STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. NOTES ON GREEK INSCRIPTIONS By William Scott Ferguson I. AEIAEATHES V AND QUEEN NYSA Ariarathes V came to the throne of Cappadocia in 163 b. c., 1 but in 160 he was still unmarried; for in this year he refused the offer of Demetrios I of Syria to give him his sister. 2 In the troublous times which followed — in 159/8 when he was driven from his kingdom by Orophernes — he can hardly have celebrated his marriage. In 157, when through Rome's intervention he received back half of his realm, or after 156, when he reconquered the whole of it, he was in a position to choose a queen. He died in 130; hence Ditt. OGIS. 352, a resolution of the Dionysiac artists in Athens in favor of King Ariarathes and Queen Nysa, can be dated between 157 and 130. Since it requires the proclama- tion of the honors conferred upon the two rulers to be made at the Dionysia, Panathenaia, and Eleusinia, but not at the Ptolemaia, it is probable that it should be dated after the accession of Ptolemy Euergetes II to the throne of Egypt in 146. 3 With this dating accords a prosopographical fact. Menelaos, a tragic poet, who was one of the ambassadors of the Dionysiac club to Ariara- thes V, appears as a Pythaiic theoros in a document of the year 128/7.* His son, Aristion, figures very prominently in the Pythals of 97/6. 5 The earliest mention of Queen Nysa thus belongs after 146 b. o. Nysa may have been a very good wife, and have given her husband no reason to regret his refusal of a Syrian princess. She bore him six children or more, at any rate. After his death, how- ever, she proved to be a most inhuman mother. Justin xxxvii. 1, 2ff. says: 'Niese Oesch. d. griech. u. maked. Staaten III, pp. 248 ff. 2 Justin xxxv. 2 ; Diodoros xxxi. 28. 3 See an article entitled "The Ptolemaia in Athens" in Klio for 1907/8. 4 0olin Culte d'Apollon pythien h Athines, p. 113. s Ibid., p. 118. [Classical Philology II, October, 19071 401 402 William Scott Ferguson post haec regibus, qui adversus Aristonicum auxilia tulerant praemia persoluta: Mithridati Pontico Phrygia maior, filiis Ariarathis, regis Cappadociae, qui eodem bello occiderat, Lycaonia et Cilicia datae. fideliorque populus Romanus in socii filios quam mater in liberos fuit; quippe hinc parvulis auctum regnum inde vita adempta. namque Laodice (sic) ex numero sex filiorum quos virilis sexus ex Ariarathe rege susceperat, timens, ne non diutinam regni administrationem adultis quibusdam potiretur, quinque parricidali veneno necavit; unum parvulum sceleri matris cognatorum custodia eripuit qui post necem Laodices (sic) (nam propter crudelitatem earn populus extinxerat) solus regno potitus est. Justice to humankind forbids us to accept this story if we can possibly reject it, and we cannot forbear to remark that if the children had been carried off by a contagious disease rumor would have credited an ambitious and unpopular mother with their mur- der just the same. However that may be, it is clear that the oldest son cannot have been more than twenty years of age in 130 ; hence the marriage of Ariarathes V probably took place at about 150. He was at that time a man of nearly fifty. That was late for a king's marriage, but his older contemporary Pharnakes of Pontus was equally dilatory. It was not till 172 B. c. , two or three years before his death, that he appears with a queen. 1 Her name was also Nysa, and she was the granddaughter of Antiochos the Great, the niece of Epiphanes, and the aunt of Demetrios I. From this marriage sprang a son, afterward Mithradates Euergetes, 2 the father of Mithradates the Great. Did it have issue in a daughter also, Nysa, the queen of Ariarathes V? Nothing disproves it, and a babe born in 170/69 would probably have been called Nysa, and must have been of about the same age as the Nysa whom Ariarathes V wed in c. 152. The name "henceforth persisted in Cappadocia; for the younger Nysa's granddaughter, the daughter of Ariarathes VI, who became the wife of Nikomedes IV (94?-74 b. c.) of Bithynia, was also named Nysa. The mother of this Nikomedes was like- wise called Nysa, so that the name got into Bithynia, or was native there, before the marriage of Nikomedes IV. Perhaps one of the i Ditt. OGIS. 771. 2 Salomon Reinach BCH. XXX, pp. 46 ff. 3 Theodore Reinach Mithridate Eupator, s. v. "Nysa" in index. Notes on Greek Inscriptions 403 sisters of Ariarathes VI — for the unnatural mother is said to have put to death only her five eldest sons — married Nikomedes III. The name also persisted in Pontus; for it belonged to the elder Nysa's granddaughter, the sister of Mithradates the Great, and was given by this latter prince to one of his own children. It has been conjectured by Diirrbach 1 that the name was brought into the Asia Minor dynasties by the Syrian wife of Pharnakes. Now, an Ariarathes appears in Athens, as third mint official, upon a series of coins which is dated shortly after 146, but which may easily belong to c. 130 B. c. This person Kirchner 2 holds to be the son of Ariarathes V and Nysa, the subsequent Ariarathes VI. So, too, in a recently discovered Delian inscription an Ariarathes is designated iirifj.e\r)rr)<; ifnropiov. This Ariarathes Dtlrrbach 3 holds to be either the fifth or sixth of that name in Cappadocia. A daughter of Ariarathes VI, the above-mentioned Nysa, was married and the mother of a son at the time of her execution before 91 b. c.;' her brother commanded an army in 100/99 ; 5 their father died in 111 at the latest. 6 Hence the marriage of Ariara- thes VI cannot have taken place later than 114 B. c, and since only two children are known to have been born of it, it probably was consummated near 116 B. c. Ariarathes VI may thus have been quite a child in 130 B. c. The epimeletes of the Delian emporion can hardly have been Ariarathes V ; for the residence of this prince in Athens doubtless belongs to 178 B. c. 7 It is improbable that he was elected to such an office in his absence. Certainly, the Ariarathes who was epimeletes was a prince — otherwise his father's name must have been given — but not a king, since the regal title is absent. Athens got Delos at the beginning of 166 b. c. ; she can have had epimeletai there prior to the accession of Ariarathes V to the throne of Cappadocia only in the years 166, 165, and 164. We ifiCJff. 1905, p.191. "Zeitschr.f. Numte. XXI (1898), pp. 84 ff., 92f . *BCH. XXIX, p. 227. ^aaiXei - -1 xal iv rifiel (bv Trap' ai)T

[?] (of Pergamon) ' KtroWavlh-qv ©eo<£('\[ou] rbv crvvrpocpov tov /8ao-«.\[e&>?], aperrj<; eveicev xal evvoiaf [tt)?1 7rpo? re rbv fiacrikea Kal ea[vr6v~\. In his commentary Dittenberger reports that the writing indicates the later Pergamene period — the reigns of Attalos II and Attalos III. The title avvrpofyos shows that Theophilos was of approximately the same age as the ruling king. 3 These are the data with which we have to work. Because of the lettering, as indicated by Kohler's location in the Inscriptiones Graecae — a very good criterion — ^we are hardly iSee the article on "The Ptolemaia in Athens" already cited. ^Wilhelm, Berl. Phil. Woch., 1902, p. 1098. "Dittenberger OGIS. 247, n. 2. 406 William Scott Ferguson warranted in carrying IO. II 5 451 b as far back as 178/7. Since Theophilos is said to have been formerly in high favor with King , it is natural to think that he served a different ruler at the time the Athenians honored him. In 166/5 no change of mon- arch had taken place in Pergamon for thirty -one years. If these two years are rejected for the second part of IO. II 5 451 b, Apollonides, the son of Theophilos, must have been a contemporary of Attalos III, who was born in 171 b. c. Hence, too, Ditt. OOIS. 334 belongs to the reign of Attalos III (138-133 B. 0.). The second part of IO. II 5 451 b will then fall in the reign of Attalos II, that is to say, in either 154/3 or 142/1 b. c, and preferably in the earlier year, both because of its greater proximity to the death of Eumenes (159), and because of the phrase iv ripel wv Trap' avrS> ical vrpoaycoyei /ieydXei, which recurs in Athenian decrees of 188 and 168 b. c. 1 Since Apollonides was born in about 170, his father, Theophi- los, must have seen the day somewhere in the neighborhood of 200 b. o. His akme" thus belongs to c. 168, that of Apollonides to c. 135, and that of Theophilos' father, to whom the first part of IG. II 5 451 b is devoted, to about 200 b. o. This portion of the document was doubtless inscribed in 154/3 or 142/1 ; but it had been passed by the Athenians somewhere between 229 and 200 b. c. This we know because in it the value of the house and land tenable by the new proxenos was specifically mentioned — a pecul- iarity, as can be seen from a glance through the citations in Larfeld's Handbuch II, p. 795, of the decrees of the last quarter of the third century b. c. Carnegie Research Assistant 1IG. II 5 417 b (Symmaehos 188/7 b. c.) ; 441 d (Xenokles 168/7 b. c.)