STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. THE METHOD OF ARRIAN IN THE ANABASIS By R. B. Steele Arrian frankly admits in his Introduction that he drew most of his material from Aristobulus and Ptolemy, for one had served with Alexander and the other was a king. His final statement is that he had criticized some of the acts of Alexander, for the sake of truthful- ness and as an aid to men; and this had been done not without the help of God. The latter part of this statement explains the frequent use of to Betov and to dai/idviov in the Anabasis, for they clearly indi- cate the religious attitude of the author. In addition to the material from his main sources he gives other items that he deems credible. Especially in iv. 14. 4; vi. 11. 2, and vii. 3. 6 he shows that on some points there were several divergent accounts, and, because of this, it was necessary for him to express his own views frequently. For this reason the Anabasis is not only a record of accepted facts, but also a criticism of many phases of the current history of Alexander. To show these two elements in the work, we shall divide the discus- sion into two parts: I, The Historical; and II, The Critical. I. THE HISTORICAL A. Aristobulus and Ptolemy. — Aristobulus and Ptolemy are the chief guides of Arrian, but there are no statements definitely fixing the source of most of the items which he presents. The determina- tion of the parts derived from each might be possible if we could bring to the discussion some marked features gained from a study of the works of each outside of the Anabasis. But in this work is found all that is left of the work of Ptolemy. We cannot tell how much of the unassigned material may be due to him, but there are at least two items. These are in i. 11. 3, the number of the troops of Alexander, given by Plutarch, Alexander 16, and De Alexandri Magni Fortuna aut Virtute, Or. i. 3. 327 E; and in i. 4. 8 an incident in the Thracian campaign, given by Strabo vi. 3. 8 C 302. Curtius says of Ptolemy in ix. 5. 21: "Scilicet gloriae suae non refragatus," and on the strength of this we might be justified in assigning to him [Classical Philology XIV, April, 1919] 147 148 R. B. Steele the passages in which he is freely mentioned, but otherwise there would be no justification for so doing. Most of the short quotations from his work give the losses in battle, and are merely approximations stated with a preposition, as in i. 2. 7, &/*$[; ii. 11. 8; iv. 25. 4, virip; vi. 2. 4, «j. A wound of Alexander is described in vi. 10. 1, and in vi. 11. 8 is given Ptolemy's denial that he himself was at the battle, so that he could not have been the original source of the account. In iii. 17. 6 is a short statement concerning tribute; and in v. 28. 4 a sacrifice is mentioned. There are a few passages of considerable length definitely assigned to Ptolemy. The first is the account in i. 8 of the capture of Thebes. Here, as also in v. 15. 2, we find ireaelv twice, and its compounds several times. But the simple verb and its compounds, especially those in ev-, eiri-, and irpos-, as well as the associated participles ffkrfieis, ■KK-qyeis, and rvieeis, are freely used throughout the Anabasis, and in other passages we cannot connect the verb-forms with Ptolemy. Compare vi. 11. 7, from Ptolemy, with iv. 8. 9, from Aristobulus. Arrian says in v. 20. 8 that of the rivers of India Ptolemy gave a description of the Acesines only. This contains the words t6 vdwp KvnaiveaOai re nal nax^afriv, which are used again by Arrian in vi. 4. 4, in describing the juncture of the Acesines and the Hydaspes. Here and there we find briefly stated facts assigned to Aristobulus, and these may be taken as points in his narrative not agreeing with that of Ptolemy. A single quotation will show the general character of them all: ii. 4. 7, ' A\£l-avdpos Si ... . wrd Kap,arov kvbat\atv. There are half a score of others of a similar character. The longer quotations are, for the most part, discussions of matters technical in their nature, and calling for a vocabulary differing from that in other parts of the narrative. The subjects are as follows: iv. 6. 1 the destruction of a part of the army; iv. 8. 9 the death of Clitus; iv. 13. 5 a Syrian prophetess; vi. 22. 4 the myrrh tree; vi. 29. 4 the tomb of Cyrus; vii. 17. 5 the entrance of Alexander into Babylon; vii. 18. 5 an account of a sacrifice; vii. 19. 3 the reception of the fleet. The first (iv. 6. 1) is most nearly like the general narrative. Here we find the two verbs 5iaEis avTote, though in harmony with the usage of Arrian, and contrary to Plu- tarch's general form of statement, gives no evidence of the source from which it came. The personal element must also be taken into consideration, for even where Arrian and Plutarch are professedly quoting from the same source, the phrasing is often different, and the arrangement not the same. Illustrations of this can be found in Anabasis ii. 25. 2: Alexander 29; i. 16. 7:16; ii. 26. 4:25; ii. 4.9:19. There are a few places where Arrian mentions an item found in neither Aristobulus nor Ptolemy, and also one found in both of them: ii. 12. 5; iii. 26. 1; iv. 14. 1; and vi. 11. 5. There are two passages of considerable length in which these writers do not agree. The first is the description of the capture of Bessus, in iii. 29 ff., noticeable for the number of times the name of Ptolemy occurs. He takes to himself all the credit for the capture, although Aristo- bulus in chapter 30. 5 names Spitamenes and Dataphernes as the captors. Both accounts have yvfivdv iv kXchv dJiaavra, but the words are not used elsewhere by Arrian. The account of the battle with Porus is much longer. A brief statement from Aristobulus is given in v. 14. 3-4, but Arrian is not fully satisfied with this, and gives other facts from Ptolemy. He argues that the number of chariots, sixty, given by Aristobulus is incorrect, and in chapter 14. 6 accepts the number, one hundred twenty, given by Ptolemy. Plutarch, 150 R. B. Steele Alexander 60, twice states that his description of the battle is taken from the epistles of Alexander. In summing up the results of the first stage of the battle it is stated that four hundred were killed (avekeiv), the number agreeing with that given from Ptolemy in chapter 15. 2 (jta&v is). At a few points there is an evident adaptation of the same phraseology, as Arrian has in chapter 16. 3 cos km to del-idv, for which Plutarch has the dative; in chapter 15. 1, from Ptolemy, rpoaayeiv .... 68ov HActjSe, ILroKencuos p,kv \kyei, on avrovs <7<6Ss kvoovras, ' ApKrr60ov\os 8k, on /3ta (cat ravrtjv kl-ei\tv kcu on wolvtols tovs KaraKr]