-division in Plautus and Terence is the only considerable omission that I have observed, although the French version has been reduced one-third in the process of translation. Legrand adapted the book to the needs of the new audience, a task which Mr. Loeb in his preface calls "ungra- cious " ! A very valuable addition is the full index, prepared under the super- vision of Professor Capps. Although Legrand's book is unquestionably the best available descrip- tion of New Comedy, it is at times tedious reading, in its English form, for the general student of literature. It is often unnecessarily profuse in arraying examples of a given phase of comedy; the French author's style of exposition is sometimes clumsily mechanical; and in general a clear succinct statement of the essential features of content and form, described from the standpoint of a modern reader of ancient comedy, would serve much better the needs of the audience to whom Mr. Loeb addresses his translation. Decharme's essay on Euripides is more immediately satisfying. Readers of the Loeb Book Reviews 443 translations of classical authors will need stimulating studies of authors and of literary types to accompany their reading of the texts; without intending to be ungrateful for Mr. Loeb's excellent versions of both Decharme and Legrand, we should welcome independent studies of authors and types by English and American scholars; scholarship in this country and in Eng- land would profit if it were moved to prepare critical essays in which a sense of perspective and the graces of literary style are indispensable. Henry W. Prescott University of Chicago Latin Sentence Connection. By Clarence W. Mendell, Ph.D. New Haven: Yale University Press, 1917. Pp. x+214. $1 .50 net. In the preface Dr. Mendell describes his work as "an attempt to discover a more fundamental standpoint for the consideration of sentence relations, and to do away with the somewhat artificial distinction between co-ordinate and subordinate by means of a more thorough understanding of the nature and origin of each." His first step is an analysis of the psychological pro- cesses which underlie the formation of sentences and their connection with one another. Sentences, he concludes, are never isolated units; adjacent sentences are always related in thought. The mere fact of juxtaposition shows relation, but the quality of the relation must somehow be conveyed to the mind of the hearer or reader if language is to be an adequate means of expressing thought. This treatise is a study of the means used by Latin writers to define sentence relations. It is based on an examination of Tacitus, Cato, Sallust, and the younger Pliny entire, of 300 pages each of Cicero and Seneca, of three books of Caesar, three of Livy, four of Quintilian, and four lives of Suetonius, besides many examples drawn from casual reading. The wide range of the author's material adds greatly to the value of his con- clusions. Dr. Mendell's analysis discovers three main elements in the expression of thought-relations — repetition, change, and incompleteness. Of these, the first two can be used only in the second of two adjacent sentences, the third in either. Repetition, the simplest and most natural means of expressing sentence relation, is discussed first. It consists in "the repetition in the second sentence of any element of the first, the element repeated being the bond which unites the two and defines their relation." The repetition may be semantic or morphological or, as the author prefers to state it, there may be repetition of content or repetition of function. The former is a simple example of the working of the laws of associative thinking. An idea from one sentence becomes the starting-point of the next. The sentence relation defined by repetition of content is, in general terms, logical subsequence.