STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. BOOK REVIEWS The Scholia on the "Aves" of Aristophanes. With an Introduction on the Origin, Development, Transmission, and Extant Sources of the Old Greek Commentary on His Comedies. By John Williams White. Boston and London: Ginn & Co., 1914. Pp. cxii+378. All Hellenists and lovers of Aristophanes in particular are under obliga- tion to Professor White for his valuable studies of the manuscripts and meters of the comic poet. Soon after writing the preface to the Facsimile of the Codex Venetus Marcianus 4?4 of Aristophanes he began this edition of the scholia on the Birds. It was completed and put in type ten years ago, but publication was delayed until the Introduction could be prepared. Meanwhile his attention was drawn away to the subject of Greek meter, as his numerous magazine articles, and especially his recent book The Verse of Greek Comedy, testify. Now at length he has found time to resume his studies of the old Greek commentary on Aristophanes. The Introduction contains an admirably clear account of the sources of this commentary. Its provenience is Alexandria, the literary center of Hellenism from the third century on, famous alike for the rich treasures of literature in its great library of half a million papyrus rolls, and for its museum in which were gathered together the most celebrated scholars from all parts of Greece. These men wrote treatises and commentaries on the old Greek authors and among others on Aristophanes, for the comic poet dealt so largely with local affairs that many of his allusions had by this time become obscure and required elucidation. Foremost of the commentators on Aristophanes in Alexandria were Callimachus, Eratosthenes, Aristophanes of Byzantium, Callistratus, and Aristarchus, and these, says Professor White, must be regarded as the main source of the commentary on Aristophanes. Their commentaries were collected shortly before the time of Christ by Didymus, a compiler rather than an original genius, and arranged by him in what may be called the first variorum edition. About a century later Sym- machus, perhaps a specialist on comedy, produced a second variorum edition, drawing his material chiefly from Didymus, but using other sources of infor- mation as well. These commentaries were large separate works; they were not written on the margin of the text in the way that is familiar to us. But in the fourth or fifth century, according to Professor White, some scholar, probably in Constantinople, the new center of Hellenism, transferred to the 218 Book Reviews 219 same parchment codex both the text of the poet and the commentary "of Symmachus and others," in order to preserve them against the possibility of loss, and this codex with its marginal scholia is the archetype of the extant manuscripts of Aristophanes. "The Venetus furnishes the fullest and most trustworthy text now extant of the learned comment of the Alexandrine scholars on Aristophanes. In contrast with this, the scholia in the Ravennas may justly be character- ized as meager, incomplete, and often incoherent." Consequently in this edition of the scholia on the Birds Professor White has placed a literal tran- script of the Venetus scholia on the right-hand pages of his book facing his restored text of the scholia which appears on the left-hand pages. The transcript includes also any additional scholia in RTE that are not found in V. Below the transcript is a collation of all the important manuscripts, and on the opposite page below the editor's text are the critical notes. The collation gives all variants from the text of the transcript in GRTEM and the editio princeps, the readings of E — the Codex Estensis in Modena — being now for the first time fully reported for the scholia. The collation of manuscripts and the tabulation of all this manuscript evidence are a great service which will lighten the labors of the student of the future. More than two hundred new conjectural readings, including some by friends of the editor, notably Professor Capps, are either adopted in the text or suggested in the notes. Nearly all will be readily accepted; some are very good; but in the nature of things a few are open to criticism. An objection to the emendation cos for kcu in schol. Av. 17 is the use of the article with the predicate, i.e., 6 koAoios. For the predicate without the article compare Aiyercu koAchos in line 12 of this scholium, and schol. 762, 876 (KWfiuoSaa-dat, d>s), 168, 290 (8«a/?aAAeiv <5>s). The same objection applies to the conj. ovcmvas, schol. 450. The conj. ytacriv for ioUaxnv in schol. 96 is attractive but questionable: attractive because it explains nupeyei/ovTo, but questionable because it occurs nowhere in the literature as the third person plural of the indicative, whereas the somewhat more regular form of the per- fect rjKaxnv does occur (cf. Lobeck, Phryn. 744; Mayser 372), especially in the Septuagint. If rfiacrw is kept, it must be regarded either as a late aorist like iwoirja-aa-i (cf. Hatzidakis, Eiril., S. 112), though wpoi}£av is found in Clem. Homil. 12, 3, or as a perfect formed with the ending -o-ao-t, like a£oxn and itratri. In the latter case some confusion would arise in view of forms of the aorist r£a which occur in Pausanias, Galen, and the New Testament. Pro- fessor Wright's emendation do-oT&u and Clausen's punctuation are unneces- sary in schol. 228, since the first aorist of oyco is common enough in late Greek. eUrdyia in this sense is familiar; cf. Ach. 11, schol. Av. 1242. A proverb is likely to be a statement rather than a question, and so the order of words in the MSS should not be changed in schol. 369. The manuscript reading otWovs might well be kept in schol. 719, as being more common than opvK in the secondary meaning omen. Better than the editor's i^ippaimu 220 Book Reviews in schol. 1247 are the previous conjectures evippairrax, ■n-poatppairrtu, and irpoo-tpparrat. iKpairrio does not occur elsewhere, nor does it give a suitable meaning here. The conj. rbv ovokivSwv avrov is not as good as to (sc. ovo/m.) ovokivoW avrov of the MSS in schol. 1559, for while the former is intended to mean "his nickname owokiv&os," it may also mean "his donkey-driver." Rutherford's to ovoiaVoW avrov tTvai gives the sense required. Professor White reads xqpvXos with the manuscripts in the text of Aris- tophanes (Av. 299) , against all the editors except Bergk. " The form KcCpvXos is a pure fiction," says he. "To foist it into the text of Aristophanes is a mistake, since it is not the poet's practice to explain his puns." Again in Av. 307 he differs from all the editors in reading miri£own rather than 7Tl7T7ri'£oVO"l. Among the valuable contents of the book one must not fail to mention the three excellent indexes compiled by Professor Capps which greatly facili- tate its use, and the editor's full account of the manuscripts of Aristophanes that contain scholia on the Birds. The completeness and the high character of the work, and the scholarship, sound judgment, and fine discrimination of its author make us hope that he will not keep us waiting long for similar editions of the scholia on the other plays. Charles W. Peppler Trinity College Menschen- und Wettenwerden. Ein Beitrag zur Geschichte der Mikro- kosmosidee. Von Konrat Ziegler. Leipzig u. Berlin : Teub- ner, 1913. Pp. 45. The myth concerning the origin of man put into the mouth of Aristoph- anes in the Platonic Symposium is the subject of the investigation of Professor Ziegler in this monograph, now reprinted from Neue Jahrbucher fur das klassische AUertum, XXXI, 529 ff., with the addition of an autotype cut of a relief at Modena supposed to represent the birth of Phanes. What the author claims to establish is outlined on p. 568, and is as follows : (1) the Symposium myth parodies Empedocles and Anaximander; (2) it touches very closely upon the account of man's creation in Gen., chap. 2; (3) it is an analogue of the Orphic cosmogony. We find that, more exactly, he believes that Plato parodied an unknown philosopher who devised a cosmogonic system based upon Orphism but made to agree with Empedocles to a certain extent. The study falls into two parts, taking up the philosophical and the mythological connections of the Symposium myth respectively. The general fact of a metamorphosis of the human race, which took place before its natural propagation was possible, is common to the myth and Anaximander (pp. 533- 34) and leads Professor Ziegler to find in the latter a Vorbild (p. 546). This may perhaps be doubted; there is nothing else in common between the two,