STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. 340 Book Reviews Finally, minatory and monitory conditions are not mentioned, though the modal force of the future indicative here has been fully set forth by Professor Gildersleeve. Charles W. Peppler Emory College Aeli Donati quod fertur Commentum Terenti. Vol. III. Pars Prior Eugraphi Commentum Continens. P. Wessnee. Leipzig: 1908. M. 8. This volume with its clear print and good paper will be welcome to those who have hitherto relied on the edition of Klotz. The Preface gives two pages to Eugraphius, and twenty-two to the manuscripts and editions. The text occupies pp. 3 T 331 with a critical apparatus indicating the variant MSS readings and an occasional conjecture. We may well believe that this will be the final edition of the commentary, for very small would be the reward even by the establishment of a perfect text, as the commentary has no great value, though in connection with it are raised three interest- ing questions in regard to the author, the relation of the work to the commentary of Donatus on Terence and of Servius on Vergil, and of the two families of manuscripts to each other. The frequent occurrence of gwod-clauses instead of the accusative with infinitive indicates a late authorship for the work, and it is safe to infer from resemblances in language that Eugraphius lived after Donatus, perhaps after Servius. He is placed by Wessner at the close of the fifth or at the beginning of the sixth century. From his name we may infer that he was of Greek origin, and this inference is strengthened by the fact that there are a few touches not found in Donatus indicating famili- arity with Greek subjects : On Eun. 476 he refers to both Homer and Plato; on Eun. 85 corrects the statement of Donatus by a reference to Menander; on Hec. 600, volgus quod male audit mulierum, he comments "Graeca locutione positum 'male audit mulierum;'" on Eun.169, Phorm. 844, and Heaut. 124 he emphasizes the difference between the comoediae palliatae and togatae ; on And. 137 calls attention to the fueradeaK atrias; on Eun. 40 to haec quae dicunt Graeci Trpdy/mTa; on Heaut. 242 to quod TraSos Graece dicitur. But especially noticeable is the comment on And. 621 . Donatus says " Nam mitiores eos reddimus, quibus ultro operae pretium pro delictis nostris offerimus;" and Eugraphius "Et ab Athenien- sibus haec lex fuerat constituta ut damnatis poenae proponerentur, ut eligerent quam vellent, et si leviorem eligerent, graviore afficiebantur." The design of Eugraphius is clearly stated at the beginning of his work, "Cum omnes poetae virtutem oratoriam semper versibus exequantur, turn magis duo viri apud Latinos, Virgilius et Terentius. Ex quibus, ut suspicio nostra est, magis Terentii virtus ad rationem rhetoricae artis Book Reviews 341 accedit, cuius potentiam percomoedias singulas ut possumus explicabimus. ac prima nobis ea sit, quae et pueris semper est tradita." We infer from this that he had before him the annotations of both Donatus and Servius, and that he designed producing a work differing from theirs in scope and in method. And this difference is akin to that between Virgils epische Technik by Heinze, and the great annotated editions of Vergil. Eugraphius refers to his predecessors only by indefinite pronouns, and on Eun. 85 he begins "quidam intelligunt," and then states and rejects the views of Donatus himself. Some of the comments seem to be modifications of the words of Donatus, yet with this seeming dependence there are equally marked evidences of independence. He reiterates his view of the function of the prologues of Terence; has comments on many lines not touched on by Donatus; and at many points gives different definitions, e. g., on And. 663 disturbed; Eun. 231 decrepiti; Hec. 440 caesius (also on Heaut. 1062); Phorm. 746 effutire; Ad. 409 lacrimo prae gaudio. His independence is also seen in the matter of quotations. Of the fifty-eight in Eugraphius, thirty-six are not in Donatus. The latter has all quoted by Eugraphius on the Hecyra, one out of twelve on the Eunuchus, and none of the six on the Adelphoe. The quotations also seem to indicate that Eugraphius was independent of Servius, who quotes from Terence in his comments on ten of the lines of Vergil quoted by Eugraphius. One is quoted on Heaut. 228, and seven others both by Donatus and by Eugraphius. One, quoted on Phorm. 44, is not found in Donatus, but as the line from Terence is quoted by Servius on G. 1,302, and by Junius Philargyius on B. 5. 74, we may assume that the line from Terence as well as the lines from Vergil were common property of inter- preters. In one other place, on Ad. 377, Donatus and Eugraphius quote different passages from Vergil, and for different purposes. It would seem from these quotations that both Servius and Eugraphius drew from Donatus — Servius for his quotations from Terence, and Eugraphius for his parallels in Vergil. The commentary of Donatus is a composite work, and like the work of Servius received many additions especially in matter of definitions. But these hold a very subordinate position in the comments of Eugraphius which were left comparatively untouched while the definers were occupied with the work of Donatus. So far as the language is concerned we shall refer to only one point. On the basis of their references to archaisms the commentaries may be divided into two classes. The Commentary of Donatus and the Scholia Ban. regularly use veteres; Servius and Eugraphius, though the occur- rences in the latter are but few, antiqui. While this indicates nothing as to the relation of Eugraphius to Servius, it at least shows that the Commentary of Donatus and the Scholia Dan. were produced at a time 342 Book Reviews when the writers of old were regularly called veteres, and that the Com- mentary of Eugraphius, because of its rhetorical character, never came under the same influences, and as a result its integrity was fairly well maintained. This indicates that the MSS of family /3 better represent the work of Eugraphius than those of family a, and the homogeneity in the language, especially the use of adiecit, and its synonyms, shows the validity of the conclusion. R. B. Steele Vanderbilt University Nashville, Tenn. Life in Ancient Athens. By T. G. Tuckek. New York: Mac- millan, 1906. Pp. xiii + 323. $1.25. The present volume is the ninth in the Gardner-Kelsey series of Handbooks of Archaeology and Antiquities. It is not a book for special- ists since the author advances no new theories regarding Greek life and supports none of his statements by citations. Instead of that we have an uninterrupted narrative dealing with facts about classical Athens which every younger student of ancient history should know and which the general reader will not find devoid of interest. The book discusses briefly the general features of Athens, its inhabi- tants and buildings, the private life of man, woman, and child, the army and navy, religion, theater and festivals, city government, funeral customs, and Athenian art, and at the end draws some comparisons between ancient Athenian and modern life. The author's statements of fact will for the most part be received without question. It is a misstatement, however (p. 32), that the Turks used the Parthenon as a powder magazine (see Michaelis Der Parthenon, p. 62); nor are we certain that the platform of the same building (p. 38) has a curving outline for optical reasons. Perhaps, as has been suggested, the stylobate is curved to allow the rain-water to run off. The old story that the mother of Euripides was a seller of vegetables is found on p. 123. Cf. Wilamowitz Herakles I. 8f. for arguments against the tradition, which was emphatically denied even in antiquity. The figure on p. 163 should be entitled "Woman with Distaff" rather than " Girl with Distaff." It seems to have been a custom for married women to appear with their hair hanging loose, as is the case here, while a girl would use the net (a^v86vrj). Space is lacking to discuss in detail this thesis, which I owe to Professor Loeschcke, but the following examples may be cited at random from a large amount of material: (a) figures of Hebe passim; (b) the Lapith maiden on Apollo's left in the west pediment of the Zeus temple in Olympia; (c) the Danaids in the