STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. 352 Book Reviews Etymologisches Worterbuch der griechischen Sprache. Von Walthee Peellwitz. 2. Auflage. Grdttingen: Vanden- hoeck & Ruprecht, 1905. Pp. xxiv + 524. M. 10. Those who know the first edition of Prellwitz' dictionary (1892) will be ready to believe that this second edition, enlarged and improved, is an important addition to the apparatus of all who are interested in linguistic research. In judging of the merits of an etymological dictionary, one must ask: What is its purpose? Is it to be a book in which only well- established results shall find a place? Or does it aim to give the best efforts of etymological investigation, though often confessedl} 7 uncertain, in order to throw all possible light upon a wilderness of forms! No doubt there is a place for each of these different classes. In consulting the former we shall seldom be led astray, for little is given that is not apparent to every one who studies the word discussed. The other, bolder and more independent, strikes out into untrodden paths that may lead to a clearing or to tangled confusion. Such a book will at times be a dangerous guide to the uninitiated, but always a helpful and suggestive companion to the adept. To the second class belongs Prellwitz' dictionary. Such a book will necessarily contain many errors: some easily discovered, others noticed only by the specialist in this or that language. But what of it? The cause of science is better advanced by the man who dares than by the man who fears. Though this book belongs to the second class, there is in it an evident attempt to make it a guide to the layman. This seems to be the reason why modern German forms are sometimes preferred to older forms. This is unfortunate. The oldest obtainable form is all too recent. So under iretpa, NHG. Gefahr, erfahren, are given instead of OHG. fara, irfaran; and under irdWai, comparison is made with NB. fellow. As this is equivalent to ON. fSlage, it would correspond to a Gk. *7T€kv-Xoxvv- A lamentable number of incorrect Germanic forms have crept in, most of them no doubt due to the printer. I notice the following: OE. dran for dran (SvOprjSiov); OHG. kerf an is not recorded and probably never existed (ypa<£a>); Goth, quino for qino {yvv-q); ON. tal for tdl (SdXos); ON. ero for OHG. ero (epa); Goth, riqvis for riqis (?pe/3os); Goth, runa for runa (epewaw); OE. (ags.) bihwelbian for OS. (as.) bihwelbian or OE. behwielfan (koAttos); Goth, hruks for hruk(s) (xpavyij); OE. maed for meed (pjjris); OE. wrihan for OHG. (w)rihan (pio-Kos); OHG. sivigen for swigen, gaswifton for -on, Goth, sweihan for sweiban (a-lyrj); ON. skiljan for -ja (vpo>). Some inexact comparisons are made, though in some cases more closely related forms might have been given. E. g. /38£u>, MHG. vist, cannot be directly combined. The latter has IE. i, as is plain from MHG. visten, visen, etc. Kpat,piyaa> cf. Norw. sprikja, "ausspannen, vor Fiille ausgespannt stehen," etc. (cf. Persson Wurzelerw., p. 108; Falk og Torp II, p. 273). Tpairiw can hardly be compared with Lith. trypti, "stampfen, trampeln." This probably has original i, and may be connected with ON. prifa, "ergreifen" (cf. Mod. Lang. Notes XVIII, p. 16). Not a few comparisons are made that might be objected to. But these are generally worth consideration at least. At any rate, doubtful cases cannot be decided by anyone's dictum. Leaving these out, one can still find combinations that are plainly incorrect. E. g., how can ypuros be compared with Goth, greipan, NHG. greifant From SdAos strike out Goth, gatils, OHG. zil. If these contained IE. e, we should have *zel not zil. From koAxp6<; cannot be compared with OHG. nioro if

see Pub. of the Mod. Lang. Assoc. XIV, pp. 333-35). Seo/uai: ON. tidn, "loss, injury," etc. (Mod. Lang. Notes XVI, pp. 16 f.). 8vs-: OE. tyran, teorian, "fail, fall short; be tired," etc. (ibid. XVI, p. 17). 8Ti>os: Goth, tains, "Zweig," ON. ten, "twig, spindle" (Pub. M.L.A. XIV, p. 334). 8i8pdo-Ko>: ON. titra, OHG. zittaron, "zittern" (ibid. p. 340). Si/oiraA.i'£, Spioirrw 8uutkoit£>: Spioirro)- Suxkotttui, Sp«r, 8w: Goth, si/an, "froh- locken," etc. (Jour, of Germ. Phil. II, p. 218; cf. also Uhlenbeck, P.B.B. XXVII, p. 131). ipawos, e'paords: Goth, razn, "Haus," rasta "(Rast), Meile" (Pub. M.L.A. XIV, p. 336). iptvyopai, Lat. eriigo, rugio, etc.: OE. reocan, "smoke, reek," etc. (Jour, of Germ. Phil. II, pp. 226 f.; Pub. M.L.A. XIV, p. 308, base reug- "burst out, belch, roar, exhale, smoke, reek." Cf. also Schade Wtb., p. 719). ipea>: Lat. orbis, OHG. rebo, "Eebe, Eanke," etc. (I.F. XVIII, p. 13). £o<£os: Lith. zHbiu, "sehe schwach," etc. (A.J.P. XXI, p. 179). ripJpa: y/jxpos, OHG. sumar, " Som- mer" (Mod. Phil. II, p. 475). 6d\os: OE. dealt, "proud, exulting, resplendent" (Uhlenbeck, P.B.B. XXVII, pp. 568 f.; cf. Color-Names, p. 59). Oiyydvw. OE. dician, "dig," etc. (Mod. Lang. Notes XX, p. 42). OpvwTo): OS. drubon, "niedergeschlagensein" (ibid.). Idvs: OE. sidian, "extend," besidian, "regulate,' etc. (ibid. XVIII, p. 13). ck(o: OHG. sigan, "sich vorwarts bewegen, sich senken," etc. (ibid. XVIII, p. 14). [£: OE. wlitan, "look" (Pub. M.L.A. XIV, p. 332). xaupos: MHG. huren, "kauern" (P.B.B. XXIV, p. 529). k£ P k«, k P 6kti, "woof, weft," k P , "strike, beat; strike the web, weave; strike a stringed instrument " : ON. hrcell, OE. hreol, "weaver's rod," hrcegl, "garment," hringan, "ring, resound" (Amer. Germ. Ill, p. 321). K \f favor. Goth, hlaifs, "Brot" (ibid. Ill, p. 317). kA6\: Lith. knybau, "drange," etc. (I.F. XVIII, p. 30). kw66v o-piKpov: ON. hnodre, "Nappe, Plocke," hnidda, "schlagen, hammern," Gk. kvvid (I.F. XVIII, p. 31). Kvfios, kvtttu,, Lat. cubo, etc.: ON. hopa, "weichen," etc. (Mod. Lang. Notes XIX, p. 3). Kv8d£: Skt. cordyati, "stiehlt," OE. hyran, "hire" (ibid. XXVII, p. 59). Acuas: OHG. lahan, "tadeln" (Mod. Lang. Notes XIII, p. 287). XaTrapoi, Xairapa: Lith. sllpnas, "schwach," slepsna, "Weichen," ON. slafask, "nachlassen," etc. (A. J. P. XXIV, p. 42). AiWa, Arc. Aon-os, "wild": Goth. -Hup, "Lied" (ibid. XXIII, p. 200; cf. also Uhlenbeck, P.B.B. XXX, p. 299). /wtpyos: Skt. mrgd-s, "wild animal," etc. (A.J.P. XXI, p. 179). fmpTTT(i>: MHG. merwen, "anbinden, anschirren, vereinigen" (Mod. Lang. Notes XXI, p. 41). juavAis: Skt. mauli-s, "Spitze, Gipfel, Kopf," ON. mule, "Felsspitze, Maul, Schnauze" (I.F. XVIII, p. 33). (jutos, fiurpa: Skt. mitrd-s, "Freund," etc. (Mod. Lang. Notes XXI, p. 40). fiv$os: Goth, maudjan, "erinnern" (ibid. XV, p. 96). oitos: Skt. iti-s, "Plage, Not," OE. adl, "disease," idel, "empty, desolate, destitute, vain," etc. (ibid. XVII, p. 6). 6p.: OE. fneosan, "sneeze," etc. (Pub. M.L.A. XIV, p. 312). vvyri: Skt. puga-s, "Haufe, Menge," punja-s, "Haufe, Klumpen," etc. (I.F. XVIII, p. 29). TrvK V : Dan. skank, "lahm," ON. skakkr, "hinkend, schief," OE. scacan, "shake," etc. (I.F. XVIII, p. 27). o-Kopm'^: Sw. skrefva, "die Beine spreizen," ON. skrefa, "stride" (I.F. XVIII, p. 9). 356 Book Reviews ayuAij: lAfh. smailus, "spitz; naschhaft" {A.J. P. XXI, p. 181). o-/u,£p8vds: Lith. smlrdeti, "stinken" (Pub. M.L.A. XIV, p. 320). CAov: ON. bolr, "Stamm," Goth, ufbauljan, "aufschwellen machen," etc. (ibid. XIX, p. 4). xav8av<«: Lith. gddas, "Habgier; Klette," etc. (Mod. Lang. Notes XV, p. 95). xpatvw. MHG. grinnen, "knirschen" (Mod. Phil. I, p. 235). Xpavw. Ir. gro, "Gries," OHG. grdo, "grau," i. e., "streaked, gestreift" (ibid. p. 241). xptjtwn-co: Lith. grypiu, "zwicke," MHG. greibe, "herb," OE. grcefa, "bramble, grove" (ibid.), XP'/" 1 ; XP™'- "Dan. grime, "Strich, Streifen," NE. grime, OS. gris, "grau, "greis;" Ir. grian, "grober Sand;" Skt. hresati, "wiehert," OHG. grinan, "knurren, winseln," etc. (ibid., pp. 239 f.). xp^™'- OE. gretan, "touch, handle; visit, treat; address, greet," OHG. gruozen, "antreiben; angreifen; anreden, grtissen," Lith. grodzia, "poltert," etc. (ibid., p. 237). For the explanation of many other Gk. words see my Color-Names and their Congeners, Halle, 1902, and Indo-European a x : a x i : a x u, Strassburg, 1905. Francis A. Wood University op Chicago