STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. 88 Notes and Discussions Horace, Epistles i. 1. 8, says: Solve senescentem mature sanus equum, ne peccet ad extremum ridendus et ilia ducat. Tibullus, i. 4. 31, laments: quam iacet, infirmae venere ubi fata senectae, qui prior Eleo est carcere missus equus. The same notion recurs in the Anthol. Palat., ix. 19, 20, and 21. Is it not possible, however, that Dio may have had an earlier conception of the old age of the horse in mind, that after years of good service, but now in vigorous fulness of years, hears or feels the promptings to repeat some past achieve- ment? Such an animal appears in Plato, Parm. 137 A, where Parmenides is urged to speak and consents, but feels timid, like Ibykos who fell in love against his will in his old age, and proceeds to compare himself with an old race horse about to run a chariot race, but trembling at the track he knows so well. uxttc <£epe£uyos Zttttos atd\o6po<; worl yrjpa'i atKmv L docHs es a/uXXav ?/}a. [Ibykos fr. 2 (Bergk).] With this compare Sophocles, Electra 23-28: (5s (Wi (rarj iTrj/Jitta ^>cuWs €' rjkuctas Soxcov vea^ovcav 6pp.r]V iv rats cnrovSais avcKTaro. It seems, then, that there may have been two old ages of the horse, and that Dio has the earlier and finer conception in the passage under discussion. That he was familiar with Sophocles and Euripides and especially with their Electra is true, and it is possible that he may have the Sophoclean tWos before him in comparing the miserable years of the tyrant with the vigor of a noble charger grown old but still alert. I am under obligation to Professor Shorey for suggestions in this brief discussion. William E. Waters New York University THE ARCHAIC INFINITIVES IN HOMER In the Classical Philology for April, 1919, I published a series of lin- guistic arguments concerning the relative antiquity of Homeric books. One of these arguments was concerning the use of the Aeolic infinitive in -i/xtv. Professor Boiling, in the last issue of this Journal, has attacked one of my figures with an acumen and a learning which would do credit to Bentley, and has won a complete victory in the matter attacked. In my article I combated two statements made by Witte, the first of which was the assertion that infinitives in -ep.a> are found only before the Notes and Discussions 89 bucolic dieresis, and this was proved to be false by the quotation of these verses: A 443 TaiSa re aol iytnev. a 79 bflavaroiv &.kiajTi B&av kptStuvk/xev 0I05. /3 305 AXXa ftoi btOufxttv. There can be no doubt that Witte was absolutely mistaken in thus limiting the position of this infinitive. The second statement of Witte's which I tried to meet was "Bekker has observed that the Iliad in the fourth foot has 116 infinitives in -ift.a>, the Odyssey 51." The volume of Homerische Blatter, in which these figures are found, appeared in 1863, so that I examined for the Odyssey Bekker's edition which appeared in 1858. Professor Boiling has proved that Bekker based his statistics on the edition of 1843 and that this earlier edition has a more restricted use of these archaic infinitives. Professor Boiling would further reduce the number of infinitives in my list by excluding such a verse as koXov aKovepcv ia-rlv aoiSov, on the ground that "A dieresis is not now put between the enclitic and the word on which the enclitic depends." This is a matter of doubt, since ia-rlv here carries its own accent and no one has settled the problem whether a word carrying its own accent and beginning the fifth foot is not preceded by the bucolic dieresis, but I shall not haggle here, for Witte, whom I quoted, used the phrase "infinitives in -«/«v in the fourth foot." However we may refine on the definition of the bucolic dieresis, we cannot exclude such infinitives from the fourth foot. After Professor Boiling has done all he can to defend Bekker, he still finds the error so great that he is obliged to fall back on the assumption of a misprint; "Then 51 may be a misprint for 56." This ab- solves Bekker, but at the same time it reduces by just that much the difference between the Iliad and the Odyssey. The chief result of his article, then, is the proof that I erred in quoting for the Odyssey the edition of 1858, when I should have quoted the edition of 1843, but he leaves untouched my proof that Witte was wrong in saying that infinitives in -epiv are found only before the bucolic dieresis. While he has shown that the divergence in figures is greater in the edition I quoted than in the one Bekker used, he yet finds it so great that he can explain it only on the basis of a misprint. I am perfectly willing to substitute Professor Boiling's figures for my own in the article he attacks and then to leave the rest exactly as published. There is no desire on my part to lessen the brilliance of the work done by him, since I regard it as one of the soundest and most convincing contro- versial articles I have ever read. The great hope for the progress of Homeric studies in America is found in just this fact, that we are developing a group of critics who are competent to find the weak spots in the arguments of their associates. Professor Boiling and I have both enjoyed the advantages of this criticism. John A. Scott