STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. Notes and Discussions 391 A guess at the meaning of Lucretius does not, of course, establish the meaning of Homer, but it seems desirable that merum lac should be con- sidered in the interpretation of aKprfrov yd\a. J. 0. LOFBEEG University op Texas CORRECTION UPON THE "LAND REGISTERS UNDER THE SELEUCIDS" 1 Professor Eduard Meyer, of Berlin, has very kindly called my attention to Wiegand's publication in 1908 of a large and important addition to the Laodice document (O.G.I. 225) 2 which had entirely escaped my notice. The additions which are made are: four lines (complete) of the letter of King Antiochus II to the satrap Metrophanes; the ends of the following four lines, so that we now have the king's letter in its entirety; and the second half of the letter of the satrap Metrophanes to Nicomachus, over- seer of the royal domain in the Hellespontine satrapy. The letter of King Antiochus begins: Daisius. King Antiochus to Metrophanes greeting. We have sold to Laodice the village of Pannus and Baris and the countryside going with the village, bounded by the territory of Zelea and that of Cyzicus, and by the road, the old one, which formerly ran above the village of Pannus but has since been ploughed up by the peasants living near, by reason of the demarcation of the estate. For the present village of Pannus happens to have been established later. The information given in this new portion of the king's letter alters in one important particular the weight of the evidence upon which my deduc- tions were based in my recent attempt to reconstruct from the available testimony a rough picture of the land registers of the Seleucids. I had concluded that the central land register could not furnish the irpocropurpaL or mpiopicTKoi, the detailed boundary descriptions, of the estates of the royal domains. 3 It is now evident that in the case, at least, of the transfer of the Udwov K