STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world by JSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. NOTES AND DISCUSSIONS NOTE ON ARISTOTLE'S DE ANIMA 405a 3 ciro/teVois Se tovtok kv Trp(!>T(i>v virtiArjcpacnv, ovk dAoyais. oOev e8o£e ritri irvp etrai. This passage has been the subject of much discussion. Busse renders it, adding with Essen koi to yvuxrTLKov: "Da sie als das Wesen der ersten Dinge, nicht ohne guten Grand, die Bewegungsfahigkeit und die Denk- kraft betrachteten." Hicks, following Bonitz, bids us "join tw vpuniav which is a partitive genitive with to KivrfrutAv and supply after wreiAr}v irpuiTwv is meant, he says, e/ccivo tu>v irpwrwv o ia-n kivtjtikov rijv tpva-iv. He translates: "For they have assumed, not unnaturally, that the soul is that primary cause which in its own nature is capable of producing motion." These and other interpretations which I have seen seem to me to strain normal Greek idiom and to yield an unsatisfactory sense. I think the clue to the true meaning is given by the locus classicus on <£«o-is in Plato's Laws 892 B. Materialists, Plato tells us, claim the good words "prior" and "nature" for matter, and treat soul and all its works as secondary develop- ments and products of art or artifice. This he refutes by showing that priority belongs to soul as the principle of motion. Soul, then, is not only prior or first, but it is far more truly "nature" than the material elements for which these thinkers usurp the name. For — vcriv jioiXovrax \iyav ywccnv ttjv irepi Ta. TrpioTcf el 8c avrj)tik6v here is practically a paraphrastic description of soul. But it does not imply either that the pre-Socratics recognized Aristotle's motor cause or accepted Plato's doctrine of soul as the only self-moving entity. It merely expresses that obvious popular association of life or soul with motion to which the De anima frequently refers and which Spencer's psychology discusses as one of the earliest of primitive generalizations. The pre-Socratics, of course, thought of the soul as something that moves, and so identified it with that one of the material elements which was most closely associated with motion. Thus the soul from their point of view as explained by Aristotle becomes, in spite of Plato, both <£wris and <£«o-« tS>v Trpwratv and yet remains material. 316 Notes and Discussions 317 I would construe then: "For a [the] movent thing [which the soul of which we are speaking manifestly appeared to be] they conceived to be [of] the nature of first things — not without plausible reason. Whence some thought it to be fire." I do not myself think this construction in the context strained. But any harshness that others may feel in it is, I believe, amply justified by the allusion to Plato's yeveaw rrjv irepi to. irpuna and his insist- ence that soul and not matter has a right to the predicate #ixro. The re need not trouble us. Two MSS omit it. If it is retained we may perhaps adopt Mr. Hicks's suggestion that it should be added to the passages where tc yap equals etenim. Nothing is more characteristic of Aristotle than the use of Platonic distinctions for the relative justification of earlier thinkers against Plato's criticism even when at bottom he agrees with Plato rather than with them. Compare, for example, the entire treatment of ijJovtj in the Nicomachean Ethics. Finally, Themistius' paraphrase seems to support the interpretation here proposed. Themistius says: ov fx.-qv aXka km. 00-01 to kivuv rijs '/^'X'? 5 vTov ovvajuv VTrtv6r)crav, eocoVaJS ko.1 ovtoi crvyyairj rais dp^ais avrrjv aaro- acvovTar evAoyov yap kcu Aiav iriOavbv ttjv KivqriKwraTTjv alriav iv rais irpa>Tais ap^cus Ka.Ta.Ta.TTUv, o6a> cSo^c tktiv €k jrupos eivai /xaAiora r] ilru^rj. This seems to imply the assumption of my interpretation that to kivt]ti.k6v refers directly to soul as the subject of discourse. Paul Shorey EXECUTION OF A VESTAL AND RITUAL MARRIAGE When I was an undergraduate, the Sun-myth explanation of well-nigh all mythology and ritual had fairly run its course among the really learned, but its influences still held sway over our young enthusiasts who were just beginning to find in folk-lore something more charming than mere stories. When we finally learned to distrust the splendor of the Sun-myth as a uni- versal illuminant, we turned to Herr Mannhardt, and then to Mr. Frazer, and derived new courage from the Corn-spirit. This all-powerful deity appears now to rule supreme. But to a layman in such abstrusities there seems danger lest the passion for comparison, for the detection of analogies, for uniform ritual interpretation of all possible human action, may be carried over into the realm of improbability and even of absurdity. I would not for a moment be understood to blaspheme against the Corn-spirit. On the contrary, I bow myself before him. Nor would I speak otherwise than most respectfully and gratefully of the diligence and ingenuity that have collected and are collecting masses of apparently cognate material from the traditions of vanished or vanishing peoples. I would merely ask with diffidence whether the Corn-spirit is not occasionally worked overtime nowadays, somewhat as the much-enduring Sun was a generation or two ago.