STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. Notes and Discussions 219 ON A NEW ARGIVE INSCRIPTION Bull. Con. Hell. XXXIV (1910), 331 ff. An important fifth-century inscription of Argos, found in 1906, is pub- lished for the first time by Vollgraff in the last number of the Bulletin de correspondance hellinique. The editor accompanies the text with a trans- lation and an exhaustive commentary which are in most respects admirable. But exception must certainly be taken to the punctuation and interpretation of 11. 3-6, which he reads and translates as follows: 1 -xpiimra Se p.k 'vttmto- (TK€€(T0o, et: tov xpeiforra .... ajroTa.p.vf (formed of course after the analogy of the active -vt of later origin and with later treatment of vo-, (77.3, 78), and it is possible to read <£ep6o-05, etc., likewise early Att. -ixrdiav." Now that Arg. 7roiypai/'avo-0o ranges itself beside Corcyr. ««Aoy- it,ovaQu>, the probability that the same history is to be assumed for the other forms is greatly increased and I should now definitely prefer the latter view. Carl D. Buck