STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. 380 Book Reviews comoedia observatis, Breslau, 1909.) On the whole, however, M. Legrand has courageously undertaken and successfully initiated a study of the dramatic technique of the New Comedy. In his third section the author proves without serious difficulty that the comedies are innocent of any moral purpose: they are meant to amuse, not instruct. They are not, or rather were not, demoralizing — " a sa facon, la comeclie nouvelle a 6t6 prude." On this theme M. Legrand and Professor Mahaffy may be left to an amicable interview. Our author's discussion is sane. In his attempt to analyze the sources of comic effect M. Legrand is seldom more than suggestive; here a deeper study of ancient notions of the comic, a comparison of the ancient theory with Plautus and Terence, an intelligent study of the plays apart from ancient theory to determine the elements of comic effect, must precede any such description as the author gives us. He is only groping in the dark; he accumulates examples without increasing our appreciation of the humorous elements. Similarly in the chapters on pathetic effects he is skimming the surface. The book is indispensable to the general student of literary history and of literary technique as the only essay of any magnitude in this im- portant field of the New Comedy. To the special student of the period and of the literary type it makes a strong appeal because of the material collected in the notes, the stimulating suggestions in the text, and above all because it brings out clearly large relations in the right perspective; but it is in almost no respect definitive. Henry W. Pbesoott The University op Chicago Poetae Latini Minores. Post Aemilium Baehrens iterum recen- suit Peideeicus Vollmeb. Volumen I: "Appendix Ver- giliana." Leipzig: Teubner, 1910. Pp. viii + 208. Jugendverse und Heimatpoesie Vergils: Erlclcirung des Cata- lepton. Von Theodoe Biet. Leipzig und Berlin: B. G. Teubner, 1910. Pp. 198. The revision of Baehrens' unsatisfactory work will be a great boon. Vollmer plans to omit the poems of Cicero and Germanicus, and the Anthology, but will add Dracontius and Merobaud. The initial volume follows the editor's theory of the text as set forth recently in the Sitz- ungsberichte of the Munich Academy. Any such theory in the case of the Vergilian appendix must be a subject of controversy, but the result- ant text is as conservative as is consistent with intelligibility. The editor has used the new material available, apparently inspecting manu- scripts or photographic facsimiles. His apparatus is much richer than Book Keviews 381 Baehrens' but not greatly increased in bulk, thanks to the omission of needless detail. In a brief notice it is impossible to estimate a text of the Vergilian Appendix because the problems involved differ in the various poems or groups of poems. The Culex may suggest some characteristics of the volume: here the result closely approximates the text of Leo, and this means that we have a conservative and intelligible text. There are occasional departures from Leo's text; a characteristic one is the choice of levet (93), the reading of the Excerpta, in place of liget, expressed or implied in all the other documents. Here the editor is indulging his theory: because the text of the Excerpta represents the fons purissimus, all other evidence is rejected. But does not liget \anguentia (corpora somno) reveal a poet's sensitiveness to sound- effects, and levet languentia corpora somno the half -informed student's emendation — "half -informed" because he did not know virvos .... ire&wi of Moschus (Europa 4; cf. Soph. Ajax 676)? In general, considering all the difficulties, Vollmer has represented, I think, the "common sense" of scholars remarkably well. A comparison with the text of Ellis or of Curcio discloses at once the sanity of the latest editor. Why, however, should the Ciris, as a result of the famous controversy, be accompanied by parallel references to Vergil, Catullus, and others, while in the other poems equally obviousj connections with the same poets are almost never noted? In the interpretation of the Vergilian Appendix there is a perceptible drift toward granting the authenticity of many of the poems. Birt's view is that the Catalepton alone is genuine. There is little internal evidence to interfere with the genuineness of the poems in this small corpus. Birt, however, emphasizes a bit of external evidence: the poems (including the Priapea, jfor [he maintains that the appearance, in the inferior manuscripts, of the title Catalepton before the Priapea is not an accident) are of just the right compass to constitute a libellus. The unity of this little corpus is sustained by the epigram (XV), which serves as epilogue and which, Birt thinks, is the work of one of Vergil's literary executors, the editor of the libellus. We must demur that the epigram is a very frigid composition for such a warm friend as Varius or Tucca to write; it smacks of the grammarian. This, however, must not be pressed, for there are parallels to such commonplaceness. But to call it "fein und massvoll" simply prejudices us against the critic's taste. Having once established the unity and genuineness of the Catalepton, Birt pro- ceeds to reject IX as spurious, and for reasons about as valid as those which he denies are sufficient to prove the spuriousness of other poems in the corpus. How did it get into this corpus of genuine poems ? Birt answers that "diese starken vergilischen Entlehnungen" deceived the editor of the Catalepton. We admit that we are as easily deceived as Varius or Tucca. 382 Book Reviews The interpretation of the poems is as difficult as it is tempting. Birt is often ingenious and occasionally convincing, but in general we feel that the editor's hand is rather heavy for poems that require the delicate touch of the master-critic. Farmers are not lazy in Koman literature; so we must call them ignari, not ignavi (Priapea i. 4); but if Priapus is afraid they may burn him up instead of looking elsewhere for firewood, there seems to be good reason why he should call them lazy rather than ignorant. Can we accept de qua of the manuscripts (Catal. i) if it in- volves taking venit in vss. 1 and 3 in different senses? But we admit that the generally accepted Delia is a poor emendation, for it offers no reasonable explanation of the corruption. Seldom do Birt's changes in the text seem plausible; namque quatenus (ii. 2) is boldly made into amputatus et, although the correlation between quatenus and ita (vs. 5) seems natural and essential. Is this a case of quatenus = quomodo, a usage of late Latin, instead of a causal quatenus as Buecheler thinks? And is this late Latin simply a generalizing of earlier provincial or popu- lar usage? In his attempt to refer patria pulsus in exilium (iii. 8) to the burial of Alexander in Egypt instead of to his death in Babylon, Birt seems not to feel the difficulty in the tense of the participle (corruit .... pulsus ....). Is the phrase candidum genus dicendi in a treatise on rhetoric sufficient warrant for Birt's offering (iv. 10) Clio tarn Graece Candida non loquitur (MSS nam certe) in the sense "Clio does not speak Greek so intelligibly (tarn Candida) as you do"? The manuscript reading is easier to understand than such Latin as this. Even if sidera (ix. 45) may stand, why refuse frigora on the ground that winter campaigns are unusual? They may have been, but military cam- paigns (in elegy) seem to carry soldiers rather frequently to Alpinas .... nives et frigora Rheni, and to such a degree that cold weather and military service are synonymous. A further discussion of the book would only result in emphasizing the reviewer's failure to appreciate Birt's efforts to explain these poems. To his view that the poems are the early work of Vergil we are altogether willing to assent, and we are grateful to him for the material that he has £athered for the interpreta- tion. But his text and his understanding of the details excite constant opposition — a wholesome result. Henry W. Pbescott The University op Chicago Eine Mithrasliturgie. Erlautert von Albrecht Dieterich. Zweite Auflage. Leipzig und Berlin : Teubner, 1910. Pp. x + 248. In this revision of Dieterich's important study Richard Wiinsch has given us the text and translation of the liturgy, pp. 1-23, the explanatory notes, pp. 23-91, and the four preliminary studies of certain widely