STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world byJSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.istor.org/participate-istor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. NOTES AND DISCUSSIONS NOTE ON ISOCRATES' PANEGYRICUS 188 Tovs Si tUv \6yiov a.iJ.i.(TprfTovvTo.% ■Trpoi /lev rrjv wafMKaTadrJKriv Kal wtpl TMV aXXuyv a>v vvv XxmpovovTas, jrpos Se tovtov tov \6yov ■iroieiaOai rrjv afuWav Kal (Tkowciv, oirois a/j-avov i/xov irfpl tS)v avrZv wpay/juxTiov ipovaiv- The commonly accepted interpretation of the words n-pos piv rijv ^apaKw radi^Krjv: is that they refer to Isocrates xxi, entitled wpoi Evdvvovv apaprvpos, a speech delivered by a friend of Nicias in support of his suit against Euthynus for the recovery of a deposit (Stkr; TrapaKaTaOrjKrji). The chief reasons for this view are that the definite article must refer to a specific deposit, and that certain rhetoricians did in fact write answers to Isocrates xxi. Earlier commentators displayed some hesitancy in referring the words to xxi because the Trapeziticus xvii also deals with an "unattested" (apAprvpoi) deposit. According to Diogenes Laertius (vi. 15) Antisthenes, a pupil of Gorgias, composed a speech entitled wpos tov 'lo-oKparovs apAprvpov. Speusippus' speech, Trpos rov apAprvpov (Diog. Laert. iv. 5), is in all probability an answer to Isocrates.' These two instances afford considerable plausibility to the view that Isocrates is referring to his own speech and its rivals. Indeed he may have had in mind only the performance of Antisthenes, to whom he almost certainly refers in xi. 1 ff. The question of the authenticity of Isocrates xxi would seem to have an important bearing on this question. But while Benseler, who believes the speech to be spurious, sees in iv. 188 only a general reference to the topic of deposit, Drerup, his latest and most vigorous follower, quotes iv. 188 to prove that Isocrates did write a speech dealing with a deposit, though it is not the speech we have. It was a common practice among the ancients to hand over to friends and acquaintances in whom they had confidence sums of money for safe- keeping. And the acknowledgment of such a deposit is often cited as a mark of integrity. (Cf. Herodotus vi. 86; Plato Rep. 442 E; Juvenal xiii. 15; Pliny ad Traj. 96. 7.) A papyrus of the first century a.d. published by Kenyon^ in 1898 {Melanges Weil, 243 ff.) shows that the deposit theme was common in the rhetorical schools. The problem is as follows: A man made a deposit with a friend. Together they buried it in a field belonging ' Among the fragments of Lysias appear the titles fiiri/o EbBbpov, irpis 'iHiKiav rtpl irapaKaraOriKiis. These are generally regarded as alternative titles for a speech written by Lysias for the defendant in Nicias vs. Euthynus, Isocrates' rpds Ev6bvovi>. 2 Cf. British Museum Papyri 256. It was republished in 1913 in Jander's Oratorum et Rhelorxim Graecorum Fragmenta, p. 23. 385 386 Notes and Discussions to the friend. Afterward the depositor was caught removing the deposit. The friend charged him with larceny. A number of arguments pro and con are suggested. Is it not likely that Isocrates is referring to the general topic rather than to a particular speech ? It seems certain that Isocrates did compose some forensic speeches, but his step-son Aphareus in the Antidosis case against Megacleides denied explicitly that his step-father ever wrote forensic speeches.' And Isocrates himself always spoke contemptuously of forensic oratory. More than once by implication he denies that he composed speeches for litigants; 'E-yoj yap eiSibs iviovi rStv (ro(j>i(rTS>v ^Xacrr]iMvvTas irepi riji e/*^s Biarpifirjs Kal XcyovTas, ws f(TTi irtpi BiKOypaMV k.t.X ■^yov/ievm ras /xiv £K£iV\vapuii owSc/tuxv Srvva/uv €X"''j o-^o's 8e TrSai tovto ■n-CTroirjKO'ai (jmvtpov, 5ri vporjptjiJai Kal Xiyav Kal ypdav oi rrtpl riov iSiav crv/i^oXxumv K.T.X. {Antidosis 2-3). One hesitates to believe that he would to no purpose admit in the Pane- gyricus what he has imphcitly denied elsewhere. The best commentary on the meaning of -irpoi t^v wapoKaTaOi^Krpf is to be found in the Panathenaicus 11, where in practically identical words he explains the kind of oratory he avoided and the kind he practiced. 'Eirei^ Tov woXxreveirOcu hirjiiapTov, iirl to iKoao<^m' kiu womv Kal ypd^av, a hiavorfidijv, Karitfivyov, ov irepi fUKpSiv rrjv wpoaipfaiv iroiovfieviK ovSe irepl rS>v Ihliav v ovSk jrepi oil' oAAoi tivk kijpovcn, oXXa irepi tS>v 'EAAijwkSv Kai /SaenXtKWv Kal woXitikZv TrpayndTwv. He is advising aspirants for oratorical distinction to do exactly what he himself did throughout his own professional career, viz., to avoid forensic oratory, (ovSe vepl tZv iStW crvfifioXaiwv ovSe irepi u)v aXXot rives A.5;poCcrt = rrpoi /uev rrjv wapaKaTa&i^KrjV koI irepi tS>v aXXmv mv vvv \vapovv fjijkv yap tovs ;8ofi/8uXious xai tous oXas KoX TO. TouxvTa Pov\r)6evTiov ciraivtcv ouStis Trwvcm Xoytov rjwopTqcrtv. Here the articles are generic. One might expect to find ircpi t^s TrapaKaTadrJKrj^ instead of irp6s rr/v TTapaKara^rjKrjv in the Sense of de deposito, but this need occasion no concern, as a similar use of irpds occurs in Isocrates ii. 22: awaari /xiv TotaXrj Ttjv iroXiv ndptxi Kot vpo's to. avfifioXata vo/upxyv. Isocrates may have been influenced in his choice of a preposition by desire for a balance, irpos p.iv — irpos 8«. Robert J. Bonner University op Chicago noOt, n6eoopixi)0€VTOs aKowai.