STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world byJSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.istor.org/participate-istor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. THE APAHETIAES OF CRATINUS AND THE ELEUSINIAN TAX DECREE Bt Rollin H. Tanner Our knowledge of the nature and date of the Apairindes has been in a very unsettled condition ever since Leo' showed the untena- bility of Bergk's arguments. There are some facts, we believe, not as yet rightly understood, which will give us material assistance in determining with some degree of certainty both the nature and the date of this comedy. In one fragment (56K), HavSioviSa iroXewj ^aaiXev Trjs «pij84pe vvv ffoi ^1 alBpias KaraTrvyoffiPTjv fivbs iffrpd^u ^vo^CjvTos, 6 See Bergk, R.c. Att, 63, and Meineke, FCG, II, 46. « Cf. Thu. ii. 79. 1, 7; Diod. Sic. xii. 47. 3. [Classicai, Philology XI, January, 1916] 65 66 RoLLiN H. Tanner The argument of Bergk (46-49), that the assailing of Lampon in three different fragments: Fr. 57K = 1M: Aaiiiruva, rbv oi ^porSit' \f/fjos hbvarai (fKeyvpa Seiirvov (ftiKuj/ airelpyeiv. Fr. 58K=2M: vvv S' av6i,s ipvyyavei. ' 0p{)Kei yap airav rd irapdv, rpiy^xi Sk k&v pAxotro. Fr. 62K = 1 IM : &yepa(,Kv^ri\is, shows that the play as a whole was directed against him, seems at first thought to be refuted by Leo (408), who assigns all three frag- ments to the same choral song, and thinks that Lampon has no more connection with the play than Antimachus with the Acharnians or Archedemus with the Frogs. But he goes too far. He has shown the weakness of Bergk's argument, but it by no means follows that if Lampon was the subject of an ode in the play he could not also be the main object of the poet's attack. In the Knights, which was directed as a whole against Cleon, we find four odes^ which are also directed entirely against him, and two others' which contain verses referring to him. And besides, we shall find (pp. 68-70) some further evidence that Lampon was attacked in other parts of the ApaireTiSes, and this surely would not be likely if he stood in the same relation to this play as Antimachus to the Acharnians or Archedemus to the Frogs. Bergk's (51-54) belief that the play was connected with the founding of Thurii has for its support only the fact that Lampon took a prominent part in this enterprise, and a mere conjecture about the title,' which at most can only show that certain conditions might have obtained which would have made the title Apax^TtSes appropriate to the colonists of Thurii. Of course all will unhesi- tatingly agree with Bergk that the play must have been produced at a time when Lampon was in the public eye. But Lampon's » Vss. 304 ff., 324 ff., 973 ff., 985 S. 2 Vss. 384 ff. and 398 ff. 'Pp. 61-62, "Thurii enim cum magna frugum ubertate et omni voluptatum copia abundarent, novi quoque coloni mox delicus et libidinibus diffluebant; quam molitiem quo gravius notaret, poeta Thuriorum incolis feminarum induit speciem." The Apa-irindes of Cbatintis 67 political activity is by no means limited to the time of the founding of Thurii. He was prominent in public affairs from at least this time until after the death of Cratinus,i and was Kiofu^Soinevos even as late as the production of the Birds? There is, however, an event in the life of Lampon, whose sig- nificance for this play seems not as yet to have been noticed, and to which the fragments mentioned above (p. 66) seem to refer so directly as to leave little doubt about the connection. From the well-known and much-discussed Eleusinian tax decree,' we learn that he took an active part in advocating a law at Athens, according to which all the Athenians and their allies were required to contribute a fixed proportion of their crops to the temple of Eleusis. The fact that he was a priest,* and an exegete,^ makes it seem more than probable that his advocacy of this decree was prompted by a very close and important connection with the management of the affairs of the Eleusinian goddesses.^ The opposition which this law nat- urally aroused was therefore directed against Lampon, who, accord- ing to the poet's representation, with the greed which was so char- acteristic of the hungry priest,' was thus seeking to replenish his treasury. Surely there is no event in his life to which the epithet dYepo-tfcd/SijXtj, and the verses above quoted (p. 66), can so fittingly refer. A further reference to Lampon's activity in this matter may perhaps be seen in vvv aWis, of the second passage quoted; for in this decree, which taxes the barley and the wheat,^ Lampon is » Cf. Kiichner, Pr. Alt, II, 8996. 2 Brought out in 414. Cf. vss. 521 and 988. See also Ar. Nub. 331-32 and Schol. 3 IG, I. Sup., 59, No. 276. * Schol. At. Av. 521. 6 Eur. fr. 297K, 1. 338. »Bergk (50) cites Arist. Bhet. iii. 18. 1, otov IlepucX^; Ad/iiruva ^jn^pero vepl TTjs TeKerijs t&v Tijs aiarelpat Upwy, eMvros Si iri oix Mv re irfKeinov ixoieiv, ijpero ei oXSev airds, i,iTKovTos Si, "icoi irus drAeo-Tos fii";" to show that Lampon was not an initiate in the mysteries. But, from the very fact that Pericles asked him the question, and he said he knew, it seems more likely that he was an initiate, and that the phrase dr^XecTTos Siv ia humorously used in a double sense. It is not improb- able that the whole repartee was a joke, and that both Pericles and Lampon were initiates. 'Cf. Ar. Av. 851-902, 959-991; Pax. 1043-1126. * LI. 4-7: dirdpxe 'Adjivalovt irb tuiv cKariv pxSliivuv KpiBwv p.^ tKarrov ij iKria, TvpHv Si iirb Tuiv ixariv pMSlp,vuv pj>) (XaTTor (fl) ijpiiKTeov. 68 RoLLiN H. Tannee authorized to prepare another decree taxing the olive oil and to present it in the ninth prytany.' Undoubtedly he did so, and vvv aOdis may refer to this second decree.'' In the fragment (56K) with which we began our discussion, a very apt sarcastic allusion to Lampon has been lost through cor- ruption in some of the MSS of the text of Pollux who quotes it. The word epijSciXaKos has always been a stumbling-block to scholars, who, because of its inappropriateness to Athens,' have been led into various misinterpretations of this passage.* A brief r6sum6 of scholarly opinion on the fragment will convince us that it is not the word which Cratinus used. The early editions of Pollux (ix.99) •LI. 59-61: irepi Si toO i\alov t^s irapxv^ (vyypd\f>as, Ad/iiruv ^irtSeifdrw tJ fiov\y irl T^s ivirri^ vpvTavelas, ij Si pov\ii (Is rhv Sfj/Mv ^lecexWrw iirdvayKcs. ' Whether a decree taxing the olive oil was ever really passed we do not know positively. The accounts of the iirurriTai ^E\eva$ distinctas lineis." Bergk (64) says: "Est autem aptissimum, Thurios propter soli ubertatem affluentiamque rerum omnium dici ipipiiXaxa vSXiy: Pandionides autem, qui rex urbis voeatur, aut ipse est populus Atheniensis, aut unus aliquis ex conditoribus urbis, qui Pandionidis tribus fuit. Sed haec fateor ineerta: prorsus autem obscurum, quor- Bum spectet commemoratio ludi latrunculorum." These two difficulties do not exist, if the passage is made to refer to Athens (see pp. 92—93 below) . Meineke (45) doubtfully adopts Kilhn's explanation: "Unum quod non satis intelligo est Athenarum urbis epitheton iptP&'Kai, in quo reconditior latere videtur ambiguitas Lapides lusorios etiam pdXovs dictos fuisse intelligitur ex Dio- geniani, Prov. vii. 95 .... eo igitur fortasse referendum est illud ^ptjSfiXof." Kock (CAF, I, 30): " iptPti^axa cur dicat Atticam neutiquam fertilem nescio." Herwerden, Collectanea, critica, epicritica, exegetica, 3: "Permirum est epitheton (^/)i/3iaKuv, & nelpaKet, o6k &» indproiv; die Antwort erhalten hat, die etwa folgendermassen zu ergenzen sein mag: TtavSiovlSa, iriXeos jSacriXci/ [riji KeKpoviSwi', IjXBoiiey ix yijs] TTJs ipifiiiXaxos — oTS)V, corroborates these arguments for an early date and reduces still further the limits of our dating, in spite of the claim of Schmidt* that the ixav- rela referred to cannot be a response just received by the Athenians. * For bibliography see Ziehen, Leges Graeciae et Insularum, 19. " LI. 32-33: iKeivois Si nil iiriTdTTOPTas, xeXeiovras Si iirdpx«r0ai iiv poUKiavTai. 3 Ct. Duncker, GA, 1X6, 1263. < Busolt, GG, III, 1, 4452. " Cf. Foucart, op. dt., 254. «It may be, as Foucart (254), Dittenberger (Sylloge\ 34), Busolt (4742), and Loschcke (Die Enneakrunosepisode bei Pausanias, 18) , believe, that in Thu. ii. 17 there is a reference to the oracle which prompted this decree, although Schmidt (695) throws some doubt upon this when he says that in this passage, "handelt es sich gar nicht um ein verbot der 'errichtung von heiligtumern, ' sodern um das 'bewohnen' (oiKetv) des Pelargikons." If Foucart's view is right, we have a further argument for a date prior to 432. ' LI. 5, 26, 34. 8 Cf. op. dt., 688: "nicht nur werden in bezug auf die eleusinischen iirapxal die Tr&Tpia in unserm decrete bei Isokrates (Panegyr. 31) als iroKati. eiepyei>ri) ausdrilcklich als xaXoiis xf"!"!'^ bezeichnet." Schmidt is followed by Ziehen {Leges Graecorum sacrae, 19; Leges Graeciae et Insularum, 22). 72 RoLLiN H. Tannbb For, whatever may be the reference in tA Trdrpia,* he has no authority for identifying the "fxavrela unserer inschrift" with the TraXaids Xpi}<^iu3s of Suidas, and, even if the identity were estabUshed, the source of Suidas could properly use the word 7raXat6j, "aforetime," of an oracle of the fifth century b.c; for iraXaios is a relative word and need not mean "ancient" like dpxatos.^ It may well be that there was an ancient xPV^f^^^ which started the custom styled rA Trdrpta in our decree. Possibly the fxavreia was one of the reminders which, according to Isocrates {Panegyr. 31), raij iK\ei,Tov(xais (xoKeai) iroXXdKis 17 Ilii^ia irpoaiTa^ep, or it may have been an utterance prompted by some special situation of Athens and furnishing a motive for the decree in question. The other arguments which Schmidt (689) gives in support of his contention that this fxavrela is an old oracle are equally faulty. He claims that, if an oracle had recently been given, it would have been quoted in the decree, and there would have been no need of the eis, who pre- pared the document for submission to the council and the people. But surely there would have been plenty of work left for them, for, from what we know of ancient oracles, we cannot assume that the Pythia would have given all the detailed directions which we find in our decree. Nor need we be surprised by the cautious deference shown to the states outside of the league in the light of the fact that, at the time the decree was passed, the oracle was favorable to Athens and therefore hostile to her opponents. Nor can any argument be derived from the failure of the decree to repeat the phrase Kara to. ■jrarpia Kai Tr)v navrelav rriv ey AeX^wj" in the passage referring to the allies, for the whole tenor of the decree would lead us to under- stand that this appeal was intended for them as well as for the Athenians and the Greeks not in the league, even if it is not expressly so stated, and probably it is implied in Kara ravri. (1. 14), as Schmidt (697) later practically admits. Surely these are weak arguments for his statement "dasz es sich fort und fort um einen orakelspruch • Schmidt's statement that Isocrates designates the Trdrpia of our decree as a iroXoti eiepyeala will not be accepted by one who reads the passage in the Panegyric carefully. Isocrates states rather that the iraXoii eiepyeffla — the "aforetime" kindness of Athens — was the reason for the sending of the iirapxal by the states, and that this sending in the course of time became to Trdrpio. 2Cf. Capps, Class. Phil, II (1907), 2&-27, 33-35. The ApaTreriSes of Cbatinus 73 handelt, zu dessen zeit der delische bund noch gar nicht bestand."^ Undoubtedly Foucart (232) is right in feeling that the constant use of the definite article shows that it is a particular oracle, recently received, which is calling the Athenians to the observance of their neglected duty.^ In the year 434/3 we find the oracle giving a decision adverse to Athens in regard to the founding of Thurii,' and from this time on until the truce of 423 it is so strong a partisan of the Spartans* that responses in favor of the Athenians are not to be expected during that period.^ The decree was accordingly certainly passed before 434, and probably several years before. From what has already been said we can confidently assign our decree to the period 446^35. Before attempting to fix its date more precisely let us examine the arguments given by Korte and others for dates later than 435. The latest date suggested by anyone for this decree is that of Korte,* who assigns it to 418. In support of this dating he adduces (321), in the first place, some peculiarities of the writing. By com- paring this inscription with two others from Eleusis^ of about the same date, he finds that the sign of the spiritus asper is missing eight times in our document and not at all in either of the others. These two inscriptions, however, are too short to give us trustworthy data on a matter of this kind, for they contain only seven and eight cases of spiritus asper respectively, whereas our inscription contains 55 words which either do begin or ought to begin with a rough breathing. If only 11. 4-14, or 33-46, or 48-62, of our document had been pre- served, we should have had a fragment containing at least as many words requiring the rough breathing as either of the inscriptions ' Schmidt's (689-90) argument from the political situation is baaed on his dating of the decree and will be discussed later (p. 91) . 2 t4 Trdrpia is sufficiently marked off from t-^k pavrelav by the repetition of the article. The omission of Kari, with the latter is adequately explained by Ziehen (Leges Graeciae el Insularum, 22), who says that the words kot4 t4 irdrpia Koi t'^i- fiavTelav riiv iy AeX^dr "unam potius formulam efficiunt, qua quid et antiquitus et divinitus commendatum praedicetur." 5 Diod. Sic. xii. 35. * Cf. Thu. i. 118. 3, 121, 143; iii. 92; iv. 118. 5 Cf. Duncker, GA, 1X5, 1263. 6 Ath. Mitt, XXI (1896), 320 ff. ' IG, I. Sup., 174, No. 225fc, and Ath. Mitt., XIX (1894), 163 ff. 74 RoLLiN H. Tanner cited by Korte and yet showing not a single case of failure to use the sign; and yet the sign is lacking eight times out of fifty-five in the whole document. Besides, of the eight words in our inscription which lack the sign for the spiritus asper, six are the article, a word which in inscriptions in general lacks the sign of the rough breathing more often than any other word in the language. In the two inscrip- tions quoted by Korte there is but one article of aspirated form. The Nelean inscription,' which he calls "ein wenig freier," certainly gives a strong argument against his dating as far as its use of aspira- tion is concerned, for of forty aspirated words only four have the sign, and one word^ has it wrongly. A far better idea of the period to which our inscription belongs as far as the spiritus asper is con- cerned will be gained from the accompanying table of all the Attic decrees from 446 to 411, given in the first volume of the second edi- tion of Dittenberger's Sylloge, which are long enough, well enough preserved, and of a date sufficiently well established, to be of value for our purpose. The decree under consideration (Ditt.^, 20) and the Nelean inscription (Ditt.^, 550) are also included. Thus we Ditt. IG Aspirated Words Without Sign Percent- age Date Remarlcs 20 I. Sup., 276 55 8 14.5 17 I. Sup., 27a 47 7 14.9 446/5 19 I, 31 18 4 22.2 ca. 444 21 I, 32, and Sup., p. 63 52 16 30.8 435/3 But not cut In stone until after 420/1 33 ♦ I, 40 43 14 32.6 424 550 I. Sup., 53a 40 36 90.0 418 * In 1. 18 of tins inscription the restoration of Kirchhoff is followed, as it fits the space better. see that our document has the smallest percentage of neglect to use the spiritus asper of any of these inscriptions. These results would undoubtedly be substantially the same if we were to include all the Attic decrees given in the Corpus. A further consideration mentioned by Korte (321) in support of his late date for this inscription is the fact that Ionic datives plural are found only in a-stems, while in one of the other Eleusinian inscriptions,' containing no datives plural of a-stems, all the datives ' IG, I. Sup., 66, No. 53o. » IG, I. Sup., 174, No. 225fc. 2 iiiivai in 1. 9. The ApairertSes of Cratinus 75 plural of o-stems end in -oun. But when we examine the facts, we find that this amounts to but three occurrences of the word oUri. Korte is obliged to admit that in the other Eleusinian inscription^ datives plural of a-stems do not occur and those of o-stems do not have the Ionic form. According to Meisterhans-Schwyzer,^ the use of -01(71 in Attic inscriptions ceases after 444 with but three exceptions, of which the form oI'^t and as Poucart (BCH, VIII, 203) says, "nous verrons en effet qu'en cette ann^e 329/8 aucune ville 6trang§re n'avait eonsaerfi les prfemices h, Eleusis et que les envois sent faits seulement par les Ath^niens et leurs colons." 78 RoLLiN H. Tanner Even if in these years the receipts from the airapxai were so small that after paying for the offerings there was no money left for avadrinara, yet an income which, in these years of distress/ amounted to the tax on practically one-third of the normal grain crop of Attica surely does not imply that the "durch Orakel geheiligten Branch" was so entirely forgotten that it could not easily and naturally increase in times of peace to the point where Isocrates forty years later could represent it as "noch eifrig geiibt." It is also not impossible that, in this year of a scarcity of grain* and general hard times, the price of both grain and cattle was higher than normal. Or it may be, as von Prott (op. dt.) urges, that the high prices of 329/8 are to be explained by the fact that very high prices were often paid for exceptionally fine animals for sacrifice, and if the same prices be used for 420 the grain taxed would amount to about 420,000 medim- nae. Thus the very facts which Korte uses to show that the inscrip- tion must have been set up after the Peace of Nicias give us, when rightly understood, good evidence that the decree was passed before that time. We can well imagine, as Korte (3262) suggests, that in the years immediately preceding 408/7, in the straitened circumstances in which the Athenians were at that time because of the war, and while the regular worship of the Eleusinian goddesses was interfered with by the Spartan occupation of Decelea,' the people had refrained from voting any avadrnMra. And perhaps even the special offerings had 1 The distress of these years is well portrayed by Aristophanes in several passages in the Peace. Cf. vss. 62-63, 105-6, 119-21. The terrible effects of the war are dramatically portrayed by the figure of the mortar and pestle (vss. 228 ff.). Cf. also vss. 263-66. 2 A pathetic comment on this situation is the eagerness of the farmers of Attica to pull out the goddess Peace, even if they have to do it all themselves. Cf. Ar. Pax. V. 508: 47', SrSpes, airol Sii nbvot XafiiiiaeS' oi yewpyoi. That they had not been able to cultivate the fields is well shown by vss. 651-53 : dKOtiere Xe^- Tois yetapyoiii dirUvai rd yeupytxi ffxeiri Xo/SiyTos ets iypiv (!)S Tdxi, ' Xen. Hd. i. 4. 20; Plut. Ale. 34. The ApareriSes of Cbatinus 79 been omitted or curtailed. In 412/1, after draining the treasuries of Athene, the Athenians had even taken the reserve fund of 1,000 Talents,' which had been set aside in 431 to be used only in case of immediate peril to the city, and their financial condition was fast reaching the crisis which in 406 compelled them to melt up for coin- age all the valuable objects in the antecella of the Parthenon, except one golden wreath.^ It is easy to understand how in 408/7 they would even hoard the comparatively small sum of 1137 Dr. 3 Ob., which, at a time when it was impossible for the Athenians to culti- vate their land and when most of the allies were in a state of revolt, it may have taken more than one year to accumulate.' Here we have simply the record of one college of iTncrTarai turning over this balance of 1137 Dr. 3 Ob. to their successors at the end of their four years' term of office. Surely there is no evidence here of any larger oTrapxat in 408/7 than in 421/0. Some time before 329/8, as Ziehen* has shown, the lepoTrotot 'E\ev inp6\tpj>s handelt es sich." Also Sauppe, op. cit., 14: "diem interoalare in mense aliquo graece dici non potest iii^iiKKeiv iiTjva, sed inPiXKfiv els lirjva dicendum erat." As Sauppe and Lipsius have both shown, "auch mit der Erinnerung an die Doppeldatirungen kot' AfiXovra und Karb. 6ebv ist wenig gefordert," for the examples given are all late. Cf. Usener, Rh. Mus., XXXIV (1879), 418 f. 84 RoLLiN H. Tanneb or two days? Loschcke' thinks that this sentence means that an extra month is to be intercalated; but, as we have already noted (p. 83), the calendar at this time needed the omission rather than the addition of a month.^ As Keil (347i) has well proved, we must agree with Lipsius (209), against Foucart (242-43), Schmidt (681-714), Schafer,* and Ziehen,* in interpreting this sentence to mean that in the following year, which would be an intercalary year, a Hecatombaeon II was to take the place of the usual Poseideon II.* Schmidt (681) strenuously claims that this sentence has absolutely no connection with the calendar and offers the following arguments in support of his theory. First, he asserts (682) that the SrjfMs had nothing to say about the establishing of the calendar for any single year, that this was the business of the hieromnemon, and that he and not the people was held directly responsible for the condition of the calendar. But he has failed to notice that in the opening verses of the very passage which he cites* the S^/ms is held responsible by the Clouds for the • Op. cit., 2O45: "Waren Kalenderzeit und naturliche Zeit in Uebereinstimmung, so konnte die Panathenaengesandtschaft die iirapxh mitnehmen. War der Kalender aber einen Monat vorausgeeilt, so war es unmoglioh die Ernte rechtzeitig fiir jenen Termin einzubringen .... So lag es im allseitigen Interesse gleichzeitig mit der Einfiihrung der dtrapx'^ den Kalender zu revidiren." 2 Cf. Schmidt, op. cit., 706. »Jahr. kl. Ph., CXXXIII (1886), 173. * Leges Graecorum sacrae, 19. ■i The reason for this provision was not, as Lipsius (211) asserts, to postpone the Pythian festival, for that, as Schmidt (707-8) has said, would have no real con- nection with the main purpose of our decree. And Schmidt (690, 692-95) has shown conclusively that we must find an interpretation of every provision of Lampon's amendment which is in immediate connection with the principal motion. The close connection between the provision regarding the Pelargicon and our decree has been further emphasized by Losehcke (18-19). Cf. also Curtius, Sitzungsberichte d. Ber. Akad., 1884, 502. The real reason for the provision for intercalating a month is given by Keil (op. dt.) when he says, "Gewiss soUte die Frist ftir die Einlieferuug des Getreides verlangert werden (darin hat Schmidt m. E. gegen Lipsius recht) ; das wurde eben so erreicht, dass man statt des Posid. II den Hek. II einschob; denn da die Ein- lieferuug zweifelsohne in Boedr. zu den Eleusinien (cf. Mommsen, Feste d. Stadt Athen, 205) erfolgen soUte, so wurde durch Schaltung vor dem Boedr. die Frist ver- langert." Schmidt (712) and Schafer (173-74) are troubled by the failure in the decree itself to mention a time limit for the bringing in of the dirapxai. But this is probably to be accounted for by the fact that it was provided for jcarA ri irdrpui. What need of putting into the decree what was self-evident ? «Cf. Ar. iVtt6. 615-26: iWa t' fS Span ri(nv, 6fi.as S' oiK S.yeij' tAs iiiUpm oiSiv 6p6iJji, dW d^u re Kal Kdru Kvdoidoirdv. The Apairiridis of Ckatinus 85 disturbed condition of the calendar. As the hieromnemon held his office under the Srjuos, it is just as reasonable to assume that it could at any time instruct him regarding any feature of his duties as to admit that it "hatte wohl dariiber zu entscheiden, ob man ein neues kalendersystem .... annehmen woUe oder nicht." Further- more, the passage in Aristophanes does not prove that the hierom- nemon had anything to do with the intercalation of the months, for, as Starkie* has pointed out, "the errors were not due to this cause, and would have remained, no matter when they [the intercalary months] were inserted." The real ultimate redactor of the calendar for each year is shown by our decree and others to have been the Attic Sijjuoj itself. And this also answers the first part of Schmidt's second argument that the hieromnemon and not the archon would have been charged with the duty of making the change in the calen- dar. Regarding his further statement that by no means could this duty be assigned to the "new archon" because the calendar for the new year had to be determined and published before he took office," is not this difficulty to be explained rather by supposing that, although the calendar was fixed before he took office, yet it was the executive duty of the Archon Eponymous to carry it into practical effect? This was probably done by issuing such proclamations as were needful from time to time, just as the president of the United States, for instance, issues yearly his Thanksgiving proclamation. We know that this archon had charge of most of the newer reUgious festivals,' for which he would undoubtedly issue such preliminary proclamations, and which were of course affected by any change in the calendar. Schmidt's third argument (695-97), that this change in the calendar would be "in klaffenden widerspruch" with the main portion of the decree, has already been answered by Keil.* In support of his contention (697) that this interpretation is contradictory to the Greek usage of these words, Schmidt gives us a very lengthy (697-704) and untrustworthy, because ex silentio, argument based on what for the fifth century would be altogether ' The "Clouds" of Aristophanes, 330, App., on vs. 625. ' This argument is further developed in op. Ht., 709-11. » Cf. Arist. Ath. Pol. Hi. 3, and see Sch6ffer, Archontes in P.W., II, 580. * See p. 84s. 86 RoLLiN H. Tannee too few instances. Stated more fully his argument is that according to Greek chronological terminology the intercalation of a month cannot be expressed by nfjva in^oKXeiv, nor the intercalation of a Hecatombaeon II by nrjva in^aXKeiv 'EKaronPaiuiva, but that the first would have to be expressed by nfjva iix^oktfwu ewen^aXKeiu, and the second by ju^j'a in^dXiiJOv exejujSaXXeu' 'EKaron^aicova Sebrepov. Schmidt admits that there are some instances (698-99) in later times of the use of ift^oKKeiv in this sense, and that the usual word lireft^aXKeiv is used (700) at times without the addition of the word ifi^oKijxoi. He has overlooked the facts, that the "pracisierung" which he (703) so strenuously demands is something which comes with usage and would not be expected to be so thor- oughly established in the fifth century as in the later times from which his examples are mostly taken, and that we are dealing with an inscription cut in stone in which unnecessary words are dis- pensed with. This condensation is seen in other parts of our inscrip- tion, e.g., in the omission of verbs governing the infinitive clauses and of the subjects of some of the infinitives and imperatives even when different from the subjects of the preceding clause.^ In fact, Schmidt's argument was answered in a sentence by Keil (op. eit.) when he said, "Dass n^va in^aXKeiv 'EKaTOn^aiuva att. nicht bedeuten konne einen 'EKaropjSatwv hehrepos einschieben, hat Schmidt fur Niemanden, der Parallelen wagt und nicht zahlt, bewiesen."^ Schmidt's (704-12) long argument that the chrono- logical interpretation contradicts all our knowledge of the calendar is overthrown, as Keil (op. cit.) shows, by the fact that we now have evidence for a Gamelion IP and an Anthesterion II. ^ Schmidt's (713) own explanation of these words, "einen monat aber, den Hekatombaion (oder 'den monat Hekatombaion aber') 1 Ll. 10, 13, 21, 29. 2 And indeed, as he adds, "Was hat's denn fttr einen Zweck Belege aus den Basi- lica zu haufen, wenn es sich um das Attisohe des 5 Jahrh. handelt?" Our inscription shows evidence of some trouble with this sentence in the mark • • • which takes the place of an effaced letter just before the word i/npiWeiv. Could it be that before the erasure the sentence ran jti^po 5' itrefipiWeiv, etc. ? ' IG, II, 1, 425, No. 3206. In connection with this inscription Keil refers to AtXr. &PX- 1888. 113 to which I have not had access. See also IG, II, 5, 181, No. 733, 6. *BCH, XV (1891), 353: 'EttI 'Apxe>^o)v irtuSilt wXivdlov iwv ofioxplxav Tijy irepbxpovv dveipeiv, S6ev (coi KpaTiv<(i wiTraiKTai- navSioviSa irSKeos ^offiKiws Trjs iepo/ciXoKOS, oT