STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. 494 Book Reviews dedication of this volume to Professor Henry Jackson. It is nevertheless a demonstrable misinterpretation of a passage of the Phaedo, and will some time be recognized as such. On p. 142 obrcptWaoros does not quite mean "such as no reasoning process can shake." On p. 145 prj/xa and KaTrjyopripa are identified. Strictly, perhaps too strictly, speaking, I think prum is the infinitive. On p. 167 koivS>s iroiov and tSicos iroiov are not quite correctly exemplified by "heat in the universe and heat in particular objects." The l&Cats iroiov is more nearly the haecceitas of the schoolmen, the aOpoiayM. of Plato's Theaetetus, an individual thing regarded as a complex of qualities or predicates rather than as an Aristotelian first substance. On p. 193, the statement that in the conflagration the Deity "may at last claim for himself a period of rest during which he will contemplate with calmness the history of the universe that has passed away and plan for himself a better one to follow" is a rhetorical amplification of Senecan rhetoric hardly to be recon- ciled with the recognition on the same page of the doctrine that all things will recur in a cycle. On p. 391, we are told that " in a happy phrase Vergil sums up the whole ethics of Stoicism .... the Stoic sage can hesitate or be hasty, can love or weep, but the sovereignty of his mind is never upset. "Calm in his soul he abides, and the tears roll down but in vain." But surely in mens immota manet, lacrimae volvuntur inanes, it is not the tears of Aeneas but those of Dido that "rolled down in vain." Paul Shorey Eurythmia, vel compositio rythmica prosae antiquae. Exposuit Cabolus Zander. I, Eurythmia Demosthenis. Leipzig: Otto Harrassowitz, 1910. In the preface to The Crown of Wild Olive, Ruskin writes, "No proud one ! | no jewelled ] circlet flaming through heaven above the height | of the unmerited throne, | only some few | leaves of wild olive, | cool to the tired brow, | through a few years of peace. | It should have been of gold, they thought; but Jupiter was poor; | this was the best the god could give them. I Seeking a greater than this, | they had known it a mockery. | Not in war, j not in wealth, | not in tyranny, | was there any happiness | to be found for them | — only in kindly peace, | fruitful and free." These words easily fall into the following eurhythmic scheme : ■-II- - L- w_w_|_-~_ A Book Reviews 495 If we suppose such a scheme extended to several hundred pages of the prose of Ruskin and De Quincey, we shall have a fair conception of what our author has attempted for Demosthenes and parts of Isocrates. He protests (p. iii) against the tendency of certain critics to treat the new scientific study of rhythmical prose flippantly, and I have no desire to take so serious a piece of industry as this book otherwise than seriously. But to meet the author on his own ground is evidently impossible in the compass of a brief review. It would be necessary to rewrite his schemes or to show sentence by sentence where they fit and where they violate the natural pauses and stresses of a good reading. But even if there were space for this, I should still wish to raise the previous question in several forms. All prose consists of longs and shorts which a very little ingenuity suffices to reduce to something that may be called meter. A writer on the poetry of Lincoln in the North American Review for February, 1911, prints the chief speeches of Lincoln in plausible blank verse, and a writer in the Classical Review for June, 1911, p. 104, shows that it is unsafe to argue from verse tags in Livy to a poetical source, because the verse tags are all over the shop, even where Livy is following Polybius. But to waive this point, much good Greek, Latin, French, and English prose is really rhythmical, and admits of approximate metrical schematiza- tion with only a moderate percentage of allowance for the taste, caprice, or personal equation of the reader. But what is the use of such a scheme? In poetry, the rhythm is definite, fixed, and regularly recurrent, and is con- sciously intended by the writer, though he may not be, and generally is not, conscious of the scheme which, however inadequate, roughly guides the reader in reproducing the intended movement of the verse. In prose, the rhythm does not govern every syllable, but only such portions of the stream of speech as the schematizer sometimes arbitrarily selects, and in prose, though here and there a cadence or clausula may be consciously intended, the rhythm as a whole is due to the writer's unconscious feeling for verbal harmony, and preoccupation with a formal scheme will probably lead to false emphasis and affected sing-song reading. So much of rhythmical prose in general. But in the case of Greek there are a number of other difficult problems to be settled before we can safely advance a step in these inquiries. It is perfectly idle to go on talking about a purely quantitative, unstressed rhythm. There is no such thing in rerum natura. Stress is an essential constituent of appreciable rhythm. In Greek poetry the stress is determined by the metrical arrangement of the quantities, so that the same word may be differently stressed in two consecutive lines. The Greeks were enabled to accept this convention, perhaps, by the lightness of their word-stress and the association of verse with music. At any rate they did accept it for verse. Shall we extend the principle to rhythmical prose, and hold that the normal word-stress shifted with the rhythm there also? Rhythmical prose in Greek can have no meaning for us until this 496 Book Reviews question is answered, yet the majority of investigators do not even ask it. Professor Zander, if I understand him, boldly accepts the paradox. He adds rhythmical stress accents, contradicting the word accents, to his metrical scheme, and would scan Greek oratory like poetry. The only difference he finds is that rhythmical prose admits only the quantities - and ~ and does not recognize the trisemes and cyclic dactyls of some verse. If we are to scan the prose, this assumption seems arbitrary, but I do not care to debate the point. I merely wish to call attention to the fact that all quantitative metrical schemes for rhythmical prose, if they mean anything, really involve the acceptance of Professor Zander's postulate. Such prose is to be scanned, with a stress quite different from that which we have been accustomed to give to the words taken singly. The aesthetic paradox might be defended by the analogy of the coloring of Greek statues, so repugnant to our taste, but I will leave the question, merely adding that to my own ear the rhythm of many fine sentences in Greek prose depends upon the stress of the printed accents. That may be an illusion — must be, if the accents never repre- sented stress. But I doubt if it is any more likely to be an illusion than the choriambs, the cretics, the bacchics, and the antispasts of Professor Zander's schemes. The next question is the relation of the metrical cola to the sense cola, the clauses of punctuation and the pauses of a good reader. If we are to scan, I see no more necessity for absolute coincidence between sense and rhythm in prose than in verse. But whatever their compromises with the principle in practice, it is the tendency of students of this subject to assume such coincidence in theory. The correct analysis of the sense cola is supposed to yield the true divisions and correspondences of the rhythm. In Professor Zander's application of the principle, however, there is a dangerous approxi- mation to a circle in the reasoning. If our metrical schemes coincide, he says, with a necessary or a possible pause in the recital, they are presumably there- by verified (see p. 183). This leaves a wide field for the play of subjectivity. On p. 121 he establishes the rhythm thus: o yap jiovXtTav [ TOvO €KOL ] OTOS KOI OICTCU Are we to pause slightly in the middle of the word exao-Tos ? If not, oro? km oltrai will hardly be sufficiently detached to be felt as a metrical unit of correspondence. Again on p. 174, in Demosth. 01. 1. 4: oi fii/v dXA' iwiei | K(os (3 avSpes 'AOr) | vatoi rovd' o Svcr (/jtaxwraTov eori to>v QiXittttov wpayfux- Tu>v) he finds this articulation: -(-)- Book Reviews 497 Is this a mere exercise of schematic ingenuity, or does he suppose that Demosthenes pronounced it so, with a break in the middle of three words ? There are hundreds of such cases, in which the rhythmic divisions or cor- respondences divide words, separate articles, adjectives, and prepositions from their nouns, and interrupt the natural and normal flow of the stream of speech. Of course, if it is frank scansion or singing, that might be con- ceivable, but how is it to be reconciled with the principle of the correspond- ence of the divisions of the rhythm to the thought ? In further apology for my skeptical attitude to this entire method of inquiry, it may be noted that different investigators propound with equal confidence contradictory schemes. To take the first instance that presents itself, Zander (p. 305) schematizes the first sentence of the Panegyricus thus: (woAAaias e^au^uxcra tujv) ras iravryyvptK avvayayovrwv, (ko.1 tovs) yv/JLviKOVs ayfivas Ka.Ta.wrqcro.vTtov but Blass, in his Die Rhythmen der asianischen und romischen Kunstprosa (p. 3), is equally certain that the intended rhythm is: — wvv=—ww — off a w (i, But if words not needed for the scheme may be bracketed and ignored in the one case, and an augment separated from its verb in the other, what is to hinder our fitting any scheme to any words ? Finally, let me say again that it was quite impossible to review ade- quately, or do justice to Zander's laborious and suggestive book. But however superficial this notice must seem to him, I think the questions that I have raised will have to be answered before the majority of scholars can either understand or feel much confidence in the new science of rhythmical prose. Paul Shorey Die Anschauungen vom Wesen des Griechentums. Von Gtjstav Billeter. Leipzig and Berlin: B. G. Teubner, 1911. This work is rather the plan and materials of a book than a book in the proper sense. An Allgemeiner Theil of 87 pages sets forth in highly general- ized and abstract language the questions that may be asked, the problems that may be debated, the judgments that may be passed, about the origin, character, and historical development of the Greeks, and the quality of their civilization. The Besonderer Theil, pp. 88-463, illustrates each topic of the general part by copious bibliographical references to, and brief, often com- monplace, quotations from an immense but somewhat indiscriminatingly selected literature, both philological and general. There are in the index no