STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. Notes and Discussions 223 THE MINIMUM VOTE IN OSTRACISM It is a much-vexed question whether the six thousand votes required to ostracize a citizen of Athens constituted a majority or a quorum. Plutarch's statement in his life of Aristeides (7) is explicit and conclusive in favor of a quorum: 01 8' apxovTes irpuyrov ph> 8t.rjpi8p.ovv to (rvpirav iv TairtS tS>v dorpd- ku>v TrkfjOw tl yap lfaKicpovT€S aev dreXijs *fv 6 i£- ooTpaKKTjiios • hruTa tS>v ovopArmv ocao-rov l&ia TiOarts tov wo t5>v irXeio-ra>v ytypap.ii.cvov i^tKTJpvrrov tfc enj Soca. But Plutarch is the only ancient writer who states explicitly that six thousand votes constituted a quorum. Diodorus (xi. 52, 2) simply says that the man who received the majority of votes cast went into exile. The article in the Etymoligicum Magnum 1 mentions a minimum vote of six thousand without specifying whether it was a quorum or a majority. In favor of a majority the strongest evidence is a quotation from Philochorus in Pollux 2 : SiapiOp.rj$€VTmv Sk (tw oo-rpd- kiov) orif irXeiora yevoiTO Kal prj iXarrm i£aKur)(i\iv tovtov ISa . . . . iv Sexa rjp.€pai<; p,eTaoTj}vai rijs irdXea>s Ztij Seica. vorepov Se iyevovro lrcirre. It is well known that quotations in ancient writers are frequently inac- curate. Even orators and historians do not always reproduce the exact wording of laws and treaties. Greater fidelity is not to be expected from the compilers of notes, lexicons, and handbooks. As it stands, the passage bears evidence of compression. It is entirely possible that in the process of compression and transcription the meaning was changed. This is not a gratuitous suspicion. For the statement in the last sentence that the term of banishment was subsequently reduced to five years is manifestly incorrect. 5 It behooves us, therefore, to be cautious in rejecting the clear statement of Plutarch on the strength of a lexicographer's report of the account of Philochorus which in at least one particular is incorrect. It is now generally recognized that ostracism belongs to the class vd/*ot, 4 or ipijcpio-paTa «r' dvSpi, for which a minimum vote of six thousand was required. But unfortunately here also the sources are ambiguous. The plaintiff in Theomnestes v. Neaera (Demos, lix. 89) recites the condition of a vote conferring citizenship in language that clearly implies a quorum. ovk tci (6 vd/tos) Kvptav ycv&rOai rr)V iroiipnv, iav p.i) Trj ifrq> tis Tr)v emowrav £kkXij(t«iv VTr€p€^aKur\iXwi 'A$r)va£u>v if/r](p£o-urait.&vmv AOrjvaiuiv t^v oSetav irpmrov /Mr) iXarrov iiaxurxiXiwv, ols av 86£rj Kpvf$8r)v tfrqi%fiii.ivovi. In the summary of the law which follows, he uses /M] iXarrov rj i$aKixrx<\i£ ev rrj ftovky ko.1 ria-itara «r' ivSpC. Though the dicasts commonly performed their functions in distinct sections they really constituted a single body under the chairmanship of the Thesmothetae. The heliastic oath was annually administered to them in a body. 2 On occasion the whole panel sat in judgment. 3 Under certain circumstances the ecclesia acted as a judicial body; under others it was repre- sented by the dicasts sitting as a body or in sections. 4 The representative character of the juries is shown by the forms of address & 'AOrjvdioi, S> av- 8p« 'A&jvaioi. In joining the senate in the oath confirming the treaty with Chalcis the dicasts acted for the assembly. 6 Indeed Frankel argues that " six thousand Athenians " and " all Athenians" are in certain connections equivalent expressions. 6 The requirement that this representative body should number six thousand cannot be accidental. The number must possess some signifi- cance. The most natural explanation is that under certain circumstances a quorum of the assembly was required to be present. The notion of a quorum was familiar to the Athenians. In a decree of a deme occur the 1 Carcopino, op. tit., pp. 150 ft., presents the strongest possible arguments in favor of the majority theory. » Gilbert, op. tit., pp. 439 ff. > Andocides i. 17. Lipsius, Das attische Recht, p. 135, n. 3, points out that the reference is not to a meeting of the assembly as Frankel argued. • " Verisimilmente eliea non e stato in origine che un altro nome della iicKhriala, l'assemblea popolare. Poi il significato dei nomi s' e differenziato: l'uno e passato a significare l'assemblea popolare in quanto emana leggi e decreti: l'altro l'assemblea in quanto giudica e di qui, con facile passagio, i tribunal! popolari." — De Sanctis, Storia della Repubblica Ateniese, p. 250. « CIA, IV, 29a. « Die attischen Geschworenengerichte, p. 16. Notes and Discussions 225 Words 6 &>j/iapxos .... Siootoj ttjv iprjov iav irapmmv /oj ^XarTous rj AAA. 1 And the phrase Sijfios ?ta»j0iW evidently describes a quorum. 2 There is no trace of a quorum in the case of the regular deliberative meetings of the ecclesia. But the practice in connection with ostracism and ^i^urfuura «r' avSpC suggests that precautions to secure a representative vote were taken when the interests of an individual were at stake, i.e., when the assembly was exercising judicial or semijudicial functions. Direct proof of this theory is lacking; but Frankel adduces, in support of his view that " six thousand Athenians" and "all Athenians" are synonymous expressions, some argu- ments that are of interest in this connection. He cites a passage from Demosthenes (xxiv. 46) dealing with aSoa in which the condition /*>; IXar- tov rj i£aia.(T)(t\[u>v xj/rj««. Another instance of this technical use of "all Athenians" as the equivalent of "six thousand Athenians" occurs in Xenophon's Hellenica (i. 7, 9). KaAAtJevos ttwev • iirtt&r) rutv re Karrryopovvriov Kara run/ (TTparrryStv kcu. ckovuv airoXoyovfUvwv iv rg irportpa eKxATjo-ta amjuoaxri, 8uxi{/i)L(ra