STOP Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in the world byJSTOR. Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the mid-seventeenth to the early twentieth centuries. We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial purposes. Read more about Early Journal Content at http://about.istor.org/participate-istor/individuals/early- journal-content . JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org. APPRENTICE CONTRACTS AND THE APPRENTICE SYS- TEM IN ROMAN EGYPT By W. L. Westbbmann The methods and system of training craftsmen in the ancient world is a subject which has received little notice in the ancient literature which has come down to us. Consequently the attention of those who have studied Greek and Roman educational theory and methods has been turned to the studia liberalia and the education of the classes which were destined by birth or good fortune for the higher places in the intellectual and poUtical life of the time. About the training of the great mass of the population, those occupied in the fundamental ambition of earning their daily bread by their manual skill, we have known next to nothing. The papjTi, however, have given us an opportunity of reconstructing, to a small degree, this feature of ancient life. The new evidence is largely in the form of apprentice contracts from the period of the Roman occupation of Egypt. Small though their number is, they present the subject in some detail and certainly are worthy of intensive study and a con- nected presentation. The apprentice contracts in the published volumes of Greek papyri have already been discussed in several places, but so far, chiefly from the standpoint of their legal form and legal significance.' Something has already been done to clear up the confusion between the contracts of apprenticeship and the particular form of labor con- tract in which the labor of free boys or slaves is bonded out to take the place of interest upon a debt.^ Wilcken has collected the extant examples of apprentice contracts, making a distinction between pure "apprentice contracts" and "teaching contracts," in Papyrus- kunde, I, 1, p. 126. On the basis of this Ust the following table was compiled for purposes of reference in the course of the study. ' Ulrich Wilcken in Mitteis- Wilcken, GrundzUge und Chrestomathie der Papyrua- kunde (1912), I, 1, p. 261; A. Berger, Die Strafklauseln in den Papyrusurkunden (1911), pp. 166 ff. ; H. Lewald, Zur Peraonalexekution im Becht der Paj>yri (1910) , pp. 18-19, •Lewald, Zur Peraonalexekution, pp. 18-19; Berger, Strafklauseln, pp. 171 ff. [Classical" Philology IX, July, 1914] 295 296 W. L. Westermann Date Master workman Apprentice Contracting Party Term of Service B.G.U., 1124. B.G.V., 1125. P. Oxy. 275. IV, iv, II, 18 B.C. 13 B.C. 66 A.D. 117A.D. 155 A.D. 183 A.D. 3d cent. ? Nail smith Flute play- er Weaver Weaver Shorthand writer Weaver Hairdresser Weaver A minor, son of Heraclides Narcissus, a slave A minor, son of Tryphon Son of Thepher- sais Slave of Pane- chotes A minor, wardj of Ischyrion Slave of Sentius Female slave of Segathis Heraclides Gaius Julius — , his master Tryphon, weav- er Thephersais, a woman Panechotes Ischyrion Sentius Segathis, a woman Not given 6 months P. Teh. 385. 11. 1 year P. Oxy. 724. P. Oxy. 725. IV, iv. 2 years 2 years B.G.U., 1021. Wessely, anis, IV, Kar- p. 32 5 years 3 years 7 • See P. Oxy.. IV, 725, lines 10, 14; B.G. V., 1021, line 12. t See P. Oxy.. IV, 725, lines 15, 21; P. Oxy., VII, 1029, line 25. t The papyrus is mutilated so that the relation of the apprentice and Ischyrion somewhat doubtful. Ischyrion is at least the legal agent for the boy. To Wilcken's list must be added :* P. Oxy., II, 322, de- scriptions . 36 A.D. Weaver Son of Tha- mounion Thamounion, a woman 2 years I have omitted from the list given by Wilcken P. Grenf., II, 59, which is "a contract for the hire of a slave" already adept at weaving, affkqTriv yepSiaicfiv Texvrjv, and was so classified by the editor, Grenfell.^ Following Wilcken's warning,' I have not included P. Teh., II, 384, a contract in which a boy is bound out for a year to a weaver by his two older brothers. The labor of the boy takes the place of the interest upon a loan made by the weaver. There is no statement of any obUgation upon the weaver to instruct the boy in his trade. The following fragment of the third century B.C. (P. Hib., 148, descriptions) is regarded by the editors as a portion of an apprentice contract and adopted as such by Berger:^ kkv bi ri KKeirrup .... ixevos dXtffKerai TrpoffaTroreuriLTO} rb |3Xd^s hnt\ow, fi.ii i^ovffla 6' iaru ' Berger, Strafklauseln, p. 169, n. 2. ' Excluded from the list of apprentice contracts by Berger, Strafklauseln, p. 171, n. 2. ' Archiv fiiT Papyrua/orsdiung, V, p. 241. * Berger, Strafklauaelii, p. 167. The Appbentice System in Roman Egypt 297 IIopcoi nifre a/woKOiTeiv firire 0,4)7] ixepeveiv av€v rrjs 'Eirtjuej'ous yv&ixris, ei 8i fir) aTroreKrarw ttjs (ih iinipas rpico/SoXoj', Tr\% hk pvkt6s ..... i^ovala 5' e P. Teb., II, 385, Unes 25-26; P. Oxy., II, 275, lines 27-28. 298 W. L. Westermann the talent of the master workman is the legal consideration. For imparting his skill he receives pay, and the transaction is a locatio- condudio operarum. Of this type we have two contracts, B.G.U., IV, 1125 and P. Oxy., IV, 724. Although we have too few contracts of apprenticeship to warrant conclusive deductions, the distinction made by Wilcken and Berger between teaching contracts and apprentice contracts is curiously paralleled in the contract forms. The two "teaching contracts" are Cheirographa, whereas the pure apprentice contracts are of the general type called Homologiai. The Cheirographon is like our letter-contract which becomes binding on both the parties to the contract, the writer of the letter and the addressee, as soon as accept- ance of the terms of the letter is mailed or telegraphed by the addres- see. At the time of writing, the Cheirographon, like the letter in our own case, is an offer to contract and becomes a binding contract only when accepted.' One is sorely tempted to draw deductions from the difference between the Cheirographa which correspond to the "teach- ing contracts" of Wilcken and Berger, and the Homologiai, the form in which the pure "apprentice contracts" appear. This is all the more tempting because the training contracted for in the two Cheirog- rapha is in flute playing and shorthand writing, while all the Homo- logiai are concerned with what we are accustomed to regard as the minor trades, weaving, hairdressing, and nail making. I doubt, however, that any social distinctions can safely be deduced from this difference in the contract forms between the standing of the weaver and that of the shorthand writer. The difference in form may or may not persist in other documents. If it should prove, with the discovery of new documents, to be a regular distinction, the origin of the difference in the contract type might be explained in many ways, as, for example, by the illiteracy of the handicraftsmen. It is a noticeable fact that the weavers, in the apprentice contracts of which the inroypou^oi are preserved, all appear as analphabets. The words "hohere Studien, studia liberalia," employed by Berger in discussing the Cheirographon by which the slave. Narcissus, is apprenticed to a music teacher, are misleading.^ This is a mere slave who is being ' For a discussion of the various contract types see Mitteis, Papyruskunde, II, 1, pp. 52-76. 2 Berger, Strafklauseln, p. 170. The Apprentice System in Roman Egypt 299 trained in a rexfri, evidently for the purpose of earning money for his master by his skill in flute playing. The only real distinction which I can find between the so-called "teaching contracts" and the "appren- tice contracts" lies in one fact. That fact is purely an economic one. The apprentice of the flute player and the shorthand writer is in no way useful to his teacher' until he has acquired such skill in the Texvri that he can earn money as an independent rexf tri/s for his master, natural or artificial guardian, as the case may be. For this reason the teacher, or master workman, receives pay for his instruc- tion. With the apprentice of the weaver, hairdresser, or nail maker the case is different. From the outset the apprentice is economically useful about the shop. Therefore the master workman is willing to pay for the food and clothing of the apprentice from the begin- ning of his apprenticeship, with the addition of wages which may increase as the skill of the apprentice increases, as in P. Oxy., IV, 725. In the Homologia type of our apprentice contracts, which is the form followed in the extant examples for cases of apprenticeship in the minor trades, the mutual obligations of the two parties to the contract are clearly formulated. The master workman's promise to teach as a quid pro quo in return for the apprentice's labor is stated in the Hj^ographe, or legal acknowledgment, of the contract. In P. Oxy., II, 275 it is also clearly formulated in the statement of the legal penalty for breach of contract, which occurs in the body of the contract (lines 31-34) : edr Se Kal ainos 6 IlTO^efiaios [the weaver] jut) iySid&^r) tov iraida hoxos iaTW rots itroij ^ireijuots. The Hypog- raphe is written for the weaver, who is analphabet: nroXe/taZos .... tKaffra xonjerw iv rep ewaww ivl. In P. Oxy., IV, 725 this obligation is again definitely expressed in the body of the contract (lines 47-50): 6 Sk 'HpaxXas [the weaver] evdoK&v tovtoIs iraai Kal iKSeiSa^av rbv fiaffrjTriJ' rqv brfhovnivqv Texvw- It is again formulated in general terms in the Hypographe, which is written by someone else for the illiterate weaver: 'Hpa/cXaj rWeinai rd 6(xo\6yrifxa Kal evdoKco irciat, toIs irpoKeifiivoLs. P. Teb., II, 385 varies from the two contracts cited above, in that the bilateral character of the contract comes to fuller expression, because both parties sign at the end in 1 Berger, Strafklaitseln, p. 170: "hier handelt es sich nicht um Fertigkeiten, die der Meister wahrend der Lehrzeit filr sich ausniltzen kann." 300 W. L. Westermann the legal acknowledgment or Hypographe. The mutual obligations — teaching on the part of the weaver and the apprentice labor to be furnished by the boy's mother — are emphasized: "Hpuv 'Opaews eK5id&^03 Tov TratSa (line 27), and Te^eperaets .... iKSidofie rbv vitbv fwv (lines 30-31). The one variant from the Homologia form in the contracts for training in the minor trades is B.G.U., 1124. It is a memorial (Hypomnema) addressed to a magistrate named Achaeus, annulling an agreement of debt iavyxrj)uKa, length of apprentice service, ob- ligations of apprentice. B.e.C/^., IV, 1021, lines 6-14. 5 ixiv Sotios iyStSocreai 8v Ix" SovXov, length of service. P. Oxy., II, 275, lines 14r-21. Stipulations for food, clothing, and taxes of apprentice. P. Oxy., IV, 725, lines 15-35. Stipulations for apprentice's food, wages, and clothing. B.G.U., IV, 1021, lines 14-15. Stipulations for apprentice's food and cloth- ing. P. Oxy., II, 275, lines 22-28. Obligation of Tryphon to furnish apprentice's labor throughout the period, with arrange- ment for making up absences. P. Oxy., IV, 725, Unes 36-46. Stipulation for holidays, and for making up other absences without expense to the weaver. B.G.U., IV, 1021, Unes 15-17. Obligation of apprentice to obey the master workman. P. Oxy., II, 275, lines 28-33. Fines imposed for breach of contract, upon Tryphon for withdrawing the apprentice, upon the weaver for failure to teach trade. P. Oxy., IV, 725, lines 47-56. ObUgation upon the weaver to teach; fines imposed upon both parties for breach of contract. B.G.U., IV, 1021. Lost. Papyrus breaks off at line 17. P. Oxy., II, 275, lines 33-36. Statement of validity of contract; date. P. Oxy., IV, 725, lines 56-60. Statement of validity of contract; date. P. Oxy., II, 275, lines 37-47. Hypographe written for the weaver; repeti- tion of date. P. Oxy., IV, 725, Unes 61-64. Hypographe written for the weaver. P. Oxy., II, 322 (descriptions), written in 36 a.d., foUows the formula of P. Oxy., II, 275 (editors). 302 W. L. Westekmann In their general classification these documents are Syngraphai/ though I have preferred the equivalent term Homologiai because of P. Oxy., IV, 725, Kvpiav to oiJuAoytjfxa. The similarity of form in the contracts covering three centuries leaves little doubt that they constitute a well-known and distinct type dealing with a definite legal relationship very frequently entered into. In P. Oxy., II, 275, lines 33-34, the statement of vahdity is given in these words: Kvpla 17 StSaff/caXiKij. On the basis of this Berger^ and Wilcken' have differentiated the contract type as 17 StSao-zcaXiKi? (supply a\r/jpa.(f>i] or 6/40X0710). P. Teh., II, 385 is a Homologia, but of a type formally somewhat different. It is the form discussed by Mitteis in Papyruskunde, II, I, p. 74, in which the legal action of the two parties concerned is emphasized in the wording: (lines 3-4), i^idoro Texftepaaei-s, and (line 23), wapi^erai. 6 "YLpuv top iralSa. Otherwise, in the general structure and sequence of ideas, it follows very closely the Homo- logiai discussed above: Lines 1-3. Preamble. Date and place. Lines 3-12. iitSoro T«<^cp(raas .... rbv iavrrji irauSa. Official de- scription of the woman and her legal representative (xiipios), official description of the weaver, statement of apprentice- ship and length of apprentice service. Lines 12-22. Stipulations as to food and clothing of apprentice, taxes upon him, and wages to be paid to Tephersaeis. Lines 22-26. Obligation of weaver to teach apprentice, stipulation for his presence during entire term, payment of fine for each day's absence. Lines 27-29. Hypographe written for the weaver. Lines 30-31. Hypographe of Tephersaeis (4 lines lacking).* ' The writer has followed the explanation and classification of the contract types offered by Mitteis in Mitteis-Wilcken, Papyruskunde, II, 1, pp. 53 S. 'Berger, Strafklauseln, p. 168. ' Wilcken, Papyruskunde, I, 1, p. 261. * The double Hypographe illustrates clearly the remark of Mitteis (Papyruskunde, II, 1, p. 74), in regard to this type of Homologia; "die Zweiseitigkeit tritt also hier scharf hervor." I have made a rough estimate of the illiteracy among women in the first three centuries, based upon the autograph signatures or statements of illiteracy in the contracts and other documents which require signature. It covers 27 documents taken from a survey of the Oxyrhynchus Papyri, P. Teb., P. Hib., P. Ham., P. Gen., P. Grenf., P. Strass. The number of analphabet women is 21, the literates 11 includ- ing two as literate who can only print their names in majuscule (P. Ham., 15). This The Apprentice System in Roman Egypt 303 The contracts of loan with a trapanovi] clause' differ in their industrial effects but little from the apprentice contracts when the debt is owing to any handicraftsman. In the regular contracts of apprenticeship the contracting party who agrees to furnish the apprentice, be it son or slave or ward, to the master workman, is legally bound to furnish his labor throughout the period agreed upon, and is subject to fine for non-fulfilment. In ease the apprentice exceeds the allotted hoHdays granted him, whether for good cause or not, these days are to be made up after the fixed term of apprentice- ship is past: P. Oxy., IV, 725, lines 39-46: idiv bi ir'Keiovas tovtwv apyqari rj dadevria-ri ij aTaKTria-Q ri 8i' aWrjv nva amaj' rifiipas ItI rets i6iJ,evov VTTO Tov avTov 'lo'xi'piwj'os; cf. P. Oxy., IV, 724: irapap.ei>tl bi y\v(piK-i, Lucian Somnium i. 2; rix'^ iMxxriKii, Dittenberger, Orientis Cfraeci Inscriptiones, 383, lines 160-65. ' Gorgias 5146; of. Aristotle De anima i. 1. 11. * Aristotle Ethics vii. 11. 31. 306 W. L. Westebmann called 3t5acr/caXot.* The potter, like the physician, is both a crafts- man and a teacher. If he is unable to supply the proper working materials, his industrial output suffers and his sons, or others whom he may be teaching, will be inferior workmen.'' The training is exacting. The potter's apprentices are not permitted to put their hands to the actual making of pots until they have watched the pro- cess for a long time, acting meanwhile as servants about the shop.' There are indications in the literature that the teaching was done under a regular contract or agreement made beforehand. The man who is training a boy to run, according to Plato,* makes an agree- ment that he be paid a certain sum as soon as he has developed in the learner a certain degree of speed; and other classes of teachers do not leave the question of pay to the apprentice. The following of a certain trade seems, in the main, to have been a hereditary matter.' A Delphic inscription of manumission shows that the knowledge of a trade might be imparted from one slave to another,' as in the period of the later Babylonian contracts. In the decree which records his manumission, a slave, Sosos, is obUgated to teach his trade, the nature of which is not stated, to some other slave if his former master should furnish one: Kai Texvirav iySiSa^aroi 2i3(roj KaXXi^eVc}} d Ka Sutj KaXXi^tTOj to iratdapiov Scoffco. ' Xenophon Memorabilia iv. 2. 2: r&t ftie d\lyov ailas t^X""' i"*I ylyveaBai. arovSalovs ivev StSa bpaxtxans TecraapaKovra, Trjp Si Tpirrfv Xi^^Ojuai iiri TeKei Tov xP^^ov rdv iraidds Ik wavTos X670U irt^ov ypa.3v TpiSiv, 2)v Kara KOivbv e\6}p,e6a tov avrov etdovs fienadriKdras Trjv TpoKeifiivriv rix^W einp,e\S>s (line 10). This is the only indi- cation we have of any test applied to the teacher's work, although some similar method must have been used in all the Technai ' The length of the apprenticeship appears from the rough draft of this contract which Schubart has published as 1125* and 1125*. ' Schubart in a note to B.G.U., IV, 1125. The Appeentice System in Roman Egypt 309 which demanded a highly specialized skill, such as that of shorthand writing.! The remaining contracts deal with industries which we more definitely denominate as "trades," weaving, nailsmithing, and hair- dressing. Only minors or slaves are legally subject to apprentice- ship, although there is no statement in P. Teb., II, 385 that the boy Cronion is a minor. The weavers of Oxyrhynchus had more than one apprentice working under them at the same time (P. Oxy., IV, 725) : TOiovvra iravra to. iiriTaxOfiabtJiiva air^ xnrb tov avrov 8i8ariiJ,epov airo rrjs Haaiuvos oiKias. Compare P. Hih., 148: fii) i^ovcrla 5' ^ffrco Ubpcoi firiTe airoKOLre'iv firire aC}v koI lp.aTi See note to P. Oxy., II, 275. « Berger, Strafklauseln, p. 167, has wrongly cited P. Hib., 148, as a case of appren- ticeship and supports his statement that in the apprentice contracts the apprentice is obligated to remain at the house of the master workman day and night, by a cita- tion of P. Oxy., II, 275, line 34. There is no such provision in P. Oxy., II, 275. On the contrary the son of Tryphon obviously takes his meals and sleeps at home (lines 14-15). The Apprentice System in Roman Egypt 311 natural or artificial guardians as wages of the apprentices. In P. Teh., II, 385 the cost of the apprentice to Heron, the weaver, during the two-year period, is as follows: to. vwkp avrov rrjs Sierelas Sr]ix6 See Wilcken, GriecMsche Ostraka, I, p. 712. Grenfell-Hunt (P. Oxy., II, 275) put the amount of the trade tax on weavers at about 36 drachmas for Oxyrhynchus. In the tenth year of Tiberius the weaver's tax paid by Tryphon was 39J drachmas. 312 W. L. Westeemann AGE OF ENTERING UPON APPRENTICE TRAINING The beginning of Lucian's 'Evinrvu)v throws some light upon apprenticeship in the second century in Syria. When Lucian had ceased going to school, ^Sij r^qv riXiKiav wpba-q^os cov, his father called together a council of friends to determine for what the lad should be trained. His age was probably about fourteen at the time.' This meeting was apparently a typical scene, although the boy was apprenticed to his uncle and the matter was one within the family and apparently without a definite contract. The details of the apprenticeship of Lucian are of no value to us; but in the dis- cussion between the father and his friends the statements about apprenticeship in the lesser trades coincide with the information derived from the papyri contracts. The apprentice in any of the lesser trades (rexpri tis tS)v pavavtruv), say the friends at the coun- cil, obtains a hving from his trade from the outset. He is no longer dependent upon his father, ju?;k^t' oiKoaiTos elvai TrfKiKovros &v, just as in the weaving contracts, where the master workman is cus- tomarily responsible for the food and clothing of the apprentice. Before long, if he should follow one of the lesser trades, Lucian would gladden his father's heart with the wages which his work would bring in. The age of entering upon the apprenticeship, as indicated in Lucian's case, is approximately the same as that indicated by the papyri contracts from Egypt. The point of departure for deter- mining the matter of age must be the Epikrisis, or examination for "selection" of boys who are privileged to total or partial exemption from the poll tax. This is the non-military or fiscal Epikrisis, which occurred between the ages of eleven and fifteen.'' The age at which the poll tax was imposed was fourteen. It is best to avoid using the age of legal minority, expressed in the terms di^^Xi^ and /zjjSeVw S)v t&v eruv, as the basis in attempting to decide the customary age of apprenticeship, because the age at which a boy ceased to be 0^77X1^ 1 Cf. Lucian Somnium 16, Ainlirais ?t( Sv. 2 For the literature upon the iirlKpuns see Wilcken, Papyruskunde, I, 1, p. 196, n. 5. A clear example of the age of the iirUpurK is P. Gren., II, 49, in the petition of Didymus and his wife upon the iiriKpuns of their son: tov ej aW^/fKuv vloS 'Amv^S. vpoaPdvTos fls iS Itos t^ ivarruiTi erei .... xal dipeCKovTOS iTriKpiSijvai. The Appbentice System in Roman Egypt 313 is not yet decided.^ Whatever the age of majority may be, it is clear that all free-born apprentices were a4>v\iKes at the time of beginning the apprenticeship. This is proven by express statement inB.G.U., IV, 1024, hne 10; P. Oxy., II, 275, line 9; P. Oxy., IV, 725, line 7. Obviously the boy Cronion, in P. Teh., II, 385 is d(^^Xt|, although there is no statement of the fact, because his mother is the legal agent in drawing up the contract. Decisive evidence upon the question of age is gained from P. Oxy., II, 322, "descriptions," and the additional information upon this document given in P. Oxy., II, 275, note, to line 17. It is a con- tract by which Thamounion apprentices her son Tryphon for two years to a weaver named Abarus. It is agreed that "the poll tax, dike tax, and pig tax, which are about to he exacted upon the boy [aTvuTTf^iiaonhnis] are to rest upon Thamounion." The xupw- va^iop, or trade tax, was subject to a special agreement, which, as the editors report, is obscure because of the mutilated condition of the papyTus. The apprentice is here, also, described as a minor ovSeww &v T&v erav. The text quoted by the editors is important in the discussion: rrjs [wre]p tov iraiSds airMTr]6r]aofiipr][s] yi-ax)- yp[aj', which does not fall under the group of taxes about to be required, is exacted upon the beginning of apprenticeship and is therefore considered separately. From P. Oxy., II, 288, also, it is evident that the trade tax was imposed before the incidence of the poll tax. Tryphon, born in 9-10 A.D. (line 39), paid 71 drachmas as trade tax in 21-22 a.d., at the age of thirteen. In the following year he paid, in addition to the trade tax, the identical taxes which were soon to fall upon the apprentice of P. Oxy., II, 322, namely, the poll tax, pig tax, and dike tax. The evidence, though meager, seems decisive. The apprentice of P. Oxy., II, 322 began his apprenticeship at the age of thirteen. 1 Wilcken, Papyruskunde, I, 1, p. 197, seems to regard the age limit of the d