STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. 98 Notes and Discussions NOTE ON ENNIUS ANN. 202-3V Quo vobis mentes rectae quae stare solebant Antehac dementis sese flexere viai? [via codd.]. Proposals to keep the MS reading via would involve a change in the text in the first half of the line and its reduction to an elegiac, e.g., Antehac dementis [se]se flexere via, or Antehac dementi[s se]se flexere via, (see Vahlen, ad loc.) and are very improbable. Viai is generally construed as a partitive genitive dependent on quo, and such expressions as ubi terra- rum? are cited as parallels, but it is generally translated as though it were an ablative with flexere. The translation probably is correct, but the point may be raised as to whether the construction above referred to is capable of yielding it. Bennett, SEL, II, 36-37, after stating that this genitive con- struction with adverbs occurs only with gentium, terrarum, or loci, accepts the construction of viai with quo in our passage as Frobenius, Die Syntax des Ennius, and others had done before him. In early Latin, however, he cites only gentium with quo (Bacch. 831 ; Rud. 824) and with quoquo {Merc. 858; Phorm. 551) and quovis (H.T. 928; Ace. 599). The characteristics of the construction may thus be stated: 1. The genitive defines the province within which the adverb has its application or scope; quoquo gentium, "whithersoever on earth." 2. The fact that the adverb and genitive are logically closely connected requires that as a matter of practical psychology they shall be placed near together; ordinarily they are placed side by side and it is rare that more than two words intervene. Neither of these qualifications is present in our passage; for quo and viai are separated by the full space of two hexameter lines, and if Appius rallied the youths for their folly, it must have been, not because their minds swerved to some point in or of the road, but because they had, so to speak, jumped the track altogether — an instance of deliratio in its true sense; cf. Lucr. iii. 463-64: quin etiam morbis in corporis avius errat saepe animus; dementit enim deliraque fatur The only instance of viai that can be cited as parallel to our passage is Lucr. i. 1040-41: defecit suppeditare materies aliqua ratione aversa viai [via O]. Lachmann (who here, however, reads viaque) cites on i. 29 a considerable number of instances in which the MSS give -a for -ai. Even this Lucretian passage has in my opinion often been misunderstood; e.g., Hiden, Synt., II, 43, very needlessly took viai with ratione, and Polle, Phil., XXVI, 309, Notes and Discussions 99 conjectured aversa meatu. In both passages viai is to be taken as ablatival, and probably due to Greek influence.' Ennius was to a considerable extent an innovator from the Greek. Among his innovations the "Greek" accusa- tive (cf. Ann. 311, "perculsi pectora Poeni"; cf. Bennett, op. cit., II, 261-62) had a great development in Latin because it filled a real want. This use of the ablatival genitive was not one that filled an extended want, and so its use by later authors, as well as by Ennius, was correspondingly limited. Andrew R. Anderson University op Utah NOTES ON SEXTUS EMPIRICUS IIPOS MOYSIKOYS 21 ov yap on 8waju.iv !x« o-jv, KaTaoreAAei tijv Siavoiav, dAAa rj ire.pis ol iroAAoi SwAeyovTcu. Read eis 8e tovto. Cf. 220 ov Sciprd/ucda tijs dvaAoyias irpos Sidyvawriv rov iX\r)Vis avrois jres oxupes ov, ovre eirl tov p^o\dr]pov 8ia to avrd&v ttvai pjO)(6rip6v. Paul Shorey 1 Knapp in AJP, XXXV (1914), 281, comes to the same conclusion in regard to our passage from Ennius. Cf. Aesch. Prom. 883 (cf. Plato Crat. 4145); Agam. 1245; Choeph. 1022.