STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world byJSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.istor.org/participate-istor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. Notes and Discussions 199 SYKO-I'ANTHS AND SYKINOS Convenient summaries of the various explanations of the semantics of arvKotfydvTrj^, most of them aetiological and overingenious, are available elsewhere;* I offer one more suggestion, based more firmly on known Greek usage, as it seems to me. Swtvos frequently has the connotation of worth- lessness.2 Since this quality cannot inhere in the adjective independently, it must be attributed to the fig tree or some part of it: note that o-vkcvos may mean "of fig wood" (Ar. Wasps 897), "of the fig" (Plut. ii. 752 B), or "of the fig tree" (Ar. Wasps 145). The wood was certainly worthless' and there may have been an Athenian equivalent of our "I don't care a fig" (just as we say, "1 don't care a cent," though money in the aggregate is the standard of value). From (rvKrj or a.vTrii may have gained the meaning "worthless" or "trivial," so that the whole word would denominate a "trifle-revealer." Next, frequent use in the courts would give it a half- technical significance as an epithet for one who brought groundless accusa- tions, and it would run its further course as traced by Lofberg (op. ciL). This interpretation does not involve any such ellipsis in the Greek (to be suppUed aetiologically) as is involved in such familiar interpretations as "revealer of exporters of contraband figs." Festus (433 f . ThP) records an account to the effect that, there being a death penalty in Attica for those who broke into gardens and picked figs, those who exacted this extreme penalty ob par vol a detrimenta were called sycophants. A vigorous picture of the "trifle-revealer" and his o-vKivo denunciations (note the diminutives) is drawn in this familiar passage from the Acharnians (519 ff.) : iavTei Meyapiuv tA x^o*'^"'"' Kfl vov (tUvov ISoiev ij \ayv fl xo'piS'ov ij (TKdpoSov fj x^vSpovs aXas, ravT fiv Meyopiicd iciireirpoT' a.{0mifpbv. Clyde Mxjrlet Northwestern University «Cf. Reinach, Rev. des Etudes Grec., XIX, 342 ff.; Girard, ibid., XX, 143 fl.; Pauly-W., VI, 2120 f.; Lofberg, Sycophancy in Athens, pp. vii-viii. 'Ci. Ar. PL 944 ff., Lysist. 110 with scholion; Strattis Psych. 4; Theocr. x. 44 f.; Lucian Adv. Indoct. 6; Hesychius and Suidas s.v, ' Cf. Theophr. ir«pi vrS>v Urroplas v. 3. 3, Hor. Sat. i. 8. 1 with Porphyrio and scholiast thereon; Plato Hipp. Ma. 290 D; Et. Magn, s.v, avKoijiavrla,