STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. 292 Notes and Discussions THE QUOTATIONS OF ATHENAGORAS AND THE TEXT OF EURIPIDES Wakefield and Earle admitted into the text of Eur. Ale. 8 iX0mv S'h aiav on the strength of a quotation in Athenagoras, assuming that Athen- agoras had a text representing a different recension from that of our MSS, which agree in giving e\0(ov for area/ 8' 6 Saijauv. (d) Eur. Dan. fr. 324 N. = Athenag- p. 154, also in Lucian, Athenaeus, Tzetzes, and others. The MSS of Athenagoras, Athenaeus, and Lucian fluctuate between Se^ia/xa and Se&w/ua (the right reading), though two MSS of Athenagoras read aiiia/m.. Again, Athenagoras and Athenaeus read i-otao-o"; the right reading is Totas. (e) Eur. fab. inc. fr. 941 N. = Athenag. p. 24, also in Stobaeus, Lucian, and others. The Athenagoras MSS abound in small errors, but offer no variant reading. — In all the above cases the differences are palaeo- graphical, but the next example is more significant. (/) Eur. Melan. fr. 480 N.= Athenag. p. 24. The verse is quoted by Lucian, Justin Mart., and others in the form Zeis Sens i Zeis, oiyip olSa w\ijv \6yif. Athenagoras allows himself liberties in adapting the verse to his sentence: Zrjva yap oo-r« 6 Ztvs, ovk otSa irXrjv A.oy. Otto remarks: "Huncversum liberius citat Athenagoras." II. Quotations from extant plays, (a) Eur. Ale. 1 f.=Athenag. p. 104. Variations insignificant. (6) Eur. Ale. 8 f.= Athenag. p. 104. The Euri- pides MSS all give i\0iiv Si yatav tijpS' iflovvovcra irouxv. tiktovcto. is figurative, vovv 8e jiiaAAov (TvvT^pTrjrai, odtv