STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. 104 Book Keviews Pour mieux connaltre Homdre. Par Michel Breal. Pp. xiii + 309. Paris: Hachette et cie. 1906. The views of such a veteran scholar as Breal are well worthy to be read by philologists, even when he leaves the field in which he speaks with the fullest authority. He is stimulating and suggestive, though he is not always convincing. Breal's main thesis is that the Homeric poems are true works of art, and not the products of the untaught genius of the people; made with the help of the art of writing, composed neither by a single author nor by a crowd, but by an organized group of poets who were charged with the celebration of religious festivals in Asia Minor, in an age of culture and art, and in the midst of a people devoted to legends and poetry, in the time of the later Mermnads, early in the seventh century b. c, not far from the age of Thales, Hecataeus, Alcman, and Mimnermus. The last additions to the poems, our author believes to have been made at the beginning of the sixth century b. o. He is unwilling to believe that the Iliad had endured two centuries of oral transmission before the age of Pisistratus. In this case it would show more repetitions, more mis- placed epithets, and more interpolations. Oral tradition is able to preserve the vague memory of some great event, but not an epic poem of thousands of verses. Popular poetry is brief, and is incapable of continua- tion. With the critics who cut off the finest parts of the Iliad, on the pre- text of restoring its primitive form, Breal has no sympathy. The homo- geneity of the epic verse, by itself, would disprove the views of Lachmann. At recurring festivals, the poems were repeated and extended. The Iliad is a collective work, in the same sense as the cathedrals of the Middle Ages. In the sixth century b. c, the old sanctuaries of Asia Minor, in fear before the growing power of Persia, sent their MSS of the Homeric poems to Athens, and these poems were at once appointed for recital at the Panathenaic festivals, having there a like place to that which they had had in the festivals of Asia Minor. The festivals in Lydia probably lasted for several days, and thus allowed and encouraged long recitations. This relation of epic poetry to religious celebrations is compared to that of Greek dramatic poetry to the worship of Dionysus, and the author does not forget the relation of lyric poetry to the great national games of Greece. As he goes on in the exposition of his views, Breal is quite disposed to believe the Homeric poets to have been Greek refugees at the Lydian court, and he attributes the prominence given by the poet to the notion of the fatherland (irarpis) to the longing for their home felt by wandering exiles. The exalted notions of glory which were held by the Homeric heroes, on the other hand, our author ascribes to the enthusiasm felt and inspired by the great multitudes who were present at the Lydian games> rather than to the fame which might arise from achievements in war. Book Reviews 105 For his views, our author presents few direct arguments, but he takes pains to remove archaeological objections, by urging that the poet was not depicting the life which was familiar to himself and his hearers, but was an archaeologist. The poets agreed to say nothing of the art of writing, or of cavalry, of sculpture and painting, of money, etc. The poet had never seen a chariot of war, but works of oriental art had given to him the impression that in old times warriors had fought on chariots. Nausicaa, going to the river to lave the family linen, was as artificial as any French princess of two or three centuries ago, playing at Arcadian life. To prove the poet's truthful delineation of customs from the monu- ments is a vicious circle in argumentation: the poet derived his notions of the earlier period from these monuments, or from others like them — according to M. Breal. Almost in the same month in which appeared the book before us, Mr. Andrew Lang published his work on Homer and His Age, in which one of the longest and most fascinating chapters is an argument to prove that Homer was not an archaeologist, and in this the reviewer agrees heartily with Mr. Lang. Much of the first part of M. Breal's book seems to have been published previously, though not in a form easily accessible to many American readers. In his collection of these papers, the author does not seem to have observed that by his view that the Homeric poems were early reduced to writing, though perhaps only in a single copy, he removes all force from his argument for the late date of composition, that several centuries of oral transmission would have wrought havoc in the poems. We need to assume no oral tradition, according to him. With the evidence before us, however, the view that the Homeric poems were composed in order to be sung at the court of Alyattes and Croesus, seems extremely improbable. The latter and larger half of the volume before us is devoted to a Homeric Lexilogus. The title reminds every reader of the work of Buttmann, of which M. Breal speaks in high praise. The author, indeed, tells us of the satisfaction with which he learned that Buttmann was descended from a M. Boudemont. But this Lexilogus differs widely from its predecessor. Buttmann examined closely the Homeric usage, while Breal has comparatively little to say of this. Believing, as he does, that the Homeric poems were composed in the seventh century b. c, why should he believe the Homeric usage to be very primitive? Thus, for example, he believes the Homeric jj^xos to be as far from its original mean- ing as the modern English lord is removed from the original hldford or "loaf-keeper." f}pv (ijpiSov), or shrine of an ancestor. The Boeotian (Pindaric?) r/poiov is set as a link between ijpcSov and fipvov. Clearly such an etymology is not based at all on epic usage. The same 106 Book Keviews may be said of many others, here set forth. Is vlktj actually derived from iviiKcu (Attic iveyKai) bear, and is it that which is carried off? And is axxra-rfr^p only another way of pronouncing avfijTifc, and close of kin to the Latin auxiliatorf Really, these etymologies hardly help the reader pour mieux connattre Homere ; but the book contains many learned and acute observations. About a dozen clear instances of oscitancy might be noted, but no one would urge these against Mr. Breal's scholarship. T. D. Seymodb Yale University Begriff der Tragodie nach Aristoteles. Von F. Knoke. Berlin: Weidmann, 1906. Pp. 83. M. 2. Like the work of Knoke's great predecessor, Bernays, this fine essay, so scientific in its method, is not the result of disinterested examination of the results of others. The intuitive flash came first. Let us suppose the author to have been meditating upon the peculiar concluding chorus of a Sophoclean play, or upon that calming of feeling which the Greeks desiderated no less in a speech; the inspiration suddenly comes. Can KtWapo-is be somehow involved in the Awrts of a play ? Turning then to the great locus in the Politics upon which all hinges (1342 a 4ff.), he dis- covers that KaOapvis was intended to cover e\eos and <£d/3os as well as ivdovauur^. All three are the effects of a class of music: the Kivrp-is and Kcn-am-ao-is of this music correspond to the Saris and Averts of the drama. He now attacks the famous definition itself of tragedy, and considers that Bernays' theory is disposed of by showing that the pity and fear of St' i\eov Kal <£o/3ov and ira6r)fuxT o>v are those awakened during the play itself. He realizes the grave difficulty presented by mpl rbv ofwiov in 1453 a 5. From every point of view the treatment of pity and fear in the Rhetoric compels us to define fear for the hero as pity. To turn this corner he quotes De anima 4276 21 ff.: orav i&v 8o£ao-a>/uev Savoy ti i) (pofitpov, evOv's avpviraxr)(oix.ev, o/iotws 8e kov OappaXiov. Kara. 8e rrjv Kpavraaiav ixravrots lypixev a>OTrcp av ot 0e